| dbo:abstract
|
- Hry dobré vůle (anglicky: Goodwill Games) byly mezinárodní sportovní akce pro zvané špičkové sportovce, pořádané nepravidelně v letech 1986–2001. Zakladatel Her dobré vůle Ted Turner v roce 1992 (se svou tehdejší manželkou Jane Fondovou) (cs)
- Die Goodwill Games waren ein internationaler sportlicher Wettbewerb, ins Leben gerufen von Ted Turner als Reaktion auf die Probleme rund um die Olympischen Spiele in den 1980er-Jahren, als die westlichen Länder auf die Invasion der Sowjetunion in Afghanistan mit einem Boykott der Olympischen Sommerspiele 1980 in Moskau reagierten und die UdSSR ihrerseits die Spiele 1984 in Los Angeles boykottierte. Die ersten Goodwill Games wurden 1986 in Moskau in 182 Sportarten mit über 3000 Athleten ausgetragen. Bei diesen Spielen gab es durch Serhij Bubka und Jackie Joyner-Kersee Weltrekorde im Stabhochsprung und im Siebenkampf. Weltrekorde gab es auch 1990 in Seattle im 200-Meter-Brustschwimmen durch Michael Barrowman und im 10-km-Gehen. Die Spiele 1994 wurden in Sankt Petersburg ausgetragen, als die Sowjetunion durch Russland als Veranstalter abgelöst wurde. Es gab fünf Weltrekorde im Gewichtheben, und die Spiele waren der erste große Wettbewerb, bei dem Beachvolleyball als Sportart ausgetragen wurde. Ted Turners letzte Spiele wurden 1998 in New York City ausgetragen mit dem historischen Gewinn von Jackie Joyner-Kersee im Siebenkampf, als sie ihren vierten Titel gewann. Außerdem lief die US-amerikanische 4-mal-400-Meter-Staffel Weltrekord. Die Spiele wurden später von Turner an Time Warner verkauft, die die Goodwill Games 2001 in Brisbane organisierten, ehe sie dann das Ende der Goodwill Games verkündeten. Im sportbegeisterten Australien waren die Spiele ein Jahr nach den Olympischen Spielen in Sydney durchaus zu vermarkten, zumal der starke Regionalismus in Queensland und Brisbane eigene Spiele begünstigte. In der Symbolik und der Heraushebung der Besonderheiten dieser Spiele konnte man zudem an die Traditionen Olympischer Spiele anknüpfen. (de)
- Οι Αγώνες Καλής Θέλησης (αγγλ. Goodwill Games) ήταν μια διεθνής αθλητική διοργάνωση, ιδρυτής της οποίας ήταν ο . Ξεκίνησαν ως αντίδραση στα πολιτικά προβλήματα που εμφανίστηκαν στους Ολυμπιακούς Αγώνες της Μόσχας, το 1980. Η εισβολή των Σοβιετικών στο Αφγανιστάν το 1979 είχε ως αποτέλεσμα το μποϋκοτάζ των Αγώνων από τις ΗΠΑ και άλλες δυτικές χώρες, γεγονός που ανταπέδωσαν οι χώρες του σοβιετικού μπλοκ στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Λος Άντζελες το 1984. (el)
- La Ludoj de Bona Volo, nomataj ankaŭ ludoj de amikeco. estis internacia sporta konkursaro organizita de en la tempo de la Malvarma Milito, reage al la olimpikaj bojkotoj de 1980 kaj 1984. La ludoj okazis unuafoje en 1986 en Moskvo. Ili estis kvazaŭ malgrandaj olimpikoj. En 182 konkursoj partoprenis 3.500 sportistoj el 79 landoj. Turner per la aranĝo de 1986 nutris siajn televidajn staciojn WTBS kaj CNN per multaj horoj da sporta programo. Interesaĵo estis, ke unuafoje post 1976 mondnivele konkursis sovetiaj kaj usonaj sportistoj, ĉar en 1980 Usono bojkotis la olimpikon en Moskvo kaj en 1984 Sovetio bojkotis tiun en Los-Anĝeleso. (eo)
- The Goodwill Games were an international sports competition created by Ted Turner in reaction to the political troubles surrounding the Olympic Games of the 1980s. In 1979, the Soviet invasion of Afghanistan caused the United States and other Western countries to boycott the 1980 Summer Olympics in Moscow, an act reciprocated when the Soviet Union and other Eastern Bloc countries (with the exception of Romania) boycotted the 1984 Summer Olympics in Los Angeles. Like the Olympics, the Goodwill Games were held every four years (with the exception of the final Games), and had a summer and winter component. However, unlike the Olympics, figure skating, ice hockey and short track speed skating were part of summer editions. The Summer Goodwill Games occurred five times, between 1986 and 2001, while the Winter Goodwill Games occurred only once, in 2000. They were canceled by Time Warner, which had bought ownership of them in 1996, due to low television ratings after the 2001 games in Brisbane. (en)
- Los Goodwill Games (en español, «Juegos de la Buena Voluntad» o «Juegos de la Amistad») fueron un evento deportivo multidisciplinario en el que participaban atletas de diversas partes del mundo. Se crearon en 1985 por iniciativa del empresario estadounidense Ted Turner, quien pretendía aliviar las tensiones existentes durante la Guerra Fría a través de una competición amistosa. Con el fin de la Guerra Fría, el foco se desplazó hacia la promoción de iniciativas deportivas y sociales para los jóvenes. La primera edición tuvo lugar en Moscú en 1986, y desde entonces se celebraron cada cuatro años en verano. En 2000 llegó incluso a disputarse una edición de invierno. La organización corría a cargo de Turner Broadcasting System, hasta que en 1996 fue adquirida por AOL-Time Warner. La nula rentabilidad del certamen propició su cancelación en 2001. (es)
- Les Goodwill Games ou GWG (littéralement les « Jeux de la bonne volonté ») sont une rencontre sportive internationale, créées en 1986 par Ted Turner, magnat de la télévision câblée CNN, en marge des Jeux olympiques dans les années 1980. Alors en pleine Guerre froide, c'est en réaction aux boycotts successifs des Jeux olympiques de 1980 et de 1984 par les États-Unis et l'Union soviétique qu'ont été créés ces jeux. Ils ne sont plus organisés depuis 2001. (fr)
- I Goodwill Games, o Giochi di Buona Volontà, furono una manifestazione sportiva creata da Ted Turner nel 1986 con lo scopo di allentare le tensioni politiche nello sport. (it)
- 굿윌 게임(Goodwill Games)는 1986년부터 2001년까지 워너미디어에서 주도한 종합 스포츠 대회이다. (ko)
- グッドウィルゲームズ（Goodwill Games）はタイム・ワーナーの創設者テッド・ターナーの提唱で行われていた国際スポーツ親善大会。 1984年に開催されたロサンゼルス五輪の東側諸国のボイコットに対抗して、ソビエト連邦のモスクワで1986年に第1回大会が行われた。79カ国、3000名以上の選手が参加した。原則としてオリンピックと同様に4年に1度開催された。2005年の開催が中止となり、それ以降は開催されていない。 (ja)
- De Goodwill Games waren een internationaal sporttoernooi. Ze werden om de vier jaar gehouden, van 1986 tot 2001. Er werden zowel zomerspelen als (eenmalig) winterspelen gehouden. Tijdens de Goodwill Games sneuvelden een aantal wereldrecords. Zo zette Carl Lewis een nieuw laaglandrecord op de 100 m in 1986, passeerde Jackie Joyner-Kersee bij diezelfde gelegenheid op de zevenkamp voor het eerst in de historie de grens van 7000 punten en zette Nadezjda Rjasjkina een wereldrecord in 1990. De Goodwill Games van 1994 waren het eerste grote internationale sportevenement waar beachvolleybal gespeeld werd. Pas twee jaar later werd beachvolleybal een olympische sport en in 1997 werden de eerste wereldkampioenschappen georganiseerd. (nl)
- Igrzyska dobrej woli (ang. Goodwill Games) – międzynarodowe, multidyscyplinarne zawody sportowe powołane do życia z inicjatywy Teda Turnera, w reakcji na przedłużający się kryzys w ruchu olimpijskim, związany z bojkotem igrzysk olimpijskich w Moskwie i Los Angeles. Igrzyska dobrej woli zainaugurowane 5 lipca 1986 w Moskwie były pierwszą od czasów IO w Montrealu tak wielką imprezą z udziałem sportowców USA i ZSRR. Zawody rozgrywane były co cztery lata, w ZSRR/Rosji lub USA, przypominając igrzyska olimpijskie rozmachem organizacyjnym i poziomem sportowym. Przynosiły jednak znaczne straty finansowe. Program zawodów był stale modyfikowany, a niektóre dyscypliny ograniczano do 2-3 wybranych konkurencji. Nowym partnerem igrzysk została kompania Time Warner. W 2000 zorganizowano pierwsze zimowe igrzyska dobrej woli w Lake Placid. W 2001 letnie IDW przeniosły się na kontynent australijski (Brisbane). Kolejne igrzyska, zaplanowane na 2005 (letnie i zimowe) nie doszły już do skutku. (pl)
- Goodwill Games, os Jogos da Boa Vontade, ou Jogos da Amizade como ficaram conhecidos no Brasil, foram uma competição internacional esportiva organizada pelo empresário Ted Turner no rastro da Guerra Fria e dos boicotes olímpicos de 1980 e 1984. Os Jogos da Amizade foram realizados pela primeira vez em 1986, em Moscou. Foi uma espécie de mini-olimpíada, contando com 3500 atletas de 79 países participando de 182 eventos. Ted Turner, investiu 50 milhões de dólares para alimentar a programação de suas duas estações de TV, a WTBS e a CNN, com 129 horas de esporte durante o mês de julho. No basquete masculino, Turner comprou o direito de televisionamento de todo o Campeonato Mundial, que acontecia simultaneamente na Espanha. Rotulou a competição de parte integrante do seu evento. O maior atrativo dos Jogos foi que, pela primeira vez desde 1976, atletas americanos e soviéticos voltaram a se enfrentar numa grande competição. Os Estados Unidos tinham boicotado os Jogos Olímpicos de 1980, em Moscou, e os soviéticos fizeram o mesmo na Olimpíada de 1984, em Los Angeles. Para atrair atletas do atletismo, Turner pagou quantias astronômicas, mantidas em segredo. O super-campeão Carl Lewis ganhou até uma limusine com chofer para passear por Moscou nos dezesseis dias de evento. Durante os Jogos da Boa Vontade, a seleção de basquete feminino da União Soviética perdeu uma invencibilidade de 27 anos em partidas oficiais (a última tinha sido em 1959). Os Estados Unidos venceram por 83 a 60. No basquete feminino, a Seleção Brasileira ficou com a medalha de bronze, ao derrotar a Tchecoslováquia por 87 a 66. (pt)
- Goodwill Games, engelska: välviljespelen, var ett internationellt sportevenemang, startat på initiativ av den amerikanske mediemogulen Ted Turner som en reaktion på de politiska oroligheterna och relationsproblemen som drabbade de olympiska spelen under 1980-talet. Det dåvarande Sovjetunionens militära intåg i Afghanistan 1979 fick USA och flera andra väststater att bojkotta de olympiska sommarspelen 1980 i Moskva, och Sovjetunionen bojkottade Olympiska sommarspelen 1984 i Los Angeles. De första spelen anordnades i Moskva 1986. Efter spelen 2001 i Australien meddelades i mitten av december samma år att evenemanget skulle läggas ner. (sv)
- Игры доброй воли (англ. Goodwill Games) — серия международных соревнований, по своему масштабу подобных Олимпийским играм и задуманных как их альтернатива во времена бойкота Игр. Проводились раз в 4 года по инициативе спортивных организаций, деловых кругов и общественности США и стран-участниц. Позже Игры доброй воли были проданы их основателем Тедом Тёрнером компании Time Warner. Девиз Игр — «От дружбы в спорте — к миру на Земле!». (ru)
- 友好运动会（英語：Goodwill Games）是一项由泰德·透納创办的国际性运动赛事。由于1979年苏联入侵阿富汗，美国等西方国家拒绝参加1980年莫斯科奥运会，而作为反击，苏联也没有参加1984年洛杉矶奥运会。友好运动会的创办正是为了缓解当时的政治对立。 第1届友好运动会于1986年在莫斯科举行，共设182个项目，吸引了79个国家的3000多名运动员前来参加，此次比赛也打破了多项世界纪录。 1994年的比赛在圣彼得堡举行，俄罗斯人打破了5项举重的世界纪录。此次比赛是第一个设立沙滩排球比赛的国际赛事，而后沙滩排球进入奥运会。1998年的比赛在纽约市举行。 时代华纳澳洲后来买下了这项比赛的所有权，而后在2001年举行了最后一届比赛，此次比赛澳大利亚大获全胜。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Hry dobré vůle (anglicky: Goodwill Games) byly mezinárodní sportovní akce pro zvané špičkové sportovce, pořádané nepravidelně v letech 1986–2001. Zakladatel Her dobré vůle Ted Turner v roce 1992 (se svou tehdejší manželkou Jane Fondovou) (cs)
- Οι Αγώνες Καλής Θέλησης (αγγλ. Goodwill Games) ήταν μια διεθνής αθλητική διοργάνωση, ιδρυτής της οποίας ήταν ο . Ξεκίνησαν ως αντίδραση στα πολιτικά προβλήματα που εμφανίστηκαν στους Ολυμπιακούς Αγώνες της Μόσχας, το 1980. Η εισβολή των Σοβιετικών στο Αφγανιστάν το 1979 είχε ως αποτέλεσμα το μποϋκοτάζ των Αγώνων από τις ΗΠΑ και άλλες δυτικές χώρες, γεγονός που ανταπέδωσαν οι χώρες του σοβιετικού μπλοκ στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Λος Άντζελες το 1984. (el)
- Les Goodwill Games ou GWG (littéralement les « Jeux de la bonne volonté ») sont une rencontre sportive internationale, créées en 1986 par Ted Turner, magnat de la télévision câblée CNN, en marge des Jeux olympiques dans les années 1980. Alors en pleine Guerre froide, c'est en réaction aux boycotts successifs des Jeux olympiques de 1980 et de 1984 par les États-Unis et l'Union soviétique qu'ont été créés ces jeux. Ils ne sont plus organisés depuis 2001. (fr)
- I Goodwill Games, o Giochi di Buona Volontà, furono una manifestazione sportiva creata da Ted Turner nel 1986 con lo scopo di allentare le tensioni politiche nello sport. (it)
- 굿윌 게임(Goodwill Games)는 1986년부터 2001년까지 워너미디어에서 주도한 종합 스포츠 대회이다. (ko)
- グッドウィルゲームズ（Goodwill Games）はタイム・ワーナーの創設者テッド・ターナーの提唱で行われていた国際スポーツ親善大会。 1984年に開催されたロサンゼルス五輪の東側諸国のボイコットに対抗して、ソビエト連邦のモスクワで1986年に第1回大会が行われた。79カ国、3000名以上の選手が参加した。原則としてオリンピックと同様に4年に1度開催された。2005年の開催が中止となり、それ以降は開催されていない。 (ja)
- Игры доброй воли (англ. Goodwill Games) — серия международных соревнований, по своему масштабу подобных Олимпийским играм и задуманных как их альтернатива во времена бойкота Игр. Проводились раз в 4 года по инициативе спортивных организаций, деловых кругов и общественности США и стран-участниц. Позже Игры доброй воли были проданы их основателем Тедом Тёрнером компании Time Warner. Девиз Игр — «От дружбы в спорте — к миру на Земле!». (ru)
- 友好运动会（英語：Goodwill Games）是一项由泰德·透納创办的国际性运动赛事。由于1979年苏联入侵阿富汗，美国等西方国家拒绝参加1980年莫斯科奥运会，而作为反击，苏联也没有参加1984年洛杉矶奥运会。友好运动会的创办正是为了缓解当时的政治对立。 第1届友好运动会于1986年在莫斯科举行，共设182个项目，吸引了79个国家的3000多名运动员前来参加，此次比赛也打破了多项世界纪录。 1994年的比赛在圣彼得堡举行，俄罗斯人打破了5项举重的世界纪录。此次比赛是第一个设立沙滩排球比赛的国际赛事，而后沙滩排球进入奥运会。1998年的比赛在纽约市举行。 时代华纳澳洲后来买下了这项比赛的所有权，而后在2001年举行了最后一届比赛，此次比赛澳大利亚大获全胜。 (zh)
- La Ludoj de Bona Volo, nomataj ankaŭ ludoj de amikeco. estis internacia sporta konkursaro organizita de en la tempo de la Malvarma Milito, reage al la olimpikaj bojkotoj de 1980 kaj 1984. La ludoj okazis unuafoje en 1986 en Moskvo. Ili estis kvazaŭ malgrandaj olimpikoj. En 182 konkursoj partoprenis 3.500 sportistoj el 79 landoj. (eo)
- Die Goodwill Games waren ein internationaler sportlicher Wettbewerb, ins Leben gerufen von Ted Turner als Reaktion auf die Probleme rund um die Olympischen Spiele in den 1980er-Jahren, als die westlichen Länder auf die Invasion der Sowjetunion in Afghanistan mit einem Boykott der Olympischen Sommerspiele 1980 in Moskau reagierten und die UdSSR ihrerseits die Spiele 1984 in Los Angeles boykottierte. (de)
- Los Goodwill Games (en español, «Juegos de la Buena Voluntad» o «Juegos de la Amistad») fueron un evento deportivo multidisciplinario en el que participaban atletas de diversas partes del mundo. Se crearon en 1985 por iniciativa del empresario estadounidense Ted Turner, quien pretendía aliviar las tensiones existentes durante la Guerra Fría a través de una competición amistosa. Con el fin de la Guerra Fría, el foco se desplazó hacia la promoción de iniciativas deportivas y sociales para los jóvenes. (es)
- The Goodwill Games were an international sports competition created by Ted Turner in reaction to the political troubles surrounding the Olympic Games of the 1980s. In 1979, the Soviet invasion of Afghanistan caused the United States and other Western countries to boycott the 1980 Summer Olympics in Moscow, an act reciprocated when the Soviet Union and other Eastern Bloc countries (with the exception of Romania) boycotted the 1984 Summer Olympics in Los Angeles. (en)
- De Goodwill Games waren een internationaal sporttoernooi. Ze werden om de vier jaar gehouden, van 1986 tot 2001. Er werden zowel zomerspelen als (eenmalig) winterspelen gehouden. Tijdens de Goodwill Games sneuvelden een aantal wereldrecords. Zo zette Carl Lewis een nieuw laaglandrecord op de 100 m in 1986, passeerde Jackie Joyner-Kersee bij diezelfde gelegenheid op de zevenkamp voor het eerst in de historie de grens van 7000 punten en zette Nadezjda Rjasjkina een wereldrecord in 1990. (nl)
- Igrzyska dobrej woli (ang. Goodwill Games) – międzynarodowe, multidyscyplinarne zawody sportowe powołane do życia z inicjatywy Teda Turnera, w reakcji na przedłużający się kryzys w ruchu olimpijskim, związany z bojkotem igrzysk olimpijskich w Moskwie i Los Angeles. (pl)
- Goodwill Games, os Jogos da Boa Vontade, ou Jogos da Amizade como ficaram conhecidos no Brasil, foram uma competição internacional esportiva organizada pelo empresário Ted Turner no rastro da Guerra Fria e dos boicotes olímpicos de 1980 e 1984. Os Jogos da Amizade foram realizados pela primeira vez em 1986, em Moscou. Foi uma espécie de mini-olimpíada, contando com 3500 atletas de 79 países participando de 182 eventos. (pt)
- Goodwill Games, engelska: välviljespelen, var ett internationellt sportevenemang, startat på initiativ av den amerikanske mediemogulen Ted Turner som en reaktion på de politiska oroligheterna och relationsproblemen som drabbade de olympiska spelen under 1980-talet. Det dåvarande Sovjetunionens militära intåg i Afghanistan 1979 fick USA och flera andra väststater att bojkotta de olympiska sommarspelen 1980 i Moskva, och Sovjetunionen bojkottade Olympiska sommarspelen 1984 i Los Angeles. (sv)
|