| dbo:abstract
|
- نادي فنربخشة الرياضي (بالتركية: Fenerbahçe Spor Kulübü) هو نادي رياضي تركي، يقع مقره في حي فنربخشة في مدينة إسطنبول بتركيا. سمي على اسم الحي الذي يقع فيه. أبرز نشاطات النادي هي في كرة القدم بالإضافة إلى الكرة الطائرة وكرة السلة والملاكمة والتجديف والسباحة وألعاب القوى وكرة الطاولة. يلعب في الدوري التركي الممتاز لكرة القدم. يدربه المدرب التركي ((أيكوت كوجمان)). يلقب الفريق ب"Sarı Kanaryalar" أي «طيور الكناري الصفراء». ملعب الفريق هو إستاد شكري سراج أوغلو (Şükrü Saracoğlu). تأسس فنربخشة في عام 1899 في زمن الدولة العثمانية. لم يكن هنالك فرق لكرة القدم في ذلك الوقت، حيث منعتها السلطات العثمانية. كان الفريق يدعى «الجوارب السوداء» وتأسس على أيدي مجموعة من الناس ولكنهم أجبروا على اغلاقه بأمر من السلطان. بعد ثمانية أعوام تم إعادة فتح النادي باسم نادي فنربخشة في 3 مايو 1907, على أيدي أناس من أبناء عائلات كان لها مكانة مرموقة في الدولة العثمانية وأيضا من أبناء شخصيات معروفة ذلك الوقت، وقد ساهم مجموعة من الأثرياء في تأسيس النادي ماديا، وتشكل الفريق من شبان كانوا يمارسون رياضة كرة القدم في البلدة. فنربخشة اليوم هو من أكبر الأندية الرياضية في تركيا وقد حقق انجازات عديدة محليا ودوليا ليس فقط على مستوى كرة القدم فحسب بل أيضا في كرة السلة والطائرة والسباحة والملاكمة وكافة النشاطات الموجودة في النادي. (ar)
- El Fenerbahçe Spor Kulübü és un club de futbol de la ciutat d'Istanbul a Turquia. Forma part del club poliesportiu Fenerbahçe Spor Kulübü que té la seu al districte de Kadıköy, i rep el seu nom del barri de Fenerbahçe (AFI /feˈnɛrbaht͡ʃe/). La secció de futbol és la més important del club. (ca)
- Fenerbahçe SK (turecky: Fenerbahçe Spor Kulübü) je profesionální turecký sportovní klub sídlící v Istanbulu, ve čtvrti Kadıköy. Název Fenerbahçe pochází složením dvou slov (fener = maják, bahçe = zahrada/pole), v překladu majákové pole. Tato středověká stavba se nachází nedaleko čtvrti Kadıköy. Sportovní klub byl založen v roce 1907 tureckými nadšenci do fotbalu, k němuž se později přidala další sportovní odvětví – atletika, basketbal, volejbal, box, veslování, závody plachetnic či stolní tenis. Fotbalový klub je jedním ze tří, které nikdy nesestoupily z nejvyšší turecké domácí ligové soutěže – Süper Lig. Zbylými dvěma jsou jeho největší rivalové, istanbulské kluby Galatasaray SK a Beşiktaş JK. Fenerbahçe je z těchto tradičních hegemonů tureckého fotbalu nejúspěšnější v Süper Lig s 19 mistrovskými tituly, ten poslední je z roku 2014. Nejvíce mistrovských titulů měl také v předešlém období Istanbulské ligy hrané v první polovině 20. století. Dalšími triumfy jsou trofeje z domácího poháru a superpoháru. Domácí zápasy hraje na stadionu Fenerbahçe Şükrü Saracoğlu Stadyumu s kapacitou přes 52 000 diváků. Čtvrtfinále v rámci Ligy mistrů UEFA v sezóně 2007/08 posunulo Fenerbahçe mezi 20 nejvýdělečnějších klubů na světě za rok 2009 podle Deloitte jako vůbec první klub z Turecka. Pozdější události byly negativního charakteru, když se klub ukázal být zapleten do turecké aféry s ovlivňováním zápasů z roku 2011. Kvůli tomuto prohřešku bylo klubu v sezóně 2011/12 znemožněno startovat v základní skupině Ligy mistrů. (cs)
- Το ποδοσφαιρικό τμήμα της Φενέρμπαχτσε (τουρκικά: Fenerbahçe Profesyonel Futbol Takımı) εδρεύει στην Ασιατική πλευρά της Κωνσταντινούπολης και πιο συγκεκριμένα στην περιοχή του Καντίκιοϊ (αρχαία Χαλκηδόνα). Υπεύθυνη για τη διαχείριση της επαγγελματικής ομάδας ποδοσφαίρου είναι η εταιρεία Fenerbahçe Futbol AŞ. Αγωνίζεται στο (η ονομασία του προέρχεται από τον πρόεδρο της ομάδας την περίοδο 1934 - 1950), το οποίο μετά την ανακατασκευή του θεωρείται από τα πλέον σύγχρονα της Ευρώπης. Έχει χαρακτηρισθεί γήπεδο 5 αστέρων από την UEFA, η οποία διοργάνωσε εκεί τον τελικό του κυπέλλου ΟΥΕΦΑ το 2009 (50.509 θέσεις). Η ομάδα έχει κατακτήσει 19 πρωταθλήματα (το πρώτο το 1959, το τελευταίο το 2014), 6 κύπελλα (1968, 1974, 1979, 1983, 2012, 2013), 8 σούπερ καπ (το πρώτο το 1968,το τελευταίο το 2009) και ένα Βαλκανικό κύπελλο (το 1967, όταν νίκησε στον τελικό την ΑΕΚ). Στις 28 Ιουνίου του 2013, ο Ερσούν Γιανάλ συμφώνησε να αναλάβει τα ηνία της Φενέρμπαχτσε, αντικαθιστώντας τον Αγιούκ Κοτζαμάν ο οποίος παραιτήθηκε στα τέλη Μαΐου. Ο ερχομός του Ερσούν Γιανάλ συμπίπτει με δύσκολες στιγμές για την Φενέρμπαχτσε, καθώς της απαγορεύτηκε η συμμετοχή σε ευρωπαϊκές ποδοσφαιρικές διοργανώσεις για δύο αγωνιστικές περιόδους, λόγω εμπλοκής σε σκάνδαλο στημένων αγώνων. (el)
- Fenerbahçe Istanbul [feˈnɛrbahˌtʃɛ] (offiziell Fenerbahçe Futbol A.Ş., auch türkisch Fenerbahçe Spor Kulübü, deutsch Fenerbahce Sport-Club; kurz Fener) ist ein türkischer Fußballverein aus Kadıköy in Istanbul und bildet die Fußballabteilung vom Fenerbahçe SK. Fenerbahçe gehört zu den erfolgreichsten türkischen Vereinen im Fußball und erreichten seit der Gründung der Türkischen Fußball Föderation (TFF) 1923 bisher gesamthistorisch 28 nationale Meisterschaftstitel der Türkei und ist damit Rekordmeister. Davon 19 in der Ligameisterschaft der Süper Lig und spielen seit deren Liga-Gründung 1959 ununterbrochen in der höchsten Spielklasse der Türkei. Fenerbahçe steht in der Tabellen-Ewigkeit der Süper Lig auf Platz 1 und gewann unter anderem weitere Fußballwettbewerbe, siehe weitere . Der Klub gewann als erste türkische Fußballvereinsmannschaft einen europäischen Titel mit dem Sieg im Balkanpokal der Saison 1966/67. Die bislang größten Erfolge in UEFA-Wettbewerben waren der Einzug ins Viertelfinale der Champions League, der Viertelfinaleinzug im Europapokal der Pokalsieger und das Erreichen des Halbfinals in der Europa League. (de)
- Fenerbahçe Spor Kulübü (Turkish: [feˈnæɾbahtʃe], Fenerbahçe Sports Club) are a Turkish professional football club based in Istanbul, Turkey. They are the men's football department of Fenerbahçe SK, a major professional multi-sport club. Fenerbahçe, known informally as Fener, are one of the most successful and best supported football teams in Turkey, having never been relegated, and currently compete in the Turkish Super League, the Turkish Cup and UEFA Europa League. They are nicknamed Sarı Kanaryalar (Turkish for "Yellow Canaries") and play their home games at Şükrü Saracoğlu Stadium, their own traditional home ground in Kadıköy, Istanbul. The club's name translates as "Lighthouse in the Garden" and comes from the Fenerbahçe neighbourhood of the Kadıköy district in Istanbul. Fenerbahçe have won 19 Turkish Super League titles, 6 Turkish Cups and 9 Turkish Super Cups, among others. With 28 League titles in total (19 Super League, 6 National Division, and 3 former Turkish Football Championship titles) Fenerbahçe hold the record for most national championship titles won. The club also lead the all-time table of the Turkish Super League. In international club football, Fenerbahçe have won the Balkans Cup in 1968, which is marked as the first ever non-domestic trophy won by a Turkish football club. In UEFA competitions, Fenerbahçe have reached the quarter-finals in the 1963–64 UEFA Cup Winners' Cup and in the 2007–08 UEFA Champions League. The club's semi-final performance in the 2012–13 UEFA Europa League is marked as one of its greatest achievements in European competitions. Fenerbahçe are a member of the European Club Association. They are one of the most popular clubs in Turkey, and the most popular in Istanbul and Ankara. Fenerbahçe have a large fanbase throughout the country, in Northern Cyprus, Azerbaijan, South Korea and in the Turkish diaspora. In their home at the Şükrü Saracoğlu Stadium, Fenerbahçe's average attendances have been among the highest in Turkey. Fenerbahçe's longest-running and deepest rivalry is with their nearest major neighbours, Galatasaray, with matches between the two being referred to as Intercontinental derby, being considered to be one of the fiercest and most intense derbies in the world. Matches against Beşiktaş are also derbys, but the rivalry is not as intense and fierce. (en)
- Fenerbahçe SK (izen osoa Fenerbahçe Spor Kulübü) zenbait modalitate desberdin egiten duen Turkiako kirol taldea da, egoitza eta jokolekua Istanbul hiriko Şükrü Saracoğlu estadioan dituena. Turkiako futbol taldeen artean bigarrena da palmaresari dagokionez, 19 Liga eta 6 Kopa ditu. Etxeko partiduak Futbolaz gain beste hainbat kirol ere baditu, nagusiena saskibaloi taldea, Fenerbahçe Ülker. (eu)
- El Fenerbahçe Spor Kulübü, conocido comúnmente como Fenerbahçe, pertenece a Estambul, Turquía. Fue fundado como club de fútbol en 1907 en el distrito de Kadıköy, su nombre proviene del barrio de Fenerbahçe que en turco significa Faro del Jardín. Juega sus partidos de local en el estadio Şükrü Saracoğlu. Es uno de los dos clubes más ganadores y con mayor afición de Turquía, junto con el Galatasaray. Cuenta con 34 títulos nacionales (Diecinueve de Liga, seis de Copa y nueve Supercopas). Fue el primer club turco en ganar un título internacional al ser campeón de la Copa de los Balcanes en la temporada 1966-67. En competiciones de la UEFA, alcanzó los cuartos de final en la Recopa de Europa en la temporada 1963-64 y en la Liga de Campeones de la UEFA en la temporada 2007-08, además llegó a Semifinales de la Liga Europa de la UEFA en la temporada 2012-13. Su eterno rival y con el que disputa el gran Clásico del fútbol turco o Clásico Intercontinental es el Galatasaray. También juega el derbi del Bósforo con el Besiktas de la ciudad de Estambul. Además de ser junto a estos dos clubes los únicos que disputaron todas las temporadas de la Superliga de Turquía. (es)
- Is club spóirt ó Iostanbúl sa Tuirc é Fenerbahçe Spor Kulübü. Bunaíodh an club i 1907. Imríonn an fhoireann pheile a cuid cluichí sa staid "Sükrü Saracoglu Stadı" (Waldstadion) (do 50,530) in Iostanbúl. Bhí an staid ina óstach do chluiche ceannais UEFA sa bhliain 2009. (ga)
- Le club de football Fenerbahçe SK est la section principale du club omnisports du Fenerbahçe Spor Kulübü. Fondé en 1907 et basé à Istanbul, ses couleurs sont le jaune et le bleu marine. Le club est présidé depuis juin 2018 par Ali Koç. Son symbole est le canari et son surnom Kanaryalar. Le club joue ses matchs de football à domicile au Stade Şükrü Saracoğlu. Le club est connu en Turquie comme étant le club possédant le plus de campement d'entraînement au sein du pays. Il s'entraîne dans le camp d'entraînement Can Bartu. Le club compte 19 titres de champion depuis la création de la Süper Lig (1959). Vainqueur à 6 reprises de la Coupe de Turquie et 9 fois de la Supercoupe de Turquie, le club a notamment brillé sur la scène internationale avec un quart de finale de la Ligue des champions de l'UEFA contre Chelsea en 2008 et une demi finale de la Ligue Europa de l'UEFA contre Benfica en 2013. Le club a connu plusieurs légendes telles que Lefter Küçükandonyadis, Can Bartu, Aykut Kocaman, Alex de Souza, Roberto Carlos. La rivalité historique entre les deux équipes stambouliotes de Galatasaray et Fenerbahçe fait du derby entre ces deux clubs l'un des plus tendus au monde. (fr)
- Fenerbahçe adalah sebuah tim sepak bola Turki yang berbasis di Istanbul, Turki. Tim ini didirikan tahun 1907. (in)
- 페네르바흐체 스포르 쿨뤼뷔(튀르키예어: Fenerbahçe Spor Kulübü, 페네르바흐체 스포츠 클럽)는 터키 이스탄불을 연고로 하는 스포츠 클럽이다. 페네르바흐체는 이스탄불의 페네르바흐체 구역에 연고를 두고 있다. 이 구역의 이름과 스포츠 클럽은 그 지역에 위치한 등대에서 그 유래를 찾는다('페네르'는 터키어로 등대를 의미하며, '바흐체'는 정원을 의미). 축구팀이 가장 유명하지만, 농구, 배구, 권투, 수영, 탁구등에도 팀을 운영한다. 페네르바흐체의 축구 팀은 현재 터키 축구 리그의 1부 리그에 해당하는 쉬페르리그에서 경기를 치르고 있다. 페네르바흐체는 Sari Kanaryalar(노란 카나리아)라는 닉네임으로 불리며 그들의 홈 구장은 카드쾨이에 위치한 쉬크뤼 사라졸루 경기장이다. 2006년 10월 4일에, 페네르바흐체의 홈 구장 쉬크뤼 사라졸루 경기장은 UEFA의 수많은 시찰이 있은 뒤에 2009년 UEFA컵 결승전 개최 장소로 선정되었다. UEFA 챔피언스리그 2007-08 시즌에는 팀 역사상 최초로 챔피언스리그 8강에 진출하는 영광을 누렸다. (ko)
- フェネルバフチェ・スポル・クリュビュ（トルコ語: Fenerbahçe Spor Kulübü）は、トルコのイスタンブールを本拠地とする総合スポーツクラブ。 ガラタサライ、ベシクタシュと並びトルコサッカー界を代表するチーム。リーグでは創設1年目の優勝など19回を数える。トルコではガラタサライに次いで2番目に人気のあるクラブである。 (ja)
- Fenerbahçe Spor Kulübü – turecki klub sportowy z siedzibą w Stambule, założony w 1907 roku. Fenerbahçe dziewiętnaście razy zdobyło tytuł mistrza Turcji w piłce nożnej. Ponadto sześciokrotnie klub zwyciężał w rozgrywkach Pucharu Turcji oraz ośmiokrotnie w rozgrywkach superpucharu Turcji. Oprócz sekcji piłki nożnej posiada wiele innych, m.in. koszykówki oraz siatkówki. (pl)
- Il Fenerbahçe Spor Kulübü, più semplicemente Fenerbahçe SK o Fenerbahçe, è la sezione calcistica dell'omonima società polisportiva turca, con sede nella città di Istanbul. Milita nella Süper Lig, massima serie del campionato turco di calcio. Fondata nel 1907, è una delle più antiche e rinomate squadre sportive della Turchia: la sezione di gran lunga più popolare è la squadra di calcio, ma il sodalizio di Istanbul compete anche nella pallacanestro, nella pallavolo, nel canottaggio, nel tennis tavolo, nella vela, nell'atletica e nel nuoto. I giocatori della sezione calcistica sono soprannominati Sarı Kanaryalar ("Canarini gialli"), e disputano le loro gare interne allo stadio Şükrü Saraçoğlu di Istanbul (52500 posti). Il Fenerbahçe vive una fortissima rivalità con il Galatasaray. La sezione calcistica del Fenerbahçe ha vinto 19 titoli di Süper Lig. Somma 16 campionati interurbani della lega, 6 Coppe di Turchia e a 9 Supercoppe di Turchia. Avendo vinto per la quindicesima volta, nel 2003-2004, il campionato turco, è stata la seconda squadra turca dopo il Galatasaray a potersi fregiare di tre stelle sulla maglietta ufficiale. In ambito internazionale la squadra ha vinto una Coppa dei Balcani nel 1966-1967, primo club turco ad aggiudicarsi un trofeo internazionale, mentre i migliori risultati nelle competizioni UEFA per club sono la semifinale di UEFA Europa League raggiunta nel 2012-2013, i quarti di finale della Coppa delle Coppe raggiunti nel 1963-1964 e i quarti di finale di UEFA Champions League raggiunti nel 2007-2008. Il distretto Fener di Istanbul, da cui proviene il nome della società giallo-blu, trae il proprio nome dalla presenza in epoca bizantina di un faro (in turco fener) che serviva tanto come aiuto per i navigli in avvicinamento quanto come strumento di comunicazione a grande distanza, tramite fumo di giorno e fuoco di notte, oggi ricordato dalla presenza sul posto del Fener Rum Lisesi, l'antico Liceo greco di Istanbul. (it)
- Fenerbahçe Spor Kulübü (of Fenerbahçe) is een sportclub opgericht in 1907 te Fenerbahçe, een wijk in de stad Istanboel. De clubkleuren zijn geel en marineblauw. De thuisbasis van de voetbalclub is het Şükrü Saracoğlustadion. Sinds de oprichting is de club actief geweest in 35 verschillende sporttakken. Fenerbahçe profileert zich in Europa met name met zijn voetbalploeg. De club wordt gezien als een van de grootste en populairste clubs van Turkije. Fenerbahçe SK heeft negen actieve sporttakken: basketbal, volleybal, roeien, boksen, zeilen, atletiek, zwemmen en tafeltennis. De voetbalploeg is actief in de hoogste Turkse voetbaldivisie. De heren- en damesbasketbalploeg en de heren- en damesvolleybalploeg sporten ook in de hoogste Turkse divisies. De hoogste positie van de voetbalploeg op de IFFHS wereldranglijst is de 15e plek. De club heeft een aantal rivalen in Turkije zoals Trabzonspor en Beşiktaş JK. De grootste rivaal is stadsgenoot Galatasaray SK. In het seizoen 2010/11 was de club verwikkeld in een omkoopschandaal. Als gevolg daarvan werd de club door de Turkse voetbalbond onder meer uit de UEFA Champions League teruggetrokken. In 2013 werd Fenerbahçe door de UEFA voor twee jaar uitgesloten van deelname aan Europees voetbal. (nl)
- Fenerbahçes SK:s fotbollslag är Fenerbahçe SK:s mest kända och populära sektion. Fenerbahçes hemmaplan finns i stadsdelen Kadıköy i den asiatiska delen av Istanbul, och arenan Fenerbahçe Şükrü Saracoğlu Stadyumu är Turkiets modernaste. Klubben är en av Turkiets mest framgångsrika och ett av de tre stora lag som totalt dominerat turkisk fotboll (Beşiktaş och Galatasaray är de båda andra). (sv)
- Fenerbahçe Spor Kulübü (pronúncia em turco: [feˈneɾbahtʃe]) é um clube de futebol turco de Istambul. Fundado em 1907, é um dos mais notáveis clubes de futebol turco. Vencedor do campeonato nacional por dezenove vezes, o Fenerbahçe assume uma reputação mundialmente conhecida e respeitada. Seu estádio, o Fenerbahçe Şükrü Saracoğlu, situa-se na parte asiática da cidade. (pt)
- «Фенербахче» (тур. Fenerbahçe Spor Kulübü) — турецкий профессиональный спортивный клуб из города Стамбула, входящий в состав спортивного общества . Помимо футбольного клуба, в спортивный клуб «Фенербахче» входят мужские и женские клубы по волейболу и баскетболу, секции лёгкой атлетики, бокса, гребли и парусного спорта. «Фенербахче», также неофициально известный как «Фенер», является одной из старейших и самых успешных футбольных команд в Турции, он никогда не понижался в лиге, регулярно выступает в розыгрыше Лиги чемпионов УЕФА. Клуб 19 раз становился чемпионом Суперлиги, завоевал 6 Кубков и 9 Суперкубков Турции. Домашние матчи играет на стадионе «Шюкрю Сараджоглу», вмещающем более 50 тысяч зрителей. Наряду с «Бешикташем» и «Галатасараем» составляет так называемую большую тройку турецкого футбола. Название клуба переводится с турецкого как «Маяк в саду» и происходит от одноимённого района в Кадыкёй, в Стамбуле. Это один из самых популярных клубов в Турции, а также самый популярный в Стамбуле и Анкаре. У клуба много фанатов в том числе за границей, на Северном Кипре, в Азербайджане и Южной Корее. (ru)
- «Фенербахче» (тур. Fenerbahçe Spor Kulübü) — турецький футбольний клуб, що базується в районі Кадикьой (також відомий як район Фенербахче) в Стамбулі, Туреччина. Назва спортивного клубу випливає із знаменитого маяка, розташованих в цьому районі (тур. Fener — маяк, тур. bahce — сад). «Фенербахче», який також часто називають за прізвиськом «Жовті Канарки» (тур. Sar Kanaryalar, є одним з найпопулярніших клубів в Туреччині і виступає в Турецькій Суперлізі на стадіоні «Шюкрю Сараджоглу». Окрім футбольного клубу, до спортивного об'єднання «Фенербахче» входять волейбольний та баскетбольний клуби, секції легкої атлетики, боксу, веслування, вітрильного спорту та ін. (uk)
- 費倫巴治體育會足球隊（土耳其語：Fenerbahçe Spor Kulübü，前譯「芬拿巴治」），是一間位於伊斯坦堡的土耳其足球球會。球會的命名是基於伊斯坦堡一個叫費倫巴治的區域，而費倫巴治這個名字則是因為因為該區有一座燈塔（「費倫」在土耳其文中解作燈塔）。而球會最著名的範疇是足球，但球會也有在、、等範疇活躍。足球隊現時於土耳其足球超級聯賽角色。他們的暱稱是「黃色金絲雀」（Sarı Kanaryalar），而主場則位於薩拉科格魯球場（Şükrü Saracoğlu Stadium）。在2006年10月4日，經過多次的遴選後，薩拉科格魯球場成為2009年歐洲足協盃決賽的場地。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Fenerbahçe Spor Kulübü és un club de futbol de la ciutat d'Istanbul a Turquia. Forma part del club poliesportiu Fenerbahçe Spor Kulübü que té la seu al districte de Kadıköy, i rep el seu nom del barri de Fenerbahçe (AFI /feˈnɛrbaht͡ʃe/). La secció de futbol és la més important del club. (ca)
- Fenerbahçe SK (izen osoa Fenerbahçe Spor Kulübü) zenbait modalitate desberdin egiten duen Turkiako kirol taldea da, egoitza eta jokolekua Istanbul hiriko Şükrü Saracoğlu estadioan dituena. Turkiako futbol taldeen artean bigarrena da palmaresari dagokionez, 19 Liga eta 6 Kopa ditu. Etxeko partiduak Futbolaz gain beste hainbat kirol ere baditu, nagusiena saskibaloi taldea, Fenerbahçe Ülker. (eu)
- Is club spóirt ó Iostanbúl sa Tuirc é Fenerbahçe Spor Kulübü. Bunaíodh an club i 1907. Imríonn an fhoireann pheile a cuid cluichí sa staid "Sükrü Saracoglu Stadı" (Waldstadion) (do 50,530) in Iostanbúl. Bhí an staid ina óstach do chluiche ceannais UEFA sa bhliain 2009. (ga)
- Fenerbahçe adalah sebuah tim sepak bola Turki yang berbasis di Istanbul, Turki. Tim ini didirikan tahun 1907. (in)
- 페네르바흐체 스포르 쿨뤼뷔(튀르키예어: Fenerbahçe Spor Kulübü, 페네르바흐체 스포츠 클럽)는 터키 이스탄불을 연고로 하는 스포츠 클럽이다. 페네르바흐체는 이스탄불의 페네르바흐체 구역에 연고를 두고 있다. 이 구역의 이름과 스포츠 클럽은 그 지역에 위치한 등대에서 그 유래를 찾는다('페네르'는 터키어로 등대를 의미하며, '바흐체'는 정원을 의미). 축구팀이 가장 유명하지만, 농구, 배구, 권투, 수영, 탁구등에도 팀을 운영한다. 페네르바흐체의 축구 팀은 현재 터키 축구 리그의 1부 리그에 해당하는 쉬페르리그에서 경기를 치르고 있다. 페네르바흐체는 Sari Kanaryalar(노란 카나리아)라는 닉네임으로 불리며 그들의 홈 구장은 카드쾨이에 위치한 쉬크뤼 사라졸루 경기장이다. 2006년 10월 4일에, 페네르바흐체의 홈 구장 쉬크뤼 사라졸루 경기장은 UEFA의 수많은 시찰이 있은 뒤에 2009년 UEFA컵 결승전 개최 장소로 선정되었다. UEFA 챔피언스리그 2007-08 시즌에는 팀 역사상 최초로 챔피언스리그 8강에 진출하는 영광을 누렸다. (ko)
- フェネルバフチェ・スポル・クリュビュ（トルコ語: Fenerbahçe Spor Kulübü）は、トルコのイスタンブールを本拠地とする総合スポーツクラブ。 ガラタサライ、ベシクタシュと並びトルコサッカー界を代表するチーム。リーグでは創設1年目の優勝など19回を数える。トルコではガラタサライに次いで2番目に人気のあるクラブである。 (ja)
- Fenerbahçe Spor Kulübü – turecki klub sportowy z siedzibą w Stambule, założony w 1907 roku. Fenerbahçe dziewiętnaście razy zdobyło tytuł mistrza Turcji w piłce nożnej. Ponadto sześciokrotnie klub zwyciężał w rozgrywkach Pucharu Turcji oraz ośmiokrotnie w rozgrywkach superpucharu Turcji. Oprócz sekcji piłki nożnej posiada wiele innych, m.in. koszykówki oraz siatkówki. (pl)
- Fenerbahçes SK:s fotbollslag är Fenerbahçe SK:s mest kända och populära sektion. Fenerbahçes hemmaplan finns i stadsdelen Kadıköy i den asiatiska delen av Istanbul, och arenan Fenerbahçe Şükrü Saracoğlu Stadyumu är Turkiets modernaste. Klubben är en av Turkiets mest framgångsrika och ett av de tre stora lag som totalt dominerat turkisk fotboll (Beşiktaş och Galatasaray är de båda andra). (sv)
- Fenerbahçe Spor Kulübü (pronúncia em turco: [feˈneɾbahtʃe]) é um clube de futebol turco de Istambul. Fundado em 1907, é um dos mais notáveis clubes de futebol turco. Vencedor do campeonato nacional por dezenove vezes, o Fenerbahçe assume uma reputação mundialmente conhecida e respeitada. Seu estádio, o Fenerbahçe Şükrü Saracoğlu, situa-se na parte asiática da cidade. (pt)
- «Фенербахче» (тур. Fenerbahçe Spor Kulübü) — турецький футбольний клуб, що базується в районі Кадикьой (також відомий як район Фенербахче) в Стамбулі, Туреччина. Назва спортивного клубу випливає із знаменитого маяка, розташованих в цьому районі (тур. Fener — маяк, тур. bahce — сад). «Фенербахче», який також часто називають за прізвиськом «Жовті Канарки» (тур. Sar Kanaryalar, є одним з найпопулярніших клубів в Туреччині і виступає в Турецькій Суперлізі на стадіоні «Шюкрю Сараджоглу». Окрім футбольного клубу, до спортивного об'єднання «Фенербахче» входять волейбольний та баскетбольний клуби, секції легкої атлетики, боксу, веслування, вітрильного спорту та ін. (uk)
- 費倫巴治體育會足球隊（土耳其語：Fenerbahçe Spor Kulübü，前譯「芬拿巴治」），是一間位於伊斯坦堡的土耳其足球球會。球會的命名是基於伊斯坦堡一個叫費倫巴治的區域，而費倫巴治這個名字則是因為因為該區有一座燈塔（「費倫」在土耳其文中解作燈塔）。而球會最著名的範疇是足球，但球會也有在、、等範疇活躍。足球隊現時於土耳其足球超級聯賽角色。他們的暱稱是「黃色金絲雀」（Sarı Kanaryalar），而主場則位於薩拉科格魯球場（Şükrü Saracoğlu Stadium）。在2006年10月4日，經過多次的遴選後，薩拉科格魯球場成為2009年歐洲足協盃決賽的場地。 (zh)
- نادي فنربخشة الرياضي (بالتركية: Fenerbahçe Spor Kulübü) هو نادي رياضي تركي، يقع مقره في حي فنربخشة في مدينة إسطنبول بتركيا. سمي على اسم الحي الذي يقع فيه. أبرز نشاطات النادي هي في كرة القدم بالإضافة إلى الكرة الطائرة وكرة السلة والملاكمة والتجديف والسباحة وألعاب القوى وكرة الطاولة. يلعب في الدوري التركي الممتاز لكرة القدم. يدربه المدرب التركي ((أيكوت كوجمان)). يلقب الفريق ب"Sarı Kanaryalar" أي «طيور الكناري الصفراء». ملعب الفريق هو إستاد شكري سراج أوغلو (Şükrü Saracoğlu). (ar)
- Fenerbahçe SK (turecky: Fenerbahçe Spor Kulübü) je profesionální turecký sportovní klub sídlící v Istanbulu, ve čtvrti Kadıköy. Název Fenerbahçe pochází složením dvou slov (fener = maják, bahçe = zahrada/pole), v překladu majákové pole. Tato středověká stavba se nachází nedaleko čtvrti Kadıköy. Sportovní klub byl založen v roce 1907 tureckými nadšenci do fotbalu, k němuž se později přidala další sportovní odvětví – atletika, basketbal, volejbal, box, veslování, závody plachetnic či stolní tenis. (cs)
- Το ποδοσφαιρικό τμήμα της Φενέρμπαχτσε (τουρκικά: Fenerbahçe Profesyonel Futbol Takımı) εδρεύει στην Ασιατική πλευρά της Κωνσταντινούπολης και πιο συγκεκριμένα στην περιοχή του Καντίκιοϊ (αρχαία Χαλκηδόνα). Υπεύθυνη για τη διαχείριση της επαγγελματικής ομάδας ποδοσφαίρου είναι η εταιρεία Fenerbahçe Futbol AŞ. (el)
- Fenerbahçe Spor Kulübü (Turkish: [feˈnæɾbahtʃe], Fenerbahçe Sports Club) are a Turkish professional football club based in Istanbul, Turkey. They are the men's football department of Fenerbahçe SK, a major professional multi-sport club. Fenerbahçe, known informally as Fener, are one of the most successful and best supported football teams in Turkey, having never been relegated, and currently compete in the Turkish Super League, the Turkish Cup and UEFA Europa League. (en)
- Fenerbahçe Istanbul [feˈnɛrbahˌtʃɛ] (offiziell Fenerbahçe Futbol A.Ş., auch türkisch Fenerbahçe Spor Kulübü, deutsch Fenerbahce Sport-Club; kurz Fener) ist ein türkischer Fußballverein aus Kadıköy in Istanbul und bildet die Fußballabteilung vom Fenerbahçe SK. (de)
- El Fenerbahçe Spor Kulübü, conocido comúnmente como Fenerbahçe, pertenece a Estambul, Turquía. Fue fundado como club de fútbol en 1907 en el distrito de Kadıköy, su nombre proviene del barrio de Fenerbahçe que en turco significa Faro del Jardín. Juega sus partidos de local en el estadio Şükrü Saracoğlu. Es uno de los dos clubes más ganadores y con mayor afición de Turquía, junto con el Galatasaray. Cuenta con 34 títulos nacionales (Diecinueve de Liga, seis de Copa y nueve Supercopas). (es)
- Le club de football Fenerbahçe SK est la section principale du club omnisports du Fenerbahçe Spor Kulübü. Fondé en 1907 et basé à Istanbul, ses couleurs sont le jaune et le bleu marine. Le club est présidé depuis juin 2018 par Ali Koç. Son symbole est le canari et son surnom Kanaryalar. Le club joue ses matchs de football à domicile au Stade Şükrü Saracoğlu. Le club est connu en Turquie comme étant le club possédant le plus de campement d'entraînement au sein du pays. Il s'entraîne dans le camp d'entraînement Can Bartu. (fr)
- Il Fenerbahçe Spor Kulübü, più semplicemente Fenerbahçe SK o Fenerbahçe, è la sezione calcistica dell'omonima società polisportiva turca, con sede nella città di Istanbul. Milita nella Süper Lig, massima serie del campionato turco di calcio. Fondata nel 1907, è una delle più antiche e rinomate squadre sportive della Turchia: la sezione di gran lunga più popolare è la squadra di calcio, ma il sodalizio di Istanbul compete anche nella pallacanestro, nella pallavolo, nel canottaggio, nel tennis tavolo, nella vela, nell'atletica e nel nuoto. (it)
- Fenerbahçe Spor Kulübü (of Fenerbahçe) is een sportclub opgericht in 1907 te Fenerbahçe, een wijk in de stad Istanboel. De clubkleuren zijn geel en marineblauw. De thuisbasis van de voetbalclub is het Şükrü Saracoğlustadion. In het seizoen 2010/11 was de club verwikkeld in een omkoopschandaal. Als gevolg daarvan werd de club door de Turkse voetbalbond onder meer uit de UEFA Champions League teruggetrokken. In 2013 werd Fenerbahçe door de UEFA voor twee jaar uitgesloten van deelname aan Europees voetbal. (nl)
- «Фенербахче» (тур. Fenerbahçe Spor Kulübü) — турецкий профессиональный спортивный клуб из города Стамбула, входящий в состав спортивного общества . Помимо футбольного клуба, в спортивный клуб «Фенербахче» входят мужские и женские клубы по волейболу и баскетболу, секции лёгкой атлетики, бокса, гребли и парусного спорта. «Фенербахче», также неофициально известный как «Фенер», является одной из старейших и самых успешных футбольных команд в Турции, он никогда не понижался в лиге, регулярно выступает в розыгрыше Лиги чемпионов УЕФА. Клуб 19 раз становился чемпионом Суперлиги, завоевал 6 Кубков и 9 Суперкубков Турции. Домашние матчи играет на стадионе «Шюкрю Сараджоглу», вмещающем более 50 тысяч зрителей. (ru)
|