| dbo:abstract
|
- L'Estadi GEBA és un estadi esportiu del barri de Palermo de la ciutat de Buenos Aires, Argentina. És propietat del club . Està situat a la seu Jorge Newbery, una de les tres instal·lacions del club. Té una capacitat per a 12.000 espectadors. Va ser seu del Campionat Sud-americà de futbol de 1916. Durant els anys 1910 fou la seu de la selecció argentina. A partir de 1916 es començà a utilitzar pel rugbi. (ca)
- The Estadio GEBA is a multi-use stadium in the Palermo neighbourhood in Buenos Aires, Argentina. Owned by Club Gimnasia y Esgrima, the stadium is located on the "Sede Jorge Newbery", one of the three facilities of the club. Its current capacity is 18,000 spectators. The stadium was the main football venue during the 1900s and 1910s, having held matches of the Argentina national team and some club matches during that period. The football team of the club (that played in Primera División from 1911 to 1917) also used the stadium for its home games. After the arson of 1916, the stadium was for a time used mainly for rugby union matches. Nowadays, Estadio GEBA is used for music concerts, having hosted many artists performing there. (en)
- G.E.B.A. Estadioa Buenos Aireseko erabilera anitzeko estadio bat zen. taldeak bere etxeko partiduak jokatzen zituen zelaia zen. 18.000 ikuslerentzako tokia zuen. 1916ko Hegoamerikar Txapelketa, gaur egun Amerika Kopa bezala ezagutzen dena, jokatu zen bi estadioetako bat izan zen. 1960ko hamarkadan bere etxeko partiduak jokatzen zituen estadioa zen, baina hamarkada horren ondoren bertan soilik hiru partidu baino ez dira jokatu, Pumak bezala ezagutzen den Argentinako Rugby Selekzioa estadio handiagoetan jokatzen hasi baitzen, kasu, taldearena. Argentinako Rugby Selekzioak G.E.B.A. Estadioan jokatu zuen azken partidua 1993an izan zen. (eu)
- El estadio GEBA pertenece al Club de Gimnasia y Esgrima de Buenos Aires, y antiguamente era usado para los partidos que disputaban los equipos de fútbol y rugby del club. Se emplaza en la sede «Jorge Newbery», una de las tres que posee la institución, y actualmente se utiliza para recitales musicales y otros espectáculos. Debe diferenciarse del que se encuentra en la sede «San Martín». Fue el escenario principal en el que se desarrolló la primera Copa América (antiguamente llamada «Campeonato Sudamericano de Selecciones»), en 1916. Allí se jugaron todos los partidos, incluido el último, el día 16 de julio, aunque debió continuarse al día siguiente, en la cancha del Racing Club, a causa de la suspensión ocurrida a 5 minutos de comenzado, por incidentes ocasionados por la desbordante cantidad de espectadores presentes. Asimismo, era el campo de juego donde la selección de rugby de Argentina actuaba de local en la década de 1960, aunque posteriormente se jugaron allí solamente tres partidos, ya que Los Pumas comenzaron a utilizar estadios más grandes, como el estadio Arquitecto Ricardo Etcheverri perteneciente al Club Ferro Carril Oeste. El último partido de Los Pumas en el Estadio GEBA fue en 1993. Es en este estadio donde el Club Atlético Independiente disputó oficialmente su primer partido y primera final por competencias internacionales, por la Cup Tie Competition de 1917. (es)
- Lo Stadio Gimnasia y Esgrima de Buenos Aires (in spagnolo Estadio Gimnasia y Esgrima de Buenos Aires), noto anche come G.E.B.A., era uno stadio multiuso di Buenos Aires, Argentina. Era lo stadio del . La capacità era di 18 000 spettatori. Fu uno degli stadi utilizzati per la disputa della prima "Coppa America" nel 1916. Attualmente viene utilizzato per concerti. Per molti anni, soprattutto negli anni 50-60, era lo stadio utilizzato dalla nazionale argentina di rugby. Ma dal 1970, solo tre partite internazionali si sono disputate in questo stadio, essendo stai preferiti impianti più capienti come lo Stadio R. Etcheverri, lo Stadio J.Amalfitani e il "Monumental" Stadio A. V. Liberti L'ultimo incontro dei "Pumas" allo stadio G.E.B.A. risale al 1993. (it)
- De Gimnasia y Esgrima de Buenos Aires (bekend als G.E.B.A. stadion) is een multifunctioneel stadion in de wijk Palermo in Buenos Aires, Argentinië. Dit stadion werd gebruikt voor voetbal- en rugbyclubs. Op dit moment wordt het vooral gebruikt voor concerten. (nl)
- O Estádio Gimnasia y Esgrima de Buenos Aires (mais conhecido pelo acrónimo "Estádio G.E.B.A.") é um estádio multi-usos no distrito de Palermo da cidade de Buenos Aires, na Argentina. Foi casa das equipas de futebol e de rugby do clube e recebeu jogos da primeira edição da Copa América 1916, primeira edição da prova. A lendária equipa Alumni jogou aqui o seu último jogo oficial, contra o , em 1911), sendo dissolvida no mesmo ano. O estádio está localizado na "Sede Jorge Newbery", uma das três infraestruturas do clube. A sua actual capacidade é para 18.000 espectadores. No rugby, foi casa frequente da selecção argentina durante a década de 1960, embora só tenha acolhido três jogos depois desse período: os Pumas começaram a usar estádios maiores e, até agora, o último duelo que disputaram no Estádio G.E.B.A. foi em 1993. Actualmente, é sobretudo usado para concertos musicais, mas em 2018 receberá o rugby sevens dos Jogos Olímpicos da Juventude. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- L'Estadi GEBA és un estadi esportiu del barri de Palermo de la ciutat de Buenos Aires, Argentina. És propietat del club . Està situat a la seu Jorge Newbery, una de les tres instal·lacions del club. Té una capacitat per a 12.000 espectadors. Va ser seu del Campionat Sud-americà de futbol de 1916. Durant els anys 1910 fou la seu de la selecció argentina. A partir de 1916 es començà a utilitzar pel rugbi. (ca)
- De Gimnasia y Esgrima de Buenos Aires (bekend als G.E.B.A. stadion) is een multifunctioneel stadion in de wijk Palermo in Buenos Aires, Argentinië. Dit stadion werd gebruikt voor voetbal- en rugbyclubs. Op dit moment wordt het vooral gebruikt voor concerten. (nl)
- The Estadio GEBA is a multi-use stadium in the Palermo neighbourhood in Buenos Aires, Argentina. Owned by Club Gimnasia y Esgrima, the stadium is located on the "Sede Jorge Newbery", one of the three facilities of the club. Its current capacity is 18,000 spectators. (en)
- G.E.B.A. Estadioa Buenos Aireseko erabilera anitzeko estadio bat zen. taldeak bere etxeko partiduak jokatzen zituen zelaia zen. 18.000 ikuslerentzako tokia zuen. 1916ko Hegoamerikar Txapelketa, gaur egun Amerika Kopa bezala ezagutzen dena, jokatu zen bi estadioetako bat izan zen. (eu)
- El estadio GEBA pertenece al Club de Gimnasia y Esgrima de Buenos Aires, y antiguamente era usado para los partidos que disputaban los equipos de fútbol y rugby del club. Se emplaza en la sede «Jorge Newbery», una de las tres que posee la institución, y actualmente se utiliza para recitales musicales y otros espectáculos. Debe diferenciarse del que se encuentra en la sede «San Martín». Es en este estadio donde el Club Atlético Independiente disputó oficialmente su primer partido y primera final por competencias internacionales, por la Cup Tie Competition de 1917. (es)
- Lo Stadio Gimnasia y Esgrima de Buenos Aires (in spagnolo Estadio Gimnasia y Esgrima de Buenos Aires), noto anche come G.E.B.A., era uno stadio multiuso di Buenos Aires, Argentina. Era lo stadio del . La capacità era di 18 000 spettatori. Fu uno degli stadi utilizzati per la disputa della prima "Coppa America" nel 1916. Attualmente viene utilizzato per concerti. L'ultimo incontro dei "Pumas" allo stadio G.E.B.A. risale al 1993. (it)
- O Estádio Gimnasia y Esgrima de Buenos Aires (mais conhecido pelo acrónimo "Estádio G.E.B.A.") é um estádio multi-usos no distrito de Palermo da cidade de Buenos Aires, na Argentina. Foi casa das equipas de futebol e de rugby do clube e recebeu jogos da primeira edição da Copa América 1916, primeira edição da prova. A lendária equipa Alumni jogou aqui o seu último jogo oficial, contra o , em 1911), sendo dissolvida no mesmo ano. O estádio está localizado na "Sede Jorge Newbery", uma das três infraestruturas do clube. A sua actual capacidade é para 18.000 espectadores. (pt)
|