| dbo:abstract
|
- Iron Curtain Trail, tedy Stezka Železné opony (EuroVelo 13), je cyklistická trasa vedoucí po celé délce bývalé Železné opony. Trasa měří téměř 10 000 km. (cs)
- Die EuroVelo Route EV13 („Iron Curtain Trail“, ICT), ist ein europäischer Radfernweg. Die Strecke soll über ca. 9950 Kilometer von der Barentssee bis an das Schwarze Meer führen. Sie führt dabei durch 20 Länder und passiert 14 Welterbestätten der UNESCO. Während des Kalten Kriegs verlief entlang vieler Streckenabschnitte des heutigen Radweges der „Eiserne Vorhang“ (englisch Iron Curtain). Im Gegensatz zu dem Projekt Grünes Band Europa, einem Biotopverbund, auf dessen Gebiet größtenteils der Iron Curtain Trail verläuft, gibt es keine von dem Radfernweg abzweigende Nebenstrecken (wie etwa die Strecke vom Dreiländereck Österreich – Ungarn – Slowenien zur Adria). Ein weiterer Unterschied zum Grünen Band Europa besteht darin, dass dieses durchweg auf dem Grenzstreifen auf der Seite der ehemals kommunistisch regierten Staaten liegt, während der Iron Curtain Trail auf vielen Streckenabschnitten über Wege auf der anderen Seite der Grenze verläuft. Für Routenabschnitte, die durch Russland verlaufen, gilt aktuell (Stand: Mai 2022) wegen des Russischen Überfalls auf die Ukraine und wegen der Gefahr der Inhaftierung nach „unvorsichtigen“ Äußerungen eine Teilreisewarnung des Auswärtigen Amtes der Bundesrepublik Deutschland. Die Durchreise ist auch durch hohe Auflagen für die Ein- und Ausreise und die Auswirkungen der Sanktionen gegen Russland seit dem Überfall auf die Ukraine in Russland erschwert. Seit dem Ausbruch der COVID-19-Pandemie gibt es aus Gründen des Infektionsschutzes Auflagen für den übrigen grenzüberschreitenden Verkehr, auch zwischen Staaten, die dem Schengen-Raum angehören. (de)
- The Iron Curtain Trail (ICT), also known as EuroVelo 13 (EV13), is a partially complete long-distance cycling route which will run along the entire length of the former Iron Curtain. During the period of the Cold War (c. 1947-1991), the Iron Curtain delineated the border between the Communist East and the capitalist West, with the East being the Warsaw Pact countries of the Soviet bloc and the West being the countries of NATO. The ICT can also, of course, be walked as a long-distance trail. (en)
- La Ruta del Telón de Acero (ICT) Iron Curtain Trail, también conocida como EuroVelo 13 (EV13), es una ruta ciclista de largo recorrido parcialmente completa que discurrirá a lo largo de todo el antiguo Telón de Acero . Durante el período de la Guerra Fría (c. 1947-1991), el Telón de Acero delineó la frontera entre el Este comunista y el Oeste capitalista, siendo el Este los países del Pacto de Varsovia del bloque soviético y el Oeste los países de la OTAN . . La ICT también puede, por supuesto, ser recorrida como un sendero de largo recorrido . (es)
- L’EuroVelo 13 (EV 13), également dénommée « la route du rideau de fer », est une véloroute EuroVelo faisant partie d’un programme d’aménagement de voie cyclable à l’échelle européenne. Longue de 10 400 km, elle relie Kirkenes (Norvège) au bord de la mer de Barents à Tsarévo (Bulgarie) au bord de la mer Noire, l’itinéraire longe ainsi l'ancien rideau de fer du nord au sud en passant successivement par vingt pays. (fr)
- L’EuroVelo 13 (EV 13), detta anche "la strada della cortina di ferro", è una pista ciclabile parte della rete del programma europeo EuroVelo. (it)
- Трансъевропейский велосипедный путь «Железный занавес» (нем. Der Europa-Radweg «Eiserner Vorhang», англ. «Iron Curtain Trail» (ICT)) имеет протяжённость примерно 7000 километров и протягивается от Баренцева моря на севере до Чёрного моря на юге. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4072 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Iron Curtain Trail, tedy Stezka Železné opony (EuroVelo 13), je cyklistická trasa vedoucí po celé délce bývalé Železné opony. Trasa měří téměř 10 000 km. (cs)
- The Iron Curtain Trail (ICT), also known as EuroVelo 13 (EV13), is a partially complete long-distance cycling route which will run along the entire length of the former Iron Curtain. During the period of the Cold War (c. 1947-1991), the Iron Curtain delineated the border between the Communist East and the capitalist West, with the East being the Warsaw Pact countries of the Soviet bloc and the West being the countries of NATO. The ICT can also, of course, be walked as a long-distance trail. (en)
- La Ruta del Telón de Acero (ICT) Iron Curtain Trail, también conocida como EuroVelo 13 (EV13), es una ruta ciclista de largo recorrido parcialmente completa que discurrirá a lo largo de todo el antiguo Telón de Acero . Durante el período de la Guerra Fría (c. 1947-1991), el Telón de Acero delineó la frontera entre el Este comunista y el Oeste capitalista, siendo el Este los países del Pacto de Varsovia del bloque soviético y el Oeste los países de la OTAN . . La ICT también puede, por supuesto, ser recorrida como un sendero de largo recorrido . (es)
- L’EuroVelo 13 (EV 13), également dénommée « la route du rideau de fer », est une véloroute EuroVelo faisant partie d’un programme d’aménagement de voie cyclable à l’échelle européenne. Longue de 10 400 km, elle relie Kirkenes (Norvège) au bord de la mer de Barents à Tsarévo (Bulgarie) au bord de la mer Noire, l’itinéraire longe ainsi l'ancien rideau de fer du nord au sud en passant successivement par vingt pays. (fr)
- L’EuroVelo 13 (EV 13), detta anche "la strada della cortina di ferro", è una pista ciclabile parte della rete del programma europeo EuroVelo. (it)
- Трансъевропейский велосипедный путь «Железный занавес» (нем. Der Europa-Radweg «Eiserner Vorhang», англ. «Iron Curtain Trail» (ICT)) имеет протяжённость примерно 7000 километров и протягивается от Баренцева моря на севере до Чёрного моря на юге. (ru)
- Die EuroVelo Route EV13 („Iron Curtain Trail“, ICT), ist ein europäischer Radfernweg. Die Strecke soll über ca. 9950 Kilometer von der Barentssee bis an das Schwarze Meer führen. Sie führt dabei durch 20 Länder und passiert 14 Welterbestätten der UNESCO. Seit dem Ausbruch der COVID-19-Pandemie gibt es aus Gründen des Infektionsschutzes Auflagen für den übrigen grenzüberschreitenden Verkehr, auch zwischen Staaten, die dem Schengen-Raum angehören. (de)
|
| rdfs:label
|
- Iron Curtain Trail (cs)
- Iron Curtain Trail (EV13) (de)
- EuroVelo 13 (es)
- EV13 The Iron Curtain Trail (en)
- EuroVelo 13 (fr)
- EuroVelo 13 (it)
- Iron Curtain Trail (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |