| dbo:abstract
|
- El capità Nemo (del llatí nemo, 'ningú'), comandant del submarí Nautilus, és el protagonista de la novel·la de Jules Verne Vint mil llegües de viatge submarí i un dels personatges de L'illa misteriosa. A Vint mil llegües de viatge submarí, Nemo, home culte i gran enginyer, és un personatge ombrívol i misteriós que amaga la seva veritable identitat darrere d'un nom que al·ludeix a l'episodi d'Ulisses i Polifem a l'Odissea. Obsessionat per un misteriós passat, el qual no es revela, ha renunciat a viure en societat i recorre els mars en un afany de recerca científica (les exploracions del submarí Nautilus), de justícia (ajuda als revolucionaris grecs en la seva lluita d'emancipació respecte a Turquia) i de venjança (es dedica a enfonsar navilis que porten la bandera d'Anglaterra). A Vint mil llegües de viatge submarí, Nemo i la seva lleial tripulació semblen suïcidar-se i enfonsar-se en els remolins del Maelstrom. El seu misteri és descobert en L'illa misteriosa: és en realitat el príncep Dakkar, fill d'un rajah indi i nebot de Tipu Sahib, personatge real. (ca)
- القبطان نيمو أو الكابتن نيمو (باللاتينية: Captain Nemo)، وتعني "لا أحد"، ويعرف أيضا باسم أمير دكار. وهي شخصية خيالية ابتكرها الفرنسي مؤلف الخيال العلمي جول فيرن (1828-1905). وقد ظهرت هذه الشخصية في روايتين من روايات فيرن، عشرون ألف فرسخ تحت الماء (1870) والجزيرة الغامضة (1874). يعتبر نيمو بطل مخالف للعرف في الخيال، فهو شخصية غامضة.، ابن لمهراجا هندي، عالم عبقري يطوف في أعماق البحر في غواصته (نوتيلوس)، التي بنيت بقطع من جميع أنحاء العالم. نيمو يحاول إبراز العنف الذي تسيطر عليه الثقة، ولكن يقوده التعطش للانتقام. وتتركز كراهيته للإمبريالية التي تتسم فيها الإمبراطورية البريطانية. ويعاني من الندم على مقتل أفراد طاقمه وحتى وفاة بحارة العدو. (ar)
- Kapitán Nemo je fiktivní postava z Verneova románu Dvacet tisíc mil pod mořem, v níž je konstruktérem, kapitánem a vlastníkem supermoderní ponorky Nautilus, s níž brázdí oceány a s jejíž pomocí se jako první člověk dostal na Jižní pól. Mimo to ještě nakrátko vystupuje v románu Tajuplný ostrov, kde jej autor nechal zemřít. Jeho postava inspirovala řadu dalších spisovatelů a posléze i filmových tvůrců, v jejichž dílech vystupuje. Ačkoliv je Nemo v románu Dvacet tisíc mil pod mořem jednou z hlavních postav, není zde téměř popsán jeho předchozí život. Teprve v románu Tajuplný ostrov seznámí umírající Nemo trosečníky na ostrově se svou minulostí. Jde o indického knížete Dakkara, který byl duší povstání sipáhijů v roce 1857. Po rozdrcení povstání vybudoval s dvaceti nejvěrnějšími ponorku Nautilus, přijal bojové jméno Nemo (což znamená latinsky nikdo, „Nikdo“ se pojmenoval Odysseus při setkání s obrem Polyfémem) a vyhlásil válku „pozemským tyranům“ (tj. koloniální mocnosti Anglii, jejíž válečné lodě pomocí ponorky potápí). Jeho muži však postupně umírali a nakonec se osamělý Nemo uchýlil do přístavu na „Tajuplném ostrově“, který si tajně vybudoval. Zároveň požádal trosečníky, aby po jeho smrti Nautilus potopili, což se skutečně také stane. (cs)
- Kapitän Nemo (im französischen Original « le capitaine Nemo » [lə kapitɛ̃n neːmo]) ist eine Romanfigur, die erstmals in Jules Vernes Werk 20.000 Meilen unter dem Meer erscheint. Nemo ist der Kommandant des U-Bootes Nautilus. Er kommt auch in Vernes 1874–1875 entstandenem Roman Die geheimnisvolle Insel und in dem Theaterstück Voyage à travers l’impossible von 1882 vor. Kapitän Nemo gilt als die bekannteste Figur in den Werken von Jules Verne. Das lateinische Wort „nemo“ bedeutet niemand. (de)
- Ο Πλοίαρχος Νέμο είναι φανταστικό πρόσωπο που εμφανίζεται σε δύο μυθιστορήματα του Ιουλίου Βερν, το 20.000 λεύγες κάτω από τη θάλασσα (1870) και το Η Μυστηριώδης Νήσος (1874). Ο Νέμο(ς), ένας από τους πιο διάσημους φανταστικούς ήρωες, και από τους λίγους στην κλασική μυθιστοριογραφία που είναι ταυτόχρονα ήρωας και αντιήρωας, αποτελεί μία μυστηριώδη μορφή. Αναφέρεται ως μία επιστημονική διάνοια που τριγυρίζει στα βάθη της θάλασσας μέσα στο υποβρύχιό του, τον Ναυτίλο, το οποίο ναυπηγήθηκε σε ένα έρημο νησί. Μνημονεύεται πως ήταν γιος ενός Ινδού μαχαραγιά και το όνομά του ήταν Πρίγκηπας Ντακκάρ — τουλάχιστον αυτό ήταν πριν εγκαταλείψει τα εγκόσμια. Ο Νέμο προσπαθεί να προβάλλει έναν ψυχρό, αυτοελεγχόμενο χαρακτήρα που εμπνέει εμπιστοσύνη, ωστόσο οδηγείται από μία ακόρεστη δίψα για εκδίκηση και ένα μίσος ενάντια στον ιμπεριαλισμό (ειδικότερα ενάντια στη Βρετανική Αυτοκρατορία), ενώ ταυτόχρονα νιώθει τύψεις για τους θανάτους των μελών του πληρώματός του, ακόμα και για τους θανάτους ναυτών του εχθρού. (el)
- Kapitano Nemo (Latina por "Neniu") — konata ankaŭ kiel Princo Dakkar — estas fikcia rolulo inventita de la franca verkisto pri sciencfikcio nome Jules Verne (1828–1905). Nemo aperas en du el la romanoj de Verne, Dudek mil leŭgoj sub la maro (1870) kaj (1874), kameo apero en la teatraĵo de Verne Veturo tra la Maleblo (1882) kaj unu el ĉefaj roluloj en la filmo de 2003 The League of Extraordinary Gentlemen aktorita de . Nemo, unu el la plej bone konata kontraŭherooj en fikcio, estas mistera figuro. Li estas la filo de hindia Maharaĝo, kaj scienca genio kiu vagadas la profundoj de la maroj per sia submarŝipo, nome Nautilus, kiu estis konstruita en pecoj tra la tuta mondo kaj ŝipveturigita al la konstruanto. Nemo klopodas projekti utopion, sed li estas pelita de venĝodeziro kontraŭ imperiismo centrita en la Brita Imperio kaj ĝenerale kontraŭ la tuta socio. Li penas ankaŭ pro la mortoj de siaj ŝipanoj kaj eĉ de siaj mortintaj malamikoj. La aktoro James Mason ludis kiel Kapitano Nemo en la filmo 20,000 Leagues Under the Sea de 1954 produktita de Walt Disney. (eo)
- Captain Nemo (/ˈniːmoʊ/; later identified as an Indian, Prince Dakkar) is a fictional character created by the French novelist Jules Verne (1828–1905). Nemo appears in two of Verne's science-fiction classics, Twenty Thousand Leagues Under the Seas (1870) and The Mysterious Island (1875). He also makes a brief appearance in a play written by Verne with the collaboration of Adolphe d'Ennery, Journey Through the Impossible (1882). Nemo is a mysterious figure. Though originally of unknown nationality, he is later described as the son of an Indian raja. A scientific visionary, he roams the depths of the seas in his submarine, the Nautilus, which was assembled from parts manufactured in several different countries, then shipped to a cover address. The captain is consumed by a hunger for vengeance and hatred of imperialism; the British Empire is ultimately revealed as his main antagonist. Nemo has appeared in various film adaptations of Verne's novels, where he has been portrayed by such celebrated actors as James Mason, Herbert Lom, Patrick Stewart, Naseeruddin Shah, Ben Cross, and Michael Caine. He has also been appropriated by other authors for their own novels, including Alan Moore and Kevin O'Neill's The League of Extraordinary Gentlemen, Philip José Farmer's The Other Log of Phileas Fogg, Kevin J. Anderson's Captain Nemo: The Fantastic History of a Dark Genius, Thomas F. Monteleone's The Secret Sea and Howard Rodman's The Great Eastern. (en)
- El capitán Nemo (del latín nemo, nadie), comandante del submarino Nautilus, es el principal antagonista de la novela de Julio Verne Veinte mil leguas de viaje submarino y uno de los personajes de La isla misteriosa. En Veinte mil leguas de viaje submarino, Nemo, hombre culto y gran ingeniero, es un personaje sombrío y misterioso, que esconde su verdadera identidad tras un nombre interesante (dado que "nemo" significa nadie en latin)Obsesionado por un misterio, que no se desvela hasta el final de la novela, ha renunciado a vivir en sociedad y recorre los mares en un afán de investigación científica (las exploraciones del submarino Nautilus), de justicia (ayuda a los revolucionarios griegos en su lucha de emancipación respecto a Turquía), y de venganza (se dedica a hundir navíos que lleven la bandera de Inglaterra). Su misterio es desvelado en La isla misteriosa: es en realidad el príncipe Dakkar, hijo de un rajá indio y sobrino de Tipu Sahib, personaje real. El ficticio capitán Nemo es un agonista educado en Europa, pero fiel a sus raíces indias, alberga un odio feroz hacia Inglaterra, que ha esclavizado a su pueblo y asesinado a su mujer y a sus hijos. Tras la rebelión de la India (1857), decidió construir en secreto el submarino Nautilus, que había diseñado para expediciones científicas, en una isla desierta. Desde entonces recorre los mares con una tripulación de diferentes países, que le guarda lealtad absoluta. Muere por causas naturales en su vejez dentro del Nautilus que se convierte en su sepultura en La isla misteriosa. El personaje fue recuperado en la serie de cómics de Alan Moore The League of Extraordinary Gentlemen, y en su adaptación cinematográfica. (es)
- Le capitaine Nemo (du latin nemo qui peut se traduire par « personne ») est un personnage de fiction créé par Jules Verne dans le roman Vingt Mille Lieues sous les mers. Il en est le personnage principal en tant que commandant du sous-marin Nautilus. Il est aussi l'un des personnages secondaires de L'Île mystérieuse et réapparaît sous les traits de Maître Volsius dans la pièce Voyage à travers l'Impossible. (fr)
- Kapten Nemo adalah tokoh sentral dalam cerita karangan Jules Verne. Diceritakan bahwa Kapten Nemo adalah nakhoda dari kapal selam bernama Nautilus yang mengembara ke seluruh ujung samudera. Kapten Nemo (/ ˈ n iː m oʊ / , yang kemudian diidentifikasi sebagai India Timur, Pangeran Dakkar), adalah karakter fiksi yang diciptakan oleh novelis Prancis Jules Verne (1828–1905). Nemo muncul dalam dua klasik fiksi ilmiah Verne, Twenty Thousand Leagues Under the Seas (1870) dan The Mysterious Island (1875). Dia juga membuat penampilan cameo dalam sebuah drama di mana Verne mungkin telah berkolaborasi, Journey Through the Impossible (1882).Nemo adalah sosok misterius. Meskipun awalnya berkebangsaan yang tidak diketahui, dia kemudian digambarkan sebagai putra seorang raja India Timur. Seorang visioner ilmiah, ia menjelajahi kedalaman laut di kapal selamnya , Nautilus , yang dikumpulkan dari bagian-bagian yang diproduksi di beberapa negara yang berbeda, kemudian dikirim ke alamat sampul. Kapten dikonsumsi oleh kelaparan untuk membalas dendam dan kebencian terhadap imperialisme ; Kerajaan Inggris pada akhirnya terungkap sebagai antagonis utamanya. Nemo telah muncul dalam berbagai film adaptasi novel Verne, di mana ia telah diperankan oleh aktor terkenal seperti James Mason , Herbert Lom , Naseeruddin Shah , Michael Caine . Dia juga telah dipilih oleh penulis lain untuk novel mereka sendiri, termasuk Alan Moore 's League of Extra Gentlemen , Philip José Farmer , The Other Log of Phileas Fogg , Kapten Kevin J. Anderson Nemo: The Fantastic History of a Dark Genius , The Secret Sea karya Thomas F. Monteleone dan The Great Eastern dari Howard Rodman .
* l
*
* s (in)
- Il capitano Nemo (dal latino "nessuno", un'allusione alla risposta data da Ulisse a Polifemo nell'Odissea), il cui vero nome è Principe Dakkar, è un personaggio del romanzo di Jules Verne Ventimila leghe sotto i mari (Vingt mille lieues sous les mers, 1870); compare anche ne L'isola misteriosa (L'île mystérieuse, 1874). Nemo è il capitano e costruttore del Nautilus, un formidabile sottomarino: apparentemente uno scienziato ed esploratore misantropo ed eccentrico, egli è in realtà un vendicatore dei torti subiti da lui stesso e dai popoli oppressi; in particolare, prende di mira le navi militari dell'Impero britannico, spesso affondandole. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 네모 선장 (신비한 바다의 나디아) 문서를 참고하십시오.) 네모 선장(Captain Nemo)은 쥘 베른의 소설 해저 2만리(1870년)와 (1874년)에 등장하는 인물이다. 다카르 왕자(Prince Dakkar)라고도 불린다. (ko)
- ネモ船長（ネモせんちょう、仏: Capitaine Nemo 他にネモ艦長とも表記する）は、ジュール・ヴェルヌのSF小説『海底二万里』、『神秘の島』の登場人物で、同作に登場する潜水艦、ノーチラス号の艦長。謎に包まれた人物で、名前はラテン語で「誰でもない」を意味する nemo から採られている。 (ja)
- Kapitein Nemo is een personage bedacht door de Franse schrijver Jules Verne. Hij speelt de hoofdrol in Jules Vernes roman Twintigduizend mijlen onder zee (1870). Zijn naam, Nemo, is Latijn voor "niemand". Nemo is een van de bekendste antihelden ter wereld. Hij is een mysterieus figuur die de wereldzeeën bevaart met zijn duikboot, de Nautilus, die hij gebouwd heeft op een verlaten eiland. (nl)
- Kapitan Nemo (nemo łac. nikt) – postać literacka z powieści Juliusza Verne’a Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi oraz Tajemnicza wyspa. Projektant, budowniczy i dowódca okrętu podwodnego Nautilus. Był wysoki, miał niebieskie oczy i bladą cerę. W powieści 20 000 mil podmorskiej żeglugi trudno określić jego wiek, ale to dojrzały mężczyzna. Był człowiekiem spokojnym i łagodnym, jednak kiedy popadł w gniew, potrafił być porywczy. Pewny siebie i dumny, zachowywał dystans dla swoich gości. Jego załogę stanowili ludzie z różnych krajów, dobrzy, odważni i szlachetni, a także lojalni wobec siebie i swego kapitana. (pl)
- Kapten Nemo är en romanfigur i Jules Vernes En världsomsegling under havet och Den hemlighetsfulla ön. Nemo är latin och betyder ’'ingen’' men är också grekiska för jag gör rätt eller jag ger det som förtjänas. Han är ursprungligen indisk prins, Dakkar, som efter en större katastrof etablerat sig som kapten och självhärskare på sin ubåt Nautilus. Hans liv beskrivs i En världsomsegling under havet ur den ofrivillige gästen Professor Pierre Aronnax' ögon. Nemo lever ett kärvt, enkelt liv helt tillägnat vetenskap, Han har bland annat ett stort bibliotek och omger sig av en trogen skara anhängare från olika länder. För att kommunicera använder de sig av ett (troligen egentillverkat) mystiskt språk, men Nemo bemästrar även engelska, franska, tyska och latin. Han beskrivs som ett geni driven av en vilja att leva utanför samhället, avvisar människans lagar och upprörs av stormakter och deras övergrepp mot befolkningen i koloniala länder. Han antas ha omkommit sedan Nautilus slukats av Moskenströmmen utanför Nordnorge, men hans verkliga öde – liksom hans förflutna – utvecklas först i Den hemlighetsfulla ön. Nemos namn förekommer i en roman av Per Olov Enquist, nämligen Kapten Nemos bibliotek. Kapten Nemo förekommer även i den tecknade serien The League of Extraordinary Gentlemen. Asteroiden 1640 Nemo har fått sitt namn efter denna fiktiva figur. (sv)
- Capitão Nemo (do latim: Capitão "Ninguém") — Também conhecido como Príncipe Dakkar — é um personagem fictício que aparece em duas aventuras de ficção escritas por Júlio Verne: Vinte Mil Léguas Submarinas (1870) e A Ilha Misteriosa (1874). Nemo era o comandante do submarino Náutilus. Descontente com a destruição que a sociedade do século XIX provoca no mundo com suas guerras e opressão, ele utiliza seu vasto conhecimento científico para construir um submarino elétrico e passa a viver no fundo do mar com alguns homens de sua confiança, como sendo um pirata. Capitão Nemo tenta o tempo todo fugir da suas ligações com o mundo exterior, alegando viver agora em um outro mundo, diferente da civilização. Por esse motivo, Nemo é evasivo quanto a perguntas sobre o seu passado, parecendo um homem excêntrico e que demonstra pouco sentimentos, embora também possa ser considerado um exímio engenheiro e um homem preocupado com aqueles que ele considera oprimidos. Nemo significa "ninguém" em latim (um nome apropriado, já que pouco se sabe a seu respeito), e o nome do seu submarino vem de um pequeno molusco. Sabe-se que ele é indiano e que provavelmente perdeu sua mulher e filhos, isso teria dado origem à sua frustração com a sociedade. Apesar de sua alegação, em Vinte Mil Léguas Submarinas, de que os problemas do mundo não lhe interessam, ele às vezes interfere nestes assuntos, sempre a favor dos oprimidos. O mundo toma conhecimento de sua existência quando ele destrói alguns navios de guerra e o Náutilus é confundido com um monstro. Capitão Nemo tenta o tempo todo esconder suas ligações com a civilização, dizendo sempre que agora vive em um mundo à parte, embora às vezes deixe escapar No livro A Ilha Misteriosa, o Capitão Nemo aparece no último trecho, quando os náufragos da ilha descobrem que ele estava escondido lá o tempo todo e os ajudava em sua sobrevivência. O Capitão já está velho e conta sua história de vida para os náufragos. Mais tarde, o Capitão falece. The League of Extraordinary Gentlemen, história em quadrinhos escrita por Alan Moore e desenhada por Kevin O'Neill, publicada originalmente em 1999, traz o Capitão como um dos heróis reunidos em uma equipe de elite reunida por M, misterioso homem a serviço da Coroa Britânica, que posteriormente revelou ser o vilão Professor Moriarty, maior inimigo do detetive Sherlock Holmes e que, após sua derrocada, foi substituído por Campion Bond (avô de James Bond). Essa equipe será descrita mais tarde como a primeira equipe Murray, liderada por ( de Drácula) também é formada por Allan Quatermain (As Minas do Rei Salomão), (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde) e (O Homem Invisível). Nemo figura ainda no segundo volume da mesma história em quadrinhos. A história tornou-se, em 2003, um longa-metragem estrelado por Sean Connery com o ator indiano no papel do Capitão Nemo. Ao contrário da publicação de 1999 - indicada e vencedora de diversos prêmios da área - o filme foi um fracasso de público e crítica. (pt)
- Капита́н Не́мо (лат. Nemo — «Никто») — персонаж романов Жюля Верна. Инженер, изобретатель, конструктор, учёный-океанолог, борец против британского колониализма. Создатель и командир фантастического подводного корабля «Наутилус», который действует в двух романах Жюля Верна: «Двадцать тысяч лье под водой» и «Таинственный остров», составляющими вместе с романом «Дети капитана Гранта» трилогию, объединённую общими героями. Капитан Немо фигурирует также в пьесе Верна и Д'Эннери «Путешествие через невозможное» и в примечании к роману «Ледяной сфинкс» . В трилогии, в части касающейся капитана Немо, роман «Двадцать тысяч лье под водой», является вступительным произведением, в котором только начинает раскрываться его история.В рукописи романа «Двадцать тысяч лье под водой» капитан дважды именуется Хуаном Немо . Там же встречается и другой вариант имени капитана: Eghiet Anardill . (ru)
- Капітан Немо (лат. Nemo — «Ніхто») — вигаданий персонаж романів Жуля Верна. Інженер, винахідник, конструктор, вчений-океанолог, борець проти . Творець і капітан фантастичного підводного корабля «Наутилус». Персонаж зустрічається в романах «20 000 льє під водою» і «Таємничий острів», які разом з романом «Діти капітана Гранта», складають трилогію, об'єднану спільними героями. «20 000 льє під водою» є основним твором, в якому розкривається історія, характер і цілі капітана Немо. (uk)
- 尼摩船长（法語：Capitaine Nemo）是科幻小说《海底两万里》与《神秘岛》与戏剧《》中的虚构角色，为印度摩诃罗阇之子，称达卡王子（法語：Prince Dakkar），青年时离开印度前往欧洲学习，后回国参与反英起义，起义失败并遭到通緝后设计鹦鹉螺号，与二十余位朋友前往海底隐居。 在《海底两万里》中，并未披露尼摩船长的国籍。有关他在设计鹦鹉螺号在海底隐居前的生活及身世，均于《神秘岛》中他临终前会见赛勒斯·史密斯等因战乱流落于林肯岛上的人时所说。由于他的亲属亡于英国殖民者之手，故他一生对帝国主义充满痛恨。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Kapitän Nemo (im französischen Original « le capitaine Nemo » [lə kapitɛ̃n neːmo]) ist eine Romanfigur, die erstmals in Jules Vernes Werk 20.000 Meilen unter dem Meer erscheint. Nemo ist der Kommandant des U-Bootes Nautilus. Er kommt auch in Vernes 1874–1875 entstandenem Roman Die geheimnisvolle Insel und in dem Theaterstück Voyage à travers l’impossible von 1882 vor. Kapitän Nemo gilt als die bekannteste Figur in den Werken von Jules Verne. Das lateinische Wort „nemo“ bedeutet niemand. (de)
- Le capitaine Nemo (du latin nemo qui peut se traduire par « personne ») est un personnage de fiction créé par Jules Verne dans le roman Vingt Mille Lieues sous les mers. Il en est le personnage principal en tant que commandant du sous-marin Nautilus. Il est aussi l'un des personnages secondaires de L'Île mystérieuse et réapparaît sous les traits de Maître Volsius dans la pièce Voyage à travers l'Impossible. (fr)
- ( 다른 뜻에 대해서는 네모 선장 (신비한 바다의 나디아) 문서를 참고하십시오.) 네모 선장(Captain Nemo)은 쥘 베른의 소설 해저 2만리(1870년)와 (1874년)에 등장하는 인물이다. 다카르 왕자(Prince Dakkar)라고도 불린다. (ko)
- ネモ船長（ネモせんちょう、仏: Capitaine Nemo 他にネモ艦長とも表記する）は、ジュール・ヴェルヌのSF小説『海底二万里』、『神秘の島』の登場人物で、同作に登場する潜水艦、ノーチラス号の艦長。謎に包まれた人物で、名前はラテン語で「誰でもない」を意味する nemo から採られている。 (ja)
- Kapitein Nemo is een personage bedacht door de Franse schrijver Jules Verne. Hij speelt de hoofdrol in Jules Vernes roman Twintigduizend mijlen onder zee (1870). Zijn naam, Nemo, is Latijn voor "niemand". Nemo is een van de bekendste antihelden ter wereld. Hij is een mysterieus figuur die de wereldzeeën bevaart met zijn duikboot, de Nautilus, die hij gebouwd heeft op een verlaten eiland. (nl)
- Kapitan Nemo (nemo łac. nikt) – postać literacka z powieści Juliusza Verne’a Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi oraz Tajemnicza wyspa. Projektant, budowniczy i dowódca okrętu podwodnego Nautilus. Był wysoki, miał niebieskie oczy i bladą cerę. W powieści 20 000 mil podmorskiej żeglugi trudno określić jego wiek, ale to dojrzały mężczyzna. Był człowiekiem spokojnym i łagodnym, jednak kiedy popadł w gniew, potrafił być porywczy. Pewny siebie i dumny, zachowywał dystans dla swoich gości. Jego załogę stanowili ludzie z różnych krajów, dobrzy, odważni i szlachetni, a także lojalni wobec siebie i swego kapitana. (pl)
- Капітан Немо (лат. Nemo — «Ніхто») — вигаданий персонаж романів Жуля Верна. Інженер, винахідник, конструктор, вчений-океанолог, борець проти . Творець і капітан фантастичного підводного корабля «Наутилус». Персонаж зустрічається в романах «20 000 льє під водою» і «Таємничий острів», які разом з романом «Діти капітана Гранта», складають трилогію, об'єднану спільними героями. «20 000 льє під водою» є основним твором, в якому розкривається історія, характер і цілі капітана Немо. (uk)
- 尼摩船长（法語：Capitaine Nemo）是科幻小说《海底两万里》与《神秘岛》与戏剧《》中的虚构角色，为印度摩诃罗阇之子，称达卡王子（法語：Prince Dakkar），青年时离开印度前往欧洲学习，后回国参与反英起义，起义失败并遭到通緝后设计鹦鹉螺号，与二十余位朋友前往海底隐居。 在《海底两万里》中，并未披露尼摩船长的国籍。有关他在设计鹦鹉螺号在海底隐居前的生活及身世，均于《神秘岛》中他临终前会见赛勒斯·史密斯等因战乱流落于林肯岛上的人时所说。由于他的亲属亡于英国殖民者之手，故他一生对帝国主义充满痛恨。 (zh)
- القبطان نيمو أو الكابتن نيمو (باللاتينية: Captain Nemo)، وتعني "لا أحد"، ويعرف أيضا باسم أمير دكار. وهي شخصية خيالية ابتكرها الفرنسي مؤلف الخيال العلمي جول فيرن (1828-1905). وقد ظهرت هذه الشخصية في روايتين من روايات فيرن، عشرون ألف فرسخ تحت الماء (1870) والجزيرة الغامضة (1874). (ar)
- El capità Nemo (del llatí nemo, 'ningú'), comandant del submarí Nautilus, és el protagonista de la novel·la de Jules Verne Vint mil llegües de viatge submarí i un dels personatges de L'illa misteriosa. El seu misteri és descobert en L'illa misteriosa: és en realitat el príncep Dakkar, fill d'un rajah indi i nebot de Tipu Sahib, personatge real. (ca)
- Kapitán Nemo je fiktivní postava z Verneova románu Dvacet tisíc mil pod mořem, v níž je konstruktérem, kapitánem a vlastníkem supermoderní ponorky Nautilus, s níž brázdí oceány a s jejíž pomocí se jako první člověk dostal na Jižní pól. Mimo to ještě nakrátko vystupuje v románu Tajuplný ostrov, kde jej autor nechal zemřít. Jeho postava inspirovala řadu dalších spisovatelů a posléze i filmových tvůrců, v jejichž dílech vystupuje. (cs)
- Ο Πλοίαρχος Νέμο είναι φανταστικό πρόσωπο που εμφανίζεται σε δύο μυθιστορήματα του Ιουλίου Βερν, το 20.000 λεύγες κάτω από τη θάλασσα (1870) και το Η Μυστηριώδης Νήσος (1874). Ο Νέμο(ς), ένας από τους πιο διάσημους φανταστικούς ήρωες, και από τους λίγους στην κλασική μυθιστοριογραφία που είναι ταυτόχρονα ήρωας και αντιήρωας, αποτελεί μία μυστηριώδη μορφή. Αναφέρεται ως μία επιστημονική διάνοια που τριγυρίζει στα βάθη της θάλασσας μέσα στο υποβρύχιό του, τον Ναυτίλο, το οποίο ναυπηγήθηκε σε ένα έρημο νησί. Μνημονεύεται πως ήταν γιος ενός Ινδού μαχαραγιά και το όνομά του ήταν Πρίγκηπας Ντακκάρ — τουλάχιστον αυτό ήταν πριν εγκαταλείψει τα εγκόσμια. Ο Νέμο προσπαθεί να προβάλλει έναν ψυχρό, αυτοελεγχόμενο χαρακτήρα που εμπνέει εμπιστοσύνη, ωστόσο οδηγείται από μία ακόρεστη δίψα για εκδίκηση κα (el)
- Kapitano Nemo (Latina por "Neniu") — konata ankaŭ kiel Princo Dakkar — estas fikcia rolulo inventita de la franca verkisto pri sciencfikcio nome Jules Verne (1828–1905). Nemo aperas en du el la romanoj de Verne, Dudek mil leŭgoj sub la maro (1870) kaj (1874), kameo apero en la teatraĵo de Verne Veturo tra la Maleblo (1882) kaj unu el ĉefaj roluloj en la filmo de 2003 The League of Extraordinary Gentlemen aktorita de . La aktoro James Mason ludis kiel Kapitano Nemo en la filmo 20,000 Leagues Under the Sea de 1954 produktita de Walt Disney. (eo)
- Captain Nemo (/ˈniːmoʊ/; later identified as an Indian, Prince Dakkar) is a fictional character created by the French novelist Jules Verne (1828–1905). Nemo appears in two of Verne's science-fiction classics, Twenty Thousand Leagues Under the Seas (1870) and The Mysterious Island (1875). He also makes a brief appearance in a play written by Verne with the collaboration of Adolphe d'Ennery, Journey Through the Impossible (1882). (en)
- El capitán Nemo (del latín nemo, nadie), comandante del submarino Nautilus, es el principal antagonista de la novela de Julio Verne Veinte mil leguas de viaje submarino y uno de los personajes de La isla misteriosa. Su misterio es desvelado en La isla misteriosa: es en realidad el príncipe Dakkar, hijo de un rajá indio y sobrino de Tipu Sahib, personaje real. Muere por causas naturales en su vejez dentro del Nautilus que se convierte en su sepultura en La isla misteriosa. (es)
- Kapten Nemo adalah tokoh sentral dalam cerita karangan Jules Verne. Diceritakan bahwa Kapten Nemo adalah nakhoda dari kapal selam bernama Nautilus yang mengembara ke seluruh ujung samudera. Kapten Nemo (/ ˈ n iː m oʊ / , yang kemudian diidentifikasi sebagai India Timur, Pangeran Dakkar), adalah karakter fiksi yang diciptakan oleh novelis Prancis Jules Verne (1828–1905). Nemo muncul dalam dua klasik fiksi ilmiah Verne, Twenty Thousand Leagues Under the Seas (1870) dan The Mysterious Island (1875). Dia juga membuat penampilan cameo dalam sebuah drama di mana Verne mungkin telah berkolaborasi, Journey Through the Impossible (1882).Nemo adalah sosok misterius. Meskipun awalnya berkebangsaan yang tidak diketahui, dia kemudian digambarkan sebagai putra seorang raja India Timur. Seorang visioner (in)
- Il capitano Nemo (dal latino "nessuno", un'allusione alla risposta data da Ulisse a Polifemo nell'Odissea), il cui vero nome è Principe Dakkar, è un personaggio del romanzo di Jules Verne Ventimila leghe sotto i mari (Vingt mille lieues sous les mers, 1870); compare anche ne L'isola misteriosa (L'île mystérieuse, 1874). (it)
- Капита́н Не́мо (лат. Nemo — «Никто») — персонаж романов Жюля Верна. Инженер, изобретатель, конструктор, учёный-океанолог, борец против британского колониализма. Создатель и командир фантастического подводного корабля «Наутилус», который действует в двух романах Жюля Верна: «Двадцать тысяч лье под водой» и «Таинственный остров», составляющими вместе с романом «Дети капитана Гранта» трилогию, объединённую общими героями. Капитан Немо фигурирует также в пьесе Верна и Д'Эннери «Путешествие через невозможное» и в примечании к роману «Ледяной сфинкс» . (ru)
- Capitão Nemo (do latim: Capitão "Ninguém") — Também conhecido como Príncipe Dakkar — é um personagem fictício que aparece em duas aventuras de ficção escritas por Júlio Verne: Vinte Mil Léguas Submarinas (1870) e A Ilha Misteriosa (1874). Nemo era o comandante do submarino Náutilus. Descontente com a destruição que a sociedade do século XIX provoca no mundo com suas guerras e opressão, ele utiliza seu vasto conhecimento científico para construir um submarino elétrico e passa a viver no fundo do mar com alguns homens de sua confiança, como sendo um pirata. (pt)
- Kapten Nemo är en romanfigur i Jules Vernes En världsomsegling under havet och Den hemlighetsfulla ön. Nemo är latin och betyder ’'ingen’' men är också grekiska för jag gör rätt eller jag ger det som förtjänas. Han är ursprungligen indisk prins, Dakkar, som efter en större katastrof etablerat sig som kapten och självhärskare på sin ubåt Nautilus. Hans liv beskrivs i En världsomsegling under havet ur den ofrivillige gästen Professor Pierre Aronnax' ögon. Nemo lever ett kärvt, enkelt liv helt tillägnat vetenskap, Han har bland annat ett stort bibliotek och omger sig av en trogen skara anhängare från olika länder. För att kommunicera använder de sig av ett (troligen egentillverkat) mystiskt språk, men Nemo bemästrar även engelska, franska, tyska och latin. Han beskrivs som ett geni driven av (sv)
|
