| dbo:abstract
|
- Off the Wall és el cinquè àlbum d'estudi solista de Michael Jackson editat en 1979. Amb al voltant de 20 milions de còpies venudes a tot el món, és un dels 100 discs més venuts de la història i una fita imprescindible de la música disco. Produït per Quincy Jones, suposa per a Jackson l'haver aconseguit aquest cert grau de maduresa que permet certes extravagàncies. Off the Wall va ser llançat a la venda el mes en que Jackson va complir 21 anys, i no gaire temps més tard, la revista Rolling Stone ho va incloure entre els 100 discos més venuts de la dècada dels anys 1970. Quatre són els temes signats per Jackson en aquest àlbum, dels quals el primer senzill, «Don't Stop 'Til You Get Enough», va obtenir un èxit als Estats Units i en el Regne Unit. Amb aquest tema, Jackson va guanyar el seu primer Grammy en la categoria de millor interpretació vocal de R&B masculina. Stevie Wonder li va oferir a Jackson el tema «I Ca't Help It» i Paul McCartney la cançó «Girlfriend». Rod Temperton, el lletrista que més tard col·laboraria en l'àlbum Thriller, va oferir en aquesta ocasió «Rock with You», que va aconseguir el número u als Estats Units, o el tema que dona títol al disc, «Off the Wall». Una altra de les cançons, «She's Out of My Life», va ser interpretada per Jackson gairebé sempre en les seves gires. Un altre tema que va aconseguir una popularitat notable sense haver estat llançat com a senzill va ser «Workin' Day and Night», que Jackson també va incloure en moltes de les seves gires. A diferència dels discos previs i posteriors al mateix, Off the Wall conté un so molt més soul i s'aproxima més a les melodies de música negra, però també hi ha funk i disc. Es van gravar tres vídeos musicals amb la finalitat de promocionar el material: «Don't Stop 'Til You Get Enough», «She's Out of My Life» i «Rock with You», dels quals els dos primers serien inclosos en diverses compilacions de grans èxits de l'artista, especialment en Number Ones, un disc que recopila tots els seus nombres un. El disc va ser reeditat el 16 d'octubre de 2001, sota el nom de Off the Wall: Special Edition, com es va fer amb els seus dos discos posteriors, Thriller i Bad. En aquesta ocasió, es va incloure un nou llibret que incloïa totes les lletres de les cançons (exceptuant les de la nova edició). Hi ha diverses entrevistes cap al productor del disc, Quincy Jones, i al compositor Rod Temperton, i es van agregar dues cançons més a aquesta edició: les demos corresponents a «Don't Stop 'Til You Get Enough» i «Workin' Day and Night». A l'octubre de 2009 es va publicar una versió demo de «She's Out of My Life» (1978), que es va incloure en el segon disc dels temes inèdits de l'àlbum This Is It. cal destacar que aquesta versió és totalment diferent a l'original, ja que en el demo es pot percebre que Jackson és acompanyat amb un solo de guitarra. (ca)
- Off the Wall je páté album zpěváka Michaela Jacksona vydané 10. srpna 1979. Jedná se zároveň o první Jacksonovo album vydané pod hudebním vydavatelstvím Epic Records. Producentem alba se stal světoznámý Quincy Jones, který se s Jacksonem zná z natáčení filmu The Wiz (1978). V průběhu natáčení filmu se Jones a Jackson stali přáteli a Jones souhlasil, že bude s Jacksonem spolupracovat na jeho dalším albu, jímž se stalo právě Off the Wall. Nahrávání alba probíhalo od prosince 1978 do června 1979 a nahrávalo se v Los Angeles. Na napsání písní Jackson spolupracoval s několika dalšími umělci jako například Paul McCartney, Stevie Wonder nebo Rod Temperton. Album obsahovalo pět singlů, z toho tři měly také videoklip. Tři skladby si napsal sám Jackson, jednou z nich je například Don't Stop 'Til You Get Enough, který Jacksonovi v roce 1980 vynesl cenu Grammy. Podle kritiků bylo Off the Wall složeno z několika stylů jako třeba Funk, Jazz, Disco, Soft rock a Pop music. Od hudebních kritiků sklidil Jackson pozitivní ohlasy za jeho vokální výstupy v písních. Jackson se s albem Off the Wall stal také prvním umělcem v historii, který měl své čtyři písně z jednoho alba v TOP 10 v hitparádě Billboard Hot 100. Album mělo enormní komerční úspěch: k roku 2014 bylo v USA osmkrát platinově certifikováno a údajně se ho celosvětově prodalo zhruba 20 milionů kopií, což z něj dělá jedno z nejprodávanějších alb v historii hudby. V roce 2001 vydala společnost Sony Records speciální edici alba Off the Wall. V roce 2003 jej časopis Rolling Stone zařadil na 68. místo ve výčtu 500 nejlepších alb historie. V roce 2008 bylo album zařazeno do Síně slávy Grammy Award. (cs)
- هو ألبوم إستديو الخامس للمغني الأمريكي مايكل جاكسون. وهو أول ألبوم أصدرته شركة إبك ريكوردز. صدر الألبوم يوم 10 أغسطس 1979. بعد فلم جاكسون The Wiz الذي حظي بنجاح؛ بينما كان جاكسون وكوينسي جونز يعملان على مشروع الفيلم، أصبحا صديقين. ووافق جونز أن يعمل على ألبومه القادم. بدأت جلسات التسجيل في ديسمبر 1978 إلى يونيو 1979 في عدة استوديوهات. تعاون جاكسون مع عدة فنانين لكتابة وتأدية الأغاني، من بينهم بول مكارتني، ستيفي وندر . صدرت خمس أغاني سينغلز من الألبوم. ثلاث منها كانت على شكل فيديو كليب. كتب جاكسون ثلاث أغانٍ من بينها الأغنية الحاصلة على جائزة غرامي لا تتوقف حتى تنال كفايتك وتعتبر أول سينغل لمايكل جاكسون أصدرته إبك.تتناول أغاني الألبوم مواضيع مثل الرومنسية، الوحدة والتنوير.حصل الألبوم على تعليقات إيجابية فيما يخص صوت وأداء جاكسون الذي ازدادت شهرته، مما جعله يفوز بأول جائزة غرامي في مسيرته، وأصبح أول فنان تحصل أربعة من أغانيه من نفس الألبوم على المراكز العشر الأوائل في ترتيب بيلبورد هوت 100.لا زال نجاح الألبوم مستمراً، ففي 2014 حاز على ثمان جوائز بلاتينيوم في الولايات المتحدة، وقد باع 20 مليون نسخة، مما جعله واحد من الألبومات الأكثر مبيعا في العالم.أعيد إصدار الألبوم سنة 2016 وقبل ذلك في 2001 بواسطة سوني. وصنفته مجلة رولينغ ستون في المرتبة 68 في قائمة أعظم 500 ألبوم في التاريخ. (ar)
- Το Off the Wall είναι το 5ο του Αμερικανού τραγουδιστή Μάικλ Τζάκσον, το οποίο κυκλοφόρησε στις 10 Αυγούστου 1979, από την , μετά τη συμμετοχή του Τζάκσον στην ταινία . Καθώς ηχογραφούσαν τα τραγούδια για το άλμπουμ, ο Τζάκσον και ο έγιναν φίλοι, και ο Τζόουνς δέχθηκε να εργαστεί με τον Τζάκσον στο επόμενο στούντιο άλμπουμ του. Οι ηχογραφήσεις διεξάγονταν από τον Δεκέμβριο του 1978 μέχρι τον Ιούνιο του 1979, στα στούντιο ηχογραφήσεων Allen Zentz Recording, και στο Λος Άντζελες. Ο Τζάκσον συνεργάστηκε με διάφορους καλλιτέχνες όπως τον Πωλ ΜακΚάρτνεϊ, το Στήβι Γουόντερ και το . Από αυτό το άλμπουμ κυκλοφόρησαν 5 singles (σινγκλ). Αρκετά από τα τραγούδια του άλμπουμ γράφτηκαν από τον ίδιο τον Τζάκσον, συμπεριλαμβανομένου του «Don't Stop 'til You Get Enough». Αποτελεί το πρώτο άλμπουμ του Τζάκσον μετά την αποχώρησή του από τη δισκογραφική εταιρία Motown Records. Αρκετοί κριτικοί δήλωσαν ότι το Off the Wall περιέχει μουσικές funk, disco-pop, , τζαζ και ποπ μπαλάντες. Ο Τζάκσον έλαβε θετικές αξιολογήσεις για τις φωνητικές του αποδόσεις στην ηχογράφηση. Η ηχογράφηση έλαβε θετικές κριτικές και έδωσε στον Τζάκσον το πρώτο του βραβείο Γκράμι από τα πρώτα χρόνια της δεκαετίας του 1970. Με το Off the Wall, ο Τζάκσον έγινε ο πρώτος σόλο καλλιτέχνης, ο οποίος έχει 4 singles από το ίδιο άλμπουμ στα 10 καλύτερα τραγούδια του Billboard Hot 100. Το άλμπουμ αποτελεί εμπορική επιτυχία, καθώς έγινε 8 φορές πλατινένιο στις ΗΠΑ και πούλησε περισσότερα από 20.000.000 αντίτυπα παγκοσμίως. Στις 16 Οκτωβρίου, η «» κυκλοφόρησε μια ειδική έκδοση του άλμπουμ. Οι πρόσφατες αξιολογήσεις από το Allmusic και το Blender συνεχίζουν να επαινούν το Off the Wall για την έφεση του στον 21ο αιώνα. Το 2003, το άλμπουμ έλαβε τη θέση 68 στον κατάλογο «The 500 Greatest Albums of All Time» του Rolling Stone. Η Εθνική Επιτροπή Ηχογράφησης των ΗΠΑ έδωσε στο άλμπουμ τη θέση 80 στον κατάλογο «Definitive 200 Albums of All Time». Το 2008, το Off the Wall έλαβε θέση στο Grammy Hall of Fame. (el)
- Off the Wall (1979) estis la kvina solkantita muzika albumo de Michael Jackson. Produktistoj de la albumo estis Michael Jackson kaj Quincy Jones. La muzikspeco de la albumo konsistas sukcesa kombinaĵo de diska kun popa kaj balado. Totale, ĝi vendis 20.000.000 ekzempleroj en la tuta mondo kaj la plej konataj kantoj de la albumo estas "Don't stop til' you get enough", "Rock with you" kaj "She's out of my life". (eo)
- Off the Wall (engl. für: „Unorthodox“) ist das fünfte Studioalbum des US-amerikanischen Sängers Michael Jackson. Es erschien am 10. August 1979 bei Epic Records und wurde von Quincy Jones produziert. An den Songs Don’t Stop ’Til You Get Enough, Workin’ Day and Night und Get on the Floor wirkte Jackson als Co-Produzent mit. Er schrieb drei der zehn Songs selbst, u. a. auch die Grammy-prämierte Single Don’t Stop ’Til You Get Enough. Es war seine erste Soloveröffentlichung bei Epic Records, dem Plattenlabel, auf dem er bis zu seinem Tod 30 Jahre später noch seine Tonträger veröffentlichte. Die Musikkritiker Stephen Thomas Erlewine und Stephen Holden von Allmusic bemerkten, dass Off the Wall eine Mischung aus Funk, Disco-Pop, Soul, Soft Rock, Jazz und Pop-Balladen sei.Die Songs auf dem Album haben ein Tempo von 66 Beats per minute bei She’s Out of My Life bis hin zu 128 bpm auf Workin’ Day and Night. Von Off the Wall wurden bis heute über 20 Millionen Tonträger verkauft; es war das bis dahin weltweit erfolgreichste Album eines schwarzen Künstlers. Trotz des Erfolgs seines Albums war Michael Jackson enttäuscht, weil er im Jahr 1980 mit nur einem Grammy ausgezeichnet wurde (für den Eingangstitel des Albums Don’t Stop ’Til You Get Enough). Es sei laut Jackson „total ungerecht“ gewesen, dass er insbesondere nicht die Auszeichnung als Record of the Year bekommen habe. Allerdings wurde das Album kurz vor seinem Tode, im Jahr 2008, schließlich in die Grammy Hall of Fame aufgenommen. (de)
- Off the Wall es el quinto álbum de estudio solista de Michael Jackson editado en 1979. Con alrededor de 20 millones de copias vendidas en todo el mundo, es uno de los 100 discos más vendidos de la historia y un hito imprescindible de la música disco. Producido por Quincy Jones, supone para Jackson el haber alcanzado ese cierto grado de madurez que permite ciertas extravagancias. Off the Wall fue lanzado a la venta el mes en que Jackson cumplió 21 años, y no mucho tiempo más tarde, la revista Rolling Stone lo incluyó entre los 100 discos más vendidos de la década de los años 1970. Cuatro son los temas firmados por Jackson en este álbum, de los cuales el primer sencillo, «Don't Stop 'Til You Get Enough», obtuvo un éxito en los Estados Unidos y en el Reino Unido. Con este tema, Jackson ganó su primer Grammy en la categoría de mejor interpretación vocal de R&B masculina. Stevie Wonder le ofreció a Jackson el tema «I Can't Help It» y Paul McCartney la canción «Girlfriend». Rod Temperton, el letrista que más tarde colaboraría en el álbum Thriller, ofreció en esta ocasión «Rock with You», que alcanzó el número uno en Estados Unidos, o el tema que da título al disco, «Off the Wall». Otra de las canciones, «She's Out of My Life», fue interpretada por Jackson casi siempre en sus giras. Otro tema que alcanzó una popularidad notable sin haber sido lanzado como sencillo fue «Workin' Day and Night», que Jackson también incluyó en muchas de sus giras. A diferencia de los discos previos y posteriores al mismo, Off the Wall contiene un sonido mucho más soul y se aproxima más a las melodías de música afroamericana, pero también hay funk y disco. Se grabaron tres vídeos musicales con el fin de promocionar el material: «Don't Stop 'Til You Get Enough», «She's Out of My Life» y «Rock with You», de los cuales los dos primeros serían incluidos en diversas compilaciones de grandes éxitos del artista, en especial en Number Ones, un disco que recopila todos sus números uno. El disco fue reeditado el 16 de octubre de 2001, bajo el nombre de Off the Wall: Special Edition, como se hizo con sus dos discos posteriores, Thriller y Bad. En esta ocasión, se incluyó un nuevo libreto que incluía todas las letras de las canciones (exceptuando las de la nueva edición). Hay varias entrevistas hacia el productor del disco, Quincy Jones, y al compositor Rod Temperton, y se agregaron dos canciones más a esta edición: los demos correspondientes a «Don't Stop 'Til You Get Enough» y «Workin' Day and Night». En octubre de 2009 se publicó una versión demo de «She's Out of My Life» (1978), que se incluyó en el segundo disco de los temas inéditos del álbum This Is It. Cabe destacar que esta versión es totalmente diferente a la original ya que en el demo se puede percibir que Jackson es acompañado con un solo de guitarra. (es)
- Off the Wall is the fifth studio album by American singer Michael Jackson, released on August 10, 1979, by Epic Records. It was Jackson's first album released through Epic Records, the label he recorded under until his death in 2009, and the first produced by Quincy Jones, whom he met while working on the 1978 film The Wiz. Several critics observed that Off the Wall was crafted from disco, pop, funk, R&B, soft rock and Broadway ballads. Its lyrical themes include escapism, liberation, loneliness, hedonism and romance. The album features songwriting contributions from Stevie Wonder, Paul McCartney, Rod Temperton, Tom Bahler, and David Foster, alongside three tracks penned by Jackson himself. Between 1972 and 1975, Jackson released a total of four solo studio albums with Motown as part of The Jackson 5 franchise: Got to Be There (1972), Ben (1972), Music & Me (1973) and Forever, Michael (1975). Before recording his next album, which came to be Off the Wall, Jackson desired to create a record not sounding like a Jacksons record, but rather showcasing creative freedom and individualism. Off the Wall peaked at number three on the Billboard Top LPs & Tapes chart and number one on the Top Black Albums chart, staying at number one on the latter for 16 weeks, and was an enormous critical success. Five singles were released from the album. Jackson wrote three songs, including the Billboard Hot 100 number-one single "Don't Stop 'Til You Get Enough", his first solo number-one single in the United States since "Ben" seven years prior. The second single, "Rock with You", also topped the chart. With following singles "Off the Wall" and "She's Out of My Life" also reaching the US top 10, Jackson became the first solo artist to have four singles from the same album reach the top 10 of the Billboard Hot 100. Off the Wall was a significant departure from Jackson's previous work for Motown and was hailed as a major breakthrough for him. In retrospect, writers have hailed it a landmark release of the disco era and one of the greatest albums of all time. Critics often debate whether it or Thriller is Jackson's best album. Off the Wall has sold over 20 million copies worldwide, making it one of the best-selling albums of all time. On February 2, 2021, it was certified 9× Platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA) in the US. At the 1980 Grammy Awards, it was nominated for two Grammy Awards, with Jackson winning Best R&B Vocal Performance, Male for "Don't Stop 'Til You Get Enough". In 2008, Off the Wall was inducted into the Grammy Hall of Fame. (en)
- Is é Off the Wall an chúigú halbam ó Michael Jackson. Scaoileadh é ar an 10 Lúnasa, 1979. (ga)
- Off The Wall adalah album kelima penyanyi asal Amerika Serikat, Michael Jackson. Album ini dirilis tanggal 10 Agustus 1979. (in)
- Off the Wall est un album de Michael Jackson, paru le 10 août 1979. C'est le premier album du chanteur chez Epic Records. Sorti trois semaines avant le 21e anniversaire de Michael Jackson, Off the Wall marque sa première collaboration avec le producteur Quincy Jones. Les thèmes incluent notamment l'amour, la fête, l'évasion, la liberté ou encore la solitude. Après quatre albums solo chez Motown, Michael Jackson, toujours membre des Jacksons, entre en contact avec Quincy Jones après l'avoir connu lors du tournage de la comédie musicale The Wiz (1978). Quincy Jones dira plus tard au sujet du début de leur collaboration pour Off the Wall : « J'ai dit à Michael : "Ne t'inquiète pas, j'adore quand on me sous-estime : c'est là que je suis le meilleur". Et finalement cela s'est révélé être vrai ». Off the Wall a été enregistré à Los Angeles, les premières sessions s'étant déroulées au studio 3 Cherokee le 4 décembre 1978, jusqu'au dernier jour de mixage, le 3 juin 1979 aux studios Westlake. L'enregistrement a eu lieu pendant les pauses du Destiny Tour des Jacksons. Il a ensuite été masterisé par le 17 juillet 1979, aux studios A&M recording, toujours à Los Angeles. L'album mélange harmonieusement funk, disco, pop et soul, créant ainsi un album inoubliable, dévoilant au passage l’étendue de la voix du chanteur. Quincy Jones décide de faire appel notamment à Rod Temperton, Paul McCartney ou encore Stevie Wonder, et choisit l'un des meilleurs bassistes au monde, Louis Johnson, du groupe funk The Brothers Johnson (qui est co-auteur de la chanson Get on the Floor). (fr)
- ( 오프 더 월은 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 오프 더 월 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 《Off the Wall》은 미국의 가수 마이클 잭슨의 5번째 스튜디오 음반이다. 성인 시절을 기준으로는 첫 음반이다. 에픽 레코드가 1979년 8월 10일에 발매했으며 전 세계적으로 약 2000만장이나 팔려나간 것으로 추정하고 있다. 퀸시 존스가 프로듀서 했으며 그 외에도 폴 매카트니와 스티비 원더 그리고 'Rod Temperton' 등이 도와줬다. 호평과 인정을 받았고 빌보드 200에선 3위를 빌보드 핫 100에는 4개의 싱글을 10위 안에 진입시켰는데 이는 한 앨범에서 가장 많은 싱글을 빌보드 10위에 올린 신기록이었던 것이다. 〈Don't Stop 'Til You Get Enough〉와 〈Rock with You〉은 빌보드 핫 100에서 1위를 차지한다. 엄청난 상업적 성공을 거뒀으며 그래미 어워드에서도 4개 부문의 노미네이트되었고 1개의 상을 수상했다. 2001년 10월 16일에는 스페셜 에디션이 발행되었으며 2003년에는 롤링 스톤이 선정한 역사상 가장 위대한 음반 500위에서 68위를 차지하였다. 2008년 《Off the Wall》은 그래미 명예의 전당에 헌액된다. (ko)
- Off the Wall – piąty album Michaela Jacksona i zarazem pierwszy album wydany przez wytwórnię Epic w 1979 roku. Album jest uznawany za przełomowy moment w karierze Jacksona, będący początkiem jego światowego sukcesu. Sprzedaż światowa płyty wyniosła ponad 20 milionów egzemplarzy. Off the Wall zostało włączone w 2008 roku do Grammy Hall of Fame. Off the Wall jest pierwszym albumem powstałym przy współpracy producenta Quincy'ego Jonesa, odpowiedzialnego później za największe albumy piosenkarza (najlepiej sprzedający się album świata Thriller oraz Bad), którego Jackson poznał na planie filmu Czarnoksiężnik z krainy Oz. Jackson jest autorem lub współautorem trzech utworów na płycie. Kompozytorami pozostałych są m.in. Rod Temperton, Paul McCartney i Stevie Wonder. Z każdym z nich artysta współpracował następnie przy albumach Thriller i Bad. Na Off the Wall obecni są także basista Louis Johnson (który gra tu większość partii basowych, co powtórzy również na Thrillerze) oraz klawiszowiec Greg Phillinganes (oprócz współudziału w nagraniach uczestniczył jako muzyk w Bad World Tour). 16 października 2001 roku ukazała się edycja specjalna zawierająca demo „Don’t Stop ’Til You Get Enough” oraz „Workin' Day and Night”, a także wywiady z twórcami albumu, książeczkę ze zdjęciami, tekstami piosenek i dodatkowymi informacjami. W 2003 album został sklasyfikowany na 68. miejscu listy 500 albumów wszech czasów magazynu Rolling Stone. (pl)
- Off the Wall è il quinto album in studio da solista del cantante statunitense Michael Jackson e il primo pubblicato dall'etichetta Epic Records, il 10 agosto 1979. Giudicato da molti il suo primo vero album, essendo il disco d'esordio solista della sua età adulta, pubblicato all'età di 21 anni e al quale collaborò in qualità di compositore e cantautore, Off the Wall presenta uno stile più vario rispetto ai precedenti lavori del cantante sia da solista che con i Jackson 5 dell'era Motown, spaziando dal rhythm and blues alla disco music, al funk e al pop. L'album ricevette molte critiche e recensioni positive, in particolar modo verso la performance vocale di Jackson, e valse al cantante il suo primo Grammy Award come cantante solista, per l'interpretazione di Don't Stop 'Til You Get Enough che ricevette il premio come miglior interpretazione R&B. Grazie a ciò, Jackson divenne anche il primo artista nella storia della musica ad aver piazzato nella Top 10 della Billboard Hot 100 quattro singoli provenienti dallo stesso album (due dei quali direttamente alla numero uno): Don't Stop 'Til You Get Enough, Rock with You, Off the Wall e She's out of My Life. All'album va attribuito anche il merito di aver rotto ogni barriera razziale, almeno musicalmente parlando, dato che divenne il primo lavoro di un cantante di colore ad entrare in una classifica di artisti bianchi, contribuendo così alla nascita delle classifiche unificate. Recenti recensioni di All Music Guide, Blender e altri critici musicali hanno continuato a lodare Off the Wall per la sua importanza nel XXI secolo. Nel 2003, la nota rivista Rolling Stone l'ha inserito alla posizione numero 68 della sua lista dei 500 migliori album mentre nel 2020 la rivista ha rivisto e corretto la sua lista per renderla più inclusiva, inserendo Off the Wall alla posizione numero 36. Sempre nel 2003, il network televisivo VH1 nominò Off the Wall il 36º album più importante di tutti i tempi. Nel 2008, invece, entrò nella prestigiosa Grammy Hall of Fame. Il 6 ottobre 2001, in occasione dell'anniversario dei 30 anni di carriera solista di Jackson, l'album fu ristampato in una edizione speciale contenente 2 demo inedite e varie interviste a Quincy Jones e a Rod Temperton.Il 26 febbraio 2016 uscì un cofanetto contenente il CD originale rimasterizzato, un nuovo libretto di 15 pagine e il DVD o il Blu-Ray del documentario di Spike Lee intitolato Michael Jackson's Journey from Motown to Off the Wall. (it)
- 『オフ・ザ・ウォール』（Off The Wall）は、1979年に発売されたマイケル・ジャクソンの5作目のオリジナル・アルバム。『ローリング・ストーン誌が選ぶオールタイム・ベストアルバム500』(2020年版)に於いて、36位にランクイン。 (ja)
- Off the Wall is een album van Michael Jackson uit 1979. (nl)
- Off the Wall é o quinto álbum de estúdio do artista musical estadunidense Michael Jackson. Foi lançado em 10 de agosto de 1979, através da Epic Records. Enquanto trabalhava no filme The Wiz, Jackson e Quincy Jones se tornaram amigos, e Jones concordou em trabalhar com Jackson em seu quinto projeto de estúdio. As sessões de gravação do disco tiveram início em dezembro de 1978 nos estúdios Allen Zent Recording, Westlake Audio e Cherokee, localizados em Los Angeles, Califórnia. Jackson colaborou com outros artistas, como Paul McCartney, Stevie Wonder e Rod Temperton. O cantor compôs e produziu três das dez faixas do álbum. Foi seu primeiro trabalho lançado através da Epic Records, gravadora em que Jackson permaneceu até a sua morte, em 2009. Musicalmente, Off the Wall apresenta uma mudança musical dos trabalhos anteriores de Jackson durante sua estadia na Motown Records, incorporando estilos dançantes como o funk, o dance-pop, a música disco e o soft rock, além de gêneros suaves como o jazz e baladas. O álbum foi aclamado por críticos de música contemporânea, que prezou sua produção e os vocais de Jackson. Consequentemente, foi reconhecido pela revista Rolling Stone como o 68º melhor álbum de todos os tempos e foi nomeado a dois Grammy Awards para Best Disco Recording e Best Male R&B Vocal Performance, vencendo a segunda. Comercialmente, obteve um desempenho exitoso, liderando as tabelas da Austrália; em 2014, foi certificado como platina óctupla pela Recording Industry Association of America (RIAA), vendendo 10 milhões de cópias nos Estados Unidos. Mundialmente, vendeu cerca de 45 milhões de cópias, convertendo-se num dos álbuns mais vendidos de todos os tempos. Foram lançados cinco singles do álbum, com "Don't Stop 'til You Get Enough" e "Rock with You" tornando-se sucessos internacionais, liderando a tabela musical Billboard Hot 100. Em 16 de outubro de 2001, Off the Wall foi relançado em uma edição especial pela Sony Music com entrevistas especiais e as versões originais de "Don't Stop 'til You Get Enough" e "Workin' Day and Night". O álbum foi novamente aclamado pela crítica contemporânea mesmo 22 anos depois de seu lançamento. Em 2008, a National Association of Recording Merchandisers converteu o disco na 80ª entre os 200 álbuns definitivos no Rock and Roll Hall of Fame. (pt)
- Off the Wall är ett studioalbum av Michael Jackson, utgivet den 10 augusti 1979. Det var det första soloalbumet som Michael gjorde för Epic. Även fast albumet är Jacksons femte anses det ofta vara den officiella starten på Jacksons solokarriär, eftersom det är Jacksons första soloalbum i vuxen ålder, det första albumet där Jackson själv skrev material, och det första där albumets producent var Quincy Jones, som senare producerade Jacksons ännu mer framgångsrika album Thriller och Bad. (sv)
- Off the Wall (с англ. — «Чуждый условностям») — пятый студийный альбом Майкла Джексона, и первый, принёсший музыканту всемирную известность. Релиз альбома состоялся 10 августа 1979 года на Epic Records. Незадолго до издания альбома Джексон был удостоен положительных отзывов кинокритиков за роль в фильме «Виз». Участвуя в съёмках фильма, Майкл Джексон и Куинси Джонс стали друзьями, и Джонс согласился работать с Джексоном над его следующим студийным альбомом. Запись альбома велась между декабрём 1978 года и июнем 1979 года в студиях Allen Zentz Recording, Westlake Recording Studios и Cherokee Studios в Лос-Анджелесе (штат Калифорния). Джексон во время работы над этим альбомом сотрудничал со многими другими авторами и исполнителями, такими как Пол Маккартни, Стиви Уандер и Род Темпертон. Майкл сам написал несколько песен, включая сингл «Don’t Stop ’Til You Get Enough». Альбом получился совсем не похожим на предыдущие работы Майкла в Motown. Критики заметили, что Off the Wall включает в себя такие музыкальные стили как фанк, диско, соул, софт-рок, джаз и баллада. Вокал Майкла был очень высоко оценён. Альбом принёс певцу его первую премию «Грэмми». С Off the Wall Джексон стал первым сольным артистом, у которого четыре одиночных сингла от одного альбома входили в лучшую десятку чарта Billboard Hot 100. Альбом имел большой коммерческий успех: до настоящего времени[уточнить] продано 8 миллионов копий в США и 20 миллионов копий по всему миру. 16 октября 2001 года специальное переиздание альбома Off the Wall было выпущено Sony Records. Рецензии Allmusic и Blender продолжили хвалить «Off the Wall», отмечая популярность альбома в XXI веке. В 2003 году альбом занял 68 строчку в списке «500 величайших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone». Национальная Ассоциация Звукозаписи поставила этот альбом на 80 место в списке «200 самых значимых музыкальных альбомов всех времён и народов». В 2008 году Off the Wall был включён в «Зал славы Грэмми». (ru)
- 《墙外》（英語：Off the Wall）是美國歌手麥可·傑克森發行的第5張錄音室專輯，這是他成年後發行的首張專輯。專輯於1979年8月10日由史詩唱片發行，昆西·瓊斯擔任製作人。專輯從1978年12月4日開始錄製，直到1979年6月3日結束。於加州洛杉磯的「Allen Zentz Recording」、「Westlake Recording Studios」和「Cherokee Studios」三間錄音室錄製。 (zh)
- «Off the Wall» (з англ. «Не як всі») — п'ятий студійний альбом Майкла Джексона, і перший, який приніс музикантові всесвітню популярність. Випущений 10 серпня 1979 року лейблом Epic Records. Критики відносять альбом до таких напрямків, як фанк, диско, соул, софт-рок, джаз. З Off the Wall Джексон став першим сольним артистом, що має чотири одиночних синглу від одного альбому входили в найкращу десятку хіт-параду Billboard Hot 100. Альбом мав великий комерційний успіх: дотепер продано 8 мільйонів копій в США і 20 мільйонів копій у всьому світі. 16 жовтня 2001 року спеціальне перевидання альбому Off the Wall було випущено Sony Music. У 2003 році альбом посів 68 сходинку в Списку 500 найкращих альбомів усіх часів за версією журналу Rolling Stone. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Off the Wall (1979) estis la kvina solkantita muzika albumo de Michael Jackson. Produktistoj de la albumo estis Michael Jackson kaj Quincy Jones. La muzikspeco de la albumo konsistas sukcesa kombinaĵo de diska kun popa kaj balado. Totale, ĝi vendis 20.000.000 ekzempleroj en la tuta mondo kaj la plej konataj kantoj de la albumo estas "Don't stop til' you get enough", "Rock with you" kaj "She's out of my life". (eo)
- Is é Off the Wall an chúigú halbam ó Michael Jackson. Scaoileadh é ar an 10 Lúnasa, 1979. (ga)
- Off The Wall adalah album kelima penyanyi asal Amerika Serikat, Michael Jackson. Album ini dirilis tanggal 10 Agustus 1979. (in)
- ( 오프 더 월은 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 오프 더 월 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 《Off the Wall》은 미국의 가수 마이클 잭슨의 5번째 스튜디오 음반이다. 성인 시절을 기준으로는 첫 음반이다. 에픽 레코드가 1979년 8월 10일에 발매했으며 전 세계적으로 약 2000만장이나 팔려나간 것으로 추정하고 있다. 퀸시 존스가 프로듀서 했으며 그 외에도 폴 매카트니와 스티비 원더 그리고 'Rod Temperton' 등이 도와줬다. 호평과 인정을 받았고 빌보드 200에선 3위를 빌보드 핫 100에는 4개의 싱글을 10위 안에 진입시켰는데 이는 한 앨범에서 가장 많은 싱글을 빌보드 10위에 올린 신기록이었던 것이다. 〈Don't Stop 'Til You Get Enough〉와 〈Rock with You〉은 빌보드 핫 100에서 1위를 차지한다. 엄청난 상업적 성공을 거뒀으며 그래미 어워드에서도 4개 부문의 노미네이트되었고 1개의 상을 수상했다. 2001년 10월 16일에는 스페셜 에디션이 발행되었으며 2003년에는 롤링 스톤이 선정한 역사상 가장 위대한 음반 500위에서 68위를 차지하였다. 2008년 《Off the Wall》은 그래미 명예의 전당에 헌액된다. (ko)
- 『オフ・ザ・ウォール』（Off The Wall）は、1979年に発売されたマイケル・ジャクソンの5作目のオリジナル・アルバム。『ローリング・ストーン誌が選ぶオールタイム・ベストアルバム500』(2020年版)に於いて、36位にランクイン。 (ja)
- Off the Wall is een album van Michael Jackson uit 1979. (nl)
- Off the Wall är ett studioalbum av Michael Jackson, utgivet den 10 augusti 1979. Det var det första soloalbumet som Michael gjorde för Epic. Även fast albumet är Jacksons femte anses det ofta vara den officiella starten på Jacksons solokarriär, eftersom det är Jacksons första soloalbum i vuxen ålder, det första albumet där Jackson själv skrev material, och det första där albumets producent var Quincy Jones, som senare producerade Jacksons ännu mer framgångsrika album Thriller och Bad. (sv)
- 《墙外》（英語：Off the Wall）是美國歌手麥可·傑克森發行的第5張錄音室專輯，這是他成年後發行的首張專輯。專輯於1979年8月10日由史詩唱片發行，昆西·瓊斯擔任製作人。專輯從1978年12月4日開始錄製，直到1979年6月3日結束。於加州洛杉磯的「Allen Zentz Recording」、「Westlake Recording Studios」和「Cherokee Studios」三間錄音室錄製。 (zh)
- هو ألبوم إستديو الخامس للمغني الأمريكي مايكل جاكسون. وهو أول ألبوم أصدرته شركة إبك ريكوردز. صدر الألبوم يوم 10 أغسطس 1979. بعد فلم جاكسون The Wiz الذي حظي بنجاح؛ بينما كان جاكسون وكوينسي جونز يعملان على مشروع الفيلم، أصبحا صديقين. ووافق جونز أن يعمل على ألبومه القادم. بدأت جلسات التسجيل في ديسمبر 1978 إلى يونيو 1979 في عدة استوديوهات. تعاون جاكسون مع عدة فنانين لكتابة وتأدية الأغاني، من بينهم بول مكارتني، ستيفي وندر . صدرت خمس أغاني سينغلز من الألبوم. ثلاث منها كانت على شكل فيديو كليب. كتب جاكسون ثلاث أغانٍ من بينها الأغنية الحاصلة على جائزة غرامي لا تتوقف حتى تنال كفايتك وتعتبر أول سينغل لمايكل جاكسون أصدرته إبك.تتناول أغاني الألبوم مواضيع مثل الرومنسية، الوحدة والتنوير.حصل الألبوم على تعليقات إيجابية فيما يخص صوت وأداء جاكسون الذي ازدادت شهرته، مما جعله يفوز بأول جائزة غرامي في مسيرته، و (ar)
- Off the Wall és el cinquè àlbum d'estudi solista de Michael Jackson editat en 1979. Amb al voltant de 20 milions de còpies venudes a tot el món, és un dels 100 discs més venuts de la història i una fita imprescindible de la música disco. Produït per Quincy Jones, suposa per a Jackson l'haver aconseguit aquest cert grau de maduresa que permet certes extravagàncies. Off the Wall va ser llançat a la venda el mes en que Jackson va complir 21 anys, i no gaire temps més tard, la revista Rolling Stone ho va incloure entre els 100 discos més venuts de la dècada dels anys 1970. (ca)
- Off the Wall je páté album zpěváka Michaela Jacksona vydané 10. srpna 1979. Jedná se zároveň o první Jacksonovo album vydané pod hudebním vydavatelstvím Epic Records. Producentem alba se stal světoznámý Quincy Jones, který se s Jacksonem zná z natáčení filmu The Wiz (1978). V průběhu natáčení filmu se Jones a Jackson stali přáteli a Jones souhlasil, že bude s Jacksonem spolupracovat na jeho dalším albu, jímž se stalo právě Off the Wall. Nahrávání alba probíhalo od prosince 1978 do června 1979 a nahrávalo se v Los Angeles. Na napsání písní Jackson spolupracoval s několika dalšími umělci jako například Paul McCartney, Stevie Wonder nebo Rod Temperton. Album obsahovalo pět singlů, z toho tři měly také videoklip. Tři skladby si napsal sám Jackson, jednou z nich je například Don't Stop 'Til You (cs)
- Το Off the Wall είναι το 5ο του Αμερικανού τραγουδιστή Μάικλ Τζάκσον, το οποίο κυκλοφόρησε στις 10 Αυγούστου 1979, από την , μετά τη συμμετοχή του Τζάκσον στην ταινία . Καθώς ηχογραφούσαν τα τραγούδια για το άλμπουμ, ο Τζάκσον και ο έγιναν φίλοι, και ο Τζόουνς δέχθηκε να εργαστεί με τον Τζάκσον στο επόμενο στούντιο άλμπουμ του. Οι ηχογραφήσεις διεξάγονταν από τον Δεκέμβριο του 1978 μέχρι τον Ιούνιο του 1979, στα στούντιο ηχογραφήσεων Allen Zentz Recording, και στο Λος Άντζελες. Ο Τζάκσον συνεργάστηκε με διάφορους καλλιτέχνες όπως τον Πωλ ΜακΚάρτνεϊ, το Στήβι Γουόντερ και το . Από αυτό το άλμπουμ κυκλοφόρησαν 5 singles (σινγκλ). Αρκετά από τα τραγούδια του άλμπουμ γράφτηκαν από τον ίδιο τον Τζάκσον, συμπεριλαμβανομένου του «Don't Stop 'til You Get Enough». (el)
- Off the Wall (engl. für: „Unorthodox“) ist das fünfte Studioalbum des US-amerikanischen Sängers Michael Jackson. Es erschien am 10. August 1979 bei Epic Records und wurde von Quincy Jones produziert. An den Songs Don’t Stop ’Til You Get Enough, Workin’ Day and Night und Get on the Floor wirkte Jackson als Co-Produzent mit. Er schrieb drei der zehn Songs selbst, u. a. auch die Grammy-prämierte Single Don’t Stop ’Til You Get Enough. Es war seine erste Soloveröffentlichung bei Epic Records, dem Plattenlabel, auf dem er bis zu seinem Tod 30 Jahre später noch seine Tonträger veröffentlichte. (de)
- Off the Wall es el quinto álbum de estudio solista de Michael Jackson editado en 1979. Con alrededor de 20 millones de copias vendidas en todo el mundo, es uno de los 100 discos más vendidos de la historia y un hito imprescindible de la música disco. Producido por Quincy Jones, supone para Jackson el haber alcanzado ese cierto grado de madurez que permite ciertas extravagancias. Off the Wall fue lanzado a la venta el mes en que Jackson cumplió 21 años, y no mucho tiempo más tarde, la revista Rolling Stone lo incluyó entre los 100 discos más vendidos de la década de los años 1970. (es)
- Off the Wall est un album de Michael Jackson, paru le 10 août 1979. C'est le premier album du chanteur chez Epic Records. Sorti trois semaines avant le 21e anniversaire de Michael Jackson, Off the Wall marque sa première collaboration avec le producteur Quincy Jones. Les thèmes incluent notamment l'amour, la fête, l'évasion, la liberté ou encore la solitude. (fr)
- Off the Wall is the fifth studio album by American singer Michael Jackson, released on August 10, 1979, by Epic Records. It was Jackson's first album released through Epic Records, the label he recorded under until his death in 2009, and the first produced by Quincy Jones, whom he met while working on the 1978 film The Wiz. Several critics observed that Off the Wall was crafted from disco, pop, funk, R&B, soft rock and Broadway ballads. Its lyrical themes include escapism, liberation, loneliness, hedonism and romance. The album features songwriting contributions from Stevie Wonder, Paul McCartney, Rod Temperton, Tom Bahler, and David Foster, alongside three tracks penned by Jackson himself. (en)
- Off the Wall è il quinto album in studio da solista del cantante statunitense Michael Jackson e il primo pubblicato dall'etichetta Epic Records, il 10 agosto 1979. Giudicato da molti il suo primo vero album, essendo il disco d'esordio solista della sua età adulta, pubblicato all'età di 21 anni e al quale collaborò in qualità di compositore e cantautore, Off the Wall presenta uno stile più vario rispetto ai precedenti lavori del cantante sia da solista che con i Jackson 5 dell'era Motown, spaziando dal rhythm and blues alla disco music, al funk e al pop. (it)
- Off the Wall – piąty album Michaela Jacksona i zarazem pierwszy album wydany przez wytwórnię Epic w 1979 roku. Album jest uznawany za przełomowy moment w karierze Jacksona, będący początkiem jego światowego sukcesu. Sprzedaż światowa płyty wyniosła ponad 20 milionów egzemplarzy. Off the Wall zostało włączone w 2008 roku do Grammy Hall of Fame. 16 października 2001 roku ukazała się edycja specjalna zawierająca demo „Don’t Stop ’Til You Get Enough” oraz „Workin' Day and Night”, a także wywiady z twórcami albumu, książeczkę ze zdjęciami, tekstami piosenek i dodatkowymi informacjami. (pl)
- Off the Wall é o quinto álbum de estúdio do artista musical estadunidense Michael Jackson. Foi lançado em 10 de agosto de 1979, através da Epic Records. Enquanto trabalhava no filme The Wiz, Jackson e Quincy Jones se tornaram amigos, e Jones concordou em trabalhar com Jackson em seu quinto projeto de estúdio. As sessões de gravação do disco tiveram início em dezembro de 1978 nos estúdios Allen Zent Recording, Westlake Audio e Cherokee, localizados em Los Angeles, Califórnia. Jackson colaborou com outros artistas, como Paul McCartney, Stevie Wonder e Rod Temperton. O cantor compôs e produziu três das dez faixas do álbum. Foi seu primeiro trabalho lançado através da Epic Records, gravadora em que Jackson permaneceu até a sua morte, em 2009. (pt)
- Off the Wall (с англ. — «Чуждый условностям») — пятый студийный альбом Майкла Джексона, и первый, принёсший музыканту всемирную известность. Релиз альбома состоялся 10 августа 1979 года на Epic Records. Незадолго до издания альбома Джексон был удостоен положительных отзывов кинокритиков за роль в фильме «Виз». Участвуя в съёмках фильма, Майкл Джексон и Куинси Джонс стали друзьями, и Джонс согласился работать с Джексоном над его следующим студийным альбомом. Запись альбома велась между декабрём 1978 года и июнем 1979 года в студиях Allen Zentz Recording, Westlake Recording Studios и Cherokee Studios в Лос-Анджелесе (штат Калифорния). Джексон во время работы над этим альбомом сотрудничал со многими другими авторами и исполнителями, такими как Пол Маккартни, Стиви Уандер и Род Темпертон. Майк (ru)
- «Off the Wall» (з англ. «Не як всі») — п'ятий студійний альбом Майкла Джексона, і перший, який приніс музикантові всесвітню популярність. Випущений 10 серпня 1979 року лейблом Epic Records. Критики відносять альбом до таких напрямків, як фанк, диско, соул, софт-рок, джаз. З Off the Wall Джексон став першим сольним артистом, що має чотири одиночних синглу від одного альбому входили в найкращу десятку хіт-параду Billboard Hot 100. Альбом мав великий комерційний успіх: дотепер продано 8 мільйонів копій в США і 20 мільйонів копій у всьому світі. (uk)
|