| dbo:abstract
|
- La secció de corda és el cos més gran de l'orquestra Clàssica estàndard. Normalment està formada pels primers violins, els segons violins, les violes, el violoncels o cellos, i els contrabaixos (o baixos). Una orquestra que només té una secció de corda s'anomena una Seccions de corda reduïdes també s'utilitzen en el jazz, i en arranjaments de música pop i rock. (ca)
- Τα έγχορδα όργανα της Συμφωνικής ορχήστρας αποτελούν ίσως το βασικότερο τμήμα της. Οι σύγχρονες ορχήστρες έχουν ως κυρίως σώμα την οικογένεια των εγχόρδων με δοξάρι. Αυτά χωρίζονται σε πέντε διαφορετικές ομάδες:
* Βιολιά—διακρίνονται περαιτέρω σε πρώτα και δεύτερα βιολιά
* Βιόλες
* Βιολοντσέλλα
* Κόντρα-μπάσα Ο αριθμός των εκτελεστών των οργάνων δεν είναι αυστηρά καθορισμένος και εξαρτάται από τις απαιτήσεις της μουσικής σύνθεσης. Ωστόσο, συγκεκριμένες αναλογίες πιστεύεται ότι οδηγούν σε έναν καλύτερα ισορροπημένο ήχο της ορχήστρας. Μια τυπική συμφωνική ορχήστρα μπορεί να περιέχει 16 πρώτα βιολιά, 14 δεύτερα βιολιά, 12 βιόλες, 10 τσέλλα και 8 κοντρα-μπάσσα. Οι μουσικοί κάθε ομάδας εγχόρδων εκτελούν άλλοτε το ίδιο μέρος, τις ίδιες δηλαδή νότες, εκτός από περιπτώσεις που ο συνθέτης ορίζει διαφορετικά. Στα έγχορδα της ορχήστρας συγκαταλέγονται επίσης οι άρπες καθώς και το πιάνο, όποτε αυτό χρησιμοποιείται ως ορχηστρικό όργανο. (el)
- La sección de cuerda es el cuerpo más grande de la orquesta clásica tradicional. Normalmente consta de los violines primeros, violines segundos, violas, violonchelos y contrabajos. En los debates sobre instrumentación de una obra musical, la expresión «las cuerdas» o «cuerdas» se usa para indicar una sección de cuerda. Una orquesta que consta únicamente de una sección de cuerda se llama orquesta de cuerda. Se utilizan pequeñas secciones de cuerdas en arreglos de música jazz, pop y rock. (es)
- Dans la musique classique pour orchestre, les cordes désignent l'ensemble des pupitres constitués par les instruments à cordes frottées au moyen d'un archet. Cet ensemble comprend généralement cinq pupitres :
* Premiers violons
* Deuxièmes violons
* Altos
* Violoncelles
* Contrebasses (fr)
- The string section is composed of bowed instruments belonging to the violin family. It normally consists of first and second violins, violas, cellos, and double basses. It is the most numerous group in the standard orchestra. In discussions of the instrumentation of a musical work, the phrase "the strings" or "and strings" is used to indicate a string section as just defined. An orchestra consisting solely of a string section is called a string orchestra. Smaller string sections are sometimes used in jazz, pop, and rock music and in the pit orchestras of musical theatre. (en)
- Strings is in het Engelse muziekjargon een afkorting voor string section en feitelijk een onderdeel van een orkest bestaande uit strijkers (violen, altviolen, cello's en contrabassen), waarbij het aantal en samenstelling niet gedefinieerd is zoals bij een strijkkwartet. Omdat het niet om één afzonderlijk instrument gaat maar om een instrumentgroep is de inzet van een toon minder herkenbaar en kenmerkend. Hierdoor leent de string section zich goed voor elektronische voortbrenging. In de popmuziek komt de string section eerder overeen met een bepaald geluid van strijkers of een strijkkwartet. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- La secció de corda és el cos més gran de l'orquestra Clàssica estàndard. Normalment està formada pels primers violins, els segons violins, les violes, el violoncels o cellos, i els contrabaixos (o baixos). Una orquestra que només té una secció de corda s'anomena una Seccions de corda reduïdes també s'utilitzen en el jazz, i en arranjaments de música pop i rock. (ca)
- La sección de cuerda es el cuerpo más grande de la orquesta clásica tradicional. Normalmente consta de los violines primeros, violines segundos, violas, violonchelos y contrabajos. En los debates sobre instrumentación de una obra musical, la expresión «las cuerdas» o «cuerdas» se usa para indicar una sección de cuerda. Una orquesta que consta únicamente de una sección de cuerda se llama orquesta de cuerda. Se utilizan pequeñas secciones de cuerdas en arreglos de música jazz, pop y rock. (es)
- Dans la musique classique pour orchestre, les cordes désignent l'ensemble des pupitres constitués par les instruments à cordes frottées au moyen d'un archet. Cet ensemble comprend généralement cinq pupitres :
* Premiers violons
* Deuxièmes violons
* Altos
* Violoncelles
* Contrebasses (fr)
- The string section is composed of bowed instruments belonging to the violin family. It normally consists of first and second violins, violas, cellos, and double basses. It is the most numerous group in the standard orchestra. In discussions of the instrumentation of a musical work, the phrase "the strings" or "and strings" is used to indicate a string section as just defined. An orchestra consisting solely of a string section is called a string orchestra. Smaller string sections are sometimes used in jazz, pop, and rock music and in the pit orchestras of musical theatre. (en)
- Strings is in het Engelse muziekjargon een afkorting voor string section en feitelijk een onderdeel van een orkest bestaande uit strijkers (violen, altviolen, cello's en contrabassen), waarbij het aantal en samenstelling niet gedefinieerd is zoals bij een strijkkwartet. Omdat het niet om één afzonderlijk instrument gaat maar om een instrumentgroep is de inzet van een toon minder herkenbaar en kenmerkend. Hierdoor leent de string section zich goed voor elektronische voortbrenging. In de popmuziek komt de string section eerder overeen met een bepaald geluid van strijkers of een strijkkwartet. (nl)
- Τα έγχορδα όργανα της Συμφωνικής ορχήστρας αποτελούν ίσως το βασικότερο τμήμα της. Οι σύγχρονες ορχήστρες έχουν ως κυρίως σώμα την οικογένεια των εγχόρδων με δοξάρι. Αυτά χωρίζονται σε πέντε διαφορετικές ομάδες:
* Βιολιά—διακρίνονται περαιτέρω σε πρώτα και δεύτερα βιολιά
* Βιόλες
* Βιολοντσέλλα
* Κόντρα-μπάσα Στα έγχορδα της ορχήστρας συγκαταλέγονται επίσης οι άρπες καθώς και το πιάνο, όποτε αυτό χρησιμοποιείται ως ορχηστρικό όργανο. (el)
|