| dbo:abstract
|
- Marcelo Alberto Bielsa (Rosario, 21 de juliol, 1955) és un exfutbolista i entrenador de futbol argentí. Jugà de defensa a Newell's Old Boys però es retirà aviat, a l'edat de 25 anys. Destacà més com a entrenador. El seu primer equip fou Newell's Old Boys, però el 1992 es traslladà a Mèxic on dirigí dos clubs, el FC Atlas i el Club América. El 1997 retornà a l'Argentina per dirigir a Vélez Sársfield. El 1998 signà contracte amb l'RCD Espanyol però deixà el club aviat quan la Federació Argentina li feu una oferta per dirigir la selecció. Amb Argentina classificà l'equip per la Copa del Món de 2002 però no passà de la primera fase. Posteriorment arribà a la final de la Copa América 2004 i guanyà la medalla d'or als Jocs Olímpics d'Estiu de 2004. El 2004 deixà la selecció. El 2007 es convertí en seleccionador de Xile, càrrec que deixà el 2011 per passar a entrenar l'Athletic Club de la Lliga BBVA, fins que fou substituït el 2013 per Ernesto Valverde. Actualment entrena el Leeds United F.C. (ca)
- مارسيلو ألبرتو بيلسا كالديرا (بالإسبانية: Marcelo Alberto Bielsa Caldera) والملقب بـ لوكو بيلسا (مواليد 21 يوليو 1955 في روساريو) وهو المدرب الأرجنتيني والمدافع السابق للمنتخب. ادار بيلسا العديد من اندية كرة القدم وكذلك المنتخبين الأرجنتيني والتشيلي. في تشيلي تمكن بيلسا من تحقيق مركز متقدم للمنتخب بعد تحسن نتائجه تحت ادارته الفنية، وقد استحوذت شخصيته على اهتمام وسائل الاعلام مما أطلق العنان لسلسلة من الخلافات الرياضية والسياسية.في عام 1980 بعد اعتزاله لعب كرة القدم قرر بيلسا البدء في مهمة التدريب كـ مدير فني لكرة القدم. مهمته الأولى كانت تدريب شباب النادي الأرجنتيني نيولز أولد بويز. في عام 1990 أعطيت لبيسا مهمة إدارة الفريق الأول للنادي حيث تمكن بعدها من الفوز على بوكا جونيورز بركلات الترجيح في بطولة تورنيو. كما وصل لنهائي كأس ليبرتادوريس عام 1992 لكنه خسر من نادي ساو باولو بركلات الترجيح، بيد انه وبعد خسارته النهائي بعدة اسابيع استطاع بيلسا وفريقه الفوز ببطولة تورنيو الختامية. (ar)
- Marcelo Alberto Bielsa Caldera (* 21. července 1955 Rosario) , přezdívaný Loco Bielsa (v překladu Šílenec Bielsa), je argentinský profesionální fotbalový trenér, který naposledy působil v anglickém celku Leeds United FC. Klub opustil 27. února 2022 kvůli neuspokojivým výsledkům. (cs)
- Marcelo Bielsa (* 21. Juli 1955 in Rosario, Spitzname: El Loco Bielsa, „Der verrückte Bielsa“) ist ein argentinischer Fußballtrainer und ehemaliger -spieler. Er war von 1998 bis 2004 Trainer der argentinischen Fußballnationalmannschaft und von 2007 bis 2010 Trainer der chilenischen Fußballnationalmannschaft. (de)
- Marcelo Alberto Bielsa Caldera (Rosario, Argentina; 21 de julio de 1955) es un exfutbolista, entrenador y Profesor Nacional de Educación física argentino. Actualmente se encuentra libre tras su paso por el Leeds United de la Premier League. Como futbolista se desempeñó en la posición de defensa. Como director técnico es sub-campeón de La Copa Libertadores de América 1992 con el Newell's Old Boys ganando la ida por 1-0 y perdiendo la vuelta contra los brasileños igualaron la final con gol de Raí. En la tanda de penales São Paulo se coronaría campeón por 3-2. Con la Selección Argentina de Fútbol es sub-campeón de La Copa América 2004. Tras dirigir con éxito a Newell's a principios de los años 1990, y a Vélez Sársfield a fines de la misma década, su prestigio lo llevó a dirigir la Selección Argentina. Durante los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 llevó al seleccionado argentino hasta el podio, siendo la primera vez que la albiceleste ganó la medalla de oro en esta competencia. Posteriormente ha dirigido a varios equipos en América y Europa, incluyendo la Selección de Chile, equipo con el que se clasificó para el Mundial de Sudáfrica 2010 como segundo de su grupo, por lo que fue calificado como el «mejor entrenador sudamericano de 2009». A finales de 2009 Newell's decidió nombrar «Marcelo Bielsa» a su estadio. (es)
- Marcelo Alberto Bielsa Caldera (Rosario, 1955eko uztailaren 21a) Argentinako futbol entrentzaile eta futbolari ohia da. Munduko entrenatzaile berriztatzaileenetariko bat da eta egun Leeds Uniteden dabil. 2011 eta 2013 artean Athletic Clubeko entrenatzailea izan zen. Bere lanekiko duen grinagatik El Loco (eroa) ezizena du eta klubez gain selekzioak ere (Argentina eta Txile) zuzendu ditu. (eu)
- Marcelo Alberto Bielsa Caldera ([maɾˈθelo alˈβeɾto ˈβjelsa], nicknamed El Loco Bielsa [ˈloko ˈβjelsa], meaning "The Crazy Bielsa"; born 21 July 1955) is an Argentine professional football manager who was most recently the head coach of Premier League club Leeds United. He is a former player and played as a defender for Newell's Old Boys, Instituto and Argentino de Rosario. Bielsa played as a defender in Newell's Old Boys' First Division team, but retired when he was 25 to focus on coaching. Bielsa has managed several football clubs and also the national teams of Argentina and Chile. He developed his career as coach of Newell's Old Boys where he won several titles in the early 1990s, before moving to Mexico in 1992, briefly coaching Club Atlas and Club América. Bielsa returned to Argentina in 1997 to manage Vélez Sarsfield, leading them to the 1998 league title (Clausura). With Chile, he achieved cult status due to the improved results of the national team under his leadership. His personality and gestures during his stint in Chile captured the attention of media and unleashed a series of minor controversies both in sports and politics. He had a two year-spell in Spain at Athletic Bilbao between 2011 and 2013, leading them to domestic and continental cup finals in the first season, though they lost both. In August 2015, Bielsa resigned as coach of Marseille after just over a year at the French club. In June 2018, Bielsa was appointed manager of then Championship club Leeds United, leading the club to promotion back to the Premier League in 2020 after a 16-year absence as a result of winning the 2019–20 EFL Championship. Leeds United is the club at which he spent the most time as manager in his career; taking charge of 170 games before departing in February 2022. (en)
- Marcelo Bielsa (surnommé El Loco, « le fou »), né le 21 juillet 1955 à Rosario (Argentine), est un footballeur argentin reconverti entraîneur. Il commence sa carrière professionnelle au Newell's Old Boys en 1976 et met fin à sa carrière en 1980 à l'Argentino de Rosario. Il intègre les Newell's Old Boys, où il se charge de la formation. Il accède à l'équipe première en 1990, avec laquelle il remporte le championnat dès sa première saison, et le tournoi de clôture l'année suivante. À l'échelle continentale, Bielsa est finaliste de la Copa Libertadores en 1992. Il remporte le Tournoi de clôture en 1998 avec le Club Atlético Vélez Sarsfield. Il prend les rênes des sélections nationales d’Argentine (1998-2004) et du Chili (2007-2011). Avec l'Argentine, il remporte la médaille d'or de football aux Jeux Olympiques de 2004 et est finaliste de la Copa América en 2004. Durant les années 2010, il dirige des clubs européens, dont l'Athletic Bilbao (2011-2013) avec lequel il est finaliste en 2012 de la Coupe d'Espagne et de la Ligue Europa, l’Olympique de Marseille (2014-2015), le LOSC Lille (2017) puis Leeds United, qu’il ramène en Premier League après 16 ans d’absence. (fr)
- Marcelo Alberto Bielsa (lahir 21 Juli 1955) adalah seorang pelatih dan mantan pemain sepak bola profesional asal Argentina. Ia baru-baru ini menjadi kepala pelatih klub Leeds United sebelum dipecat pada Februari 2022. Semasa menjadi pemain, Bielsa bermain sebagai bek untuk Newell's Old Boys, Instituto, dan . (in)
- 마르셀로 알베르토 "엘 로코" 비엘사 칼데라(스페인어: Marcelo Alberto Bielsa Caldera, 1955년 7월 21일 ~ )는 아르헨티나의 전 축구 선수이자 현 축구 감독이다. 선수 시절 포지션은 수비수였다. (ko)
- Marcelo Alberto Bielsa Caldera, noto semplicemente come Marcelo Bielsa (Rosario, 21 luglio 1955), è un allenatore di calcio ed ex calciatore argentino, di ruolo difensore. È noto per il carattere eccentrico e le numerose stranezze comportamentali, che lo hanno portato ad essere soprannominato El Loco (in italiano Il Pazzo), sebbene venga considerato come uno dei migliori allenatori sudamericani della storia e possegga numerosi estimatori in tutto il mondo; nell'arco della sua trentennale carriera si è distinto per un approccio metodico, quasi scientifico, al gioco del calcio. In carriera ha vinto tre campionati argentini (1990, 1992 e 1998) e la medaglia d'oro al Torneo olimpico di Atene 2004. In virtù del contributo offerto nelle vesti di calciatore ed allenatore, la squadra argentina del Newell's Old Boys gli ha intitolato il proprio stadio casalingo. (it)
- Marcelo Alberto Bielsa Caldera (Rosario, 21 juli 1955) is een Argentijns voetbaltrainer en voormalig voetballer. (nl)
- マルセロ・アルベルト・ビエルサ・カルデラ（Marcelo Alberto Bielsa Caldera (スペイン語発音: [maɾˈselo alˈβeɾto ˈβjelsa], 1955年7月21日 - ）は、アルゼンチン出身の元サッカー選手、サッカー指導者。 戦術マニアとして知られるうえ、趣味がサッカーの試合のビデオ収集であることから、変人を意味する「エル・ロコ」（El Loco [ˈloko]）の異名を持つ。 (ja)
- Marcelo Alberto Bielsa Caldera (ur. 21 lipca 1955 w Rosario) – argentyński trener, piłkarz występujący na pozycji obrońcy. Jako zawodnik grał w CA Newell’s Old Boys, później krótko w Instituto AC Córdoba i CA Argentino, ale szybko zakończył karierę sportową i poświęcił się pracy szkoleniowej. (pl)
- Marcelo Alberto Bielsa Caldera, född 21 juli 1955 i Rosario, är en argentinsk fotbollstränare som senast tränade Leeds United FC. Han går under smeknamnet El Loco Bielsa (Galne Bielsa). Han har tidigare bland annat varit förbundskapten för Argentina och Chile, samt tagit Athletic Bilbao till final i Europa League. Bielsa är högt respekterad och räknas som en av de mest innovativa fotbollstränarna i världen. Flera yngre framstående managers betraktar honom som en mentor och avgörande inspirationskälla i synen på fotboll, bland dem Pep Guardiola, Mauricio Pochettino och Diego Simeone. (sv)
- Марсело Альберто Бьелса (исп. Marcelo Alberto Bielsa; род. 21 июля 1955, Росарио, Санта-Фе) — аргентинский футболист и футбольный тренер. Выступал на позиции защитника. В 2001 году Бьелса был признан лучшим тренером мира по версии МФФИИС. (ru)
- Marcelo Alberto Bielsa (Rosário, 21 de julho de 1955) é um treinador e ex-futebolista argentino que atuava como zagueiro. Atualmente está sem clube. (pt)
- Марсело Б'єлса (ісп. Marcelo Bielsa, нар. 21 липня 1955, Росаріо) — аргентинський футболіст, захисник. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. (uk)
- 馬些路·艾拔圖·比爾沙·卡尔德拉（Marcelo Alberto Bielsa Caldera，1955年7月21日－）是一名阿根廷前足球運動員，司職後衛，曾執教阿根廷國家隊、智利國家隊、西甲畢爾包、法甲馬賽、意甲球隊拉素和英超球會列斯聯。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Marcelo Alberto Bielsa Caldera (* 21. července 1955 Rosario) , přezdívaný Loco Bielsa (v překladu Šílenec Bielsa), je argentinský profesionální fotbalový trenér, který naposledy působil v anglickém celku Leeds United FC. Klub opustil 27. února 2022 kvůli neuspokojivým výsledkům. (cs)
- Marcelo Bielsa (* 21. Juli 1955 in Rosario, Spitzname: El Loco Bielsa, „Der verrückte Bielsa“) ist ein argentinischer Fußballtrainer und ehemaliger -spieler. Er war von 1998 bis 2004 Trainer der argentinischen Fußballnationalmannschaft und von 2007 bis 2010 Trainer der chilenischen Fußballnationalmannschaft. (de)
- Marcelo Alberto Bielsa Caldera (Rosario, 1955eko uztailaren 21a) Argentinako futbol entrentzaile eta futbolari ohia da. Munduko entrenatzaile berriztatzaileenetariko bat da eta egun Leeds Uniteden dabil. 2011 eta 2013 artean Athletic Clubeko entrenatzailea izan zen. Bere lanekiko duen grinagatik El Loco (eroa) ezizena du eta klubez gain selekzioak ere (Argentina eta Txile) zuzendu ditu. (eu)
- Marcelo Alberto Bielsa (lahir 21 Juli 1955) adalah seorang pelatih dan mantan pemain sepak bola profesional asal Argentina. Ia baru-baru ini menjadi kepala pelatih klub Leeds United sebelum dipecat pada Februari 2022. Semasa menjadi pemain, Bielsa bermain sebagai bek untuk Newell's Old Boys, Instituto, dan . (in)
- 마르셀로 알베르토 "엘 로코" 비엘사 칼데라(스페인어: Marcelo Alberto Bielsa Caldera, 1955년 7월 21일 ~ )는 아르헨티나의 전 축구 선수이자 현 축구 감독이다. 선수 시절 포지션은 수비수였다. (ko)
- Marcelo Alberto Bielsa Caldera (Rosario, 21 juli 1955) is een Argentijns voetbaltrainer en voormalig voetballer. (nl)
- マルセロ・アルベルト・ビエルサ・カルデラ（Marcelo Alberto Bielsa Caldera (スペイン語発音: [maɾˈselo alˈβeɾto ˈβjelsa], 1955年7月21日 - ）は、アルゼンチン出身の元サッカー選手、サッカー指導者。 戦術マニアとして知られるうえ、趣味がサッカーの試合のビデオ収集であることから、変人を意味する「エル・ロコ」（El Loco [ˈloko]）の異名を持つ。 (ja)
- Marcelo Alberto Bielsa Caldera (ur. 21 lipca 1955 w Rosario) – argentyński trener, piłkarz występujący na pozycji obrońcy. Jako zawodnik grał w CA Newell’s Old Boys, później krótko w Instituto AC Córdoba i CA Argentino, ale szybko zakończył karierę sportową i poświęcił się pracy szkoleniowej. (pl)
- Marcelo Alberto Bielsa Caldera, född 21 juli 1955 i Rosario, är en argentinsk fotbollstränare som senast tränade Leeds United FC. Han går under smeknamnet El Loco Bielsa (Galne Bielsa). Han har tidigare bland annat varit förbundskapten för Argentina och Chile, samt tagit Athletic Bilbao till final i Europa League. Bielsa är högt respekterad och räknas som en av de mest innovativa fotbollstränarna i världen. Flera yngre framstående managers betraktar honom som en mentor och avgörande inspirationskälla i synen på fotboll, bland dem Pep Guardiola, Mauricio Pochettino och Diego Simeone. (sv)
- Марсело Альберто Бьелса (исп. Marcelo Alberto Bielsa; род. 21 июля 1955, Росарио, Санта-Фе) — аргентинский футболист и футбольный тренер. Выступал на позиции защитника. В 2001 году Бьелса был признан лучшим тренером мира по версии МФФИИС. (ru)
- Marcelo Alberto Bielsa (Rosário, 21 de julho de 1955) é um treinador e ex-futebolista argentino que atuava como zagueiro. Atualmente está sem clube. (pt)
- Марсело Б'єлса (ісп. Marcelo Bielsa, нар. 21 липня 1955, Росаріо) — аргентинський футболіст, захисник. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. (uk)
- 馬些路·艾拔圖·比爾沙·卡尔德拉（Marcelo Alberto Bielsa Caldera，1955年7月21日－）是一名阿根廷前足球運動員，司職後衛，曾執教阿根廷國家隊、智利國家隊、西甲畢爾包、法甲馬賽、意甲球隊拉素和英超球會列斯聯。 (zh)
- مارسيلو ألبرتو بيلسا كالديرا (بالإسبانية: Marcelo Alberto Bielsa Caldera) والملقب بـ لوكو بيلسا (مواليد 21 يوليو 1955 في روساريو) وهو المدرب الأرجنتيني والمدافع السابق للمنتخب. ادار بيلسا العديد من اندية كرة القدم وكذلك المنتخبين الأرجنتيني والتشيلي. في تشيلي تمكن بيلسا من تحقيق مركز متقدم للمنتخب بعد تحسن نتائجه تحت ادارته الفنية، وقد استحوذت شخصيته على اهتمام وسائل الاعلام مما أطلق العنان لسلسلة من الخلافات الرياضية والسياسية.في عام 1980 بعد اعتزاله لعب كرة القدم قرر بيلسا البدء في مهمة التدريب كـ مدير فني لكرة القدم. مهمته الأولى كانت تدريب شباب النادي الأرجنتيني نيولز أولد بويز. في عام 1990 أعطيت لبيسا مهمة إدارة الفريق الأول للنادي حيث تمكن بعدها من الفوز على بوكا جونيورز بركلات الترجيح في بطولة تورنيو. كما وصل لنهائي كأس ليبرتادوريس عام 1992 لكنه خسر من نادي ساو باولو بركلات الترجيح (ar)
- Marcelo Alberto Bielsa (Rosario, 21 de juliol, 1955) és un exfutbolista i entrenador de futbol argentí. Jugà de defensa a Newell's Old Boys però es retirà aviat, a l'edat de 25 anys. Destacà més com a entrenador. El seu primer equip fou Newell's Old Boys, però el 1992 es traslladà a Mèxic on dirigí dos clubs, el FC Atlas i el Club América. El 1997 retornà a l'Argentina per dirigir a Vélez Sársfield. El 1998 signà contracte amb l'RCD Espanyol però deixà el club aviat quan la Federació Argentina li feu una oferta per dirigir la selecció. Amb Argentina classificà l'equip per la Copa del Món de 2002 però no passà de la primera fase. Posteriorment arribà a la final de la Copa América 2004 i guanyà la medalla d'or als Jocs Olímpics d'Estiu de 2004. El 2004 deixà la selecció. El 2007 es convertí (ca)
- Marcelo Alberto Bielsa Caldera (Rosario, Argentina; 21 de julio de 1955) es un exfutbolista, entrenador y Profesor Nacional de Educación física argentino. Actualmente se encuentra libre tras su paso por el Leeds United de la Premier League. Como futbolista se desempeñó en la posición de defensa. Como director técnico es sub-campeón de La Copa Libertadores de América 1992 con el Newell's Old Boys ganando la ida por 1-0 y perdiendo la vuelta contra los brasileños igualaron la final con gol de Raí. En la tanda de penales São Paulo se coronaría campeón por 3-2. Con la Selección Argentina de Fútbol es sub-campeón de La Copa América 2004. (es)
- Marcelo Alberto Bielsa Caldera ([maɾˈθelo alˈβeɾto ˈβjelsa], nicknamed El Loco Bielsa [ˈloko ˈβjelsa], meaning "The Crazy Bielsa"; born 21 July 1955) is an Argentine professional football manager who was most recently the head coach of Premier League club Leeds United. He is a former player and played as a defender for Newell's Old Boys, Instituto and Argentino de Rosario. (en)
- Marcelo Bielsa (surnommé El Loco, « le fou »), né le 21 juillet 1955 à Rosario (Argentine), est un footballeur argentin reconverti entraîneur. Il commence sa carrière professionnelle au Newell's Old Boys en 1976 et met fin à sa carrière en 1980 à l'Argentino de Rosario. Il intègre les Newell's Old Boys, où il se charge de la formation. Il accède à l'équipe première en 1990, avec laquelle il remporte le championnat dès sa première saison, et le tournoi de clôture l'année suivante. À l'échelle continentale, Bielsa est finaliste de la Copa Libertadores en 1992. Il remporte le Tournoi de clôture en 1998 avec le Club Atlético Vélez Sarsfield. (fr)
- Marcelo Alberto Bielsa Caldera, noto semplicemente come Marcelo Bielsa (Rosario, 21 luglio 1955), è un allenatore di calcio ed ex calciatore argentino, di ruolo difensore. È noto per il carattere eccentrico e le numerose stranezze comportamentali, che lo hanno portato ad essere soprannominato El Loco (in italiano Il Pazzo), sebbene venga considerato come uno dei migliori allenatori sudamericani della storia e possegga numerosi estimatori in tutto il mondo; nell'arco della sua trentennale carriera si è distinto per un approccio metodico, quasi scientifico, al gioco del calcio. (it)
|
_003.jpg){kind=link}