| dbo:abstract
|
- العالم المجنون أو الأستاذ المجنون هو شخصية أدبية في القصص الشعبية، وبشكل محدد في الخيال العلمي، وهو عالم يقوم بتجارب وأبحاث غير اعتيادية. (ar)
- El científic boig és un arquetip de la cultura popular contemporània. Es tracta d'un geni que vol passar els límits permesos a la ciència, amb conseqüències sovint catastròfiques, tot i que la seva intenció pot ser maligna o simplement ànsia de coneixement. És la variant moderna del mite de Prometeu i totes les històries que ensenyen l'error de voler tenir més coneixement del permès. (ca)
- La freneza sciencisto estas stereotipo de sciencisto, kiu aperas en la verkoj de fikcioj. Li (aŭ ŝi) povas esti maliculo kaj danĝera, aŭ servanto (laŭ- aŭ kontraŭ-vole) de maliculo, krimulo, malamika regno... Sub-specio de freneza scientisto estas la , bonvolema, sed kiu, pro siaj distriĝemo kaj nesingardemo, estigas katastrofojn. La freneza scientisto estas montrita kiel obsedata pri scienco: li kredas ke la scienco estas ĉiopova kaj superas moralon. Li mastrumas tre antaŭenirantajn sur la nuntempa epoko. Li tute mankas je komuna senso; kreas mortigivajn armilojn, substancojn aŭ kreitaĵojn sen pripensi la konsekvencojn, faras danĝerajn eksperimentojn sur homaj kobajoj (foje eĉ sur si mem), neglektas ĉiujn antaŭprotektojn... tiu, kiu kuntrenas tragediojn. Ne estas facile determini kiu povas esti konsiderata freneza sciencisto, kaj tre ofte pro diversaj tialoj; tiele oni povas aludi al Nikola Tesla, Albert Einstein, Leonardo da Vinci ktp. (eo)
- Der verrückte Wissenschaftler (engl. „mad scientist“) ist eine literarische Figur, ein Rollenfach oder Stereotyp der Popkultur. Er tritt in Romanen, Comics, Filmen, Fernsehserien und Computerspielen auf. (de)
- Un ''científico loco'' es un personaje tipo (estereotipo) de la narrativa popular que puede ser malvado o benigno, pero que es siempre despistado. Psicótico, excéntrico o sencillamente torpe, el científico loco trabaja a menudo con tecnología completamente ficticia, con el objetivo de facilitar sus planes más o menos perversos. Alternativamente, no nota la inmoralidad que deriva de la arrogancia de "jugar a ser Dios". Aunque inicialmente se representó al científico loco como antagonista en las obras de ficción, a causa de la reciente difusión de la cultura geek, las representaciones modernas de los científicos locos a menudo son satíricas y humorísticas, en lugar de críticas. Algunos son incluso protagonistas de ficciones, como Dexter en la serie de dibujos animados El laboratorio de Dexter. (es)
- Zientzialari eroa herri kultura garaikidean maiz agertu ohi den errola edo pertsonaia da. Errol hau nagusiki zinemako filma, komiki eta telebistako telesailen bidez hedatu izan da. Zientzilari eroa zintzoa edo gaiztoa izan liteke, maiz psikotikoa, baldarra, xelebrea edota despistatua izan liteke, sarritan fikziozko teknologiaren inguruan lan egin ohi duelarik. Pertsonaia hau ohiko benetazko zientzilari edo fisikarien karikatura, nahas-mahasa edo umorezko irudikatzea da. Haren izaera mundua suntsitu nahi duen zientzialari megalomano eta maltzurretik hasi eta erabat despistatua, barnerakoia eta hotzana den zientzialaaraino doa. (eu)
- The mad scientist (also mad doctor or mad professor) is a stock character of a scientist who is perceived as "mad, bad and dangerous to know" or "insane" owing to a combination of unusual or unsettling personality traits and the unabashedly ambitious, taboo or hubristic nature of their experiments. As a motif in fiction, the mad scientist may be villainous (evil genius) or antagonistic, benign, or neutral; may be insane, eccentric, or clumsy; and often works with fictional technology or fails to recognise or value common human objections to attempting to play God. Some may have benevolent intentions, even if their actions are dangerous or questionable, which can make them accidental antagonists. (en)
- Ilmuwan gila (juga disebut doktor gila atau profesor gila) adalah karikatur seorang ilmuwan yang digambarkan "gila" karena kombinasi ciri kepribadian yang tidak biasa atau tidak mengganggu dan sifat ambisius yang tidak jelas, dan/atau yang tidak malu-malu melakukan percobaan mereka. Sebagai dalam fiksi, ilmuwan gila mungkin jahat (jenius yang jahat) atau antagonis, jinak atau netral; mungkin gila, , atau canggung; dan sering bekerja dengan . Beberapa mungkin memiliki niat baik hati atau niat baik, bahkan jika tindakan mereka berbahaya atau dipertanyakan, yang dapat membuat mereka menjadi penjahat yang tidak disengaja. (in)
- Le savant fou est un stéréotype et un archétype du savant qui est souvent un cliché ou un lieu commun des œuvres de fiction populaires. Il peut être distrait et inoffensif (tel le professeur Tournesol), ou au contraire méchant et dangereux (tel le docteur Jekyll / M. Hyde). Le savant fou travaille généralement à la mise au point de technologies, fictives et novatrices, à la pointe des connaissances de son époque ; il est fréquent qu'il manque de sens commun, obnubilé par ses recherches. Dans les cas où il est méchant, il est souvent aussi un génie du mal qui joue à être Dieu sans en mesurer les conséquences ou qui crée des armes terrifiantes par pur défi technologique. (fr)
- 매드 사이언티스트(Mad scientist)는 픽션에 등장하는 고정인물 중 하나이다. (ko)
- Lo scienziato pazzo è un personaggio stereotipato della narrativa popolare e delle opere di finzione. Sia esso malvagio oppure buono, ma sbandato, folle, eccentrico o semplicemente maldestro, lo scienziato pazzo lavora spesso con tecnologia del tutto immaginaria allo scopo di portare avanti i suoi piani più o meno perversi o, in alternativa, non nota l'immoralità che deriva dall'hýbris, l'arroganza di "giocare a essere un dio". Uno scienziato pazzo non è necessariamente un genio del male, malgrado i due stereotipi spesso si sovrappongano. È semplicemente uno scienziato che è ossessivamente coinvolto dai propri studi, e ha sviluppato deviazioni comportamentali, giudicate come eccentricità secondo i canoni comuni. Un genio del male è invece chi usa le proprie doti per scopi esplicitamente, consapevolmente malvagi e, in aggiunta, tende a sviluppare ambizioni su larga, larghissima scala (megalomania). Lo scienziato pazzo può spesso rappresentare il perfetto alleato per il genio del male, il quale gli promette fondi illimitati per condurre le proprie ricerche. Lo scienziato, malgrado la sua ovvia intelligenza, è considerato in genere un intelletto molto specializzato e non necessariamente in grado di comprendere in una prospettiva etica l'uso che verrà fatto delle sue invenzioni. A causa della recente diffusione della cultura geek, le rappresentazioni moderne di scienziati pazzi sono spesso satiriche e umoristiche, invece che critiche. Alcuni sono addirittura dei protagonisti, come Dexter nella serie di cartoni animati Il laboratorio di Dexter. (it)
- Een gestoorde professor of gekke geleerde is een stereotiepe wetenschapper die veelvuldig in de populaire cultuur voorkomt. Gestoorde professoren kunnen zowel goed- als kwaadaardig zijn, maar de kwaadaardige variant komt veruit het vaakst voor. Een goedaardige gestoorde professor is meestal enkel excentriek, terwijl een kwaadaardige gestoorde professor vaak echt slecht of compleet doorgedraaid is. In de Engelstalige cultuur spreekt men van een mad scientist ("gestoorde/gekke wetenschapper") aangezien daar zowel de professor- als de doctorsgraad populair zijn, terwijl in de Nederlandse cultuur vrijwel uitsluitend de professorsgraad gebruikt wordt. Ook wetenschappers die een controversiële theorie verkondigen krijgen nog weleens het stempel mad scientist. (nl)
- マッドサイエンティスト（英語: mad scientist)とは、主にフィクション作品で登場する、常軌を逸した科学者。 日本語では「狂科学者」、「狂気の科学者」、「狂った科学者」と訳される。類義語にマッドエンジニア（英語: mad engineer）があるが、両者の区別は明確ではない。 (ja)
- Безу́мный (сумасше́дший) учёный — популярное клише и архетип персонажей в фантастических произведениях.Который описываются как сумасшедшие, эксцентричные, одержимые какой-либо идеей, блестящие гении, которые разрабатывают или изучают опасные технологии. (ru)
- En galen vetenskapsman, galen professor eller galet geni är en arketypisk rollfigur i fiktiva berättelser. Figuren är nästan alltid en man, men även kvinnliga exempel förekommer. Förebilden är Victor Frankenstein ur romanen Frankenstein av Mary Shelley från 1818. Den galne vetenskapsmannen är extremt intelligent, men har bristande moral och kan framstå som psykopatisk. De motiveras ofta av hämndbegär och arbetar oftast ensamma eller med en assistent. En galen vetenskapsman påminner om, men är inte helt lik, ett ondskefullt geni. Ondskefulla genier skiljer sig från galna vetenskapsmän genom att de förra är slugt beräknande, sadistiska och kan vara socialt kompetenta, medan de senare är asociala och mycket väl kan ha mänsklighetens bästa för ögonen, men kanske inte inser sina handlingars konsekvenser. (sv)
- Um cientista louco (em Portugal também conhecido como cientista maluco) é um tipo de personagem encontrado na ficção científica, que pode ser um vilão ou simplesmente um cientista caracterizado como insano, excêntrico ou simplesmente como louco. O cientista louco normalmente apresenta habilidade em operar e criar aparelhos tecnológicos - muitas vezes de complexidade absurda - ou fórmulas para ajudá-lo em seus planos, na maioria das vezes, malignos. Em outros casos, ele(a) não mede as consequências de seus experimentos, que podem resultar em catástrofes acidentais. Com o aumento crescente da popularidade da cultura geek, os cientistas loucos mais recentes vêm sendo caracterizados de forma satírica e humorística. Nota-se que nem todos os cientistas loucos são malignos ou vilões. (pt)
- Божевільний науковець (також божевільний доктор або божевільний професор; англ. mad scientist — скажений науковець) — карикатура на науковця, який описується як «божевільний» завдяки поєднанню незвичайних або тривожних рис особистості та безмежно амбітних, табу або гібристичної природи їхніх експериментів. У творах фантастики, божевільний вчений зазвичай висвітлюється як злий геній (лиходій), проте інколи може бути протагоністом чи нейтральним персонажем. Зазвичай описується як божевільний, ексцентричний або незграбний. Деякі з божевільних вчених можуть мати доброзичливі або добродушні наміри, навіть якщо їхні дії небезпечні або сумнівні, що може зробити їх випадковими лиходіями. (uk)
- 瘋狂科學家、怪博士或瘋狂教授，是敘事中的一個定型角色，他們被描述為在旁人眼中有著異於大眾的思維模式與變幻莫測的性格，熱衷於禁忌的實驗，個性傲慢且瘋狂。作為一個故事中的角色，瘋狂科學家可能是反派的首領或參謀（邪惡的天才），中性或善良的角色，可能罹患精神病，經常擺弄著虛構的古怪設備，有些則不重視人類、試圖扮演上帝的角色。有些瘋狂科學家雖然有著善良的意圖，但因為手段過於危險或可疑而成為反派。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- العالم المجنون أو الأستاذ المجنون هو شخصية أدبية في القصص الشعبية، وبشكل محدد في الخيال العلمي، وهو عالم يقوم بتجارب وأبحاث غير اعتيادية. (ar)
- El científic boig és un arquetip de la cultura popular contemporània. Es tracta d'un geni que vol passar els límits permesos a la ciència, amb conseqüències sovint catastròfiques, tot i que la seva intenció pot ser maligna o simplement ànsia de coneixement. És la variant moderna del mite de Prometeu i totes les històries que ensenyen l'error de voler tenir més coneixement del permès. (ca)
- Der verrückte Wissenschaftler (engl. „mad scientist“) ist eine literarische Figur, ein Rollenfach oder Stereotyp der Popkultur. Er tritt in Romanen, Comics, Filmen, Fernsehserien und Computerspielen auf. (de)
- Zientzialari eroa herri kultura garaikidean maiz agertu ohi den errola edo pertsonaia da. Errol hau nagusiki zinemako filma, komiki eta telebistako telesailen bidez hedatu izan da. Zientzilari eroa zintzoa edo gaiztoa izan liteke, maiz psikotikoa, baldarra, xelebrea edota despistatua izan liteke, sarritan fikziozko teknologiaren inguruan lan egin ohi duelarik. Pertsonaia hau ohiko benetazko zientzilari edo fisikarien karikatura, nahas-mahasa edo umorezko irudikatzea da. Haren izaera mundua suntsitu nahi duen zientzialari megalomano eta maltzurretik hasi eta erabat despistatua, barnerakoia eta hotzana den zientzialaaraino doa. (eu)
- The mad scientist (also mad doctor or mad professor) is a stock character of a scientist who is perceived as "mad, bad and dangerous to know" or "insane" owing to a combination of unusual or unsettling personality traits and the unabashedly ambitious, taboo or hubristic nature of their experiments. As a motif in fiction, the mad scientist may be villainous (evil genius) or antagonistic, benign, or neutral; may be insane, eccentric, or clumsy; and often works with fictional technology or fails to recognise or value common human objections to attempting to play God. Some may have benevolent intentions, even if their actions are dangerous or questionable, which can make them accidental antagonists. (en)
- Ilmuwan gila (juga disebut doktor gila atau profesor gila) adalah karikatur seorang ilmuwan yang digambarkan "gila" karena kombinasi ciri kepribadian yang tidak biasa atau tidak mengganggu dan sifat ambisius yang tidak jelas, dan/atau yang tidak malu-malu melakukan percobaan mereka. Sebagai dalam fiksi, ilmuwan gila mungkin jahat (jenius yang jahat) atau antagonis, jinak atau netral; mungkin gila, , atau canggung; dan sering bekerja dengan . Beberapa mungkin memiliki niat baik hati atau niat baik, bahkan jika tindakan mereka berbahaya atau dipertanyakan, yang dapat membuat mereka menjadi penjahat yang tidak disengaja. (in)
- 매드 사이언티스트(Mad scientist)는 픽션에 등장하는 고정인물 중 하나이다. (ko)
- マッドサイエンティスト（英語: mad scientist)とは、主にフィクション作品で登場する、常軌を逸した科学者。 日本語では「狂科学者」、「狂気の科学者」、「狂った科学者」と訳される。類義語にマッドエンジニア（英語: mad engineer）があるが、両者の区別は明確ではない。 (ja)
- Безу́мный (сумасше́дший) учёный — популярное клише и архетип персонажей в фантастических произведениях.Который описываются как сумасшедшие, эксцентричные, одержимые какой-либо идеей, блестящие гении, которые разрабатывают или изучают опасные технологии. (ru)
- Um cientista louco (em Portugal também conhecido como cientista maluco) é um tipo de personagem encontrado na ficção científica, que pode ser um vilão ou simplesmente um cientista caracterizado como insano, excêntrico ou simplesmente como louco. O cientista louco normalmente apresenta habilidade em operar e criar aparelhos tecnológicos - muitas vezes de complexidade absurda - ou fórmulas para ajudá-lo em seus planos, na maioria das vezes, malignos. Em outros casos, ele(a) não mede as consequências de seus experimentos, que podem resultar em catástrofes acidentais. Com o aumento crescente da popularidade da cultura geek, os cientistas loucos mais recentes vêm sendo caracterizados de forma satírica e humorística. Nota-se que nem todos os cientistas loucos são malignos ou vilões. (pt)
- Божевільний науковець (також божевільний доктор або божевільний професор; англ. mad scientist — скажений науковець) — карикатура на науковця, який описується як «божевільний» завдяки поєднанню незвичайних або тривожних рис особистості та безмежно амбітних, табу або гібристичної природи їхніх експериментів. У творах фантастики, божевільний вчений зазвичай висвітлюється як злий геній (лиходій), проте інколи може бути протагоністом чи нейтральним персонажем. Зазвичай описується як божевільний, ексцентричний або незграбний. Деякі з божевільних вчених можуть мати доброзичливі або добродушні наміри, навіть якщо їхні дії небезпечні або сумнівні, що може зробити їх випадковими лиходіями. (uk)
- 瘋狂科學家、怪博士或瘋狂教授，是敘事中的一個定型角色，他們被描述為在旁人眼中有著異於大眾的思維模式與變幻莫測的性格，熱衷於禁忌的實驗，個性傲慢且瘋狂。作為一個故事中的角色，瘋狂科學家可能是反派的首領或參謀（邪惡的天才），中性或善良的角色，可能罹患精神病，經常擺弄著虛構的古怪設備，有些則不重視人類、試圖扮演上帝的角色。有些瘋狂科學家雖然有著善良的意圖，但因為手段過於危險或可疑而成為反派。 (zh)
- La freneza sciencisto estas stereotipo de sciencisto, kiu aperas en la verkoj de fikcioj. Li (aŭ ŝi) povas esti maliculo kaj danĝera, aŭ servanto (laŭ- aŭ kontraŭ-vole) de maliculo, krimulo, malamika regno... Sub-specio de freneza scientisto estas la , bonvolema, sed kiu, pro siaj distriĝemo kaj nesingardemo, estigas katastrofojn. Ne estas facile determini kiu povas esti konsiderata freneza sciencisto, kaj tre ofte pro diversaj tialoj; tiele oni povas aludi al Nikola Tesla, Albert Einstein, Leonardo da Vinci ktp. (eo)
- Un ''científico loco'' es un personaje tipo (estereotipo) de la narrativa popular que puede ser malvado o benigno, pero que es siempre despistado. Psicótico, excéntrico o sencillamente torpe, el científico loco trabaja a menudo con tecnología completamente ficticia, con el objetivo de facilitar sus planes más o menos perversos. Alternativamente, no nota la inmoralidad que deriva de la arrogancia de "jugar a ser Dios". (es)
- Le savant fou est un stéréotype et un archétype du savant qui est souvent un cliché ou un lieu commun des œuvres de fiction populaires. Il peut être distrait et inoffensif (tel le professeur Tournesol), ou au contraire méchant et dangereux (tel le docteur Jekyll / M. Hyde). (fr)
- Lo scienziato pazzo è un personaggio stereotipato della narrativa popolare e delle opere di finzione. Sia esso malvagio oppure buono, ma sbandato, folle, eccentrico o semplicemente maldestro, lo scienziato pazzo lavora spesso con tecnologia del tutto immaginaria allo scopo di portare avanti i suoi piani più o meno perversi o, in alternativa, non nota l'immoralità che deriva dall'hýbris, l'arroganza di "giocare a essere un dio". (it)
- Een gestoorde professor of gekke geleerde is een stereotiepe wetenschapper die veelvuldig in de populaire cultuur voorkomt. Gestoorde professoren kunnen zowel goed- als kwaadaardig zijn, maar de kwaadaardige variant komt veruit het vaakst voor. Een goedaardige gestoorde professor is meestal enkel excentriek, terwijl een kwaadaardige gestoorde professor vaak echt slecht of compleet doorgedraaid is. Ook wetenschappers die een controversiële theorie verkondigen krijgen nog weleens het stempel mad scientist. (nl)
- En galen vetenskapsman, galen professor eller galet geni är en arketypisk rollfigur i fiktiva berättelser. Figuren är nästan alltid en man, men även kvinnliga exempel förekommer. Förebilden är Victor Frankenstein ur romanen Frankenstein av Mary Shelley från 1818. Den galne vetenskapsmannen är extremt intelligent, men har bristande moral och kan framstå som psykopatisk. De motiveras ofta av hämndbegär och arbetar oftast ensamma eller med en assistent. (sv)
|