| dbo:abstract
|
- مصطفى صندل (بالتركية: Mustafa Sandal) (ولد 1970 م) هو مغني تركي. اشتهر في التسعينيات بأغنية «عربة». باعت ألبوماته أكثر من 20 مليون نسخة. (ar)
- Mustafa Sandal (* 11. Januar 1970 in Istanbul) ist ein türkischer Popmusiker. Er ist Sänger, Komponist, Songschreiber, Produzent und Schauspieler. In seiner Karriere schaffte er mit Hits wie Araba, Aya Benzer und İsyankar seinen internationalen Durchbruch. In der Türkei zählt er zu den großen Popstars. Sein Musikstil bildet eine Synthese zwischen westlichem und orientalischem Pop und baut meist auf melancholischen Klängen auf. (de)
- Mustafa Sandal (nacido el 11 de enero de 1970 en Estambul, Turquía) es un popular cantante turco de fama internacional. Habla inglés, turco, italiano y francés con fluidez. Su popularidad empezó a surgir en la década de los años 90. Su más reciente producción, "Damar". (es)
- Mustafa Sandal est un chanteur de pop turc né à İstanbul le 11 janvier 1970. Il connaît un grand succès en Allemagne et dans son pays.. (fr)
- Mustafa Sandal (born 11 January 1970) is a Turkish singer-songwriter. At the beginning of the 1990s, he wrote and composed a number of songs for other singers and made a reputation for himself in the music industry. In 1994, with the release of his first studio album Suç Bende and its subsequent success, he made a name for himself in Turkey. This was followed by the release of another album titled Gölgede Aynı in 1996. In 1998, the song "Aya Benzer" from his new album Detay became a number-one hit in Turkey. After signing a contract with Sony Music, he released the album Araba. The song "Araba" from the album became a massive hit. Throughout his career he continued to release many albums, including Akışına Bırak (2000), Kop (2002). Later, under the label Universal Music-Polydor, he released the album Seven (2003), followed by İste (2004), Devamı Var (2007), and Karizma (2009). In 2011, his single with Gülben Ergen, "Şıkır Şıkır", became the most downloaded song of the year. In 2012, Sandal released his 10th studio album Organik. In 2013, his new single "Tesir Altında" became one of the best-selling singles of 2013. Sandal has won many awards throughout his career. For his album Kop, he was voted the "Best Male Artist" in 2002. In addition to his work in the field of music, television, advertising, cinema and other important achievements, Sandal has sold more than 14 million albums worldwide and has collaborated with many artists, including Ajda Pekkan, Sezen Aksu and Hakan Peker. (en)
- Mustafa Sandal (lahir 11 Januari 1970), atau lebih dikenal sebagai Musti, adalah penyanyi pop berkebangsaan Turki. Namanya mencuat pada awal tahun 1990-an bersama kebangkitan . Musti juga dikenal di Jerman, Swiss dan Austria dengan lagu "" and "". (in)
- ムスタファ・サンダル（Mustafa Sandal、1970年1月11日 - ）は、トルコのポップ・ミュージック界を代表する男性歌手。愛称はムスティ。 (ja)
- Mustafa Sandal, anche noto come Musti (Istanbul, 11 gennaio 1970), è un cantautore, produttore discografico e attore turco. (it)
- Mustafa Sandal (Istanboel, 11 januari 1970) is een zanger uit Turkije. Sandal spreekt behalve Turks ook Engels, Frans en Italiaans. Hij studeerde in Genève en (marketing) in Boston. Hij produceerde voor onder andere Ajda Pekkan, , , en Sezen Aksu. Sandals debuutalbum Suç Bende (1994) verkocht meer dan anderhalf miljoen exemplaren. Zijn grootste hit 'Aya benzer' voerde begin 1999 de Turkse hitparade aan. In 2003 nam Sandal dit nummer nogmaals op onder de titel Moonlight. Dit werd een hit in Duitsland, Zwitserland en Oostenrijk. Sandal presenteert zich in zijn videoclips meestal dansend met ontblote torso. In 2001 deed Sandal duetten zoals Aska yürek gerek en Hatirla beni met de Griekse Natalia. Zij namen samen een maxisingle op. (nl)
- Mustafa Sandal (ur. 11 stycznia 1970 w Stambule) – turecki piosenkarz; (znany także jako Musti), producent muzyczny, aktor filmowy. Jego debiut w latach 90. XX w. stał się wielkim sukcesem – sprzedał wtedy 17 milionów płyt. Piosenkarz jest znany w Europie dzięki swym największym przebojom: Araba i İsyankar. Dzięki nim i innym swoim piosenkom jest znany w wielu krajach. Jest fanem Beşiktaşu JK. Biegle posługuje się angielskim, tureckim, włoskim i francuskim. Żonaty z popularną serbską piosenkarką Eminą Jahović, z którą ma syna. (pl)
- Мустафа Сандал (тур. Mustafa Sandal) — турецкий певец. Является одним из самых популярных турецких певцов, альбомы которого были раскуплены тиражом более чем 17 млн экземпляров. Популярность в Европе получил после того как исполнил песни «All My Life» (рус. Вся моя жизнь), «Moonlight» (рус. Лунный свет) и «İsyankar» (рус. Бунтарь). (ru)
- Mustafa Sandal, allmänt känd som Musti, född 1970 i Istanbul, är en turkisk popsångare och låtskrivare. Han har haft stor framgång i Tyskland och i sitt hemland. Sandal slutförde sin gymnasieutbildning på Collège du Léman i Genève i Schweiz och flyttade därefter till USA för att fortsätta sin utbildning på New Hampshire College. Väl tillbaka i Istanbul började han skriva musik för kända turkiska sångare som , , , Ayşegül Aldinç och även sin egen musik. 1994 släppte Sandal sitt debutalbum Suç Bende som såldes i 1,7 miljoner exemplar. Vid denna tid framträdde han på 140 konserter i Turkiet och trettio konserter i Europa. 1996 flyttade Sandal till London för att arbeta med ett nytt album. Senare samma år kom hans andra album Gölgede Aynı som såldes i 3,5 miljoner exemplar. I januari 2005 kom hans nya maxisingel İsyankar ut i Europa. Det var en nyutgåva av hans mest populära hits från de tidigare åren i Turkiet. İsyankar höll första platsen på den turkiska topplistan i åtta veckor och nådde även Topp 10-listan i Tyskland, Österrike och Schweiz. 2006 belönades İsyankar med en guldskiva. Sandal gifte sig 2008 med den serbiska sångerskan Emina Jahović. Paret har två söner. (sv)
- Мустафа Сандал (тур. Mustafa Sandal) — турецький співак. Є одним з найпопулярніших турецьких співаків, альбоми якого були розкуплені тиражем більш ніж 17 млн примірників. Популярність в Європі отримав після того, як виконав пісні «All My Life» (укр. Все моє життя), «Moonlight» (укр. Місячне сяйво) і «Isyankar» (укр. Бунтівник). Мустафа Сандал також має велику популярність в Україні. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- مصطفى صندل (بالتركية: Mustafa Sandal) (ولد 1970 م) هو مغني تركي. اشتهر في التسعينيات بأغنية «عربة». باعت ألبوماته أكثر من 20 مليون نسخة. (ar)
- Mustafa Sandal (* 11. Januar 1970 in Istanbul) ist ein türkischer Popmusiker. Er ist Sänger, Komponist, Songschreiber, Produzent und Schauspieler. In seiner Karriere schaffte er mit Hits wie Araba, Aya Benzer und İsyankar seinen internationalen Durchbruch. In der Türkei zählt er zu den großen Popstars. Sein Musikstil bildet eine Synthese zwischen westlichem und orientalischem Pop und baut meist auf melancholischen Klängen auf. (de)
- Mustafa Sandal (nacido el 11 de enero de 1970 en Estambul, Turquía) es un popular cantante turco de fama internacional. Habla inglés, turco, italiano y francés con fluidez. Su popularidad empezó a surgir en la década de los años 90. Su más reciente producción, "Damar". (es)
- Mustafa Sandal est un chanteur de pop turc né à İstanbul le 11 janvier 1970. Il connaît un grand succès en Allemagne et dans son pays.. (fr)
- Mustafa Sandal (lahir 11 Januari 1970), atau lebih dikenal sebagai Musti, adalah penyanyi pop berkebangsaan Turki. Namanya mencuat pada awal tahun 1990-an bersama kebangkitan . Musti juga dikenal di Jerman, Swiss dan Austria dengan lagu "" and "". (in)
- ムスタファ・サンダル（Mustafa Sandal、1970年1月11日 - ）は、トルコのポップ・ミュージック界を代表する男性歌手。愛称はムスティ。 (ja)
- Mustafa Sandal, anche noto come Musti (Istanbul, 11 gennaio 1970), è un cantautore, produttore discografico e attore turco. (it)
- Mustafa Sandal (ur. 11 stycznia 1970 w Stambule) – turecki piosenkarz; (znany także jako Musti), producent muzyczny, aktor filmowy. Jego debiut w latach 90. XX w. stał się wielkim sukcesem – sprzedał wtedy 17 milionów płyt. Piosenkarz jest znany w Europie dzięki swym największym przebojom: Araba i İsyankar. Dzięki nim i innym swoim piosenkom jest znany w wielu krajach. Jest fanem Beşiktaşu JK. Biegle posługuje się angielskim, tureckim, włoskim i francuskim. Żonaty z popularną serbską piosenkarką Eminą Jahović, z którą ma syna. (pl)
- Мустафа Сандал (тур. Mustafa Sandal) — турецкий певец. Является одним из самых популярных турецких певцов, альбомы которого были раскуплены тиражом более чем 17 млн экземпляров. Популярность в Европе получил после того как исполнил песни «All My Life» (рус. Вся моя жизнь), «Moonlight» (рус. Лунный свет) и «İsyankar» (рус. Бунтарь). (ru)
- Мустафа Сандал (тур. Mustafa Sandal) — турецький співак. Є одним з найпопулярніших турецьких співаків, альбоми якого були розкуплені тиражем більш ніж 17 млн примірників. Популярність в Європі отримав після того, як виконав пісні «All My Life» (укр. Все моє життя), «Moonlight» (укр. Місячне сяйво) і «Isyankar» (укр. Бунтівник). Мустафа Сандал також має велику популярність в Україні. (uk)
- Mustafa Sandal (born 11 January 1970) is a Turkish singer-songwriter. At the beginning of the 1990s, he wrote and composed a number of songs for other singers and made a reputation for himself in the music industry. In 1994, with the release of his first studio album Suç Bende and its subsequent success, he made a name for himself in Turkey. This was followed by the release of another album titled Gölgede Aynı in 1996. In 1998, the song "Aya Benzer" from his new album Detay became a number-one hit in Turkey. After signing a contract with Sony Music, he released the album Araba. The song "Araba" from the album became a massive hit. Throughout his career he continued to release many albums, including Akışına Bırak (2000), Kop (2002). Later, under the label Universal Music-Polydor, he release (en)
- Mustafa Sandal (Istanboel, 11 januari 1970) is een zanger uit Turkije. Sandal spreekt behalve Turks ook Engels, Frans en Italiaans. Hij studeerde in Genève en (marketing) in Boston. Hij produceerde voor onder andere Ajda Pekkan, , , en Sezen Aksu. In 2001 deed Sandal duetten zoals Aska yürek gerek en Hatirla beni met de Griekse Natalia. Zij namen samen een maxisingle op. (nl)
- Mustafa Sandal, allmänt känd som Musti, född 1970 i Istanbul, är en turkisk popsångare och låtskrivare. Han har haft stor framgång i Tyskland och i sitt hemland. Sandal slutförde sin gymnasieutbildning på Collège du Léman i Genève i Schweiz och flyttade därefter till USA för att fortsätta sin utbildning på New Hampshire College. Väl tillbaka i Istanbul började han skriva musik för kända turkiska sångare som , , , Ayşegül Aldinç och även sin egen musik. Sandal gifte sig 2008 med den serbiska sångerskan Emina Jahović. Paret har två söner. (sv)
|