| dbo:abstract
|
- Αυτός είναι ένας κατάλογος των δήμων (Αλβ: bashki) της Αλβανίας. Οι δήμοι είναι οι δευτεροβάθμιες διοικητικές διαιρέσεις της Αλβανίας. Πριν από το 2015 υπήρχαν δύο τύποι δήμων στην Αλβανία: δήμοι με αστικό χαρακτήρα που ονομάζονταν bashki και δήμοι με αγροτικό χαρακτήρα που ονομάζονταν komunë (κοινότητα-επαρχία). Οι δήμοι χωρίζονται σε δύο τουλάχιστον «Διοικητικές Μονάδες» (njësi administrative), οι οποίες μερικές φορές αναφέρονται ως «Δημοτικές Μονάδες» ή «μίνι δήμοι». Οι διοικητικές μονάδες αποτελούνται από μία ή περισσότερες πόλεις, χωριά ή γειτονιές και αποτελούν το τρίτο και τελικό διοικητικό βαθμό της Αλβανίας. Το 2014, η κυβέρνηση εισήγαγε ένα νέο διοικητικό σχέδιο το οποίο τέθηκε σε εφαρμογή τον Ιούνιο του 2015 με τις τοπικές εκλογές, με αποτέλεσμα οι δήμοι να μειωθούν σε 61 συνολικά και να καταργηθούν οι αγροτικοί δήμοι. Οι πλείστοι δήμοι είναι τώρα διοικητικές μονάδες και μπορεί επίσης να είναι πόλεις, χωριά ή γειτονιές. (el)
- Die Liste der Gemeinden in Albanien enthält in einem ersten Teil alle aktuellen Gemeinden (bashkia) Albaniens, und in einem zweiten Teil alle Gemeinden, die vor der Territorialreform vom Sommer 2015 bestanden. (de)
- Cette page liste les municipalités d'Albanie, un échelon administratif créé en 2015 par le regroupement de communes. Il existe 61 municipalités à la suite de leur création. (fr)
- Municipalities (Albanian: bashki or bashkitë) are the second-level administrative divisions of Albania, below counties and above administrative units or communes. Since the most recent administrative reforms in 2014, Albania has 61 municipalities. (en)
- I comuni dell'Albania (in albanese: bashki, sing. bashkia) costituiscono la suddivisione amministrativa di secondo livello del Paese, dopo le 12 prefetture o contee (ufficialmente qark/qarku, ma usato anche prefekturë/prefektura), e ammontano a 61. (it)
- Dit is een lijst van de 373 deelgemeenten (njësitë administrative përbërëse) van Albanië na de gemeentelijke herinrichting van 2015. Na deze herinrichting blijven er 61 fusiegemeenten, die alle aangeduid worden als gemeente (bashkia). (nl)
- ここでは、アルバニアの基礎自治体（アルバニア語ではコムーナ, komuna）について述べる。 (ja)
- Муниципалитет (алб. bashki) — основная единица административного деления Албании. До 2015 года в стране существовало два типа муниципалитетов: городского характера, называемые башки (алб. bashki), и сельского характера, известные как коммуна (алб. komunë). Все муниципалитеты делятся по меньшей мере на две административные единицы (алб. njësi administrative), иногда называемые муниципальными единицами или единицами местного управления. Административные единицы состоят из одного или нескольких городов, деревень или районов и представляют собой третий и последний уровень в системе административного деления Албании. В 2014 году правительство Албании в целях развития более эффективной системы самоуправления инициировало реформу административно-территориального деления страны, которая была реализована в июне 2015 года с проведением местных выборов, в результате чего количество муниципалитетов было сокращено до 61, а коммуны и вовсе были упразднены. Большинство прежних муниципалитетов в настоящее время являются административными единицами, а также могут быть городами, деревнями или городскими районами. (ru)
- Kommuner (albanska: bashki) är den andra högsta administrativa indelningen i Albanien efter de 12 prefekturerna. Före 2015, fanns det 373 kommuner av två olika typer: kommuner med en stadsliknande karaktär kallades bashki och landsbygskommuner kallades komunë. Kommunerna delas in i administrativa enheter (njësi administrative), som ibland nämns som "kommundelar" eller "minikommuner". Administrativa enheter består av en eller flera städer, orter eller byar. År 2014 införde regeringen ett nytt administrativt system som infördes i juni 2015 med lokala val, där kommunerna minskades till totalt 61 stycken och landsbygskommunerna avskaffades. De flesta tidigare kommunerna är nu en administrativ enhet. (sv)
- Esta é uma lista das 373 unidades administrativas (em albanês: komunë ou bashki) da Albânia, ordenadas por prefeitura e por distrito. Municipalidades são o terceiro-nível de divisão administrativa da Albânia, abaixo dos distritos e prefeituras. Cada municipalidade pode conter uma ou mais cidades e/ou vilas. Existem dois tipos de municipalidades na Albânia:
* Municípios (em albanês: bashki; singular bashkia), municipalidades com características urbanas (indicadas com asterisco (*) na lista). Existem 63 municípios.
* Comunas (em albanês: komunë; singular komuna), municipalidades com características rurais. Existem 310 comunas. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Die Liste der Gemeinden in Albanien enthält in einem ersten Teil alle aktuellen Gemeinden (bashkia) Albaniens, und in einem zweiten Teil alle Gemeinden, die vor der Territorialreform vom Sommer 2015 bestanden. (de)
- Cette page liste les municipalités d'Albanie, un échelon administratif créé en 2015 par le regroupement de communes. Il existe 61 municipalités à la suite de leur création. (fr)
- Municipalities (Albanian: bashki or bashkitë) are the second-level administrative divisions of Albania, below counties and above administrative units or communes. Since the most recent administrative reforms in 2014, Albania has 61 municipalities. (en)
- I comuni dell'Albania (in albanese: bashki, sing. bashkia) costituiscono la suddivisione amministrativa di secondo livello del Paese, dopo le 12 prefetture o contee (ufficialmente qark/qarku, ma usato anche prefekturë/prefektura), e ammontano a 61. (it)
- Dit is een lijst van de 373 deelgemeenten (njësitë administrative përbërëse) van Albanië na de gemeentelijke herinrichting van 2015. Na deze herinrichting blijven er 61 fusiegemeenten, die alle aangeduid worden als gemeente (bashkia). (nl)
- ここでは、アルバニアの基礎自治体（アルバニア語ではコムーナ, komuna）について述べる。 (ja)
- Αυτός είναι ένας κατάλογος των δήμων (Αλβ: bashki) της Αλβανίας. Οι δήμοι είναι οι δευτεροβάθμιες διοικητικές διαιρέσεις της Αλβανίας. Πριν από το 2015 υπήρχαν δύο τύποι δήμων στην Αλβανία: δήμοι με αστικό χαρακτήρα που ονομάζονταν bashki και δήμοι με αγροτικό χαρακτήρα που ονομάζονταν komunë (κοινότητα-επαρχία). (el)
- Esta é uma lista das 373 unidades administrativas (em albanês: komunë ou bashki) da Albânia, ordenadas por prefeitura e por distrito. Municipalidades são o terceiro-nível de divisão administrativa da Albânia, abaixo dos distritos e prefeituras. Cada municipalidade pode conter uma ou mais cidades e/ou vilas. Existem dois tipos de municipalidades na Albânia: (pt)
- Kommuner (albanska: bashki) är den andra högsta administrativa indelningen i Albanien efter de 12 prefekturerna. Före 2015, fanns det 373 kommuner av två olika typer: kommuner med en stadsliknande karaktär kallades bashki och landsbygskommuner kallades komunë. Kommunerna delas in i administrativa enheter (njësi administrative), som ibland nämns som "kommundelar" eller "minikommuner". Administrativa enheter består av en eller flera städer, orter eller byar. (sv)
- Муниципалитет (алб. bashki) — основная единица административного деления Албании. До 2015 года в стране существовало два типа муниципалитетов: городского характера, называемые башки (алб. bashki), и сельского характера, известные как коммуна (алб. komunë). Все муниципалитеты делятся по меньшей мере на две административные единицы (алб. njësi administrative), иногда называемые муниципальными единицами или единицами местного управления. Административные единицы состоят из одного или нескольких городов, деревень или районов и представляют собой третий и последний уровень в системе административного деления Албании. (ru)
|