A vezérlőelem módosítása esetén újratöltődik az oldal
iPad felhasználói útmutató
- Üdvözöljük
-
-
- Az iPadOS 17 rendszerrel kompatibilis iPad-modellek
- iPad mini (5. generáció)
- iPad mini (6. generáció)
- iPad (6. generáció)
- iPad (7. generáció)
- iPad (8. generáció)
- iPad (9. generáció)
- iPad (10. generáció)
- iPad Air (3. generáció)
- iPad Air (4. generáció)
- iPad Air (5. generáció)
- 11 hüvelykes iPad Air (M2)
- 13 hüvelykes iPad Air (M2)
- 10,5 hüvelykes iPad Pro
- 11 hüvelykes iPad Pro (1. generáció)
- 11 hüvelykes iPad Pro (2. generáció)
- 11 hüvelykes iPad Pro (3. generáció)
- 11 hüvelykes iPad Pro (4. generáció)
- 11 hüvelykes iPad Pro (M4)
- 12,9 hüvelykes iPad Pro (2. generáció)
- 12,9 hüvelykes iPad Pro (3. generáció)
- 12,9 hüvelykes iPad Pro (4. generáció)
- 12,9 hüvelykes iPad Pro (5. generáció)
- 12,9 hüvelykes iPad Pro (6. generáció)
- 13 hüvelykes iPad Pro (M4)
- Alapvető beállítási tudnivalók
- Az iPad személyre szabása
- Kapcsolattartás barátokkal és családtagokkal
- Munkaterület testreszabása
- Még több lehetőség az Apple Pencillel
- Az iPad testreszabása a gyermekének
-
- Újdonságok az iPadOS 17 rendszerben
-
- A hangok módosítása vagy kikapcsolása
- Egyéni Zárolási képernyő létrehozása
- A háttérkép módosítása
- A képernyő fényerejének és színegyensúlyának beállítása
- A szövegméret és a nagyítási beállítás testreszabása
- Az iPad nevének módosítása
- A dátum és az idő módosítása
- A nyelv és a régió módosítása
- A Vezérlőközpont használata és testreszabása
- A képernyő nézetének módosítása vagy zárolása
- Megosztási lehetőségek testreszabása
-
- Billentyűzetek hozzáadása vagy módosítása
- Emojik és matricák hozzáadása
- Képernyőfotó készítése
- Képernyőfelvétel készítése
- Űrlapok kitöltése és dokumentumok aláírása
- Élős szöveg használata interakcióhoz egy fotó vagy videó tartalmával
- A Vizuális definiálás használata a fotókon és videókban szereplő tárgyak felismerésére
- Témák kiemelése fotók hátteréből
-
-
- Események létrehozása és szerkesztése a Naptár appban
- Meghívók küldése
- Válasz a meghívókra
- Az események megjelenítésének módosítása
- Események keresése
- Naptár- és eseménybeállítások módosítása
- Események ütemezése vagy megjelenítése más időzónában:
- Az események nyomon követése
- Több naptár használata
- Az ünnepnapokat tartalmazó naptár használata
- iCloud-naptárak megosztása
-
- A FaceTime használatának kezdeti lépései
- FaceTime-link létrehozása
- Live Photo készítése
- Az Élő feliratok bekapcsolása
- Más appok használata hívás közben
- Csoportos FaceTime-hívás kezdeményezése
- Résztvevők megtekintése rácsos elrendezésben
- Tartalmak megtekintése és meghallgatása közösen, illetve játék másokkal együtt a SharePlayen keresztül
- A képernyő megosztása FaceTime-hívás közben
- Együttműködés egy dokumentumon FaceTime-hívásban
- Videókonferenciához elérhető funkciók használata
- FaceTime-hívás továbbítása egy másik Apple-eszközre
- A FaceTime videóbeállításainak módosítása
- A FaceTime hangbeállításainak módosítása
- Saját megjelenés módosítása
- Kilépés egy hívásból vagy váltás az Üzenetek appra
- Nem kívánt hívások letiltása
- Hívások bejelentése kéretlenként
-
- Külső eszközök vagy szerverek csatlakoztatása
- Fájlok, mappák és letöltések módosítása
- Fájlok és mappák keresése
- Fájlok és mappák rendszerezése
- Fájlok küldése
- Az iCloud Drive beállítása
- Fájlok és mappák megosztása az iCloud Drive-ban
- Külső tárolóeszköz, fájlkiszolgáló vagy felhőalapú tárhelyszolgáltatás használata
-
- A Freeform használatának kezdeti lépései
- Freeform-tábla létrehozása
- Rajzolás vagy kézzel írás
- Szöveg hozzáadása
- Alakzatok hozzáadása
- Fájlok hozzáadása
- Egységes stílusok alkalmazása
- Elemek elhelyezése egy táblán
- Freeform-táblák keresése
- Megosztás és együttműködés másokkal
- Táblák törlése és visszaállítása
-
- Az Otthon bemutatása
- Frissítés az Otthon app új architektúrájára
- Kiegészítők beállítása
- Kiegészítők vezérlése
- Otthonának irányítása Sirivel
- A Hálózati előrejelzés használata az energiahasználat megtervezéséhez
- A HomePod beállítása
- Az otthon vezérlése távolról
- Szcenáriók létrehozása és használata
- Automatizálások használata
- A biztonsági kamerák beállítása
- Arcfelismerés használata
- Router konfigurálása
- Meghívó küldése másoknak a kiegészítők vezérléséhez
- További otthonok hozzáadása
-
- E-mailek megtekintése
- E-mailekről szóló értesítések beállítása
- Keresés az e-mail üzenetek között
- E-mailek rendszerezése postafiókokban
- Levelezési beállítások módosítása
- E-mail üzenetek törlése és visszaállítása
- Egy Mail widget hozzáadása az Főképernyőjéhez
- E-mail üzenetek nyomtatása
- Billentyűparancsok használata
-
- Térképek megtekintése
-
- Útvonaltervek megjelenítése
- További útvonal-beállítások kiválasztása
- Megállók keresése az útvonalon
- Az útvonal áttekintésének vagy a kanyarodások listájának megtekintése
- A beszédhangos navigáció beállításainak módosítása
- Autós útvonaltervek megjelenítése
- Forgalmi események jelentése
- Kerékpáros útvonaltervek megjelenítése
- Gyalogos útvonaltervek megjelenítése
- Tömegközlekedési útvonaltervek megjelenítése
- Legutóbbi útvonaltervek törlése
- Forgalommal és időjárással kapcsolatos információk lekérése
- Utazási idő és becsült érkezési idő előrejelzése
- Offline térképek letöltése
-
- Helyek keresése
- Közelben lévő látnivalók, éttermek és szolgáltatások keresése
- Információk megjelenítése helyekről
- Helyek megjelölése
- Helyek megosztása
- Helyek értékelése
- Kedvenc helyek mentése
- Új úti célok felfedezése az Útikalauzokkal
- Helyek rendezése a Saját útikalauzokban
- Helyzetelőzmények törlése
- Körbenézés
- Flyover-áttekintés
- A Térképek beállításainak megkeresése
-
- Az Üzenetek app beállítása
- Tudnivalók az iMessage-ről
- Üzenetküldés és válaszolás üzenetekre
- Küldés visszavonása és üzenetek szerkesztése
- Az üzenetek nyomon követése
- Keresés
- Üzenetek továbbítása és megosztása
- Csoportos beszélgetések
- Tartalmak megtekintése és meghallgatása, illetve közös játék másokkal együtt a SharePlay funkcióval
- Együttműködés másokkal projekteken
- iMessage-appok használata
- Fotók és videók készítése és szerkesztése
- Fotók, linkek stb. megosztása
- Matricák küldése
- Pénz kérelmezése, küldése és fogadása
- Hangüzenetek küldése és fogadása
- Saját helyzet megosztása
- Üzenetek animálása
- GIF-ek küldése és mentése
- Az olvasási nyugták be- vagy kikapcsolása
- Értesítések módosítása
- Üzenetek blokkolása, szűrése és jelentése
- Üzenetek és mellékletek törlése
- Törölt üzenetek visszaállítása
-
- Zene beszerzése
- Albumok, lejátszási listák stb. megtekintése
- Zenék lejátszása
- Dalok szerzői információinak és dalszövegének megjelenítése
- Zenék várakozási sorba rendezése
- Rádióműsorok hallgatása
-
- Előfizetés az Apple Musicra
- Veszteségmentes formátumú zeneszámok hallgatása
- Dolby Atmos formátumú zeneszámok hallgatása
- Apple Music Sing
- Új zeneszámok keresése
- Zene hozzáadása és meghallgatás offline
- Testreszabott javaslatok
- Rádió hallgatása
- Zeneszámok keresése
- Lejátszási listák létrehozása
- A barátai által hallgatott zeneszámok megtekintése
- Zene lejátszása Siri segítségével
- A zeneszámok hangzásának módosítása
-
- A News használatának kezdeti lépései
- A News widgetek használata
- Az Önnek kiválasztott cikkek megtekintése
- Cikkek olvasása
- Kedvenc csapatok követése a My Sports funkcióval
- Cikkek keresése
- Cikkek mentése a News appban későbbre
- Előfizetés egyéni hírcsatornákra
-
- A Jegyzetek használatának kezdeti lépései
- Fiókok hozzáadása és eltávolítása
- Jegyzet létrehozása és formázása
- Rajzolás vagy írás
- Fotók, videók stb. hozzáadása
- Szövegek és dokumentumok szkennelése
- Műveletek PDF-ekkel
- Linkek hozzáadása
- Gyorsjegyzetek létrehozása
- Jegyzetek keresése
- Rendezés mappákba
- Rendszerezés címkékkel
- Intelligens mappák használata
- Megosztás és együttműködés másokkal
- Jegyzetek exportálása vagy nyomtatása
- Jegyzetek zárolása
- A Jegyzetek beállításainak módosítása
- Billentyűparancsok használata
-
- Fotók és videók megtekintése
- Videók és diabemutatók lejátszása
- Fotók és videók törlése vagy elrejtése
- Fotók és videók szerkesztése
- Videó hosszúságának levágása és lassított felvétel módosítása
- A Live Photók szerkesztése
- A Filmszerű videók szerkesztése
- Portrék szerkesztése
- Fotóalbumok használata
- Albumok szerkesztése, megosztása és rendszerezése
- Fotók szűrése és rendezése albumokban
- Matricák készítése fotókból
- Fotók és videók megkettőzése és másolása
- Megkettőzött fotók egyesítése
- Fotók keresése
- Személyek és háziállatok azonosítása
- Fotók böngészése hely szerint
- Fotók és videók megosztása
- Hosszú videók megosztása
- Önnel megosztott fotók és videók megtekintése
- Emlékek megtekintése
- Emlékek személyre szabása
- Emlékek és kiemelt fotók kezelése
-
- Az iCloud-fotók használata
- Megosztott albumok létrehozása
- Személyek hozzáadása egy megosztott albumhoz és személyek eltávolítása
- Fotók és videók hozzáadása megosztott albumhoz, illetve fotók és videók törlése
- Megosztott iCloud-fotókönyvtár beállítása vagy csatlakozás hozzá
- Tartalom hozzáadása egy megosztott iCloud-fotókönyvtárhoz
- Megosztott iCloud-fotókönyvtár használata
- Fotók és videók importálása és exportálása
- Fotók nyomtatása
-
- Fiókok hozzáadása és eltávolítása
- Bevásárlólista készítése
- Elemek hozzáadása listához
- Listák szerkesztése és kezelése
- Listák keresése és rendezése
- Sablonokkal végzett munka
- Rendszerezés címkékkel
- Intelligens listák használata
- Megosztás és együttműködés másokkal
- Emlékeztetők nyomtatása
- Az Emlékeztetők widget használata
- Az Emlékeztetők beállításainak módosítása
- Billentyűparancsok használata
-
- Böngészés a weben
- Webhelyek keresése
- A Safari beállításainak testreszabása
- Az elrendezés módosítása
- Safari-profilok létrehozása
- Weboldal meghallgatása Siri segítségével
- Webhely megjelölése könyvjelzővel
- Webhely megjelölése könyvjelzővel kedvencként
- Oldalak mentése az Olvasási listára
- Önnel megosztott linkek megkeresése
- Annotációk hozzáfűzése weboldalakhoz és mentés PDF-ként
- Űrlapok automatikus kitöltése
- Bővítmények beszerzése
- Hirdetések és más zavaró elemek elrejtése
- A gyorsítótár és a sütik törlése
- Parancsok
- Tippek
-
- A családi megosztás beállítása
- Családi megosztás tagjainak hozzáadása
- Családi megosztás tagjainak eltávolítása
- Előfizetések megosztása
- Vásárlások megosztása
- Helyzet megosztása családtagokkal és elveszett eszközök megkeresése
- Az Apple Cash-család és az Apple Card-család beállítása
- A szülői felügyeleti funkció beállítása
- Gyermek eszközének beállítása
-
- Hálózati adapter és töltőkábel
- A fejhallgató hangszintjével kapcsolatos funkciók használata
-
- Az Apple Pencil kompatibilitása
- 1. generációs Apple Pencil párosításe és töltése
- 2. generációs Apple Pencil párosítása és töltése
- USB-C típusú Apple Pencil párosítása és töltése
- Apple Pencil Pro párosítása és töltése
- Szöveg begépelése a Firka funkcióval
- Rajzolás Apple Pencillel
- Képernyőfotó készítése és megjelölése Apple Pencillel
- Jegyzetek gyors írása
- HomePod és más vezeték nélküli hangszórók
- Külső tárolóeszközök
- Bluetooth-kiegészítők
- Apple Watch a Fitness+ szolgáltatással
- Nyomtatók
- Törlőkendő
-
- Internetkapcsolat megosztása
- Telefonhívások kezdeményezése és fogadása
- Az iPad használata második kijelzőként Machez
- Az iPad használata webkameraként
- Billentyűzet és egér vagy trackpad használata egy Mac és az iPad között
- Feladatok átadása több eszköz között
- Vágás, másolás és beillesztés az iPad és más eszközök között
- Videó streamelése vagy az iPad képernyőjének tükrözése
- Elemek küldése az AirDrop használatával
- Az iPad csatlakoztatása számítógéphez kábelen keresztül
-
- A kisegítő lehetőségek használatának kezdeti lépései
- A kisegítő funkciók bekapcsolása a beállításhoz
- Siri kisegítő lehetőségek beállításainak módosítása
- Funkciók megnyitása a Kisegítő lehetőségek billentyűparancsával
-
- Áttekintés
- Felnagyítás
- Szöveg felnagyítása lebegtetéssel
- Szín és fényerő módosítása
- A szöveg könnyebben olvashatóvá tétele
- Képernyőn megjelenő mozgás csökkentése
- Az apponkénti látással kapcsolatos beállítások testreszabása
- A képernyő tartalma vagy a szövegbevitel meghallgatása
- Audioleírások meghallgatása
-
- A VoiceOver bekapcsolása és gyakorlása
- A VoiceOver beállításainak módosítása
- A VoiceOver-kézmozdulatok használata
- Az iPad kezelése, ha a rotor be van kapcsolva
- A VoiceOver vezérlése a rotorral
- A képernyőn megjelenő billentyűzet használata
- Írás ujjal
- A képernyő kikapcsolva tartása
- A VoiceOver használata külső Apple-billentyűzettel
- Braille-kijelző használata
- Braille-karakterek gépelése a képernyőn
- Kézmozdulatok és billentyűparancsok testreszabása
- A VoiceOver használata mutatóeszközzel
- A VoiceOver használata képekhez és videókhoz
- A VoiceOver használata az appokban
-
- Áttekintés
- Az AssistiveTouch használata
- Szemkövető eszköz használata
- Az iPad érintésre történő reagálásának beállítása
- Automatikus hívásfogadás
- A Face ID és figyelem beállításainak módosítása
- A Hangvezérlés használata
- Felső gomb vagy Főgomb beállítása
- Az Apple TV Remote gombjainak használata
- A mutatóbeállítások módosítása
- A billentyűzetbeállítások módosítása
- Az iPad vezérlése külső billentyűzettel
- Az AirPods-beállítások módosítása
- A dupla koppintás és az összenyomás beállításainak módosítása az Apple Pencil esetében
-
- Áttekintés
- Hallókészülékek használata
- Élő hallgatás használata
- Hangfelismerés használata
- Az RTT beállítása és használata
- A jelzőfény villogása értesítések esetében
- A hangbeállítások módosítása
- Háttérhangok lejátszása
- Feliratok és szöveges átiratok megjelenítése
- Átiratok megjelenítése az Interkom-üzenetekhez
- A kimondott hang élő feliratainak megjelenítése
-
- A beépített adatvédelem és biztonság használata
- Az Apple ID biztonságban tartása
-
- Bejelentkezés appokba és webhelyekre jelkulcsok segítségével
- Bejelentkezés az Apple-lel
- Jelszavak megosztása
- Erős jelszavak automatikus kitöltése
- Gyenge vagy mások tudomására jutott jelszavak módosítása
- Jelszavak és kapcsolódó információk megtekintése
- Jelkulcsok és jelszavak biztonságos megosztása AirDroppal
- Jelkulcsok és jelszavak rendelkezésre bocsátása az összes eszközén
- Ellenőrzőkódok automatikus kitöltése
- Bejelentkezés kevesebb CAPTCHA-kihívással
- A kétlépéses hitelesítés beállítása
- Biztonsági kulcsok használata
- E-mail címek létrehozása és kezelése az E-mail-cím elrejtése funkcióval
- Védje meg webes böngészését az iCloud privát átjátszóval
- Privát hálózati cím használata
- Fejlett adatvédelem használata
- A Zárt mód használata
- Érzékeny tartalmakról szóló figyelmeztetések fogadása
- A Kontakt-kulcsellenőrzés funkció használata
-
- Az iPad be- vagy kikapcsolása
- Az iPad kényszerített újraindítása
- Az iPadOS frissítése
- Biztonsági mentés készítése az iPadről
- Az iPad beállításainak alaphelyzetbe állítása
- Minden tartalom visszaállítása egy biztonsági másolatból
- Megvásárolt és törölt tartalmak visszaállítása
- Az iPad eladása, elajándékozása vagy beszámíttatása
- Az iPad törlése
- Konfigurációs profilok telepítése és eltávolítása
-
- Fontos biztonsági tudnivalók
- Fontos kezelési tudnivalók
- További forrásanyagok keresése a szoftverhez és szervizeléshez
- FCC megfelelőségi nyilatkozat
- Az ISED Canada megfelelőségi nyilatkozata
- Az Apple és a környezet
- 1-es osztályú lézerrel kapcsolatos információk
- Hulladékkezelési és újrahasznosítási tudnivalók
- Az iPadOS engedély nélküli módosításai
- ENERGY STAR megfelelőségi nyilatkozat
- Copyright
Braille-kijelző használata a VoiceOverrel az iPaden
Az iPad számos különböző nemzetközi Braille-tábla és frissíthető Braille-kijelző használatát támogatja. Egy vezeték nélküli Bluetooth® Braille-kijelző csatlakoztatása esetén felolvastathatja a VoiceOver-kimenetet, többek között az összevont és a nem összevont Braille-karaktereket és a Nemeth-féle kóddal készült egyenleteket. Szövegek szerkesztésekor a Braille-kijelző megjeleníti a szöveget az adott kontextusban, és a módosítások automatikusan át lesznek alakítva a Braille-verzió és a nyomtatott szöveg között. A Braille-kijelzőt igény szerint beviteli billentyűkkel is használhatja, ha az iPadet a VoiceOver bekapcsolt állapotában vezérelni szeretné.
A támogatott Braille-kijelzők listáját a következő Apple-támogatási cikkben tekintheti meg: Az iPhone, iPad és iPod touch készülékek által támogatott Braille-kijelzők.
Braille-kijelző csatlakoztatása és az iPad vezérléséhez használható parancsok elsajátítása
Kapcsolja be a Braille-kijelzőt.
Az iPaden válassza a Beállítások
> Bluetooth menüpontot, kapcsolja be a Bluetooth beállítást, majd válassza ki a kijelzőt.
Az iPaden válassza a Beállítások > Kisegítő lehetőségek > VoiceOver > Braille menüpontot, majd válassza ki a kijelzőt.
Az iPad vezérléséhez használható Braille-parancsok megjelenítéséhez koppintson a További infó, majd a Braille-parancsok lehetőségre.
Tekintse meg a következő Apple-támogatási cikket: A VoiceOver általános Braille-parancsai iPhone, iPad és iPod touch készüléken.
A Braille-kijelző beállításainak módosítása
Az iPaden válassza a Beállítások
Állítsa be az alábbi információk bármelyikét:
Beállítás
Leírás
Kimenet
A Braille-kijelzőt nem összevont hatpontos, nem összevont nyolcpontos, illetve összevont Braille-re állíthatja.
Bevitel
Kiválaszthatja, hogy milyen beviteli módszerrel szeretné megadni a Braille-karakterek a kijelzőn – nem összevont hatpontos, nem összevont nyolcpontos vagy összevont Braille használatával. Az Automatikus fordítás funkciót is bekapcsolhatja.
Braille-képernyőbevitel
Kiválaszthatja, hogy milyen beviteli módszerrel szeretné megadni a Braille-karaktereket a képernyőn keresztül. Lásd: Braille-karakterek beírása közvetlenül az iPad képernyőjén a VoiceOverrel.
Braille-táblák
Hozzáadhat táblákat a Braille-táblák rotorjához.
Állapotcellák
Bekapcsolhatja az általános és szöveges állapotcellákat, és kiválaszthatja a helyüket.
Egyenletek Nemeth-kóddal
Bekapcsolhatja a Nemeth-féle kódot a matematikai egyenletekhez.
Képernyő-billentyűzet
Megjelenítheti a billentyűzetet a képernyőn.
Lapozás eltolásnál
Automatikusan lapozhat eltoláskor.
Szótörés
A szavakat a következő sorba tördelheti.
Braille figyelmeztető üzenetek
Ha be van kapcsolva ez a funkció, akkor a Braille-kijelző a megadott ideig megjelenít egy figyelmeztető üzenetet.
Akkord időtartamának figyelmen kívül hagyása
Beállíthatja, hogy mennyi idő teljen el, mielőtt a rendszer az egymást követő billentyűlenyomásokat Braille-akkordként észleli.
Automatikus léptetés időtartama
Az igényeinek megfelelő olvasási sebességhez igazíthatja ezt a beállítást.
Szöveges átiratok megjelenítése Braille-kijelzőn médialejátszás közben
Az iPaden válassza a Beállítások
Válassza ki a Braille vagy a Beszéd és Braille lehetőséget.
Köszönjük a visszajelzést!