Manual de uso del iPad
- Te damos la bienvenida
-
-
- Modelos de iPad compatibles con iPadOS 17
- iPad mini (5.ª generación)
- iPad mini (6.ª generación)
- iPad (6.ª generación)
- iPad (7.ª generación)
- iPad (8.ª generación)
- iPad (9.ª generación)
- iPad (10.ª generación)
- iPad Air (3.ª generación)
- iPad Air (4.ª generación)
- iPad Air (5.ª generación)
- iPad Air de 11 pulgadas (M2)
- iPad Air de 13 pulgadas (M2)
- iPad Pro de 10,5 pulgadas
- iPad Pro de 11 pulgadas (1.ª generación)
- iPad Pro de 11 pulgadas (2.ª generación)
- iPad Pro de 11 pulgadas (3.ª generación)
- iPad Pro de 11 pulgadas (4.ª generación)
- iPad Pro de 11 pulgadas (M4)
- iPad Pro de 12,9 pulgadas (2.ª generación)
- iPad Pro de 12,9 pulgadas (3.ª generación)
- iPad Pro de 12,9 pulgadas (4.ª generación)
- iPad Pro de 12,9 pulgadas (5.ª generación)
- iPad Pro de 12,9 pulgadas (6.ª generación)
- iPad Pro de 13 pulgadas (M4)
- Configura lo básico
- Personaliza el iPad
- Mantente en contacto con tus amistades y familiares
- Personalizar el espacio de trabajo
- Haz más cosas con el Apple Pencil
- Personaliza el iPad para tu hijo o hija
-
- Novedades de iPadOS 17
-
- Cambiar o desactivar los sonidos
- Crear una pantalla de bloqueo personalizada
- Cambiar el fondo de pantalla
- Ajustar el brillo y el balance del color de la pantalla
- Personalizar el tamaño del texto y el ajuste de zoom
- Cambiar el nombre del iPad
- Cambiar la fecha y la hora
- Cambiar el idioma y la región
- Utilizar y personalizar el centro de control
- Cambiar o bloquear la orientación de la pantalla
- Personalizar las opciones para compartir
-
- Añadir o cambiar teclados
- Añadir emojis y stickers
- Realizar una captura de pantalla
- Hacer una grabación de pantalla
- Rellenar formularios y firmar documentos
- Utilizar el texto en vivo para interactuar con el contenido de una foto o un vídeo
- Utilizar el buscador visual para identificar objetos en tus fotos y vídeos
- Separar un sujeto del fondo de una foto
-
-
- Crear y editar eventos en Calendario
- Enviar invitaciones
- Responder a invitaciones
- Cambiar la visualización de los eventos
- Buscar eventos
- Cambiar los ajustes del calendario y los eventos
- Programar o mostrar eventos en otras zonas horarias
- Llevar el control de los eventos
- Usar varios calendarios
- Usar el calendario de festivos
- Compartir calendarios de iCloud
-
- Introducción a FaceTime
- Crear un enlace de FaceTime
- Hacer una Live Photo
- Activar los subtítulos en vivo
- Usar otras apps durante una llamada
- Hacer una llamada de FaceTime en grupo
- Ver los participantes en una cuadrícula
- Usar SharePlay para ver, escuchar y reproducir contenido juntos
- Compartir la pantalla en una llamada de FaceTime
- Colaborar en un documento en una llamada de FaceTime
- Usar las funciones de videoconferencias
- Transferir una llamada de FaceTime a otro dispositivo Apple
- Cambiar los ajustes de vídeo de FaceTime
- Cambiar los ajustes de audio de FaceTime
- Cambiar tu aspecto
- Salir de una llamada o cambiar a Mensajes
- Bloquear llamadas no deseadas
- Informar de una llamada no deseada
-
- Conectar dispositivos externos o servidores
- Modificar archivos, carpetas y descargas
- Buscar archivos y carpetas
- Organizar archivos y carpetas
- Enviar archivos
- Configurar iCloud Drive
- Compartir archivos y carpetas en iCloud Drive
- Usar un dispositivo de almacenamiento externo, un servidor de archivos o un servicio de almacenamiento en la nube
-
- Introducción a Casa
- Actualizar a la nueva arquitectura de la app Casa
- Configurar accesorios
- Controlar accesorios
- Controlar la casa mediante Siri
- Usar la función “Previsión de la red eléctrica” para planificar el uso de la energía
- Configurar el HomePod
- Controlar la casa de forma remota
- Crear y usar ambientes
- Usar automatizaciones
- Configurar cámaras de seguridad
- Usar el reconocimiento facial
- Configurar un router
- Invitar a otras personas a controlar tus accesorios
- Añadir más casas
-
- Comprobar el correo electrónico
- Configurar notificaciones de correo electrónico
- Buscar mensajes de correo electrónico
- Organizar el correo electrónico en buzones
- Cambiar los ajustes de correo electrónico
- Eliminar y recuperar mensajes de correo electrónico
- Añadir el widget Mail a la pantalla de inicio
- Imprimir mensajes de correo electrónico
- Usar funciones rápidas del teclado
-
- Ver mapas
-
- Obtener indicaciones de viaje
- Seleccionar otras opciones de ruta
- Buscar lugares para hacer una parada por tu ruta
- Ver el resumen de una ruta o una lista de indicaciones
- Cambiar los ajustes de las indicaciones de voz
- Obtener indicaciones para ir en coche
- Notificar incidencias de tráfico
- Obtener indicaciones para ir en bici
- Obtener indicaciones para ir a pie
- Obtener indicaciones para ir en transporte público
- Eliminar las indicaciones recientes
- Obtener información del tráfico y del tiempo
- Estimar el tiempo de viaje y la hora de llegada
- Descargar mapas sin conexión
- Vista panorámica de los lugares
- Hacer recorridos de Flyover
- Encontrar los ajustes de la app Mapas
-
- Configurar Mensajes
- Acerca de la app iMessage
- Enviar y responder a mensajes
- Anular el envío de mensajes y editarlos
- Llevar el control de los mensajes
- Buscar
- Reenviar y compartir mensajes
- Conversaciones de grupo
- Ver, escuchar o jugar juntos con SharePlay
- Colaborar en proyectos
- Usar apps de iMessage
- Hacer fotos o grabar vídeos y editarlos
- Compartir fotos, enlaces y más
- Enviar stickers
- Solicitar, enviar y recibir pagos
- Enviar y recibir mensajes de audio
- Compartir tu ubicación
- Animar mensajes
- Enviar y guardar GIF
- Activa o desactiva la notificación de lectura.
- Cambiar las notificaciones
- Bloquear, filtrar e informar de mensajes
- Eliminar mensajes y archivos adjuntos
- Recuperar mensajes eliminados
-
- Obtener música
- Ver álbumes, playlists y más
- Reproducir música
- Mostrar los créditos de la canción y la letra
- Poner la música a la cola
- Escuchar la radio
-
- Suscribirse a Apple Music
- Escuchar música sin pérdida
- Escuchar música en Dolby Atmos
- Cantar con Apple Music
- Buscar música nueva
- Añadir música y escuchar sin conexión
- Obtener recomendaciones personalizadas
- Escuchar la radio
- Buscar música
- Crear playlists
- Ver lo que escuchan tus amigos
- Usar Siri para reproducir música
- Cambiar cómo suena la música
-
- Introducción a Notas
- Añadir o eliminar cuentas
- Crear notas y aplicarles formato
- Dibujar o escribir
- Añadir fotos, vídeos y más
- Escanear texto y documentos
- Trabajar con archivos PDF
- Añadir enlaces
- Crear notas rápidas
- Buscar notas
- Organizar mediante carpetas
- Organizar con etiquetas
- Usar carpetas inteligentes
- Compartir y colaborar
- Exportar o imprimir notas
- Bloquear notas
- Cambiar los ajustes de Notas
- Usar funciones rápidas del teclado
-
- Ver fotos y vídeos
- Reproducir vídeos y pases de diapositivas
- Eliminar u ocultar fotos y vídeos
- Editar fotos y vídeos
- Acortar la duración del vídeo y ajustar la cámara lenta
- Editar Live Photos
- Editar vídeos en modo Cine
- Editar retratos
- Usar álbumes de fotos
- Editar, compartir y organizar álbumes
- Filtrar y ordenar las fotos y vídeos en álbumes
- Crear stickers a partir de tus fotos
- Duplicar y copiar fotos y vídeos
- Fusionar fotos duplicadas
- Buscar fotos
- Identificar personas y mascotas
- Explorar fotos por ubicación
- Compartir fotos y vídeos
- Compartir vídeos largos
- Visualizar fotos y vídeos compartidos contigo
- Ver recuerdos
- Personalizar los recuerdos
- Gestionar recuerdos y fotos destacadas
-
- Utilizar “Fotos en iCloud”
- Crear álbumes compartidos
- Añadir y eliminar personas en un álbum compartido
- Añadir y eliminar fotos y vídeos de un álbum compartido
- Configurar o unirse a una fototeca compartida en iCloud
- Añadir contenido a una fototeca compartida en iCloud
- Utilizar una fototeca compartida en iCloud
- Importar y exportar fotos y vídeos
- Imprimir fotos
-
- Añadir o eliminar cuentas
- Crear una lista de la compra
- Añadir ítems a una lista
- Editar y gestionar una lista
- Buscar y organizar listas
- Trabajar con plantillas
- Organizar con etiquetas
- Usar listas inteligentes
- Compartir y colaborar
- Imprimir recordatorios
- Usar el widget de Recordatorios
- Cambiar los ajustes de Recordatorios
- Usar funciones rápidas del teclado
-
- Navegar por internet
- Buscar sitios web
- Personalizar los ajustes de Safari
- Cambiar la disposición
- Usar perfiles de Safari
- Usar Siri para escuchar una página web
- Añadir un marcador a un sitio web
- Marcar un sitio web como favorito
- Guardar páginas en una lista de lectura
- Buscar enlaces compartidos contigo
- Hacer anotaciones en una página web y guardarla como un archivo PDF
- Rellenar formularios automáticamente
- Obtener extensiones
- Ocultar anuncios y distracciones
- Borrar la caché y las cookies
- Atajos
- Consejos
-
- Configurar “En familia”
- Añadir miembros de “En familia”
- Eliminar miembros de “En familia”
- Compartir suscripciones
- Compartir compras
- Compartir ubicaciones con familiares y localizar dispositivos perdidos
- Configurar Apple Cash familiar y Apple Card familiar
- Configurar los controles parentales
- Configurar un dispositivo para tu hijo o hija
-
- Adaptador de corriente y cable de carga
- Usar las funciones del nivel de audio de los auriculares
-
- Compatibilidad del Apple Pencil
- Enlazar y cargar el Apple Pencil (1.ª generación)
- Enlazar y cargar el Apple Pencil (2.ª generación)
- Enlazar y cargar el Apple Pencil (USB-C)
- Enlazar y cargar el Apple Pencil Pro
- Introducir texto con “Escribir a mano”
- Dibujar con el Apple Pencil
- Hacer una captura de pantalla y realizar anotaciones con el Apple Pencil
- Escribir notas rápidamente
- HomePod y otros altavoces inalámbricos
- Dispositivos de almacenamiento externo
- Accesorios Bluetooth
- Apple Watch con Fitness+
- Impresoras
- Paño de limpieza
-
- Compartir la conexión a internet
- Hacer y recibir llamadas telefónicas
- Usar el iPad como una segunda pantalla para el Mac
- Utilizar el iPad como cámara web
- Usar un teclado y un ratón o trackpad entre el Mac y el iPad
- Transferir tareas entre dispositivos
- Cortar, copiar y pegar entre el iPad y otros dispositivos
- Transmitir vídeo o duplicar la pantalla del iPad
- Usar AirDrop para enviar ítems
- Conectar el iPad y el ordenador mediante un cable
-
- Transferir archivos entre dispositivos
- Transferir archivos mediante el correo electrónico, los mensajes o AirDrop
- Transferir archivos o sincronizar contenido con Finder o iTunes
- Mantener los archivos actualizados automáticamente con iCloud
- Usar un dispositivo de almacenamiento externo, un servidor de archivos o un servicio de almacenamiento en la nube
-
- Introducción a las funciones de accesibilidad
- Activar las funciones de accesibilidad para la configuración
- Cambiar los ajustes de accesibilidad de Siri
- Abrir prestaciones con la función rápida de accesibilidad
-
- Resumen
- Acercar
- Mover el puntero sobre un texto para aumentar el tamaño
- Cambiar los colores y el brillo
- Facilitar la lectura del texto
- Reducir el movimiento en pantalla
- Personalizar los ajustes visuales en cada app
- Oír lo que se escribe o lo que hay en pantalla
- Oír audiodescripciones
-
- Activar VoiceOver y practicar gestos
- Cambiar los ajustes de VoiceOver
- Usar gestos de VoiceOver
- Controlar el iPad con VoiceOver activado
- Controlar VoiceOver con el rotor
- Utilizar el teclado en pantalla
- Escribir con el dedo
- Mantener la pantalla apagada
- Usar VoiceOver con un teclado externo de Apple
- Usar una pantalla braille
- Escribir en braille en la pantalla
- Personalizar los gestos y las funciones rápidas de teclado
- Usar VoiceOver con un dispositivo señalador
- Usar VoiceOver para imágenes y vídeos
- Usar VoiceOver en apps
-
- Resumen
- Usar AssistiveTouch
- Usar un dispositivo de seguimiento ocular
- Ajustar el comportamiento del iPad con las interacciones táctiles
- Responder llamadas automáticamente
- Cambiar los ajustes de Face ID y atención
- Usar “Control por voz”
- Ajustar el botón superior o de inicio
- Usar los botones del mando del Apple TV
- Definir los ajustes del puntero
- Definir los ajustes del teclado
- Controlar el iPad con un teclado externo
- Definir los ajustes de los AirPods
- Configurar los ajustes del doble toque y del gesto de apretar del Apple Pencil
-
- Resumen
- Usar audífonos
- Usar la escucha en directo
- Usar el reconocimiento de sonidos
- Configurar y usar RTT
- Hacer que el indicador LED parpadee cuando haya notificaciones
- Definir los ajustes de audio
- Reproducir sonidos de fondo
- Mostrar subtítulos y subtítulos opcionales
- Mostrar transcripciones de mensajes por el intercomunicador
- Obtener subtítulos en vivo del audio hablado
-
- Usar las medidas de seguridad y protección de la privacidad integradas
- Reforzar la seguridad de tu ID de Apple
-
- Usar llaves de acceso para iniciar sesión en apps y sitios web
- Iniciar sesión con Apple
- Compartir contraseñas
- Rellenar automáticamente contraseñas seguras
- Cambiar contraseñas poco seguras o comprometidas
- Ver tus contraseñas y la información relacionada
- Compartir llaves de acceso y contraseñas de forma segura con AirDrop
- Hacer que tus llaves de acceso y contraseñas estén disponibles en todos tus dispositivos
- Rellenar automáticamente códigos de verificación
- Iniciar sesión con menos pruebas CAPTCHA
- Autenticación de doble factor
- Usar llaves de seguridad
- Crear y gestionar direcciones de “Ocultar mi correo electrónico”
- Proteger tu navegación web con el relay privado de iCloud
- Usar una dirección de red privada
- Usar la protección de datos avanzada
- Usar el modo de aislamiento
- Recibir avisos sobre contenido sensible
- Usar la verificación de claves de contactos
-
- Encender o apagar el iPad
- Forzar el reinicio del iPad
- Actualizar iPadOS
- Realizar copias de seguridad del iPad
- Restablecer los ajustes del iPad
- Restaurar todo el contenido a partir de una copia de seguridad
- Restaurar ítems comprados y eliminados
- Vender, regalar o renovar tu iPad
- Borrar el iPad
- Instalar o eliminar perfiles de configuración
-
- Información de seguridad importante
- Información de manejo importante
- Buscar más recursos sobre el software y el servicio
- Declaración de conformidad de la FCC
- Declaración de conformidad de ISED Canada
- Apple y el medio ambiente
- Información sobre productos láser de Clase 1
- Información sobre residuos y reciclaje
- Modificación no autorizada de iPadOS
- Declaración de conformidad con ENERGY STAR
- Copyright
Leer libros en la app Libros del iPad
En la app Libros , puedes ver los libros que estás leyendo actualmente, los que quieres leer, las colecciones de libros y mucho más
En la barra lateral están disponibles las siguientes opciones. Toca o pon el iPad en horizontal para ver automáticamente la barra lateral.
Inicio: Toca para acceder a los libros, audiolibros y documentos PDF que estás leyendo, recibir sugerencias personalizadas para la siguiente lectura o buscar los libros que has marcado para leer después, entre otras funciones. También puedes definir objetivos diarios de lectura y llevar un control de los libros que has terminado a lo largo del año.
Biblioteca: Toca Todo para ver todos los libros, audiolibros, muestras, series y archivos PDF que hayas adquirido en la tienda o añadido a la app Libros manualmente. También puedes ver tus libros clasificados en colecciones, como “Para leer”, Terminado y Descargado.
Mis colecciones: Organiza tus libros en colecciones que crees. Consulta Crear una colección.
Leer un libro
Toca o pon el iPad en horizontal para ver automáticamente la barra lateral y, a continuación, toca una categoría, como Inicio, Libros o Audiolibros. Ve hasta el libro, toca la portada para abrirlo y realiza una de las siguientes operaciones:
Pasar la página: Toca el margen derecho o desliza un dedo de derecha a izquierda.
Para poder pasar de página con el margen izquierdo o derecho, ve a Ajustes
> Libros y activa “Avance en ambos márgenes”.
Ir a la página anterior: Toca el margen izquierdo o desliza el dedo de izquierda a derecha.
Ir al punto de lectura anterior: Toca la página y, a continuación, toca la flecha redondeada en la esquina superior izquierda de la página. Para retroceder a tu ubicación actual, vuelve a tocar la flecha redondeada, pero en la esquina superior derecha.
Ir a una página o ubicación específica: Toca la página, toca
, toca “Buscar en el libro”, introduce una palabra, frase o número de página y, a continuación, toca un resultado.
Usar tabla de contenido: Toca la página y, a continuación, toca
Consejo: Para desplazarte rápidamente por un libro, mantén pulsado Contenido y, a continuación, arrastra el dedo a la izquierda o la derecha; suelta el dedo para ir directamente a esa ubicación en el libro.
Cerrar un libro: Toca la página y, a continuación, toca
en la esquina superior derecha, o bien desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior de la página.
Cambiar el aspecto del texto y la página
Toca la página, toca
Cambiar el tamaño de la letra: Toca la A grande para aumentar el tamaño de letra, o la A pequeña para reducirlo.
Activar el desplazamiento vertical: Toca
y, a continuación, toca Desplazar
.
Para los archivos PDF, toca
en la parte superior de la pantalla y activa “Desplazamiento vertical”.
Cambiar el estilo al pasar de página: Toca
Ajustar el color del fondo: Toca
y, a continuación, toca una opción.
Ajustar el brillo de la pantalla: Toca la barra de brillo y arrastra el dedo en cualquier dirección.
Cambiar el tema de la página: Toca un tema de página, como Discreto o Atrevido.
Cambiar el tipo de letra: Toca Personalizar y, a continuación, toca “Tipo de letra”. Toca un nombre de tipo de letra, como Original o Palatino, para ver una previsualización en la parte superior de la pantalla. Toca OK para aplicar el tipo de letra.
Poner la letra en negrita: Toca Personalizar, toca el botón situado junto a “Texto en negrita” (verde significa activado) y, a continuación, toca OK.
Personalizar el espaciado y la justificación: Toca Personalizar y, en “Opciones de accesibilidad y disposición”, activa Personalizar (verde significa activado). Arrastra los reguladores a la izquierda o la derecha para ajustar el interlineado, espacio entre caracteres y el espacio entre palabras. También puedes activar o desactivar la opción “Justificar texto” (verde significa activado). Toca OK para aplicar los cambios.
Toca la página y, a continuación, toca
Nota: También puedes elegir en qué lado de la pantalla aparece el botón Menú
Para deshacer las personalizaciones del texto y la disposición, toca , toca Personalizar y, a continuación, toca “Restablecer tema”.
Añadir un marcador a una página
Al cerrar un libro, el punto en el que te encontrabas se guarda automáticamente, por lo que no hace falta añadir un marcador. Añade un marcador a las páginas a las que quieras regresar posteriormente.
Toca la página, toca y luego toca
; tócala otra vez para quitar el marcador.
Para acceder a todos tus marcadores, toca la página, toca , toca “Marcadores y resaltados” y, a continuación, toca Marcadores.
Compartir una selección de texto o el enlace a un libro
Puedes enviar selecciones de texto con AirDrop, Mail o Mensajes, o añadir la selección a Notas. Si el libro es de la tienda, con la selección se incluirá un enlace al libro. (Es posible que la opción de compartir no esté disponible en todos los países o regiones).
Mantén pulsada una palabra y, después, mueve los puntos de selección para ajustar la selección.
Toca Compartir y, a continuación, Mail, Mensajes u otra app o servicio para compartir la selección.
También puedes compartir un enlace para ver el libro en la tienda. Toca una página, toca , toca
y, a continuación, toca cómo compartir el enlace.