Οδηγός χρήσης iPhone
- Καλώς ορίσατε
-
- Υποστηριζόμενα μοντέλα
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone X
- iPhone XR
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone SE (2ης γενιάς)
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone SE (3ης γενιάς)
- iPhone 14
- iPhone 14 Plus
- iPhone 14 Pro
- iPhone 14 Pro Max
- Τι νέο υπάρχει στο iOS 16
-
- Ενεργοποίηση και διαμόρφωση του iPhone
- Αφύπνιση και ξεκλείδωμα
- Διαμόρφωση υπηρεσίας κινητού δικτύου
- Χρήση της Διπλής SIM
- Σύνδεση στο Διαδίκτυο
- Εύρεση ρυθμίσεων
- Διαμόρφωση λογαριασμών email, επαφών και ημερολογίου
- Μάθετε τι σημαίνουν τα εικονίδια κατάστασης
- Λήψη ή προσθήκη σελιδοδείκτη στον οδηγό χρήσης
-
- Προσαρμογή της έντασης ήχου
- Πολυδιεργασία με την Εικόνα εντός εικόνας
- Πρόσβαση σε δυνατότητες από την οθόνη κλειδώματος
- Προβολή δραστηριοτήτων στο Dynamic Island
- Εκτέλεση γρήγορων ενεργειών
- Αναζήτηση από την οθόνη Αφετηρίας ή την οθόνη κλειδώματος
- Χρήση του AirDrop για αποστολή στοιχείων
- Λήψη στιγμιότυπου οθόνης ή εγγραφής οθόνης
- Λήψη πληροφοριών για το iPhone σας
- Προβολή ή αλλαγή ρυθμίσεων δεδομένων κινητού δικτύου
- Ταξίδια με το iPhone
-
- Αλλαγή ήχων και δονήσεων
- Αλλαγή της ταπετσαρίας
- Προσαρμογή της φωτεινότητας και της ισορροπίας χρωμάτων της οθόνης
- Διατήρηση της οθόνης του iPhone σε ενεργή κατάσταση για περισσότερο χρόνο
- Μεγέθυνση της οθόνης
- Αλλαγή του ονόματος του iPhone
- Αλλαγή της ημερομηνίας και της ώρας
- Αλλαγή της γλώσσας και της περιοχής
- Χρήση και προσαρμογή του Κέντρου ελέγχου
- Αλλαγή ή κλείδωμα του προσανατολισμού οθόνης
-
- Αριθμομηχανή
-
- Δημιουργία και επεξεργασία γεγονότων στο Ημερολόγιο
- Αποστολή προσκλήσεων
- Απάντηση σε προσκλήσεις
- Αλλαγή του τρόπου προβολής γεγονότων
- Αναζήτηση για γεγονότα
- Προσαρμογή του ημερολογίου σας
- Παρακολούθηση γεγονότων
- Χρήση πολλαπλών ημερολογίων
- Χρήση του ημερολογίου αργιών/εορτών
- Κοινή χρήση ημερολογίων iCloud
-
-
- Βασικές πληροφορίες για την Κάμερα
- Διαμόρφωση της λήψης
- Εφαρμογή φωτογραφικών στιλ
- Λήψη Live Photo
- Λήψη φωτογραφιών με τη λειτουργία Ριπής
- Λήψη σέλφι
- Λήψη πανοραμικών φωτογραφιών
- Λήψη μακροφωτογραφιών και βίντεο
- Λήψη φωτογραφιών σε λειτουργία Πορτρέτου
- Λήψη φωτογραφιών στη Νυχτερινή λειτουργία
- Λήψη φωτογραφιών Apple ProRAW
- Προσαρμογή της έντασης ήχου κλείστρου
- Προσαρμογή ρυθμίσεων HDR κάμερας
- Εγγραφή βίντεο
- Εγγραφή βίντεο ProRes
- Εγγραφή βίντεο στην Κινηματογραφική λειτουργία
- Αλλαγή των ρυθμίσεων εγγραφής βίντεο
- Αποθήκευση ρυθμίσεων κάμερας
- Αλλαγή προηγμένων ρυθμίσεων κάμερας
- Προβολή, κοινή χρήση και εκτύπωση φωτογραφιών
- Χρήση του Ζωντανού κειμένου
- Σάρωση κωδικού QR
-
- Πυξίδα
-
- Διαμόρφωση FaceTime
- Πραγματοποίηση και λήψη κλήσεων
- Δημιουργία συνδέσμου FaceTime
- Λήψη Live Photo
- Ενεργοποίηση των Ζωντανών λεζαντών σε κλήσεις FaceTime
- Χρήση άλλων εφαρμογών κατά τη διάρκεια μιας κλήσης
- Πραγματοποίηση ομαδικής κλήσης FaceTime
- Προβολή συμμετεχόντων σε πλέγμα
- Χρήση του SharePlay για κοινή παρακολούθηση, ακρόαση και παιχνίδια
- Κοινή χρήση της οθόνης σας
- Μεταπομπή κλήσης FaceTime σε άλλη συσκευή
- Αλλαγή των ρυθμίσεων βίντεο
- Αλλαγή των ρυθμίσεων ήχου
- Προσθήκη εφέ κάμερας
- Αποχώρηση από κλήση ή εναλλαγή στα Μηνύματα
- Αποκλεισμός ανεπιθύμητων καλούντων
-
- Παρουσίαση της Οικίας
- Αναβάθμιση στη νέα αρχιτεκτονική Οικίας
- Διαμόρφωση αξεσουάρ
- Έλεγχος αξεσουάρ
- Έλεγχος της οικίας σας με το Siri
- Διαμόρφωση του HomePod
- Έλεγχος της οικίας σας εξ αποστάσεως
- Δημιουργία και χρήση σκηνών
- Δημιουργία αυτοματοποίησης
- Ρύθμιση παραμέτρων καμερών
- Αναγνώριση προσώπων
- Ξεκλείδωμα πόρτας με κλειδί οικίας
- Διαμόρφωση δρομολογητή
- Κοινή χρήση ελέγχου με άλλα άτομα
- Προσθήκη περισσότερων οικιών
-
- Προβολή χαρτών
-
- Αναζήτηση για μέρη
- Εύρεση κοντινών αξιοθέατων, εστιατορίων και υπηρεσιών
- Λήψη πληροφοριών σχετικά με μέρη
- Σήμανση μερών
- Κοινοποίηση μερών
- Βαθμολόγηση μερών
- Αποθήκευση αγαπημένων μερών
- Εξερευνήστε νέα μέρη με τους Οδηγούς
- Οργάνωση μερών στο τμήμα «Οδηγοί μου»
- Λήψη πληροφοριών κίνησης και καιρού
- Διαγραφή σημαντικών τοποθεσιών
- Εύρεση των ρυθμίσεων Χαρτών
-
- Χρήση του Siri, των Χαρτών και του widget «Χάρτες» για λήψη οδηγιών
- Επιλογή άλλων ρυθμίσεων διαδρομής
- Διαμόρφωση δρομολόγησης ηλεκτρικού οχήματος
- Λήψη οδηγιών οδήγησης
- Λήψη οδηγιών προς το σταθμευμένο αυτοκίνητό σας
- Αναφορά περιστατικών κίνησης
- Λήψη οδηγιών ποδηλασίας
- Λήψη οδηγιών βαδίσματος
- Λήψη οδηγιών ΜΜΜ
- Διαγραφή πρόσφατων οδηγιών
- Εύρεση κούρσας
-
- Διαμόρφωση των Μηνυμάτων
- Αποστολή και απάντηση σε μηνύματα
- Αναίρεση αποστολής και επεξεργασία μηνυμάτων
- Παρακολούθηση των μηνυμάτων και των συζητήσεων
- Προώθηση και κοινή χρήση μηνυμάτων
- Έναρξη ομαδικής συζήτησης
- Προσθήκη φωτογραφιών και βίντεο
- Αποστολή και λήψη περιεχομένου
- Κοινή παρακολούθηση, ακρόαση και παιχνίδια μέσω του SharePlay
- Συνεργασία σε έργα
- Προσθήκη κίνησης σε μηνύματα
- Χρήση εφαρμογών iMessage
- Χρήση memoji
- Αποστολή εγγεγραμμένων ηχητικών μηνυμάτων
- Αποστολή εφέ Digital Touch
- Στείλτε, λάβετε και ζητήστε χρήματα μέσω του Apple Cash
- Αλλαγή γνωστοποιήσεων
- Αποκλεισμός, φιλτράρισμα και αναφορά μηνυμάτων
- Διαγραφή μηνυμάτων
- Ανάκτηση διαγραμμένων μηνυμάτων
-
- Λήψη μουσικής
- Προβολή άλμπουμ, λιστών αναπαραγωγής και άλλων
- Αναπαραγωγή μουσικής
- Προσθήκη τραγουδιών στην ουρά αναμονής
- Ακρόαση ραδιοφώνου
-
- Συνδρομή στο Apple Music
- Ακρόαση μουσικής Lossless
- Ακρόαση μουσικής Dolby Atmos
- Apple Music Sing
- Εύρεση νέας μουσικής
- Προσθήκη μουσικής και ακρόαση εκτός σύνδεσης
- Λήψη εξατομικευμένων προτάσεων
- Ακρόαση ραδιοφώνου
- Αναζήτηση μουσικής
- Δημιουργία λιστών αναπαραγωγής
- Δείτε τι ακούνε οι φίλοι σας
- Χρήση του Siri για αναπαραγωγή μουσικής
- Ακρόαση μουσικής με το Apple Music Voice
- Αλλαγή του τρόπου που ακούγεται η μουσική
-
- Πρώτα βήματα στις Σημειώσεις
- Προσθήκη ή αφαίρεση λογαριασμών
- Δημιουργία και μορφοποίηση σημειώσεων
- Σχεδίαση ή γράψιμο
- Σάρωση κειμένου και εγγράφων
- Προσθήκη φωτογραφιών, βίντεο και άλλων
- Δημιουργία γρήγορων σημειώσεων
- Αναζήτηση στις σημειώσεις
- Οργάνωση σε φακέλους
- Οργάνωση με ετικέτες
- Χρήση έξυπνων φακέλων
- Κοινή χρήση και συνεργασία
- Κλείδωμα σημειώσεων
- Αλλαγή ρυθμίσεων Σημειώσεων
-
- Πραγματοποίηση κλήσης
- Απάντηση ή απόρριψη εισερχόμενων κλήσεων
- Κλήση σε εξέλιξη
- Διαμόρφωση τηλεφωνητή
- Έλεγχος τηλεφωνητή
- Αλλαγή χαιρετισμού και ρυθμίσεων τηλεφωνητή
- Επιλογή κουδουνισμάτων και δονήσεων
- Πραγματοποίηση κλήσεων μέσω Wi-Fi
- Διαμόρφωση προώθησης κλήσεων και αναμονής κλήσεων
- Αποφυγή ανεπιθύμητων κλήσεων
-
- Προβολή φωτογραφιών
- Αναπαραγωγή βίντεο και παρουσιάσεων
- Διαγραφή ή απόκρυψη φωτογραφιών και βίντεο
- Επεξεργασία φωτογραφιών και βίντεο
- Περικοπή της διάρκειας βίντεο και προσαρμογή της αργής κίνησης
- Επεξεργασία βίντεο Κινηματογραφικής λειτουργίας
- Επεξεργασία Live Photo
- Επεξεργασία φωτογραφιών σε λειτουργία Πορτρέτου
- Χρήση άλμπουμ φωτογραφιών
- Επεξεργασία και οργάνωση άλμπουμ
- Φιλτράρισμα και ταξινόμηση φωτογραφιών και βίντεο σε άλμπουμ
- Δημιουργία διπλότυπων και αντιγραφή φωτογραφιών και βίντεο
- Εύρεση και διαγραφή διπλότυπων φωτογραφιών και βίντεο
- Αναζήτηση φωτογραφιών
- Εύρεση και αναγνώριση ατόμων στις Φωτογραφίες
- Περιήγηση φωτογραφιών κατά τοποθεσία
- Κοινή χρήση φωτογραφιών και βίντεο
- Κοινή χρήση βίντεο μεγάλης διάρκειας
- Προβολή φωτογραφιών και βίντεο που σας έχουν κοινοποιηθεί
- Χρήση του Ζωντανού κειμένου για αλληλεπίδραση με περιεχόμενο σε φωτογραφία ή βίντεο
- Χρήση της Οπτικής εύρεσης για αναγνώριση αντικειμένων στις φωτογραφίες σας
- Ανασήκωμα θέματος από το φόντο φωτογραφίας
- Παρακολούθηση αναμνήσεων
- Εξατομίκευση των αναμνήσεών σας
- Διαχείριση των αναμνήσεων και των προτεινόμενων φωτογραφιών
- Εισαγωγή φωτογραφιών και βίντεο
- Εκτύπωση φωτογραφιών
-
- Περιήγηση στον Ιστό
- Προσαρμογή των ρυθμίσεων Safari
- Αλλαγή της διάταξης
- Αναζήτηση για ιστότοπους
- Προσθήκη σελιδοδεικτών σε αγαπημένες ιστοσελίδες
- Αποθήκευση σελίδων σε μια λίστα ανάγνωσης
- Εύρεση των συνδέσμων που σας έχουν κοινοποιηθεί
- Προσθήκη επισημειώσεων και αποθήκευση ιστοσελίδων ως PDF
- Αυτόματη συμπλήρωση φόρμας
- Λήψη επεκτάσεων
- Απόκρυψη διαφημίσεων και περισπασμών
- Εκκαθάριση της cache
- Συντομεύσεις
- Συμβουλές
-
- Διατήρηση καρτών και πάσων στο Πορτοφόλι
- Διαμόρφωση του Apple Pay
- Χρήση του Apple Pay για ανέπαφες πληρωμές
- Χρήση του Apple Pay σε εφαρμογές, κλιπ εφαρμογών και το Safari
- Χρήση Apple Cash
- Χρήση Apple Card
- Χρήση του λογαριασμού Savings
- Διαχείριση καρτών πληρωμής και δραστηριότητας
- Πληρωμή για ΜΜΜ
- Χρήση ψηφιακών κλειδιών
- Χρήση διπλώματος οδήγησης ή δελτίου ταυτότητας
- Χρήση φοιτητικών ταυτοτήτων
- Κάρτα λογαριασμού Apple
- Προσθήκη και χρήση πάσων
- Διαχείριση πάσων
- Χρήση καρτών εμβολιασμού COVID-19
-
- Διαμόρφωση της Οικογενειακής κοινής χρήσης
- Προσθήκη μελών Οικογενειακής κοινής χρήσης
- Αφαίρεση μελών Οικογενειακής κοινής χρήσης
- Κοινή χρήση συνδρομών
- Κοινή χρήση αγορών
- Κοινοποίηση τοποθεσίας σε μέλη οικογένειας και εντοπισμός απολεσμένων συσκευών
- Διαμόρφωση του Apple Cash οικογένειας και της Apple Card οικογένειας
- Διαμόρφωση γονικών ελέγχων
- Διαμόρφωση μιας συσκευής παιδιού
-
- Κοινή χρήση της σύνδεσής σας στο Διαδίκτυο
- Δυνατότητα τηλεφωνικών κλήσεων σε iPad, iPod touch και Mac
- Χρήση του iPhone ως κάμερας Ιστού
- Μεταπομπή εργασιών μεταξύ συσκευών
- Ασύρματη ροή βίντεο, φωτογραφιών και ήχου σε Mac
- Αποκοπή, αντιγραφή και επικόλληση μεταξύ του iPhone και άλλων συσκευών
- Ενσύρματη σύνδεση του iPhone με τον υπολογιστή σας
-
- Μεταφορά αρχείων μεταξύ συσκευών
- Μεταφορά αρχείων με email, μηνύματα ή AirDrop
- Αυτόματη ενημέρωση αρχείων μέσω iCloud
- Μεταφορά αρχείων με εξωτερική συσκευή αποθήκευσης
- Χρήση διακομιστή αρχείων για κοινή χρήση αρχείων μεταξύ του iPhone και του υπολογιστή σας
- Κοινή χρήση αρχείων μέσω υπηρεσίας αποθήκευσης στο cloud
- Συγχρονισμός περιεχομένου ή μεταφορά αρχείων μέσω του Finder ή του iTunes
-
- Εισαγωγή στο CarPlay
- Σύνδεση στο CarPlay
- Χρήση του Siri
- Χρήση των ενσωματωμένων στοιχείων ελέγχου του οχήματός σας
- Λήψη ακριβών οδηγιών
- Αναφορά περιστατικών κίνησης
- Αλλαγή της προβολής χάρτη
- Πραγματοποίηση τηλεφωνικών κλήσεων
- Αναπαραγωγή μουσικής
- Προβολή του ημερολογίου σας
- Αποστολή και λήψη μηνυμάτων κειμένου
- Ανακοίνωση εισερχόμενων γραπτών μηνυμάτων
- Αναπαραγωγή podcast
- Αναπαραγωγή ηχοβιβλίων
- Ακρόαση άρθρων ειδήσεων
- Έλεγχος της οικίας σας
- Χρήση άλλων εφαρμογών με το CarPlay
- Διευθέτηση εικονιδίων στην Αφετηρία του CarPlay
- Αλλαγή ρυθμίσεων στο CarPlay
-
- Πρώτα βήματα με τις δυνατότητες Προσβασιμότητας
-
-
- Ενεργοποίηση και εξάσκηση στο VoiceOver
- Αλλαγή των ρυθμίσεων VoiceOver
- Εκμάθηση χειρονομιών VoiceOver
- Χειρισμός του iPhone όταν είναι ενεργό το VoiceOver
- Έλεγχος του VoiceOver με χρήση του ρότορα
- Χρήση του πληκτρολογίου οθόνης
- Γράψτε με το δάχτυλό σας
- Χρήση του VoiceOver με εξωτερικό πληκτρολόγιο Apple
- Χρήση οθόνης Μπράιγ
- Πληκτρολόγηση Μπράιγ στην οθόνη
- Προσαρμογή χειρονομιών και συντομεύσεων πληκτρολογίου
- Χρήση VoiceOver με συσκευή κατάδειξης
- Χρήση του VoiceOver για εικόνες και βίντεο
- Χρήση VoiceOver σε εφαρμογές
- Ζουμ
- Οθόνη και μέγεθος κειμένου
- Κίνηση
- Εκφωνούμενο περιεχόμενο
- Ηχητικές περιγραφές
-
-
- Χρήση ενσωματωμένων προστασιών απορρήτου και ασφάλειας
- Διατηρήστε ασφαλές το Apple ID σας
-
- Σύνδεση με κλειδιά πρόσβασης
- Σύνδεση μέσω Apple
- Αυτόματη συμπλήρωση ισχυρών συνθηματικών
- Αλλαγή ασθενών ή επισφαλών συνθηματικών
- Προβολή συνθηματικών και σχετικών πληροφοριών
- Ασφαλής κοινοποίηση κλειδιών πρόσβασης και συνθηματικών μέσω AirDrop
- Καταστήστε τα κλειδιά πρόσβασης και τα συνθηματικά σας διαθέσιμα σε όλες τις συσκευές σας
- Αυτόματη συμπλήρωση κωδικών επαλήθευσης
- Αυτόματη συμπλήρωση κωδικών SMS
- Σύνδεση με λιγότερες προκλήσεις CAPTCHA στο iPhone
- Διαχείριση του ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων με το Apple ID σας
- Χρήση κλειδιών ασφαλείας
-
- Διαχείριση της κοινοποίησης πληροφοριών με τον Έλεγχο ασφάλειας
- Έλεγχος των δικαιωμάτων ανίχνευσης από εφαρμογές
- Έλεγχος των πληροφοριών τοποθεσίας που κοινοποιείτε
- Έλεγχος της πρόσβασης σε πληροφορίες εφαρμογών
- Έλεγχος του τρόπου με τον οποίο η Apple σάς παρέχει διαφημίσεις
- Έλεγχος της πρόσβασης σε δυνατότητες υλισμικού
- Δημιουργία και διαχείριση διευθύνσεων Απόκρυψης email
- Προστασία της περιήγησής σας στο Διαδίκτυο με την Ιδιωτική μεταγωγή iCloud
- Χρήση ιδιωτικής διεύθυνσης δικτύου
- Χρήση της Προηγμένης προστασίας δεδομένων
- Λειτουργία απομόνωσης
-
- Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του iPhone
- Επιβολή επανεκκίνησης του iPhone
- Ενημέρωση iOS
- Δημιουργία εφεδρικού αντιγράφου του iPhone
- Επαναφορά ρυθμίσεων iPhone στις προεπιλογές τους
- Επαναφορά όλου του περιεχομένου από εφεδρικό αντίγραφο
- Επαναφορά αγορασμένων και διαγραμμένων στοιχείων
- Αν θέλετε να πουλήσετε, χαρίσετε ή ανταλλάξετε το iPhone σας
- Σβήσιμο iPhone
- Εγκατάσταση ή αφαίρεση προφίλ ρύθμισης παραμέτρων
-
- Σημαντικές πληροφορίες ασφάλειας
- Σημαντικές πληροφορίες χειρισμού
- Εύρεση περισσότερων πόρων για το λογισμικό και το σέρβις
- Δήλωση συμμόρφωσης FCC
- Δήλωση συμμόρφωσης ISED Canada
- Πληροφορίες για την Υπερευρεία ζώνη (Ultra Wideband)
- Πληροφορίες λέιζερ κατηγορίας 1
- Η Apple και το περιβάλλον
- Πληροφορίες απόρριψης και ανακύκλωσης
- Μη εξουσιοδοτημένη τροποποίηση του iOS
- Πνευματικά δικαιώματα
Απάντηση ή απόρριψη εισερχόμενων κλήσεων στο iPhone
Μπορείτε να απαντήσετε, να θέσετε σε σίγαση ή να απορρίψετε μια εισερχόμενη κλήση. Αν απορρίψετε μια κλήση, θα προωθηθεί στον τηλεφωνητή. Μπορείτε να απαντήσετε με κείμενο ή να κάνετε υπενθύμιση για απάντηση της κλήσης.
Απάντηση κλήσης
Κάντε ένα από τα ακόλουθα:
Αγγίξτε το .
Αν το iPhone είναι κλειδωμένο, σύρετε το ρυθμιστικό.
Συμβουλή: Μπορείτε να ρυθμίσετε το Siri ώστε να ανακοινώνει τις εισερχόμενες κλήσεις, τις οποίες θα μπορείτε να αποδεχτείτε ή να απορρίψετε με τη φωνή σας.
Σίγαση κλήσης
Πατήστε το πλευρικό κουμπί ή οποιοδήποτε από τα κουμπιά έντασης ήχου.
Μπορείτε ωστόσο να απαντήσετε στην κλήση που έχει τεθεί σε σίγαση μέχρι να ενεργοποιηθεί ο τηλεφωνητής.
Άρνηση κλήσης και αποστολή της απευθείας στον τηλεφωνητή
Κάντε ένα από τα ακόλουθα:
Πατήστε το πλευρικό κουμπί δύο φορές γρήγορα.
Αγγίξτε το .
Σαρώστε προς τα πάνω στο μπάνερ κλήσης.
Μπορείτε επίσης να κάνετε σάρωση προς τα κάτω στο μπάνερ κλήσης για περισσότερες επιλογές.
Κάντε ένα από τα ακόλουθα:
Αγγίξτε «Υπενθύμιση» και επιλέξτε πότε θέλετε να λάβετε υπενθύμιση για να καλέσετε τον συγκεκριμένο άτομο.
Αγγίξτε «Μήνυμα» και μετά επιλέξτε μια προεπιλεγμένη απάντηση ή αγγίξτε «Προσαρμογή».
Για να δημιουργήσετε δικές προεπιλεγμένες απαντήσεις, μεταβείτε στις «Ρυθμίσεις» > «Τηλέφωνο» > «Απάντηση με μήνυμα» και μετά αγγίξτε οποιαδήποτε από τα προεπιλεγμένα μηνύματα και αντικαταστήστε το με το δικό σας κείμενο.
Σημείωση: Σε κάποιες χώρες ή περιοχές, οι απορριφθείσες κλήσεις αποσυνδέονται χωρίς να στέλνονται στον τηλεφωνητή.
Δείτε επίσης την ενότητα Απάντηση σε δεύτερη κλήση στην ίδια γραμμή.