Ръководство на потребителя за iPad
- Добре дошли
-
- Поддържани модели
- iPad mini 4
- iPad mini (5-то поколение)
- iPad mini (6-то поколение)
- iPad (5-то поколение)
- iPad (6-то поколение)
- iPad (7-мо поколение)
- iPad (8-мо поколение)
- iPad (9-то поколение)
- iPad Air 2
- iPad Air (3-то поколение)
- iPad Air (4-то поколение)
- iPad Air (5-то поколение)
- iPad Pro 9.7-инча
- iPad Pro 10.5-инча
- iPad Pro 11-инча (1-во поколение)
- iPad Pro 11-инча (2-ро поколение)
- iPad Pro 11-инча (3-то поколение)
- iPad Pro 12.9-инча (1-во и 2-ро поколение)
- iPad Pro 12.9-инча (3-то поколение)
- iPad Pro 12.9-инча (4-то поколение)
- iPad Pro 12.9-инча (5-то поколение)
- Какво е новото в iPadOS 15
-
- Включване и настройване на iPad
- Събуждане и отключване
- Настройване на мобилна услуга
- Свързване към Интернет
- Намиране на настройки
- Настройка на регистрации за електронна поща, контакти и календари
- Научете значението на иконките на статуса
- Изтегляне или създаване на отметка за ръководството за потребителя
-
- Настройване на силата на звука
- Изтегляне и пускане
- Достъп до функциите от заключен екран
- Извършване на бързи действия
- Търсене с iPad
- Използване на AirDrop за изпращане на елементи
- Направете снимка а екрана или запис на екрана
- Получаване на информация за вашия iPad
- Преглеждане или промяна на настройките за мобилни данни
- Пътуване с iPad
-
- Промяна или изключване на звуковите сигнали
- Промяна на фона
- Настройване на яркостта на екрана и цветния баланс
- Увеличаване на екрана
- Промяна на името на вашия iPad
- Промяна на датата и часа
- Промяна на езика и региона
- Използване и настройване на Контролен център
- Промяна или заключване на ориентацията на екрана
-
-
- Създаване и редактиране на събития в Calendar (Календар)
- Изпращане и получаване на покани
- Промяна на начина на преглед на събитията
- Търсене на събития
- Настройване на вашия календар
- Следене на събития
- Използване на няколко календара
- Използване на Holidays calendar (Календар с празници)
- Споделяне на календари iCloud
-
- Настройване на FaceTime
- Създаване на FaceTime връзка
- Осъществяване и получаване на повиквания
- Снимане на кадър Live Photo
- Използване на други приложения по време на разговор
- Провеждане на групов FaceTime разговор
- Преглед на участниците в разговора в изглед решетка
- Използвайте SharePlay, за да гледате и слушате заедно
- Споделяйте вашия екран
- Промяна на настройките за видео
- Промяна на настройките за аудио
- Добавяне на ефекти на камерата
- Напускане на разговора или превключване към Messages (Съобщения)
- Блокиране на нежелани контакти
-
- Въведение в Home (Дом)
- Настройване на аксесоари
- Управляване на аксесоари
- Добавяне на домове
- Конфигуриране на HomePod
- Конфигуриране на камери
- Разпознаване на лица
- Конфигуриране на рутер
- Създаване и използване на сцени
- Управляване на дома със Siri
- Дистанционно управление на дома
- Създаване на автоматично действие
- Споделяне на управлението
-
- Проверете вашата електронна поща
- Настройване на известия за електронна поща
- Търсене на електронно съобщение
- Подреждане на вашите електронни съобщения в пощенски кутии
- Използване на функцията Hide My Email (Скрий моя имейл)
- Промяна на настройките за имейл
- Използване на Mail Privacy Protection (Защита на поверителността на Поща) на iPad
- Изтриване и възстановяване на електронни съобщения
- Добавяне на инструмент Mail (Поща) към вашия Начален екран
- Отпечатване не електронни съобщения
- Клавиатурни команди
-
- Преглеждане на карти
-
- Търсене на места
- Намиране на забележителности, ресторанти и услуги в околността
- Получаване на информация за места
- Маркиране на места
- Споделяне на места
- Оценяване на места
- Запазване на любими места
- Изследване на нови места с Guides (Пътеводители)
- Подреждане на места в My Guides (Моите пътеводители)
- Получаване на информация за трафика и времето
- Изтриване на важни местоположения
- Бързо намиране на вашите настройки за Maps (Карти)
-
- Използване на Siri, Maps (Карти) и инструменти от Maps (Карти) за получаване на указания
- Избиране на други опции за маршрута
- Неща, които можете да правите, докато следвате маршрут
- Получаване на указания за шофиране
- Докладване на пътни инциденти в Maps (Карти) на iPad
- Получаване на указания за колоездене
- Получаване на указания за пешеходен маршрут
- Получаване на указания за обществен транспорт
- Изтриване на скорошни указания
- Използване на програмата Maps (Карти) на вашия Mac за получаване на указания
-
- Настройване на Messages (Съобщения)
- Изпращане и получаване на съобщения
- Изпращане на съобщение до група
- Изпращане и получаване на снимки, видео и аудио
- Получаване и споделяне на съдържание
- Анимирани съобщения
- Използване на iMessage приложения
- Използване на Memoji
- Изпращане на ефект Digital Touch
- Изпращане, получаване и поискване на пари
- Промяна на известията
- Блокиране, филтриране и докладване на съобщения
- Изтриване на съобщения
-
- Получаване на музика
- Преглеждане на албуми, списъци с песни и други
- Възпроизвеждане на музика
- Създайте опашка от вашата музика
- Слушане на радио станции
-
- Абониране за Apple Music
- Слушане на “lossless” музика (компресирана без загуби)
- Слушане на Dolby Atmos музика
- Откриване на нова музика
- Добавяне на музика и слушане offline
- Получаване на персонализирани препоръки
- Слушане на радио
- Търсене на музика
- Създаване на списъци с песни
- Вижте какво слушат вашите приятели
- Използване на Siri за възпроизвеждане на музика
- Слушане на музика с Apple Music Voice
- Промяна на звученето на музиката
-
- Преглеждане на снимки и видео
- Възпроизвеждане на видео и слайдшоу
- Изтриване и скриване на снимки и видео клипове
- Редактиране на снимки и видео
- Изрязване на дължината на видео и настройване на кадри със забавено движение
- Редактиране на снимки Live Photos
- Редактиране на видео в режим Cinematic (Кинематографичен)
- Редактиране на кадри в режим Portrait (Портрет)
- Създаване на фото албуми
- Редактиране и подреждане на албуми
- Филтриране и подреждане на снимките в албум
- Търсене във Photos (Снимки)
- Споделяне на снимки и видео
- Преглеждане на снимки и видео клипове, които са били споделени с вас
- Взаимодействие със снимки чрез използване на Live Text (Текст на живо) и Visual Look Up (Визуално търсене)
- Гледане на спомени
- Персонализиране на спомени
- Намиране на хора във Photos (Снимки)
- Показване на човек или място по-рядко
- Преглед на снимки по местоположение
- Използване на iCloud Photos
- Споделяне на снимки с iCloud Shared Albums (Споделени албуми в iCloud)
- Импортиране на снимки и видео
- Отпечатване на снимки
-
- Браузване в web
- Персонализиране на вашите настройки за Safari
- Промяна на изгледа
- Търсене на уеб сайтове
- Използване страници в Safari
- Отметки за любими уеб страници
- Запазване на страници в списък за четене
- Прегледайте връзките, споделени с вас
- Автоматично попълване на форми
- Получаване на разширения
- Скриване на реклами и на отвличащи вниманието елементи
- Поверително браузване в web
- Изчистване на кеша
- Използване на функцията Hide My Email (Скрий моя имейл)
- Shortcuts (Бързи клавиши)
- Stocks (Акции)
- Tips (Съвети)
-
- Свързване на приложения и добавяне на вашия доставчик на телевизия
- Абониране за Apple TV+ и Apple TV канали
- Намиране на предавания, филми и други
- Гледане на спортни предавания
- Бутони за управление
- Гледайте заедно с помощта на функцията SharePlay
- Управляване на вашата библиотека
- Промяна на настройките
-
- Настройване на функцията за Семейно споделяне
- Добавяне или премахване на членове на Семейно споделяне
- Споделяне на абонаменти
- Изтегляне на покупки на членове на семейството
- Прекратяване на споделянето на покупки
- Споделяне на местоположения със семейство и установяване на местоположението на изгубени устройства
- Настройване на Apple Cash Family (Apple пари в брой за семейство) и Apple Card Family (Карта Apple Card за семейство)
- Настройване на родителски контрол
-
- Включените към iPad аксесоари
- Използване на функциите за сила на звука в слушалките
- HomePod и други безжични говорители
-
- Външни клавиатури на Apple
- Свързване на клавиатурата Magic Keyboard за iPad (с вграден тракпад)
- Прикрепване на клавиатура Smart Keyboard
- Сдвояване на клавиатура Magic Keyboard
- Превключване между клавиатури
- Въвеждане на букви с диактрични знаци
- Диктуване на текст
- Използване на бързи клавиши
- Избор на различна подредба на клавиатурата
- Промяна на опциите за помощ при въвеждане на текст
- Външни устройства за съхранение
- Bluetooth аксесоари
- Apple Watch с Fitness+
- Калъфи и покрития
- Принтери
-
- Споделяне на вашата Интернет връзка
- Осъществяване и получаване на телефонни повиквания
- Използване на iPad като втори монитор за Mac
- Използвайте клавиатура и мишка или тракпад между вашите Mac и iPad
- Безжично стриймване на видео, снимки и аудио към Mac
- Прехвърляне на задачи между устройства
- Изрязване, копиране и вмъкване между iPad и други устройства
- Свързване на iPad и вашия компютър с кабел
- Синхронизиране на iPad с вашия компютър
- Обмен на файлове между iPad и компютъра
-
- Начални стъпки с функциите за улеснен достъп
-
-
- Включване и упражняване на VoiceOver
- Промяна на настройките за VoiceOver
- Изучаване жестовете на VoiceOver
- Управляване на iPad с използване на жестове VoiceOver
- Управление на VoiceOver с използване на шайбата
- Използване на екранната клавиатура
- Ръкописно въвеждане
- Използване на VoiceOver с външна клавиатура на Apple
- Използване на брайлов дисплей
- Type onscreen braille (Въвеждане на брайлов код на екрана)
- Настройване на жестовете и бързите клавиши
- Използване на VoiceOver с устройство за управление на курсора
- Използване на VoiceOver за изображения и видео
- Използване VoiceOver в приложения
- Увеличаване и намаляване
- Екран и размер на текста
- Движение
- Изговаряне на съдържанието
- Аудио описания
-
-
- Използване на вградени защити за сигурност и поверителност
-
- Пазете вашия идентификатор Apple ID
- Вход с Apple
- Автоматично попълване на сигурни пароли
- Промяна на слаби или компрометирани пароли
- Преглед на вашите пароли и свързаната с тях информация
- Сигурно споделяне на пароли с AirDrop
- Направете вашите пароли достъпни на всички ваши устройства
- Автоматично попълване на кодове за потвърждение
- Управляване на двустепенната идентификация за вашата регистрация Apple ID
-
- Управление на достъпа до информация в приложения
- Управляване на достъпа до хардуерните функции.
- Управляване на разрешенията за проследяване от приложения
- Управление на информацията за местоположение, която споделяте
- Включване на функцията за поверителност iCloud Private Relay
- Създаване и управляване на адреси Hide My Email (Скрий моя имейл)
- Използване на частен мрежов адрес
- Управлявайте как Apple ви предоставя реклами
-
- Включване и изключване на iPad
- Принудително рестартиране на iPad
- Обновяване на iPadOS
- Архивиране на iPad
- Възстановяване на фабричните стойности на настройките на iPad
- Възстановяване на цялото съдържание от резервно копие
- Възстановяване на закупени и изтрити елементи
- Продаване или подаряване на вашия iPad
- Изтриване на iPad
- Инсталиране или изтриване на конфигурационни профили
-
- Важна информация за безопасност
- Важна информация за използване
- Научете повече за софтуера и услугата
- Декларация за съответствие с FCC
- Декларация за съответствие с ISED Canada
- Apple и околната среда
- Информация за лазерни устройства Клас 1
- Информация за изхвърляне и рециклиране
- Изявление за съответствие с ENERGY STAR
- Запазени права
Използвайте клавиатура и мишка или тракпад между вашите Mac и iPad с Universal Control (Универсално управление)
С помощта на функцията Universal Control (Универсално управление) можете да използвате клавиатурата и мишката или тракпада, които са свързани към вашия Mac, за да работите едновременно на вашия Mac и на вашия iPad, когато те са близо един до друг. Например, можете да отваряте и използвате приложения, да въвеждате текст и да изтегляте елементи между устройствата. Ако към вашия iPad има свързани външна клавиатура и мишка или тракпад, можете да ги използвате, за да работите и на двете устройства.
За да използвате Universal Control (Универсално управление), се уверете в следното:
Използвате поддържани модели на Mac и iPad.
На вашия Mac е инсталирана macOS 12.3 или следваща версия, а на вашия iPad е инсталирана iPadOS 15.4 или следваща версия.
Вие сте влезли с един и същи идентификатор Apple ID и използвате на дву-факторна идентификация и на двете устройства.
Опциите Wi-Fi, Bluetooth и Handoff са включени в System Preferences (Системни параметри) (на вашия Mac) и в Settings (Настройки) (на вашия iPad).
Свържете вашите Mac и iPad, за да използвате Universal Control (Универсално управление)
Можете да направите следното:
На вашия Mac използвайте вашата мишка или тракпад, за да преместите курсора в десния или левия край на екрана, който е най-близо до вашия iPad, спрете и след това преместете курсора леко извън края на екрана. Когато в края на екрана на iPad се появи рамка, продължете да местите курсора до екрана на iPad.
На вашия Mac изберете меню Apple
> System Preferences (Apple > Системни параметри), щракнете Displays (Екрани)
, щракнете Add Display (Добави екран), след това изберете вашия iPad от списъка под Link Keyboard and Mouse (Свързване на клавиатура и мишка). Използвайте вашата мишка или тракпад, за да придвижите курсора след края на екрана на вашия Mac и се появи на вашия iPad.
На вашия Mac щракнете Контролен център
в лентата с менюта, щракнете Display (Екран), след което изберете вашия iPad (под „Link keyboard and mouse to“ („Свързване на мишка и клавиатура към“)). Използвайте вашата мишка или тракпад, за да придвижите курсора след края на екрана на вашия Mac и се появи на вашия iPad.
След като установите връзка, можете да местите курсора между екраните, докато едно от вашите устройства премине в спящ режим или прекъснете връзката между устройствата.
Много действия и жестове, които се поддържат от iPad за външни устройства за мишка и тракпад, работят с мишката или тракпада на вашия Mac. Вижте Действия и жестове с мишка за iPad и Жестове за тракпад за iPad. С клавиатурата на вашия Mac можете да използвате много възможности, които се поддържат от iPad за външни клавиатури. Вижте темите за клавиатура в главата Аксесоари, като започнете с Превключване между клавиатури с iPad.
Смяна на подредбата на екраните
Посоката, в която движите курсора, когато използвате връзката Universal Control (Универсално управление), определя коя страна на екрана използвате, за да придвижвате курсора между устройствата. Можете да настройвате това, като промените подредбата на устройствата в параметрите на екраните.
На вашия Mac изберете меню Apple
Изтеглете изображението на iPad до желаната позиция.
Прекъсване на Universal Control (Универсално управление) между вашия компютър Mac и iPad
Можете да направите следното:
Натиснете горния бутон на вашия iPad, за да го поставите в спящ режим.
На вашия Mac изберете меню Apple
Когато се намират наблизо и екраните им са отключени, вашите Mac и iPad автоматично установяват връзка. За да предотвратите това на вашия Mac изберете меню Apple > System Preferences (Apple > Системни параметри), щракнете Displays (Екрани) , щракнете Universal Control (Универсално управление) и след това махнете избора от полето Automatically reconnect to any nearby Mac or iPad“ („Автоматично възстановяване на връзка с Mac или iPad в близост“).
Изключване на Universal Control (Универсално управление)
На вашия Mac можете да изключите Universal Control (Универсално управление), за да избегнете използването на вашите Mac клавиатура и мишка между устройства.
Изберете меню Apple
Щракнете Universal Control (Универсално управление), след това направете едно от следните:
Изключване на връзките Universal Control (Универсално управление): Махнете курсора от полето „Allow your cursor and keyboard to move between any nearby Mac or iPad“ („Позволение за движение на курсора и клавиатурата между разположени наблизо Mac or iPad“).
Предотвратяване на връзка при придвижване на курсора до края на екрана: Премахнете избора от полето „Push through the edge of a display to connect to a nearby Mac or iPad“ („Преминаване през края на екрана за свързване с Mac или iPad в близост“).
За да предотвратите свързването на клавиатурата и тракпада или мишката на вашия iPad към вашия Mac, на iPad отидете в Settings > General > AirPlay & Handoff (Настройки > Основни > AirPlay и Handoff), след това изключете Cursor and Keyboard (Курсор и клавиатура).
С помощта на функцията Universal Control (Универсално управление) можете да работите на до три устройства.
Вижте Използване на вашата клавиатура, мишка и тракпад между различни устройства с помощта на функцията Universal Control (Универсално управление) на Mac в Ръководство на потребителя за macOS.