คู่มือผู้ใช้ iPad
- ยินดีต้อนรับ
-
-
- iPad รุ่นที่สามารถใช้งานร่วมกับ iPadOS 17 ได้
- iPad mini (รุ่นที่ 5)
- iPad mini (รุ่นที่ 6)
- iPad (รุ่นที่ 6)
- iPad (รุ่นที่ 7)
- iPad (รุ่นที่ 8)
- iPad (รุ่นที่ 9)
- iPad (รุ่นที่ 10)
- iPad Air (รุ่นที่ 3)
- iPad Air (รุ่นที่ 4)
- iPad Air (รุ่นที่ 5)
- iPad Air 11 นิ้ว (M2)
- iPad Air 13 นิ้ว (M2)
- iPad Pro 10.5 นิ้ว
- iPad Pro 11 นิ้ว (รุ่นที่ 1)
- iPad Pro 11 นิ้ว (รุ่นที่ 2)
- iPad Pro 11 นิ้ว (รุ่นที่ 3)
- iPad Pro 11 นิ้ว (รุ่นที่ 4)
- iPad Pro 11 นิ้ว (M4)
- iPad Pro 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 2)
- iPad Pro 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 3)
- iPad Pro 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 4)
- iPad Pro 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 5)
- iPad Pro 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 6)
- iPad Pro 13 นิ้ว (M4)
- ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับการตั้งค่า
- นำ iPad มาใช้ในแบบของคุณเอง
- ติดต่อกับเพื่อนและครอบครัว
- กำหนดพื้นที่ทำงานของคุณเอง
- ทำได้มากขึ้นด้วย Apple Pencil
- กำหนด iPad สำหรับเด็กของคุณเอง
-
- มีอะไรใหม่ใน iPadOS 17
-
-
- เริ่มต้นใช้งาน FaceTime
- สร้างลิงก์ FaceTime
- ถ่าย Live Photo
- เปิดใช้คำบรรยายเสียงสด
- ใช้แอปอื่นระหว่างโทรศัพท์
- โทร FaceTime แบบกลุ่ม
- ดูผู้เข้าร่วมในรูปแบบตาราง
- ใช้ SharePlay เพื่อดู ฟัง และเล่นด้วยกัน
- แชร์หน้าจอของคุณในการโทร FaceTime
- ใช้งานเอกสารร่วมกันในการโทร FaceTime
- ใช้คุณสมบัติการประชุมสายวิดีโอ
- ส่งต่อการโทร FaceTime ไปยังอุปกรณ์ Apple อีกเครื่อง
- เปลี่ยนการตั้งค่า FaceTime แบบวิดีโอ
- เปลี่ยนการตั้งค่า FaceTime แบบเสียง
- เปลี่ยนรูปลักษณ์ของคุณ
- ออกจากการโทรหรือสลับไปใช้แอปข้อความ
- ปิดกั้นผู้โทรที่ไม่ต้องการ
- แจ้งการโทรว่าเป็นสแปม
-
- ข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับบ้าน
- อัปเกรดเป็นสถาปัตยกรรมบ้านแบบใหม่
- ตั้งค่าอุปกรณ์เสริม
- ควบคุมอุปกรณ์เสริม
- ควบคุมบ้านของคุณโดยใช้ Siri
- ใช้พยากรณ์โครงข่ายไฟฟ้าเพื่อวางแผนการใช้พลังงานของคุณ
- ตั้งค่า HomePod
- ควบคุมบ้านของคุณจากระยะไกล
- สร้างและใช้บรรยากาศ
- ใช้การทำงานอัตโนมัติ
- ตั้งค่ากล้องรักษาความปลอดภัย
- ใช้การจำใบหน้า
- กำหนดค่าเราท์เตอร์
- เชิญคนอื่นให้ควบคุมอุปกรณ์เสริม
- เพิ่มบ้านเพิ่มเติม
-
- ตั้งค่าแอปข้อความ
- เกี่ยวกับ iMessage
- ส่งและตอบกลับข้อความ
- เลิกส่งและแก้ไขข้อความ
- ติดตามข้อความ
- ค้นหา
- ส่งต่อและแชร์ข้อความ
- การสนทนาแบบกลุ่ม
- ดู ฟัง หรือเล่นด้วยกันโดยใช้ SharePlay
- ใช้งานโปรเจ็กต์ร่วมกัน
- ใช้แอป iMessage
- ถ่ายและแก้ไขรูปภาพหรือวิดีโอ
- แชร์รูปภาพ ลิงก์ และอื่นๆ
- ส่งสติกเกอร์
- ขอ ส่ง และรับการชำระเงิน
- ส่งและรับข้อความเสียง
- แชร์ตำแหน่งที่ตั้งของคุณ
- ทำให้ข้อความเคลื่อนไหว
- ส่งและบันทึก GIF
- เปิดใช้หรือปิดใช้การแจ้งว่าได้อ่านแล้ว
- เปลี่ยนการแจ้งเตือน
- ปิดกั้น ฟิลเตอร์ และแจ้งข้อความ
- ลบข้อความและไฟล์แนบ
- กู้คืนข้อความที่ลบไปแล้ว
-
- เริ่มต้นใช้งานโน้ต
- เพิ่มหรือเอาบัญชีออก
- สร้างและจัดรูปแบบโน้ต
- วาดหรือเขียน
- เพิ่มรูปภาพ วิดีโอ และอื่นๆ
- สแกนข้อความและเอกสาร
- ใช้งานกับ PDF
- เพิ่มลิงก์
- สร้างโน้ตด่วน
- ค้นหาโน้ต
- จัดระเบียบในโฟลเดอร์
- จัดระเบียบด้วยแท็ก
- ใช้โฟลเดอร์อัจฉริยะ
- แชร์และใช้งานร่วมกัน
- ส่งออกหรือพิมพ์โน้ต
- ล็อคโน้ต
- เปลี่ยนการตั้งค่าของแอปโน้ต
- ใช้ปุ่มลัดแป้นพิมพ์
-
- ดูรูปภาพและวิดีโอ
- เล่นวิดีโอและสไลด์โชว์
- ลบหรือซ่อนรูปภาพและวิดีโอ
- แก้ไขรูปภาพและวิดีโอ
- ตัดต่อความยาววิดีโอและปรับสโลว์โมชั่น
- แก้ไข Live Photo
- แก้ไขวิดีโอแบบภาพยนตร์
- แก้ไขภาพถ่ายบุคคล
- ใช้อัลบั้มรูปภาพ
- แก้ไข แชร์ และจัดระเบียบอัลบั้ม
- ฟิลเตอร์และเรียงรูปภาพและวิดีโอในอัลบั้ม
- สร้างสติกเกอร์จากรูปภาพของคุณ
- ทำสำเนาและคัดลอกรูปภาพและวิดีโอ
- ผสานรูปภาพซ้ำ
- ค้นหารูปภาพ
- ระบุผู้คนและสัตว์เลี้ยง
- เลือกหารูปภาพตามตำแหน่งที่ตั้ง
- แชร์รูปภาพและวิดีโอ
- แชร์วิดีโอแบบยาว
- ดูรูปภาพและวิดีโอที่แชร์กับคุณ
- ดูความทรงจำ
- ปรับแต่งความทรงจำของคุณสำหรับคุณโดยเฉพาะ
- จัดการความทรงจำและรูปภาพแนะนำ
- นำเข้าและส่งออกรูปภาพและวิดีโอ
- พิมพ์รูปภาพ
-
- ท่องเว็บ
- ค้นหาเว็บไซต์
- กำหนดการตั้งค่า Safari ของคุณเอง
- เปลี่ยนเค้าโครง
- ใช้โปรไฟล์ Safari
- ใช้ Siri เพื่อฟังหน้าเว็บ
- คั่นหน้าเว็บไซต์
- คั่นหน้าเว็บไซต์เป็นรายการโปรด
- บันทึกหน้าเป็นรายการอ่าน
- ค้นหาลิงก์ที่แชร์กับคุณ
- ใส่คำอธิบายประกอบและบันทึกหน้าเว็บเป็น PDF
- กรอกแบบฟอร์มโดยอัตโนมัติ
- รับส่วนขยาย
- ซ่อนโฆษณาและสิ่งรบกวน
- ล้างแคชและคุกกี้ของคุณ
- คำสั่งลัด
- เคล็ดลับ
-
- แชร์การเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตของคุณ
- โทรออกและรับสายโทรศัพท์
- ใช้ iPad เป็นจอภาพที่สองสำหรับ Mac
- ใช้ iPad เป็นเว็บแคม
- ใช้แป้นพิมพ์และเมาส์หรือแทร็คแพดบน Mac และ iPad ของคุณ
- ส่งต่องานระหว่างอุปกรณ์
- ตัด คัดลอก และวางระหว่าง iPad กับอุปกรณ์เครื่องอื่น
- สตรีมวิดีโอหรือสะท้อนหน้าจอของ iPad ของคุณ
- ใช้ AirDrop เพื่อส่งรายการ
- เชื่อมต่อ iPad และคอมพิวเตอร์ของคุณด้วยสาย
-
- เริ่มต้นด้วยคุณสมบัติการช่วยการเข้าถึง
- เปิดใช้คุณสมบัติการช่วยการเข้าถึงสำหรับการตั้งค่า
- เปลี่ยนการตั้งค่าการช่วยการเข้าถึงสำหรับ Siri
- เปิดคุณสมบัติด้วยปุ่มลัดการช่วยการเข้าถึง
-
- ภาพรวม
- ซูมเข้า
- ขยายข้อความโดยการวางเมาส์ไว้เหนือข้อความ
- เปลี่ยนสีและความสว่าง
- ทำให้อ่านข้อความง่ายขึ้น
- ลดการเคลื่อนไหวบนหน้าจอ
- กำหนดการตั้งค่าภาพเฉพาะแอป
- ฟังสิ่งที่อยู่บนหน้าจอหรือที่ถูกป้อน
- ฟังคำบรรยายเสียง
-
- เปิดใช้แล้วฝึกหัดใช้ VoiceOver
- เปลี่ยนการตั้งค่า VoiceOver ของคุณ
- ใช้คำสั่งนิ้ว VoiceOver
- สั่งงาน iPad เมื่อ VoiceOver เปิดอยู่
- ควบคุม VoiceOver โดยใช้ตัวหมุน
- ใช้แป้นพิมพ์บนหน้าจอ
- เขียนด้วยนิ้วของคุณ
- ปิดหน้าจออยู่เสมอ
- ใช้ VoiceOver กับแป้นพิมพ์ภายนอกของ Apple
- ใช้เครื่องแสดงผลอักษรเบรลล์
- ป้อนอักษรเบรลล์บนหน้าจอ
- กำหนดคำสั่งนิ้วและคำสั่งลัดแป้นพิมพ์เอง
- ใช้ VoiceOver กับอุปกรณ์ตัวชี้
- ใช้ VoiceOver สำหรับภาพและวิดีโอ
- ใช้ VoiceOver ในแอปต่างๆ
-
- ภาพรวม
- ใช้ AssistiveTouch
- ใช้อุปกรณ์ติดตามสายตา
- ปรับการตอบสนองต่อการสัมผัสของคุณของ iPad
- การรับสายอัตโนมัติ
- เปลี่ยนการตั้งค่า Face ID และการตั้งใจมอง
- ใช้การสั่งการด้วยเสียง
- ปรับปุ่มด้านบนหรือปุ่มโฮม
- ใช้ปุ่มต่างๆ ของ Apple TV Remote
- ปรับการตั้งค่าตัวชี้
- ปรับการตั้งค่าแป้นพิมพ์
- ควบคุม iPad ด้วยแป้นพิมพ์ภายนอก
- ปรับการตั้งค่า AirPods
- ปรับการตั้งค่าการแตะสองครั้งและการบีบสำหรับ Apple Pencil
-
- ใช้การปกป้องความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยในตัว
- ทำให้ Apple ID ของคุณปลอดภัย
-
- ใช้พาสคีย์เพื่อลงชื่อเข้าแอปและเว็บไซต์
- ลงชื่อเข้าด้วย Apple
- แชร์รหัสผ่าน
- ป้อนรหัสผ่านที่ปลอดภัยสูงโดยอัตโนมัติ
- เปลี่ยนรหัสผ่านที่ปลอดภัยต่ำหรือถูกลดหย่อนความปลอดภัย
- ดูรหัสผ่านและข้อมูลที่เกี่ยวข้องของคุณ
- แชร์พาสคีย์และรหัสผ่านอย่างปลอดภัยด้วย AirDrop
- ทำให้พาสคีย์และรหัสผ่านของคุณมีบนอุปกรณ์ทุกเครื่องของคุณ
- ป้อนรหัสการตรวจสอบยืนยันโดยอัตโนมัติ
- ลงชื่อเข้าด้วยความท้าทาย CAPTCHA ที่น้อยลง
- การตรวจสอบสิทธิ์สองปัจจัย
- ใช้กุญแจความปลอดภัย
- สร้างและจัดการที่อยู่สำหรับซ่อนอีเมลของฉัน
- ปกป้องการท่องเว็บของคุณด้วย iCloud Private Relay
- ใช้ที่อยู่เครือข่ายส่วนตัว
- ใช้การปกป้องข้อมูลขั้นสูง
- ใช้โหมดล็อคดาวน์
- รับคำเตือนเกี่ยวกับเนื้อหาที่ละเอียดอ่อน
- ใช้การตรวจสอบยืนยันรหัสผู้ติดต่อ
-
- ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
- ข้อมูลด้านการดูแลที่สำคัญ
- ค้นหาแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับซอฟต์แวร์และบริการ
- แถลงการณ์การปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของ FCC
- แถลงการณ์การปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของ ISED Canada
- Apple กับสิ่งแวดล้อม
- ข้อมูลเกี่ยวกับเลเซอร์คลาส 1
- ข้อมูลด้านการกำจัดและการรีไซเคิล
- การแก้ไข iPadOS โดยไม่ได้รับอนุญาต
- แถลงการณ์การปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของ ENERGY STAR
- ลิขสิทธิ์
เชื่อมต่อ iPad เข้ากับจอภาพด้วยสาย
เมื่อใช้สายหรืออะแดปเตอร์ที่เหมาะสม คุณสามารถเชื่อมต่อ iPad ของคุณเข้ากับจอภาพที่สองได้ เช่น จอภาพของคอมพิวเตอร์ ทีวี หรือโปรเจ็กเตอร์ ซึ่งคุณสามารถใช้ดูหน้าจอ iPad ได้
ในการขยายพื้นที่ทำงานของ Mac ของคุณโดยการเชื่อมต่อกับ iPad ของคุณ ให้ดูที่ใช้ iPad เป็นจอภาพที่สองสำหรับ Mac ของคุณ
เชื่อมต่อ iPad เข้ากับ Studio Display หรือ Pro Display XDR
จอภาพ Apple ของคุณจะเปิดใช้โดยอัตโนมัติเมื่อคุณเสียบเข้ากับแหล่งจ่ายไฟและเชื่อมต่อกับ iPad ของคุณ (รุ่นที่รองรับ) โดยใช้สาย Thunderbolt ที่ให้มาพร้อมกับจอภาพ iPad ของคุณจะชาร์จเครื่องขณะที่เชื่อมต่ออยู่กับจอภาพ
โปรดดูเว็บไซต์บริการช่วยเหลือสำหรับจอภาพ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Studio Display หรือ Pro Display XDR
เชื่อมต่อ iPad ของคุณโดยใช้ช่องต่อ USB-C
บนรุ่นที่มีช่องต่อ USB-C คุณอาจสามารถเชื่อมต่อ iPad เข้ากับพอร์ต USB หรือ Thunderbolt 3 บนจอภาพได้
ถ้าสายชาร์จที่มาพร้อมกับ iPad ของคุณไม่สามารถใช้งานร่วมกับพอร์ตบนจอภาพ ทีวี หรือโปรเจ็กเตอร์ของคุณได้ ให้ปฏิบัติตามวิธีต่อไปนี้:
เสียบอะแดปเตอร์ Display AV แบบ USB-C หรืออะแดปเตอร์มัลติพอร์ต VGA แบบ USB-C เข้ากับพอร์ตชาร์จของ iPad
เสียบสาย HDMI หรือ VGA เข้ากับอะแดปเตอร์
เสียบปลายอีกด้านของสาย HDMI หรือ VGA เข้ากับจอภาพ ทีวี หรือโปรเจ็กเตอร์ของคุณ
ถ้าจำเป็น ให้สลับเป็นแหล่งวิดีโอที่ถูกต้องบนจอภาพ ทีวี หรือโปรเจ็กเตอร์ของคุณ ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือ ให้ใช้คู่มือของจอภาพ
ถ้าจอภาพไม่เปิดขึ้นเมื่อคุณเชื่อมต่อกับ iPad ให้ถอดสายออกจาก iPad แล้วเสียบสายกลับเข้าไปอีกครั้ง หากวิธีนี้ยังใช้ไม่ได้ ให้ถอดสายจอภาพออกจากแหล่งจ่ายไฟแล้วเสียบสายกลับเข้าไปอีกครั้ง
ดูบทความบริการช่วยเหลือของ Apple ชาร์จและเชื่อมต่อด้วยพอรฺ์ต USB-C บน iPad Pro
เชื่อมต่อ iPad หาก iPad ของคุณมีช่องต่อ Lightning
บนรุ่นที่มีช่องต่อ Lightning ให้ปฏิบัติตามวิธีต่อไปนี้:
เสียบอะแดปเตอร์ Digital AV แบบ Lightning หรืออะแดปเตอร์ Lightning เป็น VGA เข้ากับพอร์ตชาร์จของ iPad
เสียบสาย HDMI หรือ VGA เข้ากับอะแดปเตอร์
เสียบปลายอีกด้านของสาย HDMI หรือ VGA เข้ากับจอภาพ ทีวี หรือโปรเจ็กเตอร์ของคุณ
ถ้าจำเป็น ให้สลับเป็นแหล่งวิดีโอที่ถูกต้องบนจอภาพ ทีวี หรือโปรเจ็กเตอร์ของคุณ ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือ ให้ดูข้อมูลที่มาพร้อมกับจอภาพของคุณ
ในการชาร์จ iPad ในระหว่างที่เชื่อมต่ออยู่กับจอภาพ ทีวี หรือโปรเจ็กเตอร์ ให้เสียบปลายสายชาร์จด้านหนึ่งของคุณเข้ากับพอร์ตเสริมบนอะแดปเตอร์ เสียบปลายสายชาร์จอีกด้านหนึ่งเข้ากับอะแดปเตอร์แปลงไฟ จากนั้นเสียบอะแดปเตอร์แปลงไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้า
จัดระเบียบหน้าต่างบน iPad และจอภาพภายนอกของคุณด้วยตัวจัดการให้อยู่ตรงกลาง
ตัวจัดการให้อยู่ตรงกลางช่วยให้คุณเชื่อมต่อ iPad Pro และ iPad Air รุ่นที่รองรับกับจอภาพภายนอกที่มีความละเอียด 6K ซึ่งให้คุณเข้าถึงหน้าต่างและแอปต่างๆ ได้อย่างรวดเร็ว
ในการใช้ตัวจัดการให้อยู่ตรงกลาง ให้วาง iPad ของคุณในแนวนอน เชื่อมต่อกับจอภาพภายนอก แล้วเปิดศูนย์ควบคุม จากนั้นแตะ
หน้าต่างของแอปที่คุณกำลังใช้อยู่จะถูกจัดตำแหน่งอย่างชัดเจนตรงกลางเพื่อให้คุณสามารถโฟกัสกับแอปนั้นได้โดยไม่ต้องเข้าสู๋โหมดเต็มหน้าจอ แอปอื่นของคุณจะถูกจัดเรียงทางด้านซ้ายตามลำดับการใช้งานล่าสุด
ในตัวจัดการให้อยู่ตรงกลาง คุณสามารถปฏิบัติตามวิธีใดๆ ต่อไปนี้ได้:
ปรับขนาดหน้าต่างของคุณเพื่อทำให้เป็นขนาดที่เหมาะสมกับงานของคุณมากที่สุด
เลื่อนหน้าต่างของคุณไปรอบๆ บนผ้าใบตรงกลาง
เข้าถึงแอปโปรดของคุณจาก Dock พร้อมกับแอปที่คุณใช้ล่าสุด
ใช้คลังแอปเพื่อค้นหาแอปที่คุณต้องการได้อย่างรวดเร็ว
ลากแล้วปล่อยหน้าต่างจากด้านข้างหรือเปิดแอปจาก Dock เพื่อสร้างชุดแอปที่คุณสามารถแตะเพื่อย้อนกลับไปได้
ย้ายไฟล์และหน้าต่างไปมาระหว่าง iPad ที่รองรับกับจอภาพภายนอกของคุณ
โปรดดูที่ย้าย ปรับขนาด และจัดระเบียบหน้าต่างด้วยตัวจัดการให้อยู่ตรงกลางบน iPad สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม