Valentine_Wiggin  értékelése


Valentine_Wiggin 

Szeretem. Nagyon egyedi módon értelmezi a Pán Péter sztorit, mondhatjuk, hogy elsőre gyökeres ellentétét mondja annak, amiről az eredeti szól – a Pán Péter felnőttéválás történet, ami nem fél beszélni arról, hogy a gyerekkor önmagában nem . Hogy a gyereklélek ártatlansága egy szép kép a felnőttekben, mert egy gyerek tud kegyetlen és sötét módon is viselkedni. A Hook elsőre olyan, mintha pont erre a szép képre helyezné a hangsúlyt… hiszen a felnőtt Pán Péternek vissza kell térnie Sohaországba, meg kell tanulnia újra hinni és újra repülni.
De aztán a maga kedves, szerethető módján belemegy a mélyvízbe. A sohaországi gyerekekben megjelenik a klasszikus, Pán Péteri sötétség. Peter legszebb gondolatai, legszebb emlékei már nem a gyerekkorából származnak, hanem a szerelméről, a gyerekeiről szólnak, utalva rá, hogy csodálatos dolgokat láthatunk és érezhetünk fiatalon is, de a legjobb élményekhez élni kell – ilyen módon nagyon szép tanulságot von le arra vonatkozóan, hogy meg kell találni az egyensúlyt az életünkben, mennyire vagyunk gyerekek és mennyire felnőttek. Csingiling… Giling-galang (valaki döntse már el, hogy fordítjuk ennek a tündérnek a nevét!) szála szép és szomorú, egy olyan gondolatot visz tovább, ami egyértelműen ott van az eredetiben, és ott is tragikus, de itt is nagyon erős lett. Nagyot néztem, mikor realizáltam, hogy Rufio Dante Basco (az egyik kedvenc szinkronszínészem Zuko szerepe óta), az ő karaktere is szerethető, megérthető, nagyon szép fejlődési lehetőséget ad Peternek is. Maggie és Jack aranyosak, Hook fenomenálisan szórakoztató (Noha a 2003-as film számomra még mindig etalon, és az ottani Hook is zseniális, itt sokkal komikusabb, és esetenként komplexebb figura, talán azért is, mert Peter szemlélete is összetettebb már, és nem csak a gyerek által megálmodott abszolút gonoszt látjuk) a humor a helyén van, a látványvilág szép. Színészek terén sztárparádé.
Én merem ajánlani bárkinek, akár szereti az eredeti művet, akár nem… valószínűleg így is, úgy is megragadja majd a hangulata.


Hook (1991)

Hook (1991)

Peter Banning neves ügyvéd. Számos jogi problémát sikeresen oldott meg vállalatának. Ám a feszített munkatempó mellett alig marad ideje a feleségére Moira-ra és két szép gyermekére Jack-re és Maggie-re. Az ígéretek csak ígéretek maradnak, és sohasem teljesülnek. Még Wendy mama köszöntésére is alig tud elutazni velük Londonba. Ez nem maradhat büntetlenül, így az éj leple alatt felbukkan a mesék világából Hook kapitány, és elrabolja a gyerekeket. Csak Pán Péter mentheti meg őket, aki hisz a tündérekben, tud kukorékolni, repülni egy szép gondolat szárnyán, és képes még a csodákra. Régi elfeledett barátja, a kis tündér Giling-Galang mutatja neki az utat Sehol szigetre, hogy megküzdjön Hook kapitánnyal és ismét győzelemre vezesse az elveszett gyerekek seregét a kalózok ellen.