Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]
◄ Deuteronomy 28:52 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6887 [e]wə-hê-ṣarוְהֵצַ֨רAnd he shall besiegeVerb
  lə-ḵāלְךָ֜to youPrep
3605 [e]bə-ḵālבְּכָל־in allNoun
8179 [e]šə-‘ā-re-ḵā,שְׁעָרֶ֗יךָyour gatesNoun
5704 [e]‘aḏעַ֣דuntilPrep
3381 [e]re-ḏeṯרֶ֤דֶתcome downVerb
2346 [e]ḥō-mō-ṯe-ḵāחֹמֹתֶ֙יךָ֙wallsNoun
1364 [e]hag-gə-ḇō-hō-wṯהַגְּבֹה֣וֹתyour highAdj
1219 [e]wə-hab-bə-ṣu-rō-wṯ,וְהַבְּצֻר֔וֹתand fencedVerb
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רwhereinPrt
859 [e]’at-tāhאַתָּ֛הyouPro
982 [e]bō-ṭê-aḥבֹּטֵ֥חַtrustedVerb
  bā-hênבָּהֵ֖ןinPrep
3605 [e]bə-ḵālבְּכָל־throughout allNoun
776 [e]’ar-ṣe-ḵā;אַרְצֶ֑ךָyour landNoun
6887 [e]wə-hê-ṣarוְהֵצַ֤רand he shall besiegeVerb
  lə-ḵāלְךָ֙to youPrep
3605 [e]bə-ḵālבְּכָל־in allNoun
8179 [e]šə-‘ā-re-ḵā,שְׁעָרֶ֔יךָyour gatesNoun
3605 [e]bə-ḵālבְּכָ֨ל־throughout allNoun
776 [e]’ar-ṣə-ḵā,אַרְצְךָ֔your landNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthatPrt
5414 [e]nā-ṯanנָתַ֛ןhas givenVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֥הthe LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-he-ḵāאֱלֹהֶ֖יךָyour GodNoun
  lāḵ.לָֽךְ׃toPrep
Hebrew Texts
דברים 28:52 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהֵצַ֨ר לְךָ֜ בְּכָל־שְׁעָרֶ֗יךָ עַ֣ד רֶ֤דֶת חֹמֹתֶ֙יךָ֙ הַגְּבֹהֹ֣ות וְהַבְּצֻרֹ֔ות אֲשֶׁ֥ר אַתָּ֛ה בֹּטֵ֥חַ בָּהֵ֖ן בְּכָל־אַרְצֶ֑ךָ וְהֵצַ֤ר לְךָ֙ בְּכָל־שְׁעָרֶ֔יךָ בְּכָ֨ל־אַרְצְךָ֔ אֲשֶׁ֥ר נָתַ֛ן יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ לָֽךְ׃

דברים 28:52 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והצר לך בכל־שעריך עד רדת חמתיך הגבהות והבצרות אשר אתה בטח בהן בכל־ארצך והצר לך בכל־שעריך בכל־ארצך אשר נתן יהוה אלהיך לך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 28:52 • Deuteronomy 28:52 Text Analysis • Deuteronomy 28:52 Interlinear • Deuteronomy 28:52 Multilingual • Deuteronomy 28:52 TSK • Deuteronomy 28:52 Cross References • Deuteronomy 28:52 Bible Hub • Deuteronomy 28:52 Biblia Paralela • Deuteronomy 28:52 Chinese Bible • Deuteronomy 28:52 French Bible • Deuteronomy 28:52 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 28:51
Top of Page
Top of Page