Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Va ô cuntinutu

Acquarica

Dâ Wikipedia, la nciclupidìa lìbbira.
Cercamu persune de lu Salentu ntirissate a scrìvire artìcule, crande o pìccule, 'n salentinu per lu nosthru pruscettu nciclupèdicu Wikipedia. Putete scrìvire quiddhru ca vulete (per esempiu l'artìcule subbra le cumune salentine). Ma per favure, lasciate una thraduzione de le parole diffìcile e ndicàte la pruvenienza de la parlata salentina usata. Nun mporta se sete leccisu, brindisinu, o tarandinu, sempre salentinu sete! Crazie.
abbiccidariu St'artìculu è scrittu 'n sicilianu standard, si stai circannu l'artìculu scrittu 'n salentinu di Sulitu (LE), vidi Acquarica (artìculu 'n salentinu).


Acquarica
Nomu ufficiali: Acquarica del Capo
Riggiuni: Pugghia
Pruvincia: Lecci (LE)
Cuurdinati: 39°54'46"N, 18°14'46"E
Ammustra ntâ mappa
Superfici: 18 km²
Abbitanti: 4.734
Dinzitati: 263 ab./km²
Cumuni cunfinanti: Presicce, Rufanu, Specchia, Taurisanu, Uscentu
CAP: 73040
Prifissu telefònicu: +0833
Situ ufficiali: http://www.comune.acquaricadelcapo.le.it/

Acquarica (o 'Cquarica o Acquareca nta àutri parlati salentini) è nu cumuni salentinu ca s'attrova nta la pruvincia di Lecci.

Lu monumentu cchiù mpurtanti è la massarìa di Cezzurizzu cu la sò Torre Culombara.

Pirsunaggi allustri

[cancia | cancia la surgenti]

A Acquarica nascìu lu cantanti Francu Simone.

Nciuria di li paisani

[cancia | cancia la surgenti]

L'acquaricisi sunnu nciuriati spurtàri, pirchì lu travagghiu carattirìsticu di li paisani era fari li sporti cu la pagghia di margiu (li canni). Chiddi di Presicce, pi nzurtàrili dicìanu ca nun avìanu nenti di chiffari, e ripitìanu la cantilina pupulari: "Acquarìsi, mmiénzu le màcchie stànu stìsi, cu la ucérna alli mani vannu truvànnu li mascaràni" (zoè "L'acquaricisi, ddi lagnusi stannu stinnuti ntê campi, e a sira vannu cu la lucerna 'n manu 'n cerca dî prisiccisi"). E l'acquaricisi rispunnìanu: "Ad Acquarica le spurtédde, a Presicce le puttanédde" (zoè "A Acquarica li fìmmini ca travàgghianu lu juncu, a Presicce li buttaneddi").

Lu dialettu d'Acquarica apparteni a la famigghia di la lingua siciliana: è lu dialettu salentinu.

Talìa puru

[cancia | cancia la surgenti]
Purtali di lu Salentu – Jiti a l'artìculi di Wikipedia supra lu Salentu.