Глазго-Куин-Стрит

Станция
Глазго-Куин-Cтрит англ. Glasgow-Queen-Street гэльск. Sràid na Banrighinn
55°51′44″ с. ш. 4°15′04″ з. д.HGЯO
Оператор	Abellio ScotRail[вд], Glasgow, Dumbarton and Helensburgh Railway[вд] и Edinburgh and Glasgow Railway[вд]
Дата открытия	1842
Расположение	Глазго-Сити,
Соседние о. п.	Dalmuir railway station[вд], Bishopbriggs railway station[вд], High Street railway station[вд], Charing Cross railway station[вд], Springburn railway station[вд], Ashfield railway station[вд] и Larbert railway station[вд]
Медиафайлы на Викискладе

Глазго-Куин-Cтрит (англ. Glasgow-Queen-Street, гэльск. Sràid na Banrighinn^[1]) — железнодорожный вокзал в центре города Глазго (Шотландия). Меньший из двух основных железнодорожных вокзалов города и третий по загруженности вокзал Шотландии^[2]. Расположен между Джордж-стрит и мостом на Катедрал-Стрит на северном конце Куин-стрит, рядом с Джордж-сквер. Вокзал обслуживает северные города и пригороды Большого Глазго. Отсюда также отправляется поезд до Эдинбург-Уэверли. Вокзал является конечной точкой северных междугородних маршрутов.

Вместе с крупнейшим вокзалом Глазго, Глазго-Сентрал, относится к группе станций «Глазго».

Станция была построена железной дорогой Эдинбург — Глазго (E&GR) 21 февраля 1842 года. Её первоначальным названием было Дандас-Стрит, затем она была переименована в Куин-Стрит^[3][4]. В 1865 году E&GR была поглощена North British Railway (NBR), в 1878 году станция была полностью перестроена инженером Джеймсом Карсвеллом^[5]. В 1923 году вместе с NBR вокзал стал частью London and North Eastern Railway (LNER).

От вокзала к району Каулэрс ведёт тоннель с уклоном составляет 1:42. До 1909 года поезда на этом участке буксировали тросом с помощью стационарного двигателя, хотя в 1844—1848 годах проводились эксперименты с использованием локомотивов на боковых путях. В 1928 году поезд, выходивший со станции, скатился обратно и врезался в другой поезд, в результате чего три человека погибли. Современные дизельные и электрические поезда преодолевают подъём без затруднений.

В 1886 году под первоначальной станцией был открыт новый терминал, так называемый «нижний уровень» в противоположность исходному «верхнему уровню». Пути от платформ нижнего уровня шли с запада на восток^[6].

К северо-западу от Куин-Стрит располагалась станция Бьюкенен-Стрит конкурирующей Каледонской железной дороги. Она была закрыта 7 ноября 1966 года в результате сокращений Бичинга, а маршруты в Стерлинг, Перт, Инвернесс, Данди и Абердин переведены на Куин-Cтрит. Из-за ограниченного пространства между Джордж-стрит и тоннелем новые, более длинные поезда с трудом разместились на вокзале.

В 1980-х годах на трансбританских маршрутах использовались экспрессы HST, при этом на Куин-Стрит они прибывали на платформу 7 и конец поезда оказывался близко ко входу в тоннель.

В начале XX века на станции был проведен небольшой ремонт: обновлён пол, перекрашены внутренние стены и установлены светодиодные информационные табло, подобными тем, что установлены на Глазго-Сентрал, но меньшего размера, в январе 2008 года.

В 2009 году Правительство Шотландии объявило, что к 2017 году линия Глазго — Эдинбург через Фолкерк будет электрифицирована. У платформ верхнего уровня была проложена воздушная контактная сеть, что позволило с декабря 2017 года использовать электропоезда серии 380, а с осени 2018 года — электропоезда серии 385^[7]. Для переоборудования платформы были закрыты с 20 марта по 8 августа 2016 года. За это время было модернизировано 1800 м путей в тоннеле и у платформ на станции^[8]. На время ремонта поезда перенаправлялись на нижний уровень или на вокзал Глазго-Сентрал (через Камбернолд, Котбридж и Кармайл).

В августе 2006 года компания Network Rail сообщила, что намерена существенно перестроить вокзал Куин-Cтрит, используя территорию парковки на Ганновер-стрит под новые торговые площади, модернизировав входы на станцию и установив эскалаторы на платформы нижнего уровня. В сентябре 2011 года Network Rail объявила об изменении планов, назвав партнером компанию Land Securities, владельца торгового центра Buchanan Galleries. В процессе реконструкции была снесена пристройка к отелю 1970-х годов постройки, располагавшаяся напротив входа на вокзал с Джордж-сквер. Вместо неё появился стеклянный атриум^[9]. Планы по использованию пространства над автостоянкой на Норт-Ганновер-стрит для создания торгово-ресторанной зоны предполагалось реализовать позднее в рамках расширения Buchanan Galleries, которая получит прямой доступ к конкорсу.

Работы начались в августе 2017. Сметная стоимость проекта составила 120 миллионов фунтов стерлингов. Завершение работ ожидалось к декабрю 2019 года, но впоследствии было перенесено на 2020 год из-за задержек с подачей электроэнергии^[10][11][12]. Снос окружающих зданий для размещения удлиненных платформ и увеличенного конкорса завершён в октябре 2018 года^[13]. Платформы со 2 по 5 были увеличены в 2017 году и стали способны принимать длинные поезда, введённые в рамках программы улучшения линии Эдинбург — Глазго^[14].

Платформы станции Глазго-Квин-Стрит расположены на двух уровнях: семь платформ верхнего уровня идут с юга на север, а две платформы нижнего уровня перпендикулярны им и идут с запада на восток. Они соединены лестницами на обоих концах платформ нижнего уровня и лифтами, доступными с платформы 7 верхнего уровня.

Станция верхнего уровня построена первой и крупнее. Она является конечной для поездов из Эдинбурга и всех маршрутов к северу от Центрального пояса, которыми управляет ScotRail. Железная дорога верхнего уровня подходит к зданию вокзала через тоннель Куин-Стрит, который проходит под торговым центром Buchanan Galleries в район Сайтхилл, расположенному к северо-востоку от центра города. Платформа 1 находится на западном конце локомотивного депо и значительно короче, она обычно используется только для местных поездов. После электрификации станции на маршрутах Стерлинг, Данблейн, Аллоа и Эдинбург через Фолкерк-Хай обслуживаются электропоездами, в том числе с использованием новых поездов серии 385.

Платформы 8 и 9 составляют станцию нижнего уровня и являются проходными на North Clyde Line пригородной сети Глазго. Поезда ходят от Хеленсборо у залива Ферт-оф-Клайд, Баллока и пригорода Милнгеви до Эйрдри на восточной окраине агломерации Большого Глазго и далее в Эдинбург через Батгейт и Ливингстон. Линия электрифицирована, обслуживается поездами серий 318, 320 и 334.

Поезда линии West Highland Line до Обана, Форт-Уильяма и Маллайга иногда используют станцию нижнего уровня во время ремонта платформ верхнего уровня.

Линия нижнего уровня между Хай-стрит, Куин-стрит и Чаринг-Кросс была построена до появление в Глазго метро, что делает её старейшей подземной железной дорогой в городе. В мае — июне 2014 года велись работы по перепланировке платформ нижнего уровня, в результате чего на них появились места для отдыха.

Пункт сигнализации Квин-Стрит открылся в 1881 году и располагался на мостике над путями недалеко от входа в тоннель. Он был закрыт 26 февраля 1967 года, а управление станцией верхнего уровня было передано на пункт в Каулэрсе. 28 декабря 1998 года в Каулэрсе был открыт новый центр управления движением, упразднённый в октябре 2013 года. С 2013 года станция находится под контролем Эдинбургского центра управления железнодорожным транспортом (который в конечном итоге станет Эдинбургским железнодорожным операционным центром).

На станции нижнего уровня было два пункта управления: западный и восточный. Оба располагались над путями и закрылись 8 февраля 1960 года. 19 ноября 1989 года управление станцией нижнего уровня передано Йокерскому центру управления.

Предлагались различные схемы соединения вокзалов Глазго-Куин-Стрит и Глазго-Сентрал, поскольку пассажиры, путешествующие с севера Шотландии на юг и обратно через Глазго, вынуждены пересекать центр города либо пешком, либо на автотранспорте. Вокзалы связывает автобусный маршрут, бесплатных для пассажиров с транзитным билетом. Ни один из вокзалов не обслуживается метрополитеном Глазго, хотя между Куин-Стрит и ближайшей станцией метро «Бьюкенен-Стрит» в 1980 году проложен траволатор, а станция метро «Сент-Енох» находится в нескольких минутах ходьбы от Глазго-Сентрал.

Одним из вариантов движения поездов через Глазго призван стать проект Crossrail Glasgow, использующий бывшую пассажирскую линии (сейчас — только грузовая) от Хай-Стрит до района Горбалс. Проект получил одобрение, но с 2009 года работы над ним заморожены. Альтернативные предложения предусматривают строительство новой станции в центре города (возможно, в туннеле под центром города) или системы скоростного трамвая или метро^[15].

• Railway Track Diagrams 1: Scotland & Isle of Man / ed. Martyn Brailsford. — 6th. — Frome : Trackmaps, 2017. — ISBN 978-0-9549866-9-8.
• Butt, R. V. J. The Directory of Railway Stations: details every public and private passenger station, halt, platform and stopping place, past and present. — 1st. — Sparkford : Patrick Stephens Ltd, 1995. — ISBN 978-1-85260-508-7.
• Jowett, Alan (March 1989). Jowett’s Railway Atlas of Great Britain and Ireland: From Pre-Grouping to the Present Day (1st ed.). Sparkford: Patrick Stephens Ltd. ISBN 978-1-85260-086-0. OCLC 22311137.
• Yonge, John (May 1987). Gerald Jacobs (ed.). British Rail Track Diagams — Book 1: ScotRail (1st ed.). Exeter: Quail Map Company. ISBN 0-9006-0948-6.
• Yonge, John (February 1993). Gerald Jacobs (ed.). Railway Track Diagams — Book 1: Scotland and the Isle of Man (2nd ed.). Exeter: Quail Map Company. ISBN 0-9006-0995-8.
• Yonge, John (April 1996). Gerald Jacobs (ed.). Railway Track Diagams — Book 1: Scotland and the Isle of Man (3rd ed.). Exeter: Quail Map Company. ISBN 1-8983-1919-7.
• Yonge, John (2007). Gerald Jacobs (ed.). Railway Track Diagams — Book 1: Scotland & Isle of Man (Quail Track Plans) (fifth ed.). Bradford on Avon: Trackmaps (formerly Quail Map Co). ISBN 978-0-9549866-3-6. OCLC 79435248.
• Glasgow and District Transport Plans — 1951 with details of Queen Street and proposed new station