Гвент (королевство)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 13 июля 2021 года; проверки требует 21 правка.
Перейти к навигации Перейти к поиску
королевство
Гвент
валл. Gwent
Средневековые королевства Уэльса
Средневековые королевства Уэльса
← 
 →
Столица Кайрвент, Порт Ис-Коед и Каэр-Легион
Крупнейшие города Брингаер Коед Ланмелин, Криг Хивел, Гаер Фаур, Минит и Гаер, Тумбарлум, Вилкрик Хилл Камп51°35′09″ с. ш. 2°51′04″ з. д.HGЯO,
ST411877, Lodge Wood Camp51°37′01″ с. ш. 2°58′44″ з. д.HGЯO,
ST323913, Коед и Дефайд51°34′12″ с. ш. 3°03′00″ з. д.HGЯO,
ST273862, Тредегар51°34′32″ с. ш. 3°01′39″ з. д.HGЯO,
ST289868, Прин51°37′38″ с. ш. 2°51′14″ з. д.HGЯO,
ST409923, Лланмачес51°37′28″ с. ш. 2°49′10″ з. д.HGЯO,
ST433920, Пен-Коед51°36′01″ с. ш. 2°51′32″ з. д.HGЯO,
ST406894, Каснеуит51°35′27″ с. ш. 2°59′42″ з. д.HGЯO,
ST311884, Вентлуг51°32′42″ с. ш. 3°04′52″ з. д.HGЯO,
ST251834, Каэр Ликин51°37′51″ с. ш. 2°52′58″ з. д.HGЯO,
ST389928, Лланмелин51°37′45″ с. ш. 2°46′46″ з. д.HGЯO,
ST461925, Брингаер Коед и Минит51°36′21″ с. ш. 2°49′13″ з. д.HGЯO,
ST432899, Булварк Камп51°37′52″ с. ш. 2°40′08″ з. д.HGЯO,
ST538927, Пен-Туин51°54′04″ с. ш. 2°59′15″ з. д.HGЯO,
SO321229, Туин-и-Гаер Камп51°53′30″ с. ш. 3°01′38″ з. д.HGЯO,
SO294219, Лланкайо51°43′46″ с. ш. 2°54′07″ з. д.HGЯO,
SO378038, Коед и Бунит51°45′23″ с. ш. 2°55′13″ з. д.HGЯO,
SO365068, Гаер Фаур51°41′07″ с. ш. 2°48′35″ з. д.HGЯO,
ST441988, Кандур51°38′09″ с. ш. 2°58′11″ з. д.HGЯO,
ST329934, Гаер Хилл Камп51°40′40″ с. ш. 2°42′01″ з. д.HGЯO,
ST516979, Пирс Вуд Камп51°39′37″ с. ш. 2°40′20″ з. д.HGЯO,
ST536959, Дин-Терн, Брингаер Кроес Трелеч51°43′49″ с. ш. 2°44′08″ з. д.HGЯO,
SO492037, Гобанниум51°49′13″ с. ш. 3°01′08″ з. д.HGЯO,
SO298140, Бурриум51°42′05″ с. ш. 2°53′58″ з. д.HGЯO,
SO379006, Блестиум, Исгирид Фаур51°51′28″ с. ш. 2°58′23″ з. д.HGЯO,
SO330181, Дин-Хам51°37′39″ с. ш. 2°45′08″ з. д.HGЯO,
ST480923, Лланваир51°37′40″ с. ш. 2°48′07″ з. д.HGЯO,
ST445924, Кил-и-Коед51°35′36″ с. ш. 2°44′36″ з. д.HGЯO,
ST486885, Ллангиби51°40′18″ с. ш. 2°55′16″ з. д.HGЯO,
ST364973, Арнальт51°47′06″ с. ш. 2°59′14″ з. д.HGЯO,
SO319100, Дин-Гестоу, Туин и Креген51°46′55″ с. ш. 2°55′31″ з. д.HGЯO,
SO362096, Уерн-и-Курт51°46′29″ с. ш. 2°52′47″ з. д.HGЯO,
SO394088, Каэр-Мелин[1]
Язык(и) валлийский
Религия христианство
Форма правления монархия
Короли Гвента
 • VII век Мейриг ап Теудриг
 • 931—974 Морган ап Оуайн
 • 1015—1033 Ридерх ап Иестин
 • 1055—1063 Грифид ап Лливелин
 • 1063—ок. 1070 Карадог ап Грифид
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Гвент (валл. Gwent) — одно из кельтских королевств средневекового Уэльса, которое занимало земли в междуречье Уая и Аска, в юго-восточной части бывшей территории расселения племени силуров, наиболее романизированном регионе Уэльса. Название королевства происходит от имени его столицы — Кайрвент, которое, в свою очередь, представляет собой усвоенную кельтами Венту Силуров (лат. Venta Silurum), гражданский центр римской администрации в этих местах.

Легендарным основателем королевства средневековые источники указывают Карадога Врейхвраса, который был, очевидно, назван в честь героя силуров Каратака, и, вполне вероятно, был представителем кельтской династии связанной с местной римской аристократией[2]. Время образования королевства относят к V веку, в начале которого состоялся уход из Британии римских легионов.

Династические процессы в Гвенте привели в конце VI века к выделению королевств Феррег (Fferreg) и Эргинг (Ergyng), а основным внешним фактором для Гвента стало падение бриттских государственных образований в Глостере и Бате после битвы при Дирхеме в 577 году, в результате чего англосаксы вышли к границам Гвента[3]. В VII веке в Гвенте приходит к власти новая династия. Мейриг ап Теудриг, король Гливисинга, находящегося на западе от Гвента в междуречье Тауи и Аска, становится также королём Гвента. В дальнейшем история обоих валлийских королевств была тесно связана, потомки Меурига правили и Гвентом и Гливисингом до их падения, кроме того, неоднократно оба королевства управлялись одним монархом. С именем Меурига и его отца связано одно из важнейших событий в ранней валлийской истории — битва при Тинтерне, произошедшей в VI веке[4], в которой войска южного Уэльса одержали победу над англосаксами, остановив их экспансию и определив границу по Уаю[5]. Также Меуриг вернул посредством брака Эргинг.

Тенденция к объединению с Гливисингом и централизации продолжалась до начала VIII века, когда Ител ап Морган стал правителем обоих королевств. Одновременно с ним или же после него, в Гвенте до 755 года, правил некий Брохвайл, которого один источник называет его сыном[6], а другой отчеством «ап Рис»[7]. Под этим Рисом подразумевают либо дядю Итела, то есть брата Моргана[8], либо сыном Нудда Щедрого, согласно Genealogies from Jesus College MS 20[англ.][9]. Родослов XVI века, Грифид Хиратог, считает упомянутого, в раннее названой генеалогии, Брохвайла, не сыном Риса, а его правнуком, «Брохфаел ап Меуриг ап Артфаел ап Рис». Однако Питер Бартрум и вовсе допускает, что, возможно, родословная Брохвайла как сына Риса — фикция или ошибка[10]. При потомках Итела сложилась система управления этими территориями, которая просуществовала до X века, и в соответствии с которой две ветви династии Мейрига делили между собой власть в Гвенте и Гливисинге. При этом, титул короля Гливисинга имел больший статус, и зачастую название Гливисинг распространялось на земли обоих королевств. В то же время, восточная часть не теряла своего имени — Гвент, сохранялся и титул короля Гвента. Так Ассер, повествуя о взаимоотношениях Альфреда с валлийцами, чётко разделяет братьев Брохвайла и Френвайла, королей Гвента, и короля Гливисинга — Хивела ап Риса. Аналогично, источники начала X века говорят о королях Грифиде, Кадугане и Каделле, современниках Хивела Доброго. С другой стороны, жалованные грамоты правителей Гвента и Гливисинга, равно как и хроники, не дают возможность говорить о какой-то фиксированной территории у каждого из них, они перемещали свои дворы в пределах всех земель королевств, которые составляли собой мозаику из их владений[11].

Середина X века была ознаменована правлением ещё одного монарха, объединившего королевства под своей рукой. Морган Старый и Великий, получив Гвент от отца в 931 году, подчинил себе Гливисинг и основал объединённое королевство, названное в его честь Морганнуг или Гулад-Морган («Страна Моргана», валл. Gwlad Morgan), в которое входили практически все земли юго-восточного Уэльса, за исключением потерянного в пользу Мерсии Эргинга и полуострова Гауэр, отошедшего к Дехейбарту. Второе название страны Моргана сохранилось в имени лордства, а затем английского графства, Гламорган[12].

Со второй половины X века в Морганнуге происходит появление новых сил, когда представители рода Мейрига продолжают носить королевские титулы, но зарождаются и новые династии, оспаривающие у них эти права. Так в 950 году в Гвенте объявляется некий Ноуи ап Гуриад, неизвестного происхождения, который именует себя королём Гвента и удерживает большую часть земель. Ему наследуют его сын Артвайл и внуки Родри и Грифид, сыновья Элиседа. В 1015 году в качестве короля Гвента указывается некий Эдвин, и, наконец, чуть позднее этого времени в Гвенте получает власть Ридерх ап Иестин, чьи потомки принимают титул королей Гвента и Морганнуга, и с которого начинается активное участие юго-восточного Уэльса во внутриваллийских политических смутах XI века. Ридерх после смерти Лливелина ап Сейсилла, короля Гвинеда и Дехейбарта, подчиняет себе силой Дехейбарт, и удерживает за собой весь южный Уэльс на протяжении 10 лет до 1033 года, когда он согласно «Хронике принцев» гибнет от рук ирландцев при неясных обстоятельствах. Сын Ридерха — Грифид тоже не ограничивается Гвентом, и как и отец захватывает Дехейбарт себе, когда король Гвинеда Грифид ап Лливелин, изгнавший нового короля Дехейбарта — Хивела ап Эдвина, отвлекается от своего собирания Уэльса на отражение очередного вторжения англосаксонского войска на восточных границах. В течение десятилетия Грифид ап Ридерх правит южным Уэльсом, однако терпит поражение от Грифида ап Лливелина, которому в результате всё таки удаётся объединить весь Уэльс под одной короной[13].

Грифид ап Лливелин в 1063 году терпит поражение от Гарольда Годвинсона и гибнет, объединённый Уэльс вновь распадается на составлявшие его королевства. Гвент остаётся под властью Гарольда, и тот начинает строить в Портскевете свой замок, однако в этот момент на историческую арену выходит Карадог, сын Грифида ап Ридерха, который нападает на замок и отбивает его, подчиняя себе Гвент, затем под его власть подпадает и Гливисинг. После этого Карадог, следуя традиции отца и деда, ввязывается в борьбу за власть над Дехейбартом с его королями Маредидом и Рисом, сыновьями Оуайна, а потом с Рисом ап Теудуром. Параллельно с усобицей на западе Морганнуга, на восточных границах происходило становление нормандского графства Херефорд, первого элемента военно-феодального образования, известного под названием «Валлийская марка». Активная деятельность Вильяма Фиц-Осберна, графа Херефорд, по формированию линии обороны из ряда возведённых им замков (Монмут, Карисбрук, Чепстоу и Вигмор), закрывших пути из южного Уэльса в Англию, а затем и его вторжения в сам Уэльс, привели к тому, что графу удалось установить английскую власть в Гвенте в начале 1070-х годов[14]. В составе Валлийской марки на бывшей территории Гвента образовался ряд лордств марки: Абергавенни, Кайрлеон, Чепстоу, Эуйас, Гвинллуг, Монмут и Аск[15]. В 1535 году сохранившиеся лордства марки равно как и земли, перешедшие в королевский домен, расположенные на землях, ранее входивших в Гвент, во исполнение Акта о Законах Уэльса были включены в состав новообразованного графства Монмутшир[16].

История

[править | править код]

Становление

[править | править код]

Эта территория была населена ещё в Палеолит, с мезолитическими находками в Голдклиффе и свидетельством растущей активности в эпоху бронзы и железного века.

Гвент появился после того, как римляне покинули Великобританию и стали государством-преемником, опиравшимся на культуру доримского племени Силуров и, в конечном счёте, большую часть их территорий железного века. Гвент получил своё название от столицы, Вента Силурум, возможно, означающего «Рынок Силуров». В постримский период территория вокруг Вента стала царством-преемником Гуэнта, позднее Гвентом, получившим своё название через обычное изменение звука на языках бритов из «В» в «Гу». Сам город стал Каэр-Вент, «Форт Вента»[17]. В отличие от других валлийских территорий жители Каервента и Каерлеона сохраняли использование защищаемых римских городских стен в течение всего периода.[18][19]

Ранний период

[править | править код]

Средневековое королевство традиционно считалось районом между Аском, Уай и устьем Северна. К северу, территория прилегающая к Эвиас и Эргинг (позже известная как «Арченфилд»). Согласно старым валлийским генеалогиям, основоположником королевства был Карадог Сухорукий. Самый ранний центр королевства, возможно, был в Каэр-Венте, римский административный центр, или, возможно, Каэр-Леон, ранее являвшийся крупной римской военной базой. Валлийские святые, такие как Дифриг, Татиу и Кадок Мудрый христианизировали этот район с V века. Согласно традиции, около VI века Карадок перевёл свой двор из Каэр-Вента в Портскеветт, возможно, где ныне Судбрук. Другие предложения заключаются в том, что Гвент был основан Эрбом, возможно, потомком Карадока, который, возможно, был правителем Эргинга к востоку от Чёрных гор, который получил контроль над более широкой областью на юг.[20][21]

Позднее христианский монарх Гвента, Теудриг, который был смертельно ранен, отражая вторжение поганых Саксов. Его сын Мейриг, возможно, был ответственным за объединение Гвента с Гливисингом, что к западу, путём бракосочетания[20]. Было высказано предположение, что сын Мейрига, Атруис, может быть прототипом Короля Артура, хотя другие считают это маловероятным.

Временами в VIII веке Гвент и Гливисинг, похоже, сформировали единое королевство. Гвент также, возможно, имел распространение к востоку от реки Уай в районы, известные как «Кантреф Коч», который позже стал называться Дином[22][23]. Его восточная граница позже была установлена по реке Уай, возможно, впервые определённой Оффой в конце VIII века и, конечно же, Этельстаном Английским в 927 году. Район к западу от реки Аск назывался Гвинллугом, который был частью Гливисинга.

Морганнуг

[править | править код]

В 931 году Морган ап Оуайн, позже известный как Морган Старый, был одним из валлийских правителей, которые подчинились господству Этельстана и посетили его при дворе в Херефорде. Тем не менее, Гвент оставался отличным валлийским царством. Примерно в 942 году Гвент и Гливисинг снова были временно объединены под именем Морганнуг, в честь Моргана Старого, но после его смерти они снова распались[21]. В 1034 году Гвент был захвачен Канутом.[24]

Ликвидация

[править | править код]

Существование Гвента как отдельного королевства снова временно закончилось, когда Грифид ап Лливелин получил контроль над этим районом и Морганнугом в 1055 году, таким образом расширяя своё господство над всем Уэльсом. Однако после его смерти в 1063 году, Карадог ап Грифид восстановил независимое королевство в Гвенте[20]. В 1065 году в район вторгся Гарольд который попытался создать базу в Портскевете, но он был разрушен до основания Карадогом, а Гарольд, который к тому времени был коронованным королём Англии, был убит в битве при Гастингсе в следующем году.[17]

Со вторжением Норманнов в Британию, которое простиралось на запад после 1067 года, область контроля Карадога переместилась в Дехейбарт на запад, вплоть до его смерти в 1081 году. К тому времени большая часть Гвента стала прочно контролироваться Норманнами[20]. Однако конфликт с валлийцами продолжался с перерывами до 1217 года, когда Уильям Маршал отправил войска, чтобы отвоевать замок Каерлеон у валлийцев.

Норманны разделили площадь, в том числе те районы, которые они контролировали за рекой Аск, на маркизаты из Абергавенни, Каерлеон, Монмут, Стригуил и Аск. Они строили постоянные каменные замки, многие из которых представляли собой Мотт и бейли. Плотность замков этого типа и возраста является одним из самых высоких в Британии и, конечно же, остальные в валлийской марке, по крайней мере, на 25 замках, которые остались в Монмутшире до ныне.[25]

Наследие

[править | править код]

Несмотря на исчезновение королевства в 1091 году, название «Гвент», оставалось в использовании в этом районе валлийцами в течение всего периода, а затем и последующих столетий. Он традиционно делился на лесные холмы Вентвуда на Гвент «вне леса» и Гвент «ниже леса». Эти термины транслитерировались на английский язык как Овервент и Незервент, причём вся область иногда называлась «Вентланд» или «Гвентланд».[25][26]

Пограничные марки были основными подразделениями администрации в течение следующих 450 или около того лет, пока Генрих VIII не принял в 1535 году Закон об Уэльсе. Этот закон отменил господство марок и основал графство Монмутшир, объединив лордства к востоку от Аска с Ньюпортом и Каэр-Леоном к западу от него.

В XIX и XX веках писатели снова начали использовать название «Гвент» в романтическом литературном стиле, чтобы описать Монмутшир. В реорганизациях местных органов власти 1974/5 несколько новых административных районов в Уэльсе были названы в честь средневековых королевств — Гвент, Дивед, Поуис и Гвинедд. В 1996 году Гвент как подразделение местного самоуправления прекратил своё существование, когда его заменили унитарные административные единицы Ньюпорта, Блайнай-Гвент, Торвайн, Кайрфилли и Монмутшир. Название остаётся одним из сохранившихся графств Уэльса, используемым для определённых церемониальных целей, а также сохраняется в разных названиях, например. Полиция Гвент, Королевская больница Гвент, Коул Гвент и команда регби Ньюпорт Гвент Драконс.

Генеалогия правителей Гвента

[править | править код]

Происхождение от Магна Максима

[править | править код]

Происхождение от Каратака

[править | править код]

Потомки Теудрига

[править | править код]

Список епископов Гвента

[править | править код]

См. также

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Эрлихман В. В.: Король Артур
  2. ↑ Davies, John. A History of Wales. — London: Penguin, 2007. — P. 51. — 736 p. — ISBN 0140284753.
  3. ↑ Koch, John Thomas. Celtic Culture : A Historical Encyclopedia. — Santa Barbara: ABC-CLIO, 2005. — P. 1312. — 2129 p. — ISBN 1851094407.
  4. ↑ The Tintern Village Website. Дата обращения: 13 мая 2015. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.
  5. ↑ Lloyd, John Edward. A History of Wales From The Earliest Times To The Edwardian Conquest. — London: Longmans, Green, and Co., 1912. — P. 274. — 356 p.
  6. ↑ Kingdoms of Cymru Celts - Gwent. Дата обращения: 23 января 2010. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года.
  7. ↑ Ford, David N. Early British Kingdoms. «South Welsh Royal Pedigree Архивная копия от 24 июня 2012 на Wayback Machine». Accessed 12 Feb 2013.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Hughes, David, The British Chronicles
  9. ↑ 1 2 3 4 Welsh Genealogies from Jesus College MS 20. Дата обращения: 27 июня 2017. Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года.
  10. ↑ Bartrum, Peter C. A Welsh Classical Dictionary: People in History and Legend up to about A.D.1000 Архивная копия от 2 октября 2018 на Wayback Machine. National Library of Wales, 1993. p.67.
  11. ↑ Davies, Wendy. Wales in the Early Middle Ages. — Leicester: Leicester University Press, 1982. — P. 102—103. — 280 p. — ISBN 0718511638.
  12. ↑ Ibid. P. 103.
  13. ↑ Ibid.
  14. ↑ Ibid. P. 104.
  15. ↑ Lieberman, Max. The March of Wales: A Borderland of Medieval Britain 1067-1300. — Cardiff: University of Wales Press, 2008. — 160 p. — ISBN 070832116X.
  16. ↑ Laws in Wales Act 1535 (англ.). Owain Vaughan. — Текст Акта о Законах Уэльса. Дата обращения: 23 января 2010. Архивировано 25 августа 2011 года.
  17. ↑ 1 2 South-East Wales in the Early Medieval Period. Дата обращения: 4 декабря 2017. Архивировано из оригинала 17 мая 2011 года.
  18. ↑ Gatehouse Gazetteer. «Caerwent Town Walls Архивная копия от 16 октября 2017 на Wayback Machine». 10 Dec 2012. Accessed 13 Feb 2013.
  19. ↑ Gatehouse Gazetteer. «Caerleon Town Walls Архивная копия от 16 октября 2017 на Wayback Machine». 10 Dec 2012. Accessed 13 Feb 2013.
  20. ↑ 1 2 3 4 Raymond Howell, A History of Gwent, 1988, ISBN 0-86383-338-1
  21. ↑ 1 2 The Early Welsh Kingdoms, Gwent & Glywysing, later Morgannwg (Glamorgan). Дата обращения: 23 января 2010. Архивировано 27 сентября 2011 года.
  22. ↑ 1911 Encyclopædia Britannica. Дата обращения: 4 декабря 2017. Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года.
  23. ↑ R. J. Mansfield, Forest Story, 1965
  24. ↑ Thomas Nicholas, Annals and Antiquities of the Counties and County Families of Wales. Дата обращения: 4 декабря 2017. Архивировано 15 февраля 2017 года.
  25. ↑ 1 2 Griffiths, Ralph A.; Hopkins, Tony; Howell, Ray. The Gwent County History Vol.2: The Age of the Marcher Lords, c.1070-1536 (англ.). — University of Wales Press[англ.], 2008. — ISBN 978-0-7083-2072-3.
  26. ↑ Monmouthshire - William Camden's Britannia 1695 by Edmund Gibson translated by Edward Llwyd. Дата обращения: 4 декабря 2017. Архивировано 17 ноября 2017 года.
  27. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Anonymous (c. 1340), «Pedigrees from Jesus College MS. 20», in Phillimore, Egerton, Y Cymmrodor, VIII, Honourable Society of Cymmrodorion, 1887, p. 83 — Tewdrig’s ancestry is given as «… te6dric. M. teidfallt. M. teidtheryn. M. thathal. M. ann6n du vrenhin groec.»
  28. ↑ EBK: Anwn, so-called King of South-West Wales. Дата обращения: 20 февраля 2018. Архивировано 28 января 2019 года.
  29. ↑ 1 2 3 4 5 6 Arthur Pendragon of Wales. Дата обращения: 20 февраля 2018. Архивировано 31 октября 2018 года.
  30. ↑ 1 2 3 4 5 6 Baram Blackett & Alan Wilson. (1986) Artorius Rex Discovered.
  31. ↑ 1 2 3 4 John Morris, The age of Arthur: a history of the British Isles from 350 to 650 (1973), p. 561.3
  32. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Terry Breverton. Wales: A Historical Companion (неопр.). — Amberley Publishing Limited, 2012. — С. 330. — ISBN 978-1-4456-0990-4.
  33. ↑ 1 2 3 Tewdrig Архивная копия от 21 февраля 2018 на Wayback Machine // Catholic Encyclopedia
  34. ↑ Brenhinllwyth Morganwc — Genealogy. Дата обращения: 31 октября 2018. Архивировано 7 мая 2021 года.
  35. ↑ Arthur Pendragon of Wales. Дата обращения: 20 февраля 2018. Архивировано 31 октября 2018 года.
  36. ↑ The Mammoth Book of British Kings and Queens — Mike Ashley — Google Книги. Дата обращения: 20 февраля 2018. Архивировано 21 февраля 2018 года.
  37. ↑ The Liber landavensis, Llyfr Teilo, or, The ancient register of the cathedral church of Llandaff; from mss. in the libraries of Hengwrt, and of Jesus college, Oxford:
  38. ↑ 1 2 3 Glywysing Morgannwg Kingdoms. Дата обращения: 20 февраля 2018. Архивировано 23 ноября 2016 года.
  39. ↑ Glywysing Morgannwg Kingdoms. mauriceboddy.org.uk. Дата обращения: 18 сентября 2017. Архивировано 23 ноября 2016 года.
  40. ↑ Hughes, David. The British Chronicles
  41. ↑ 1 2 3 Bartrum, Peter C. A Welsh Classical Dictionary: People in History and Legend up to about A.D.1000. National Library of Wales, 1993. p.552-553.
  42. ↑ 1 2 GLYWYSING & MORGANNWG KINGDOMS. Дата обращения: 20 февраля 2018. Архивировано 23 ноября 2016 года.
  43. ↑ 1 2 Pierce, Thomas. Welsh Biography Online.
  44. ↑ 1 2 Морган, король Гвента, Глиуисинга и Эргинга. Все монархии мира. www.allmonarchs.net. Дата обращения: 18 сентября 2017. Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года.
  45. ↑ 1 2 Starr, Brian. The Life of Saint Brychan: King of Brycheiniog and Family (англ.). — 2008. — P. 33. — ISBN 143920361X.
  46. ↑ Rethinking the Gwent Pedigrees. Дата обращения: 27 февраля 2018. Архивировано 23 июня 2017 года.
  47. ↑ Proof of Genealogy of King Arthur. Дата обращения: 20 февраля 2018. Архивировано 19 сентября 2017 года.
  48. ↑ Sims-Williams, Patrick, The Emergence of Old Welsh, Cornish and Breton Orthography, 600—800: the evidence of Archaic Old Welsh", Bulletin of the Board of Celtic Studies, V. 38, 1991, p. 52
  49. ↑ Bartrum, Peter C. A Welsh Classical Dictionary: People in History and Legend up to about A.D.1000 Архивная копия от 17 марта 2016 на Wayback Machine. National Library of Wales, 1993. p.445-446.
  50. ↑ Хроника принцев. Дата обращения: 20 февраля 2018. Архивировано 20 февраля 2018 года.
  51. ↑ Анналы Камбрии (год 775 Архивная копия от 10 мая 2012 на Wayback Machine)
  52. ↑ Glywysing Morgannwg Kingdoms. Дата обращения: 20 февраля 2018. Архивировано 23 ноября 2016 года.
  53. ↑ EBK: Kings of Morgannwg alias Glywysing. Дата обращения: 20 февраля 2018. Архивировано 3 января 2018 года.
  54. ↑ 1 2 3 4 5 Source of The Book of Llandaff (Liber Landavensis). Дата обращения: 20 февраля 2018. Архивировано 31 января 2016 года.
  55. ↑ 1 2 Gwentian Chronicle, p. 39.
  56. ↑ 1 2 3 4 Gwentian Chronicle, p. 41.
  57. ↑ 1 2 Gwentian Chronicle, p. 47.
  58. ↑ Gwentian Chronicle, p. 43.
  59. ↑ 1 2 Gwentian Chronicle, p. 75.
  60. ↑ 1 2 Kingdoms of Cymru Celts — Cernyw / Glywyssing. Дата обращения: 20 февраля 2018. Архивировано 30 июля 2017 года.
  61. ↑ 1 2 EBK: Pedigree of the South Welsh Monarchies. Дата обращения: 27 июня 2017. Архивировано 24 июня 2012 года.
  62. ↑ 1 2 3 WALES. Дата обращения: 4 марта 2018. Архивировано 23 апреля 2012 года.
  63. ↑ Source of The Book of Llandaff (Liber Landavensis). Дата обращения: 20 февраля 2018. Архивировано 31 января 2016 года.
  64. ↑ Bartrum, Peter C. A Welsh Classical Dictionary: People in History and Legend up to about A.D.1000 Архивная копия от 17 марта 2016 на Wayback Machine. National Library of Wales, 1993. p.651.
  65. ↑ Gwentian Chronicle, p. 53.
  66. ↑ 1 2 Gwentian Chronicle, p. 45.
  67. ↑ Bartrum, Peter C. [1] Архивная копия от 17 марта 2016 на Wayback Machine. National Library of Wales, 1993. p.82
  68. ↑ Source of The Book of Llandaff (Liber Landavensis). Дата обращения: 20 февраля 2018. Архивировано 31 января 2016 года.
  69. ↑ 1 2 Source of The Book of Llandaff (Liber Landavensis). Дата обращения: 20 февраля 2018. Архивировано 31 января 2016 года.
  70. ↑ 1 2 3 Family of Emyr Llydaw. Дата обращения: 20 февраля 2018. Архивировано 31 марта 2022 года.
  71. ↑ 1 2 3 Welsh Genealogical Tracts. Дата обращения: 19 января 2013. Архивировано 21 января 2013 года.
  72. ↑ Source of The Book of Llandaff (Liber Landavensis). Дата обращения: 22 ноября 2023. Архивировано 31 января 2016 года.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Гвент_(королевство)&oldid=139974321