См. также Туманы, тумен, тумэн.

Слово туман входит в список Сводеша-200 (161).

	туман в Википедии
	туман в Викитеке
	туман на Викискладе
	туман в Викиновостях

В Викиданных есть лексема туман (L171933).

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	тума́н	тума́ны
Р.	тума́на	тума́нов
Д.	тума́ну	тума́нам
В.	тума́н	тума́ны
Тв.	тума́ном	тума́нами
Пр.	тума́не	тума́нах
Разд.	тума́ну	—

ту-ма́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -туман-.

• МФА: ед. ч. [tʊˈman] 

  (файл)

  мн. ч. [tʊˈmanɨ]

1. метеорол. атмосферное явление, характеризующееся большим количеством в воздухе микроскопических капель воды или кристалликов льда, снижающих прозрачность атмосферы ◆ По горизонту был туман, подобно как в С.-Петербурге, когда река Нева вскрывается, и влажность от оной морским ветром приносит в город. Ф. Ф. Беллинсгаузен, «Двукратные изыскания в Южном Ледовитом океане и плавание вокруг света в продолжение 1819, 20 и 21 годов, совершённые на шлюпах „Востоке“ и „Мирном“ под начальством капитана Беллинсгаузена командира шлюпа „Восток“, шлюпом „Мирным“ начальствовал лейтенант Лазарев», 1831 г. [НКРЯ] ◆ Часа через три после того сильный туман, который ещё с полночи разостлался над городом, превратился в частый дождь и с севера поднялся холодный ветер. И. А. Гончаров, «Лихая болесть», 1838 г. [НКРЯ]
2. перен. неясность, отсутствие чёткого понимания, недосказанность ◆ Они мне в ответ много чего наговорят, туману напустят, а по существу — почти ничего и не скажут.

1. —
2. перен.: туманность

1. —
2. ясность

1. взвесь, конденсат
2. —

1. смог
2. —

Ближайшее родство
существительные: туманность прилагательные: туманный глаголы: туманить, туманиться, затуманивать наречия: туманно

Происходит от тюркск., ср.: чагат., казахск., кирг., балкарск., караимск. tuman «туман, мрак», тур., крым.-тат., азерб. duman — то же. Первоисточником последних слов является, вероятно, авест. dunman- «туман», dvąnman- «облако» (см. близкие формы у Бартоломэ), иначе Крелиц, Локоч. Тождественно этимологически тума́н «десять тысяч». Ср.: укр., белор. тума́н «туман, мгла». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

• Ёжик в тумане

атмосферное явление

Адыгейскийady: пшагъо Азербайджанскийaz: duman Аймарскийay: urpu Аккадский†akk: 𒅎𒂂 (imbāru) Албанскийsq: mjegull Амхарскийam: ጭጋግ (č̣əgag) Английскийen: fog, mist, brume, haze Арабскийar: ضباب Арагонскийan: borrina, nublu, boira ж. Арамейскийarc (иуд.): ערפלא ж. (‘arpelā, ‘arpelo) Арамейскийarc (сир.): ܥܪܦܠܐ ж. (‘arpelā, ‘arpelo) Армянскийhy: մեգ, մշուշ, մառախուղ, մուժ Арумынскийrup: negurã ж. Ассамскийasm: কুঁৱলী (kũwoli) Астурийскийast: borrina ж. Африкаансaf: mis Баскскийeu: laino, lanbro Башкирскийba: томан Белорусскийbe: туман Бенгальскийbn: কুয়াশা Бирманскийmy: မြူ (mru) Болгарскийbg: мъгла Боснийскийbs: magla Бретонскийbr: mogidell ж., lugenn ж.; brumenn Валлийскийcy: caddug м., niwl м. Валлонскийwa: brouyård м., brouheur ж. Варайскийwar: yamog Венгерскийhu: köd Венетскийvec: calìgo ж., nebia Вепсскийvep: sumeg Верхнелужицкийhsb: mhła ж. Вилямовскийwym: naowuł м. Волофwo: lay Вьетнамскийvi: sương mù Гавайскийhaw: 'ohu Гаитянскийht: bouya Галисийскийgl: néboa ж.; brétema Гинухскийgin: ас Годоберинскийgdo: гьанлу Горномарийскийmrj: тӹтӹрӓ Гренландскийkl: pujoq Греческийel: ομίχλη ж., καταχνία Грузинскийka: ნისლი, ბურუსი Гуараниgn: tatatína Гуджаратиgu: ધુમ્મસ ж. (dhummas) Гэльскийgd: ceò Даргинскийdar: дирихь, мусидирихь Датскийda: tåge Дивехиdv (мальдивский): ދުނފިނި (dunfini) Древнеанглийский†ang: mist м. Древнегреческий†grc: ὀμίχλη ж. Зазакиzza: mıc Зулуzu: inkungu Ивритhe: ערפל Идишyi: דונסט ж.; מאַן м.; נעפּל м. Идоиio: nebulo Ингушскийinh: дохк Индонезийскийid: kabut, halimun Интерлингваиia: nebula, bruma Инуктитутiu: ᑕᒃᑐᒃ Инупиакik: taktuk Ирландскийga: ceo Исландскийis: þoka Испанскийes: niebla Итальянскийit: nebbia Кабардино-черкесскийkbd: пшагъуэ Казахскийkk: тұман Каннадаkn: ಮಬ್ಬು (mabbu) Карачаево-балкарскийkrc: тубан, чаре Каталанскийca: boira; broma Киргизскийky: туман Китайскийzh: 雾 [wù] Коми-зырянскийkom: ру, руалӧм Корейскийko: 안개 Корнскийkw: niwl Курдскийku: mij, moran, dûman, mijxele Кхмерскийkm: អ័ព្ទ (ʼap) Лакскийlbe: шархьттурлу Лаосскийlo: ຫມອກ (mǭk) Латгальскийltg: mygla Латинскийla: caligo, nebula Латышскийlv: migla, dūmaka ж. Лезгинскийlez: циф Лимбургскийli: mès Литовскийlt: rūkas Ломбардскийlmo: scighera ж. Люксембургскийlb: Niwwel м., Donscht м. Македонскийmk: магла Малагасийскийmg: zavona Малайскийms: kabut Малаяламml: മൂടൽമഞ്ഞ് (mūṭalmaññŭ) Мальтийскийmt: ċpar Мансийскийmns: сэ̄ӈкв Маориmi: kohu, tuarehu Марийскийchm: тӱтыра Мегрельскийxmf: ნირსი Мирандскийmwl: nubrina ж. Мокшанскийmdf: сюне Монгольскийmn: манан, будан Мэнскийgv: kay ж. Навахоnv: áhí Нанайскийgld: тамня Науатльnah: poctli Неаполитано-калабрийскийnap: négghia ж. Немецкийde: Nebel Непальскийne: कुहिरो (kuhiro), हुस्सु (hussu) Нидерландскийnl: mist, nevel Нижнелужицкийdsb: mła ж. Норвежскийno: tåke, skodde, skodd Окситанскийoc: nèbla, bromada Орияor: କୁହୁଡ଼ି (kuhuṛi) Осетинскийos: мигъ, цъӕхмигъ Панджабиpa: ਧੁੰਦ (dhund) Персидскийfa: مه Польскийpl: mgła Португальскийpt: nevoeiro, cerração Румынскийro: ceață ж., negură ж. Санскритsa: नभस् (nabhas) Сардинскийsc: nébida ж., nébira ж., néula ж., néura ж. Селькупскийsel: куӈг Сербскийsr (кир.): магла ж. Силезскийszl: mgła Сингальскийsi: මීදුම (mīduma) Сицилийскийscn: negghia Словацкийsk: hmla Словенскийsl: megla Словиоиslovio (кир.): туман Словиоиslovio (лат.): tuman Сомалийскийso: ceeryaan м., ciiryaamo м. Старославянский†cu: мьгла ж. Суахилиsw: ukungu Тагальскийtl: hamog Таджикскийtg: туман; низм Тайскийth: หมอก Тамильскийta: மூடுபனி, பனிப்புகார் Татарскийtt: томан Телугуte: పొగమంచు (pogamañcu) Тетумtet: abuabu, rai-abu Тигриньяtir: ዕምብረ (ʿəmbərä) Тиндинскийtin: гьинаву Тувалуtvl: asu Тувинскийtyv: кырында Турецкийtr: sis Туркменскийtk: ümür; duman; gubar Удмуртскийudm: бус Узбекскийuz: tuman Уйгурскийug: تۇمان (tuman) Украинскийuk: туман Урдуur: کوہرا (kūhrā) Фарерскийfo: toka ж., mjørki Фиджиfj: kabu Финскийfi: sumu Французскийfr: brouillard Фризскийfy: dize Фриульскийfur: fumate, caligo Хаусаha: hazo Хиндиhi: कोहरा Хорватскийhr: magla ж. Цезскийddo: ас Чеченскийce: дохк Чешскийcs: mlha, mrak Чувашскийcv: тӗтре, янкар, йӑсӑр, йăс-пăс Чукотскийckt: йын'эйын', йын'апылмын Шведскийsv: dimma, tjocka Шонаsn: bvungapfunga Эвенкийскийevn: тамнакса Энецкий (лесной)enf: коке, тодэ Эрзянскийmyv: сув Эсперантоиeo: nebulo Эстонскийet: udu Яванскийjv: pedut, halimun Якутскийsah: туман, күдэн, күдэрик Японскийja: 霧 (きり), 靄 (moya)

неясность
Английскийen: fog, smoke, smoke and mirrors Японскийja: 模糊 (moko), 不明瞭 (fumeiryō)

• манту, Манту, Мунта

В Викиданных есть лексема туман (L171934).

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	тума́н	тума́ны
Р.	тума́на	тума́нов
Д.	тума́ну	тума́нам
В.	тума́н	тума́ны
Тв.	тума́ном	тума́нами
Пр.	тума́не	тума́нах

ту-ма́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -туман-.

• МФА: ед. ч. [tʊˈman] 

  (файл)

  мн. ч. [tʊˈmanɨ]

1. истор. нумизм. денежная единица Персии, которая находилась в обращении с конца XVIII в. до 1932 г.; томан ◆ Правительство обязуется выдавать экс-шаху вместо обещанных ранее 75 тысяч туманов сто тысяч в год, в виду того, что имения бывшего шаха переходят к правительству. «В Персии (по телеграфу от наших корреспондентов). Участь Магомета-Али», 1909 г. // «Русское слово» [НКРЯ]

1. томан, таман

1. —

1. валюта, денежная единица

1. —

Ближайшее родство

Происходит от перс. تومان tumân, далее от монг. tuman ‘десять тысяч’ (туман состоял из 10 000 динаров). В алтайские языки это слово пришло, возможно через посредничество тохарского (тохарский А «tman», тохарский B «tmane», «tumane» с тем же значением ‘десять тысяч’), из авестийского dunman- «туман», dvąnman- «облако». См. также тьма.

денежная единица
Азербайджанскийaz: tümən Английскийen: toman Греческийel: τομάν Итальянскийit: toman Немецкийde: Toman Нидерландскийnl: toman Персидскийfa: تومان Украинскийuk: томан Французскийfr: toman

ту-ман

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: -туман-.

1. метеорол. туман (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

1. ?

1. —

1. ?

1. —

Происходит от тюркск., ср.: чагат., казахск., кирг., балкарск., караимск. tuman «туман, мрак», тур., крым.-тат., азерб. duman — то же. Первоисточником последних слов является, вероятно, авест. dunman- «туман», dvąnman- «облако» (см. близкие формы у Бартоломэ), иначе Крелиц, Локоч. Тождественно этимологически тума́н «десять тысяч». Ср.: укр., белор. тума́н «туман, мгла». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}} Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

туман

Существительное.

Корень: --.

1. метеорол. туман (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

1. ?

1. —

1. ?

1. ?

Ближайшее родство

Из ??

Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. В частности, следует уточнить сведения о: морфологии произношении этимологии (См. Общепринятые правила).

туман

Существительное.

Корень: --.

1. замо́к ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

1. ?

1. ?

1. ?

1. ?

Ближайшее родство

Из ??

Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. В частности, следует уточнить сведения о: морфологии произношении этимологии (См. Общепринятые правила).

ту-ма́н

Существительное.

Корень: -туман-.

1. метеорол. туман (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

1. сюне

1. —

1. ?

1. —

Ближайшее родство
прилагательные: туману

Происходит от тюркск., ср.: чагат., казахск., кирг., балкарск., караимск. tuman «туман, мрак», тур., крым.-тат., азерб. duman — то же. Первоисточником последних слов является, вероятно, авест. dunman- «туман», dvąnman- «облако» (см. близкие формы у Бартоломэ), иначе Крелиц, Локоч. Тождественно этимологически тума́н «десять тысяч». Ср.: укр., белор. тума́н «туман, мгла». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

• А. К. Имяреков Мокшанско-русский словарь. Начальная школа = Мокшанско-русскяй словарь. Начальнай школанди. — Саранск : Мордовское книжное издательство, 1953. — С. 112. — 128 с. — 3000 экз.

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}} Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

	ед. ч.	мн. ч.
И. (объект)	туман	туманис
Р. (субъект)	тумануф	туманифс

туман (tuman)

Существительное.

Корень: -туман-.

1. метеорол. туман (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

1. ?

1. —

1. ?

1. —

-

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}} Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

туман

Существительное.

Корень: --.

1. метеорол. туман (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

1. ?

1. —

1. ?

1. ?

Ближайшее родство

Из ??

Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. В частности, следует уточнить сведения о: морфологии произношении этимологии (См. Общепринятые правила).

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	тума́н	тума́ни
Р.	тума́ну	тума́нів
Д.	тума́нові тума́ну	тума́нам
В.	тума́н	тума́ни
Тв.	тума́ном	тума́нами
М.	тума́ні	тума́нах
Зв.	тума́ну*	тума́ни*

ту-ман

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -туман-.

1. метеорол. туман (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

1. ?

1. —

1. ?

1. —

Ближайшее родство
существительные: туманність прилагательные: туманний глаголы: туманіти, туманити

Происходит от тюркск., ср.: чагат., казахск., кирг., балкарск., караимск. tuman «туман, мрак», тур., крым.-тат., азерб. duman — то же. Первоисточником последних слов является, вероятно, авест. dunman- «туман», dvąnman- «облако» (см. близкие формы у Бартоломэ), иначе Крелиц, Локоч. Тождественно этимологически тума́н «десять тысяч». Ср.: укр., белор. тума́н «туман, мгла». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}} Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	тума́н	тума́ни
Р.	тума́на	тума́нів
Д.	тума́нові тума́ну	тума́нам
В.	тума́н	тума́ни
Тв.	тума́ном	тума́нами
М.	тума́ні	тума́нах
Зв.	тума́ну*	тума́ни*

ту-ма́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -туман-.

1. истор., нумизм. туман (денежная единица Персии) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

1. ?

1. —

1. грошова одиниця

1. —

Ближайшее родство

Происходит от перс. تومان (tumân).

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}} Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

туман

Существительное.

Корень: --.

1. метеорол. туман (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

1. ?

1. —

1. ?

1. ?

Ближайшее родство

Из ??

Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. В частности, следует уточнить сведения о: морфологии произношении этимологии (См. Общепринятые правила).