Concursul Muzical Eurovision 2016
Concursul Muzical Eurovision 2016
„Come Together” („Haide împreună”) | ||||
---|---|---|---|---|
Data semifinalei I | 10 mai 2016 | |||
Data semifinalei a II-a | 12 mai 2016 | |||
Data finalei | 14 mai 2016 | |||
Prezentatori | Petra Mede Måns Zelmerlöw | |||
Supervizor executiv | Jon Ola Sand | |||
Producător executiv | Martin Österdahl | |||
Televiziune-gazdă | Suedia, Sveriges Television (SVT) | |||
Sală | Ericsson Globe, Stockholm, Suedia | |||
Piesă câștigătoare | Ucraina "1944" | |||
Sistem de votare | ||||
Fiecare țară va acorda două seturi de puncteː de la 1 la 8, 10 și 12 (un set de la juriul național și unul de la televot) | ||||
Număr de cântece | 42 | |||
Debuturi | Niciunul | |||
Reveniri | Bosnia și Her țegovina Bulgaria Croa ția Ucraina | |||
Retrageri | Portugalia Rom ânia (descalificată) | |||
Deschidere | ||||
Semifinala 1ː Heroes, de Måns Zelmerlöw | ||||
| ||||
Concursul Muzical Eurovision | ||||
| ||||
Modifică text |
Concursul Muzical Eurovision 2016 a fost cea de-a 61-a ediție a Concursului Muzical Eurovision. Concursul a avut loc pe 10, 12 și 14 mai, în Suedia, datorită faptului că Måns Zelmerlöw a câștigat ediția aniversară din 2015 cu piesa Heroes. Aceasta este a treia oară când Stockholm găzduiește competiția (1975, 2000, 2016), ultimele două fiind ținute chiar în Ericsson Globe Arena. Patruzeci și două de țări au participat la ediția din 2016.
Competiția a fost câștigată de către Ucraina cu melodia "1944", cântată de către Jamala, cea de-a doua victorie a acestei țări, după cea reușită în 2004 de Ruslana, cu piesa "Wild Dances".
Loc de desfășurare
[modificare | modificare sursă]- Pentru mai multe detalii despre tara gazda, vedeți Suedia.
Evenimentul va avea loc în Stockholm, Suedia, fiind găzduit în incinta complexului Ericsson Globe. Sala are o capacitate aproximativă de 16.000 locuri și va găzdui concursul pentru a doua oară, fiind folosită și pentru ediția anterioară din 2000.
Sveriges Television (SVT) a anunțat pe 8 iulie 2015 că Ericsson Globe a fost aleasă pentru găzduirea ediției din 2016.
Licitație
[modificare | modificare sursă]SVT a anunțat condițiile care fac orașele și sălile eligibile să găzduiască evenimentul:
- Orașul trebuie să dispună de un anumit număr de hoteluri în vecinătatea sălii de spectacol.
- Arena a trebuit să fie în măsură să ofere loji adiacente stadionului.
- Un centru de presă trebuie să fie disponibil în interiorul complexului, cu o dimensiune specifică.
- SVT trebuie să aibă acces la sală cu cel putin 4-6 înaintea transmisiunii live a concursului, pentru a construi scena, a regla luminile și a dota sala cu tehnologia aferentă.
- Orașul gazdă trebuia să fie în apropierea unui aeroport mare.
Oraș | Sala | Capacitate | Note |
---|---|---|---|
Oferte active | |||
Göteborg | Scandinavium | 14.000 | A găzduit Concursul Muzical Eurovision 1985. |
Linköping | Saab Arena | 11.500 | |
Sandviken și Gävle [1] | Göransson Arena | 10.000 | Dacă această opțiune va fi aleasă, prima semifinala, a doua semifinală și marea finala vor avea loc la Göransson Arena, iar Gävle va găzdui evenimente mai mici, cum ar fi show-uri și concerte. |
Örnsköldsvik [2] | Fjällräven Center | 9.800 | |
Stockholm [3] | Annexet | 4.000 | |
Ericsson Globe | 16.000 | A găzduit Concursul Muzical Eurovision 2000. | |
Hovet | 9.000 | ||
Tele2 Arena | 45.000 | ||
Oferte retrase | |||
Göteborg | Ullevi Stadium | 14.000 | Propunerea depindea de construirea unui acoperiș deasupra stadionului. Ideea a fost respinsă din pricina costurilor ridicate. |
Malmö[4] | Malmö Arena | 15.400 | A găzduit Concursul Muzical Eurovision 2013. Orașul și-a retras candidatura, invocând faptul ca arena din Malmö este rezervată în perioada concursului. |
Stockholm | Friends Arena | 65.000 | A găzduit Melodifestivalen din 2012 până în 2015. |
Format
[modificare | modificare sursă]Datele preliminarii au fost anunțate la întâlnirea șefilor de delegație din 16 martie 2015, în Viena. Semifinalele vor avea loc pe 10 si 12 mai, iar finala urmează să fie transmisă pe 14 mai. Datele finale depind de operatorul suedez de radiodifuziune, fiind mai târziu confirmate în timpul conferinței de presă ce privea și orașul-gazdă. SVT s-a învârtit în jurul cozii, propunând schimbarea orei de difuzare a concursului de la 21:00 CET (22: 00, ora României) la ora 20:00 CET (21:00, ora României), argumentată că promovează familiile care urmăresc Concursul Muzical Eurovision, astfel ca în Europa Estică, concursul să nu mai înceapă la ore prea târzii. Propunerea a fost abandonată.
Pe 23 septembrie 2015, a fost anunțat că țările din Big 5 și țara gazdă vor apărea în semifinale, dar vor rămâne calificate automat în finală. Aceste apariții constau în imagini video din timpul repetiției, înlocuind videoclipul piesei.
Prezentatori
[modificare | modificare sursă]În noaptea în care Suedia a câștigat concursul, Måns Zelmerlöw și-a exprimat interesul în prezentarea competiției. Zelmerlöw a mai prezentat și ediția din 2010 a Melodifestivalen și concursul Allsång på Skansen. Pe 25 mai, Christer Björkman a declarat ziarului Expressen că Gina Dirawi, Petra Mede și Sanna Nielsen sunt alternative la găzduirea concursului. Pe 19 august, Expressen a declarat că Petra Mede și Måns Zelmerlöw au cele mai mari șanse la găzduirea concursului.
Într-adevăr, pe 14 decembrie 2015, SVT a anunțat prin intermediul unei conferințe de presă că Petra Mede și Måns Zelmerlöw vor găzdui ediția din mai.
Participanți
[modificare | modificare sursă]Pe 26 noiembrie 2015, EBU a dat publicității lista țărilor participante. 42 de țări vor concura; Bosnia și Herțegovina se vor întoarce după o absență de trei ani, la fel ca și Bulgaria și Croația, după ce doi ani nu au mai participat, iar Ucraina, după un an, în timp ce Portugalia s-a retras, iar România a fost descalificata.
Repartizarea țărilor în semifinale
[modificare | modificare sursă]Tragerea la sorți care va decide care țară în ce semifinală este va avea loc la primăria orașului Stockholm, pe 25 ianuarie 2016. Evenimentul va fi găzduit de Alexandra Pascalidou și Jovan Radomir. 18 țări vor participa în prima semifinală și 18 țări în cea de-a doua semifinală. 10 țări din fiecare semifinală vor avansa în finală, alături de Suedia și țările din Big Five. Cele 36 de țări au fost repartizate în 6 urne valorice, lucru care ar preveni votul geopolitic. Israel, care a fost repartizat în cea de-a șasea urnă, va concura în cea de-a doua semifinală, deoarece prima coincide cu o sărbătoare națională, Yom Hazikaron. Germania va transmite și va vota în cea de-a doua semifinală, din motive organizatorice.
Urna 1 | Urna 2 | Urna 3 | Urna 4 | Urna 5 | Urna 6 |
---|---|---|---|---|---|
Semifinala I
[modificare | modificare sursă]- Optsprezece țări au participat în prima semifinală. Fran ța, Spania și Suedia au votat și au cântat în această semifinală.
Semifinala a II-a
[modificare | modificare sursă]- Optsprezece țări au participat în semifinala a doua. Germania, Italia și Regatul Unit au votat și au cântat în această semifinală.
Finala
[modificare | modificare sursă]Nr. | Țara | Limba | Artist[45] | Cântec[45] | Titlu în română | Loc | Puncte |
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | Belgia | engleză | Laura Tesoro | "What's the Pressure" | Ce-i cu tensiunea? | 10 | 181 |
02 | Cehia | engleză | Gabriela Gunćiková | "I Stand" | Eu rămân | 25 | 41 |
03 | Ț ările de Jos | engleză | Douwe Bob | "Slow Down" | Încetinește | 11 | 153 |
04 | Azerbaidjan | engleză | Samra Rahimli | "Miracle" | Miracol | 17 | 117 |
05 | Ungaria | engleză | Freddie | "Pioneer" | Pionier | 19 | 108 |
06 | Italia | engleză, italiană | Francesca Michielin | "Nessun Grado di Separazione" (No Degree of Separation) | Niciun grad de separare | 16 | 124 |
07 | Israel | engleză | Hovi Star | "Made of Stars" | Făcut din stele | 14 | 135 |
08 | Bulgaria | engleză | Poli Genova | "If Love was a Crime" | Dacă dragostea ar fi fost o nelegiuire | 4 | 307 |
09 | Suedia | engleză | Frans | "If I were Sorry" | Dacă mi-ar fi părut rău | 5 | 261 |
10 | Germania | engleză | Jamie-Lee Kriewitz | "Ghost" | Fantomă | 26 | 11 |
11 | Fran ța | engleză, franceză | Amir | "J'ai Cherche" | Am căutat | 6 | 257 |
12 | Polonia | engleză | Michał Szpak | "Color of Your Life" | Culoarea vieții tale | 8 | 229 |
13 | Australia | engleză | Dami Im | "Sound of Silence" | Sunetul Tăcerii | 2 | 511 |
14 | Cipru | engleză | Minus One | "Alter Ego" | - | 21 | 96 |
15 | Serbia | engleză | Sanja Vućic ZAA | "Goodbye (Shelter)" | Adio | 18 | 115 |
16 | Lituania | engleză | Donny Montell | "I've been waiting for this night" | Am așteptat noaptea aceasta | 9 | 200 |
17 | Croa ția | engleză | Nina Kraljic | "Lighthouse" | Far | 23 | 73 |
18 | Rusia | engleză | Serghei Lazarev | "You're the Only one" | Tu ești singura | 3 | 491 |
19 | Spania | engleză | Barei | "Say Yay!!" | Spune Yay | 22 | 77 |
20 | Letonia | engleză | Justs | "Heartbeat" | Bătaia Inimii | 15 | 132 |
21 | Ucraina | engleză | Jamala | "1944" | - | 1 | 534 |
22 | Malta | engleză | Ira Losco | "Walk on Water" | Merg pe apă | 12 | 153 |
23 | Georgia | engleză | Nika Kocharov & Young Georgian Lolitaz | "Midnight Gold" | Aurul de la miezul nopții | 20 | 104 |
24 | Austria | franceză | Zoe Starub | "Loin d'ici" | Departe de aici | 13 | 151 |
25 | Regatul Unit | engleză | Joe & Jake | "You're not alone" | Nu ești singur | 24 | 62 |
26 | Armenia | engleză | Iveta Muckuchyan | "LoveWave" | Val de dragoste | 7 | 249 |
Alte țări
[modificare | modificare sursă]Pentru a fi eligibilă să ia parte la Concursul Muzical Eurovision 2016, o țară trebuie să fie membru activ al EBU. EBU va invita toate cele 56 de țări, membrii activi ai organizației, să ia parte la concursul din 2016. Câteva țări și-au anuțat deja intenția provizorie de participare, pe cand intenția celorlalte este încă necunoscută. Mai jos sunt câteva țări care au anunțat câteva lucruri:
Membrii activi ai EBU
[modificare | modificare sursă]- Andorra - Andorra a confirmat faptul că nu va participa la competiția din Stockholm.[46]
- Luxemburg - RTL si-a confirmat participarea in 13 septembrie, dar 10 zile mai târziu s-a retras din motive financiare.[47]
- Monaco - Télé Monte Carlo (TMC), operatorul național de radio, a confirmat că Monaco nu va lua parte la ediția cu numărul șaizeci și unu, din Suedia.[48]
- Portugalia - Operatorul portughez de radio, Rádio e Televisão de Portugal (RTP), încurajează fanii să propună schimbări în modul de selecție a cântecului. Din 2010, Portugalia nu a mai reușit să se califice în marea finală.[49] O decizie a fost totuși luată pe data de 7 octombrie: Portugalia nu va mai participa la ediția din 2016.[50]
- Slovacia - RTVS a readus țara în cadrul concursului Tinerilor Dansatori (Eurovision Young Dancers), iar decizia a fost argumentată cum că postul susține producția internă și promovează cultura europeană la un nivel european. Nicio decizie nu a fost luată cu privire la participarea la Concursul Muzical Eurovision 2016.[51] Pe la sfârșitul lunii septembrie, operatorul slovac de radio a anunțat că țara sa va rămâne pe tușă și în acest an.[52]
- Turcia - Deși se anunța revenirea Turciei, TRT a decis că nu vor participa la ediția din Stockholm.[53]
Țări care necesită titulatura EBU
[modificare | modificare sursă]- China - Televiziunea Hunan TV a confirmat interesul de a participa în ediția din 2016. EBU a răspuns spunând că: "suntem deschiși și căutăm mereu noi elemente pentru fiecare ediție a Eurovision".[54] Pe 3 iunie, EBU a anunțat că China nu va participa la concurs.[55]
- Insulele Feroe - Publicația feroeză "Portal" a relatat pe 9 iunie 2015 că operatorul local de radio Kringvarp Føroya (SVF) a aplicat pentru titulatura de membru EBU în 2010, dar cererea a fost respinsă din pricina faptului că Insulele Feroe sunt parte a Danemarcei. Ministrul Educației al Insulelor a spus că "justificarea de până acum a fost ca țările să fie recunoscute de către Națiunile Unite ca fiind independente pentru a participa. Dar nu există niciun dubiu că am putea trece peste acele bariere, dacă suntem absolut determinați să atingem acest țel... este de competența Kringvarp... să reînnoiască cererea pentru titulatura EBU și să arate faptul că Insulele Feroe sunt egale celorlalte țări când vine vorba despre participarea la Concursul Muzical Eurovision."[56][57]
- Kosovo - Ministrul de Externe al Kosovo a postat pe Twitter că țara sa (nerecunoscută de cincisprezece state în Europa și încă un membru non-activ al EBU) își va face debutul în ediția din 2016. Tweet-ul sugera că ministrul confirmă participarea, dar nu și în ce mod.[58] Totuși, pe 3 iunie 2015, EBU a negat participarea regiunii autonome Kosovo in 2016, precizând că RTK nu este nici membu asociat EBU.[55]
Referințe
[modificare | modificare sursă]- ^ „Eurovision Eurovision 2016: Sandviken enters the host city race with Göransson Arena!”. Accesat în .
- ^ „Örnsköldsvik enters the race with Fjällräven Center”. Accesat în .
- ^ Eurovision Eurovision 2016: Stockholm submits bid with Globen Arena Complex
- ^ Eurovision Eurovision 2016: Malmö drops out of the race!
- ^ a b http://www.eurovision.tv/page/news?id=running_order_of_the_semi-finals_revealed. Lipsește sau este vid:
|title=
(ajutor) - ^ Granger, Anthony (). „Finland Eurovision 2016 participation confirmed”. eurovoix.com. Eurovoix. Accesat în .
- ^ Jiandani, Sanjay (). „Finland YLE confirms participation in ESC 2016, opts for UMK”. esctoday.com. ESCToday. Accesat în .
- ^ Vasileiadis, George (). „Greece ERT confirms Eurovision 2016 participation”. wiwibloggs.com. WIWIBLOGGS. Accesat în .
- ^ Jiandani, Sanjay (). „Moldova: TRM confirms participation in Eurovision 2016”. esctoday.com. ESCToday. Accesat în .
- ^ van Lith, Nick (). „Confirmations rolling in for Eurovision 2016”. escxtra.com. ESCXtra. Accesat în .
- ^ Granger, Anthony (). „Netherlands 2016 participation confirmed”. eurovoix.com. Eurovoix. Accesat în .
- ^ Jiandani, Sanjay (). „The Netherlands Avrotros confirms participation in ESC 2016”. esctoday.com. ESCToday. Accesat în .
- ^ Granger, Anthony (). „Armenia: Eurovision 2016 Participation Confirmed”. eurovoix.com. Eurovoix. Accesat în .
- ^ Hondiuc, Bogdan (). „San Marino submits preliminary application for Eurovision 2016”. wiwibloggs.com. wiwibloggs. Accesat în .
- ^ Jiandani, Sanjay (). „Russia: RTR confirms participation in Eurovision 2016”. esctoday.com. ESCToday. Accesat în .
- ^ Jiandani, Sanjay (). „Czech Republic: ČT confirms participation in Eurovision 2016”. esctoday.com. ESCToday. Accesat în .
- ^ Jiandani, Sanjay (). „Cyprus: CyBC confirms for Eurovision 2016”. esctoday.com. ESCToday. Accesat în .
- ^ Granger, Anthony (). „Austria 2016 participation confirmed”. eurovoix.com. Eurovoix. Accesat în .
- ^ Jiandani, Sanjay (). „Estonia ERR confirms participation in ESC 2016”. esctoday.com. ESCToday. Accesat în .
- ^ Jiandani, Sanjay (). „Azerbaijan: Ictimai confirms participation in Eurovision 2016”. esctoday.com. ESCToday. Accesat în .
- ^ Jiandani, Sergio (). „Montenegro: RTCG confirms preliminary participation in Eurovision 2016”. esctoday.com. ESCToday. Accesat în .
- ^ Jiandani, Sanjay (). „Iceland: RUV confirms participation in Eurovision 2016!”. esctoday.com. ESCToday. Accesat în .
- ^ Jiandani, Sanjay (). „Bosnia & Herzegovina: BHRT confirms participation in Eurovision 2016”. esctoday.com. ESCToday. Accesat în .
- ^ Granger, Anthony (). „Malta Eurovision 2016 participation confirmed”. eurovoix.com. Eurovoix. Accesat în .
- ^ Granger, Anthony (). „Latvia 2016 participation confirmed”. eurovoix.com. Eurovoix. Accesat în .
- ^ Jiandani, Sanjay (). „Latvia LTV confirms participation in ESC 2016”. esctoday.com. ESCToday. Accesat în .
- ^ „Poland: Eurovision 2016 Participation Confirmed”. Eurovoix. . Accesat în .
- ^ Jiandani, Sanjay (). „Switzerland: SRF confirms participation for Eurovision 2016”. esctoday.com. ESCToday. Accesat în .
- ^ DRS2G (). „Israël 2016 auditions pour la saison 3 d'HaKokhav HaBa” [Israel 2016 auditions for season 3 HaKokhav HaBa]. eurovision-fr.net (în French). Eurovision-Fr. Accesat în .
- ^ Granger, Anthony (). „Belarus: Eurovision 2016 Participation Confirmed”. eurovoix.com. Eurovoix. Accesat în .
- ^ Granger, Anthony (). „Serbia: Eurovision 2016 Participation Confirmed”. Eurovoix. Accesat în .
- ^ Jiandani, Sanjay (). „Ireland: RTE confirms participation in ESC 2016”. esctoday.com. ESCToday. Accesat în .
- ^ Granger, Anthony. „Macedonia: Eurovision 2016 Participation Confirmed”. Eurovoix.com. Accesat în .
- ^ Jiandani, Sergio (). „Lithuania : LRT confirms participation in Eurovision 2016”. esctoday.com. ESCToday. Accesat în .
- ^ Jordan, Paul (). „Australia to return to the Eurovision Song Contest!”. Eurovision.tv. European Broadcasting Union. Accesat în .
- ^ Jiandani, Sanjay (). „Slovenia: RTVSLO confirms participation in Eurovision 2016”. ESCToday. Accesat în .
- ^ Granger, Anthony (). „Denmark Eurovision 2016 Participation Confirmed”. eurovoix.com. Eurovoix. Accesat în .
- ^ Jiandani, Sanjay (). „Denmark: DR confirms participation in ESC 2016”. esctoday.com. ESCToday. Accesat în .
- ^ Granger, Anthony (). „Ukraine general director says they will return in 2016”. eurovoix.com. Eurovoix. Accesat în .
- ^ Jiandani, Sanjay (). „Norway NRK confirms participation in ESC 2016!”. esctoday.com. ESCToday. Accesat în .
- ^ Jiandani, Sanjay (). „Georgia: GPB confirms participation in Eurovision 2016”. esctoday.com. ESCToday. Accesat în .
- ^ Jiandani, Sanjay (). „Albania: RTSH confirms participation in Eurovision 2016”. esctoday.com. ESCToday. Accesat în .
- ^ Granger, Anthony (). „Belgium Five Artist National Selection For 2016”. eurovoix.com. Eurovoix. Accesat în .
- ^ Jiandani, Sanjay (). „Belgium: VRT confirms participation in ESC 2016”. esctoday.com. ESCToday. Accesat în .
- ^ a b Eroare la citare: Etichetă
<ref>
invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numiteESC 2015 Final
- ^ Jiandani, Sanjay (). „Andorra: RTVA will not return to Eurovision in 2016”. esctoday.com. ESCToday. Accesat în .
- ^ „Luxembourg will not take part in 2016”. escunited.com. . Accesat în .
- ^ Jiandani, Sanjay (). „Monaco: TMC will not return to Eurovision in 2016”. esctoday.com. ESCToday. Accesat în .
- ^ Kiernan, Emma (). „Portuguese websites call for changes to Portugal's 2016 Eurovision selection”. escreporter.com. ESC Reporter. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Portugal: Withdraws From Eurovision 2016”. Eurovoix. Accesat în .
- ^ „Slovakia: Eurovision Young Dancers Costing Less Than 5,000 Euro”. eurovoix.com. Accesat în .
- ^ Jiandani, Sanjay (). „Slovakia: RTVS will not participate in Eurovision 2016”. esctoday.com. ESCToday. Accesat în .
- ^ „Turkey : TRR yet to decide on Eurovision participation”.
- ^ Lee Adams, William (). „China: EXCLUSIVE: CHINA'S HUNAN TV EXPLORING EUROVISION PARTICIPATION”. wiwibloggs. Accesat în .
- ^ a b Muldoon, Padraig (). „Eurovision 2016: EBU denies Kosovo and China rumours”. Wiwibloggs. www.wiwibloggs.com. Accesat în .
- ^ Granger, Anthony (). „Faroe Islands: Wants To Participate In The Eurovision Song Contest”. eurovoix.com. Eurovoix. Accesat în .
- ^ Kristjans, Kristian (). „The Faroe Islands want to participate in Eurovision”. wiwibloggs. Accesat în .
- ^ Milani, Nash (). „Let's kick of June with highlights of Eurovision news”. Oikotimes. fotiskonstantopoulos/. Arhivat din original la . Accesat în .
Legături externe
[modificare | modificare sursă]
|
|