Monaco

Vezi și : monaco, Mónaco, Mònaco

Drapel	Stemă	Localizare
Wikipedia Wikipedia are un articol despre Monaco

română

Etimologie

Din greacă antică μόνοικος (mónoikos, „o singură casă”), compus din μόνος (mónos, „singur”) + οἶκος (oîkos, „casă”).

Conform unui mit grecesc și o legendă ligură, Heracle a trecut prin zona Monacoului. Un templu a fost construit acolo de foceenii, numit Ἡρακλῆς Μόνοικος (Heracles Mónoikos).

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Declinarea substantivului Monaco
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	Monaco	invariabil
Articulat	Monacoul	invariabil
Genitiv-Dativ	Monacoului	invariabil
Vocativ	-	invariabil

(geogr., defectiv de plural) a doua cea mai mică țară din lume, situată între Marea Mediterană și Franța, pe Riviera franceză sau Coasta de Azur. Nume oficial: Principatul Monaco. Capitală: Monaco. Limbă oficială: franceză.
(geogr.) oraș din Monaco, care este și capitala țării.

Traduceri

țară

afrikaans: Monaco (Afrikaans)
albaneză: Monako (shqip) m.
alemană: Monaco (Alemannisch)
amhară: ሞናኮ (አማርኛ)
arabă: موناكو (العربية) (munāku) m.
aragoneză: Múnegu (aragonés) m., Mónegue (aragonés) m.
aramaică: ܡܘܢܐܩܘ (ܐܪܡܝܐ)
armeană: Մոնակո (հայերեն) (Monako)
aromână‏‎: Monaco (armãneashti) m.
asturiană: Mónaco (asturianu) m.
azeră: Monako (azərbaycanca)
bască: Monako (euskara)
bașchiră: Монако (башҡортса) (Monako)
bavareză: Monaco (Boarisch)
bengaleză: মোনাকো (বাংলা) (monako)
bielorusă: Манака (беларуская) (Manáka) f.
birmaneză: မိုနာကိုနိုင်ငံ (မြန်မာဘာသာ)
bislama: Monaco (Bislama)
bosniacă: Monako (bosanski) m.
bretonă: Monaco (brezhoneg)
bulgară: Монако (български) (Monáko) m.
cașubiană: Mònakò (kaszëbsczi)
catalană: Mònaco (català) m.
cebuană: Monako (Cebuano)
cecenă: Монако (нохчийн) (Monako)
cehă: Monako (čeština) n.
chineză: 摩納哥 (中文), 摩纳哥 (中文) (Mónàgē)
ciuvașă: Монако (чӑвашла) (Monako)
coreeană: 모나코 (한국어) (Monako)
cornică: Monako (kernowek)
creolă haitiană: Monako (Kreyòl ayisyen)
croată: Monako (hrvatski) m.
daneză: Monaco (dansk) n.
divehi: މޮނާކޯ (ދިވެހިބަސް)
ebraică: מונאקו (עברית)
erzya: Монако (эрзянь) (Monako)
engleză: Monaco (English)
esperanto: Monako (Esperanto)
estoniană: Monaco (eesti)
ewe: Monaco (eʋegbe)
extramadurană: Mónacu (estremeñu) m.
faroeză: Monako (føroyskt) n.
finlandeză: Monaco (suomi)
franceză: Monaco (français) m.
francoprovensală: Monacô (arpetan) m.
friziană: Monako (Frysk)
galeză: Monaco (Cymraeg)
galeză Manx: Monaco (Gaelg)
galeză scoțiană: Monaco (Gàidhlig)
galiciană: Mónaco (galego) m.
găgăuză: Monako (Gagauz)
georgiană: მონაკო (ქართული) (monako)
germană: Monaco (Deutsch) n.
greacă: Μονακό (Ελληνικά) (Monakó) n.
groenlandeză: Monaco (kalaallisut)
gujarati: મોનૅકો (ગુજરાતી)
hausa: Monaco (Hausa)
hawaiiană: Monako (Hawaiʻi)
hindi: मोनाको (हिन्दी) (mōnākō)
iakută: Монако (саха тыла) (Monako)
idiș: מאנאקא (ייִדיש)
ido: Monako (Ido)
ilocano: Monaco (Ilokano)
indoneziană: Monako (Bahasa Indonesia)
interlingua: Monaco (interlingua)
irlandeză: Monacó (Gaeilge) m.
islandeză: Mónakó (íslenska)
italiană: Monaco (italiano) f., Principato di Monaco (italiano) m.
japoneză: モナコ (日本語) (Monako)
javaneză: Monako (Jawa)
kabardiană: Монако (адыгэбзэ) (Monako)
kanadeză: ಮೊನಾಕೊ (ಕನ್ನಡ)
karakalpakă: Monako (Qaraqalpaqsha)
kazahă: Монако (қазақша) (Monako)
kirghiză: Монако (кыргызча) (Monako)
kongo: Monako (Kongo)
kurdă: Monako (kurdî)
laoțiană: ປະເທດໂມນາໂກ (ລາວ)
latgaliană: Monaks (latgaļu)

latină: Monoecus (Latina) m., Principatus Monoeci (Latina) m.
letonă: Monako (latviešu) m.
liguriană: Munegu (Ligure) m.
limburgheză: Monaco (Limburgs)
lingala: Monaco (lingála)
lituaniană: Monakas (lietuvių) m.
luxemburgheză: Monaco (Lëtzebuergesch)
macedoneană: Монако (македонски) (Monáko) m.
maghiară: Monaco (magyar)
malaieziană: Monaco (Bahasa Melayu)
malayalam: മൊണാക്കോ (മലയാളം)
malgașă: Monakô (Malagasy)
malteză: Monako (Malti) m.
maori: Manako (Māori)
marathi: मोनॅको (मराठी)
mongolă: Монако (монгол) (Monako)
nahuatl: Monaco (Nāhuatl)
nauruană: Monako (Dorerin Naoero)
neerlandeză: Monaco (Nederlands) n.
nepaleză: मोनाको (नेपाली)
norvegiană: Monaco (norsk)
novial: Monako (Novial)
nynorsk: Monaco (norsk nynorsk)
occitană: Mónegue (occitan) m.
oriya: ମୋନାକୋ (ଓଡ଼ିଆ)
oromo: Monaakoo (Oromoo)
osețiană: Монако (ирон) (Monako)
pampangană: Monako (Kapampangan)
persană: موناکو (فارسی)
picardă: Monaco (Picard) m.
piemonteză: Mònaco (Piemontèis) m., Prinsipà ëd Mònaco (Piemontèis) m.
poloneză: Monako (polski) n.
portugheză: Mónaco (português) m. (în Portugalia), Mônaco (português) m. (în Brazilia)
punjabi: ਮੋਨਾਕੋ (ਪੰਜਾਬੀ)
quechua: Munaku (Runa Simi)
retoromană: Monaco (rumantsch) m.
rusă: Монако (русский) (Monáko) n.
rwandi: Monako (Ikinyarwanda)
sami nordică: Monaco (davvisámegiella)
samogitiană: Muonaks (žemaitėška)
sanscrită: मोनाको (संस्कृतम्)
sârbă: Монако (српски / srpski) (Monako) m.
scoțiană: Monaco (Scots)
shona: Monaco (chiShona)
siciliană: Mònacu (sicilianu) m.
sileziană: Můnako (ślůnski) n.
slovacă: Monako (slovenčina) n.
slovenă: Monako (slovenščina) m.
somaleză: Monako (Soomaaliga)
sorabă de jos: Monaco (dolnoserbski) m.
sorabă de sus: Monako (hornjoserbsce) m.
spaniolă: Mónaco (español) m.
suedeză: Monaco (svenska) n.
sundaneză: Monako (Sunda)
swahili: Monako (Kiswahili)
tadjică: Монако (тоҷикӣ) (Monako)
tagalog: Monako (Tagalog)
tamilă: மொனாக்கோ (தமிழ்)
tătară: Монако (татарча / tatarça) (Monáko)
tătară crimeeană: Monako (qırımtatarca)
telugu: మొనాకో (తెలుగు)
tetum: Mónaku (tetun)
thailandeză: โมนาโก (ไทย) (mohnaagoh)
tibetană: མོ་ན་ཁོ། (བོད་ཡིག)
turcă: Monako (Türkçe), Monako Prensliği (Türkçe)
turkmenă: Monako (Türkmençe)
ucraineană: Монако (українська) (Monáko) n.
udmurtă: Монако (удмурт) (Monáko)
uigură: موناكو (ئۇيغۇرچە / Uyghurche)
urdu: موناکو (اردو)
uzbekă: Monako (oʻzbekcha / ўзбекча)
venețiană: Mònaco (vèneto) m.
vepsă: Monako (vepsän kel’)
vietnameză: Monaco (Tiếng Việt)
volapük: Monakän (Volapük)
võro: Monaco (võro)
winaray: Monaco (Winaray)
wolofă: Monaako (Wolof)
yoruba: Mónakò (Yorùbá)

capitală

afrikaans: Monaco (Afrikaans)
albaneză: Monako (shqip) m.
alemană: Monaco (Alemannisch)
amhară: ሞናኮ (አማርኛ)
arabă: موناكو (العربية) (munāku) m.
aragoneză: Múnegu (aragonés) m., Mónegue (aragonés) m.
aramaică: ܡܘܢܐܩܘ (ܐܪܡܝܐ)
armeană: Մոնակո (հայերեն) (Monako)
aromână‏‎: Monaco (armãneashti) m.
asturiană: Mónaco (asturianu) m.
azeră: Monako (azərbaycanca)
bască: Monako (euskara)
bașchiră: Монако (башҡортса) (Monako)
bavareză: Monaco (Boarisch)
bengaleză: মোনাকো (বাংলা) (monako)
bielorusă: Манака (беларуская) (Manáka) f.
birmaneză: မိုနာကိုနိုင်ငံ (မြန်မာဘာသာ)
bislama: Monaco (Bislama)
bosniacă: Monako (bosanski) m.
bretonă: Monaco (brezhoneg)
bulgară: Монако (български) (Monáko) m.
cașubiană: Mònakò (kaszëbsczi)
catalană: Mònaco (català) m.
cebuană: Monako (Cebuano)
cecenă: Монако (нохчийн) (Monako)
cehă: Monako (čeština) n.
chineză: 摩納哥 (中文), 摩纳哥 (中文) (Mónàgē)
ciuvașă: Монако (чӑвашла) (Monako)
coreeană: 모나코 (한국어) (Monako)
cornică: Monako (kernowek)
creolă haitiană: Monako (Kreyòl ayisyen)
croată: Monako (hrvatski) m.
daneză: Monaco (dansk) n.
divehi: މޮނާކޯ (ދިވެހިބަސް)
ebraică: מונאקו (עברית)
erzya: Монако (эрзянь) (Monako)
engleză: Monaco (English)
esperanto: Monako (Esperanto)
estoniană: Monaco (eesti)
ewe: Monaco (eʋegbe)
extramadurană: Mónacu (estremeñu) m.
faroeză: Monako (føroyskt) n.
finlandeză: Monaco (suomi)
franceză: Monaco (français) m.
francoprovensală: Monacô (arpetan) m.
friziană: Monako (Frysk)
galeză: Monaco (Cymraeg)
galeză Manx: Monaco (Gaelg)
galeză scoțiană: Monaco (Gàidhlig)
galiciană: Mónaco (galego) m.
găgăuză: Monako (Gagauz)
georgiană: მონაკო (ქართული) (monako)
germană: Monaco (Deutsch) n.
greacă: Μονακό (Ελληνικά) (Monakó) n.
groenlandeză: Monaco (kalaallisut)
gujarati: મોનૅકો (ગુજરાતી)
hausa: Monaco (Hausa)
hawaiiană: Monako (Hawaiʻi)
hindi: मोनाको (हिन्दी) (mōnākō)
iakută: Монако (саха тыла) (Monako)
idiș: מאנאקא (ייִדיש)
ido: Monako (Ido)
ilocano: Monaco (Ilokano)
indoneziană: Monako (Bahasa Indonesia)
interlingua: Monaco (interlingua)
irlandeză: Monacó (Gaeilge) m.
islandeză: Mónakó (íslenska)
italiană: Monaco (italiano) f., Principato di Monaco (italiano) m.
japoneză: モナコ (日本語) (Monako), モナコ市 (日本語) (Monako-shi)
javaneză: Monako (Jawa)
kabardiană: Монако (адыгэбзэ) (Monako)
kanadeză: ಮೊನಾಕೊ (ಕನ್ನಡ)
karakalpakă: Monako (Qaraqalpaqsha)
kazahă: Монако (қазақша) (Monako)
kirghiză: Монако (кыргызча) (Monako)
kongo: Monako (Kongo)
kurdă: Monako (kurdî)
laoțiană: ປະເທດໂມນາໂກ (ລາວ)
latgaliană: Monaks (latgaļu)
latină: Monoecus (Latina) m., Principatus Monoeci (Latina) m.

letonă: Monako (latviešu) m.
liguriană: Munegu (Ligure) m.
limburgheză: Monaco (Limburgs)
lingala: Monaco (lingála)
lituaniană: Monakas (lietuvių) m.
luxemburgheză: Monaco (Lëtzebuergesch)
macedoneană: Монако (македонски) (Monáko) m.
maghiară: Monaco (magyar)
malaieziană: Monaco (Bahasa Melayu)
malayalam: മൊണാക്കോ (മലയാളം)
malgașă: Monakô (Malagasy)
malteză: Il-Belt ta' Monako (Malti) f.
maori: Manako (Māori)
marathi: मोनॅको (मराठी)
mongolă: Монако (монгол) (Monako)
nahuatl: Monaco (Nāhuatl)
nauruană: Monako (Dorerin Naoero)
neerlandeză: Monaco (Nederlands) n.
nepaleză: मोनाको (नेपाली)
norvegiană: Monaco (norsk)
novial: Monako (Novial)
nynorsk: Monaco (norsk nynorsk)
occitană: Mónegue (occitan) m.
oriya: ମୋନାକୋ (ଓଡ଼ିଆ)
oromo: Monaakoo (Oromoo)
osețiană: Монако (ирон) (Monako)
pampangană: Monako (Kapampangan)
persană: موناکو (فارسی)
picardă: Monaco (Picard) m.
piemonteză: Mònaco (Piemontèis) m., Prinsipà ëd Mònaco (Piemontèis) m.
poloneză: Monako (polski) n.
portugheză: Mónaco-Ville (português) f. (în Portugalia), Mônaco-Ville (português) f. (în Brazilia), Mónaco (português) f. (în Portugalia), Mônaco (português) f. (în Brazilia)
punjabi: ਮੋਨਾਕੋ (ਪੰਜਾਬੀ)
quechua: Munaku (Runa Simi)
retoromană: Monaco (rumantsch) m.
rusă: Монако (русский) (Monáko) n.
rwandi: Monako (Ikinyarwanda)
sami nordică: Monaco (davvisámegiella)
samogitiană: Muonaks (žemaitėška)
sanscrită: मोनाको (संस्कृतम्)
sârbă: Монако (српски / srpski) (Monako) m.
scoțiană: Monaco (Scots)
shona: Monaco (chiShona)
siciliană: Mònacu (sicilianu) m.
sileziană: Můnako (ślůnski) n.
slovacă: Monako (slovenčina) n.
slovenă: Monako (slovenščina) m.
somaleză: Monako (Soomaaliga)
sorabă de jos: Monaco (dolnoserbski) m.
sorabă de sus: Monako (hornjoserbsce) m.
spaniolă: Mónaco (español) m.
suedeză: Monaco (svenska) n.
sundaneză: Monako (Sunda)
swahili: Monako (Kiswahili)
tadjică: Монако (тоҷикӣ) (Monako)
tagalog: Monako (Tagalog)
tamilă: மொனாக்கோ (தமிழ்)
tătară: Монако (татарча / tatarça) (Monáko)
tătară crimeeană: Monako (qırımtatarca)
telugu: మొనాకో (తెలుగు)
tetum: Mónaku (tetun)
thailandeză: โมนาโก (ไทย) (mohnaagoh)
tibetană: མོ་ན་ཁོ། (བོད་ཡིག)
turcă: Monako (Türkçe), Monako Prensliği (Türkçe)
turkmenă: Monako (Türkmençe)
ucraineană: Монако (українська) (Monáko) n.
udmurtă: Монако (удмурт) (Monáko)
uigură: موناكو (ئۇيغۇرچە / Uyghurche)
urdu: موناکو (اردو)
uzbekă: Monako (oʻzbekcha / ўзбекча)
venețiană: Mònaco (vèneto) m.
vepsă: Monako (vepsän kel’)
vietnameză: Monaco (Tiếng Việt)
volapük: Monakän (Volapük)
võro: Monaco (võro)
winaray: Monaco (Winaray)
wolofă: Monaako (Wolof)
yoruba: Mónakò (Yorùbá)

Referințe

Wikipedia

afrikaans

(Afrikaans)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Monaco

(geogr.) Monaco

bretonă

(brezhoneg)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Monaco

(geogr.) Monaco

daneză

(dansk)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Monaco

(geogr.) Monaco

engleză

(English)

Etimologie

Din greacă antică μόνοικος (mónoikos, „o singură casă”), compus din μόνος (mónos, „singur”) + οἶκος (oîkos, „casă”).

Conform unui mit grecesc și o legendă ligură, Heracle a trecut prin zona Monacoului. Un templu a fost construit acolo de foceenii, numit Ἡρακλῆς Μόνοικος (Heracles Mónoikos).

Pronunție

AFI: /'mɒnəkəʊ/ (Anglia)
AFI: /mɒ'nɑːkəʊ/ (Anglia)
AFI: /'mɑnəkoʊ/ (SUA)

Nume propriu

Monaco

(geogr.) Monaco
(geogr.) (capitala) Monaco

Sinonime

1: (geogr.) Principality of Monaco

Cuvinte derivate

Monégasque

Referințe

estoniană

(eesti)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Monaco

(geogr.) Monaco

finlandeză

(suomi)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Declinarea substantivului Monaco
	Singular	Plural
Nominativ	Monaco	'
Genitiv	'	'
Partitiv	'	'
Ilativ	'	'
Inesiv	'	'

(geogr.) Monaco

franceză

(français)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Monaco

(geogr.) Monaco

germană

(Deutsch)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Declinarea substantivului Monaco
n.	Singular	Plural
Nominativ	Monaco	'
Acuzativ	'	'
Dativ	'	'
Genitiv	'	'

(geogr.) Monaco

interlingua

(interlingua)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Monaco

(geogr.) Monaco

italiană

(italiano)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Monaco

(geogr.) Monaco

maghiară

(magyar)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Monaco

(geogr.) Monaco

neerlandeză

(Nederlands)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Declinarea substantivului Monaco
n.	Singular	Plural
Substantiv	Monaco	'
Diminutiv	'	'

(geogr.) Monaco

norvegiană

(norsk)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Monaco

(geogr.) Monaco

suedeză

(svenska)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Nume propriu

Declinarea substantivului Monaco
n.	Singular		Plural
n.	Nehotărât	Hotărât	Nehotărât	Hotărât
Nominativ	Monaco	'	'	'
Genitiv	'	'	'	'

(geogr.) Monaco

Etimologie

Pronunție

Nume propriu

Sinonime

Cuvinte apropiate

Paronime

Vezi și

Traduceri

Referințe

Etimologie

Pronunție

Nume propriu

Etimologie

Pronunție

Nume propriu

Etimologie

Pronunție

Nume propriu

Etimologie

Pronunție

Nume propriu

Sinonime

Cuvinte derivate

Referințe

Etimologie

Pronunție

Nume propriu

Etimologie

Pronunție

Nume propriu

Etimologie

Pronunție

Nume propriu

Etimologie

Pronunție

Nume propriu

Etimologie

Pronunție

Nume propriu

Etimologie

Pronunție

Nume propriu

Etimologie

Pronunție

Nume propriu

Etimologie

Pronunție

Nume propriu

Etimologie

Pronunție

Nume propriu

Etimologie

Pronunție

Nume propriu