VALIDAÇÃO TÉCNICA DE PRODUTOS | Data: 18/09/18

Número: VTP001158
FERRAMENTAIS OU NOVOS FORNECEDORES

☒ Produto (VTP) ☐ Ferramental (VTFER) ☐ Novo Fornecedor (VTF)

☐ Novo Produto ☐ Aumento de Capacidade
☐ Melhoria de Produto ☐ Renovação Tecnológica
☐ Site Location

Projeto: EQV160002 – CERTIFICAÇÃO TIGREFIRE

Segmento: Proteção Contra Incêndio C.O.: Colômbia e Argentina
Referência Normativa:
• UL 1821 – Standard for Thermoplastic Sprinkler Pipe and Fittings for Fire Protection Service
• FM-1635 – Approval Standard for Plastic Pipe and Fittings for Automatic Sprinkler Systems
Fornecedor (quando aplicável): Spears MFG Co.

1. Produtos:
Código Tigre Código Spears Descrição
17020900 CP-007 TUBO CPVC TIGREFIRE 3/4' 3M 4,58M
17020919 CP-010 TUBO CPVC TIGREFIRE 1' 4,58M
17020927 CP-012 TUBO CPVC TIGREFIRE 1.1/4' 4,58M
17020935 CP-015 TUBO CPVC TIGREFIRE 1.1/2' 4,58M
17020943 CP-020 TUBO CPVC TIGREFIRE 2' 4,58M
17020951 CP-025 TUBO CPVC TIGREFIRE 2.1/2' 4,58M
17020960 CP-030 TUBO CPVC TIGREFIRE 3' 4,58M
17020056 CP-007-10 TUBO CPVC TIGREFIRE 3/4' 3M
17020080 CP-010-10 TUBO CPVC TIGREFIRE 1' 3M
17020110 CP-012-10 TUBO CPVC TIGREFIRE 1.1/4' 3M
17020153 CP-015-10 TUBO CPVC TIGREFIRE 1.1/2' 3M
17020188 CP-020-10 TUBO CPVC TIGREFIRE 2' 3M
17020226 CP-025-10 TUBO CPVC TIGREFIRE 2.1/2' 3M
17020250 CP-030-10 TUBO CPVC TIGREFIRE 3' 3M
22890034 4235-101 ADAPT P/ BICO 3/4X1/2' TFIRE SCH80
22890042 4235-130 ADAPT P/ BICO 1'X1/2' TFIRE SCH80
22890115 4237-131 BUCHA RED 1 X 3/4' TFIRE SCH80
22890123 4237-167 BUCHA RED. 1.1/4' X 3/4' TFIRE SCH80
22890131 4237-168 BUCHA RED 1.1/4X 1' TFIRE SCH80
22890140 4237-210 BUCHA REDUCAO 1.1/2X3/4 TFIRE SCH80
22890158 4237-212 BUCHA RED 1.1/2X1.1/4' TFIRE SCH80
22890166 4237-211 BUCHA REDUCAO 1.1/2X1 TFIRE SCH80
22890174 4237-251 BUCHA RED 2 X1.1/2' TFIRE SCH80
22890182 4237-248 BUCHA REDUCAO 2X3/4 TFIRE SCH80
22890190 4237-249 BUCHA REDUCAO 2'X1' TFIRE SCH80
22890204 4237-250 BUCHA REDUCAO 2'X1.1/4' TFIRE SCH80
22890247 4237-290 BUCHA RED 2.1/2X1.1/4 TFIRE SCH80
22890255 4237-291 BUCHA RED 2.1/2X1.1/2 TFIRE SCH80
22890263 4237-292 BUCHA REDUCAO 2.1/2'X2' TFIRE SCH80
22890301 4237-338 BUCHA REDUCAO 3'X2' TFIRE SCH80
22890310 4237-339 BUCHA REDUCAO 3X2.1/2 TFIRE SCH80
22890328 4247-007 CAP 3/4' TFIRE SCH80
22890344 4247-010 CAP 1' TFIRE SCH80
22890360 4247-012 CAP 1.1/4' TFIRE SCH80
22890387 4247-015 CAP 1.1/2' TFIRE SCH80

FR-0561-A Rev. 12
 VALIDAÇÃO TÉCNICA DE PRODUTOS | Data: 18/09/18
Número: VTP001158
FERRAMENTAIS OU NOVOS FORNECEDORES

22890409 4247-020 CAP 2' TFIRE SCH80

22890417 4247-025 CAP 2.1/2' TFIRE SCH80
22890425 4247-030 CAP 3' TFIRE SCH80
22890549 4220-007 CRUZETA 3/4' TFIRE SCH40
22890557 4220-012 CRUZETA 1.1/4' TFIRE SCH80
22890565 4220-010 CRUZETA 1' TFIRE SCH80
22890573 4220-015 CRUZETA 1.1/2' TFIRE SCH80
22890581 4220-020 CRUZETA 2' TFIRE SCH80
22890590 4220-025 CRUZETA 2.1/2' TFIRE SCH80
22890603 4220-030 CRUZETA 3' TFIRE SCH80
22890620 4220-131 CRUZETA REDUCAO 1X3/4 TFIRE SCH80
22890638 4220-167 CRUZETA RED 1.1/4X3/4 TFIRE SCH80
22890646 4207-101 JO 90 ADAPT P/BICO TFIRE 3/4' SCH80
22890662 4207-130 JO 90 ADAPT P/BICO TFIRE 1' SCH80
22890670 4207-166 JOELHO 90°ADAP BICO1.1/4TFIRE SCH80
22890743 4206-007 JOELHO 90 3/4' TFIRE SCH80
22890760 4206-010 JOELHO 90 1' TFIRE SCH80
22890786 4206-012 JOELHO 90 1.1/4' TFIRE SCH80
22890808 4206-015 JOELHO 90 1.1/2' TFIRE SCH80
22890816 4206-020 JOELHO 90 2' TFIRE SCH80
22890824 4206-025 JOELHO 90° 2.1/2' TFIRE SCH80
22890832 4206-030 JOELHO 90° 3' TFIRE SCH80
22890840 4229-007 LUVA 3/4' TFIRE SCH80
22890867 4229-010 LUVA 1' TFIRE SCH80
22890883 4229-012 LUVA 1.1/4' TFIRE SCH80
22890905 4229-015 LUVA 1.1/2' TFIRE SCH80
22890921 4229-020 LUVA 2' TFIRE SCH80
22890930 4229-025 LUVA 2.1/2' TFIRE SCH80
22890948 4229-030 LUVA 3' TFIRE SCH80
22891049 4235-007 LUVA TRANS 3/4X 3/4' TFIRE SCH80
22891065 4235-010 LUVA TRANS 1X1 TFIRE SCH80
22891081 4235-012 LUV TRAN 1.1/4X1.1/4' TFIRE SCH80 BSP
22891103 4235-015 LUV TRAN 1.1/2X1.1/2' TFIRE SCH80 BSP
22891120 4235-020 LUVA TRANS 2X 2' TFIRE SCH80
22891154 4229-167 LUVA REDUCAO 1.1/4X3/4 TFIRE SCH80
22891162 4229-210 LUVA REDUCAO 1.1/2X3/4 TFIRE SCH80
22891170 4229-212 LUVA RED 1.1/2'X1.1/4' TFIRE SCH80
22891189 4229-291 LUVA RED 2.1/2X1.1/2 TFIRE SCH80
22891197 4229-292 LUVA REDUCAO 2.1/2X2 TFIRE SCH80
22891243 4201-007 TE 3/4' TFIRE SCH80
22891260 4201-010 TE 1' TFIRE SCH80
22891286 4201-012 TE 1.1/4' TFIRE SCH80
22891308 4201-015 TE 1.1/2' TFIRE SCH80
22891324 4201-020 TE 2' TFIRE SCH80
22891332 4201-025 TE 2.1/2' TFIRE SCH80
22891340 4201-030 TE 3' TFIRE SCH80
22891448 4202-101 TE ADAP P/BICO 3/4' TFIRE SCH80
22891464 4202-130 TE ADAPT P/ BICO 1' TFIRE SCH80
22891472 4202-166 TE ADAPT P/BICO 1.1/4' TFIRE SCH80
22891480 4202-209 TE ADAPT P/BICO 1.1/2' TFIRE SCH80
22891499 4202-247 TE ADAPT P/ BICO 2' TFIRE SCH80
22891510 4201-131 TE REDUCAO 1' X 3/4' TFIRE SCH80

FR-0561-A Rev. 12
 VALIDAÇÃO TÉCNICA DE PRODUTOS | Data: 18/09/18
Número: VTP001158
FERRAMENTAIS OU NOVOS FORNECEDORES

22891529 4201-102 TE AMPLIACAO 3/4' X 1' TFIRE SCH80

22891537 4201-167 TE REDUCAO 1.1/4' X 3/4' TFIRE SCH80
22891545 4201-168 TE REDUCAO 1.1/4'X1' TFIRE SCH80
22891553 4201-210 TE REDUCAO 1.1/2'X3/4' TFIRE SCH80
22891570 4201-211 TE REDUCAO 1.1/2'X1' TFIRE SCH80
22891596 4201-248 TE REDUCAO 2'X3/4' TFIRE SCH80
22891600 4201-249 TE REDUCAO 2' X 1' TFIRE SCH80
22891618 4201-250 TE REDUCAO 2'X1.1/4' TFIRE SCH80
22891626 4201-251 TE REDUCAO 2'X1.1/2' TFIRE SCH80
22891634 4201-289 TE REDUCAO 2.1/2' X 1' TFIRE SCH80
22891642 4201-292 TE REDUCAO 2.1/2' X 2' TFIRE SCH80
22891669 4201-335 TE REDUCAO 3' X 1' TFIRE SCH80
22891677 4201-336 TE REDUCAO 3' X 1.1/4' TFIRE SCH80
22891685 4201-337 TE REDUCAO 3' X 1.1/2' TFIRE SCH80
22891693 4201-338 TE REDUCAO 3' X 2' TFIRE SCH80
22891707 4201-339 TE REDUCAO 3' X 2.1/2' TFIRE SCH80
22891715 4217-007 JOELHO 45° 3/4' TFIRE SCH80
22891723 4217-010 JOELHO 45° 1' TFIRE SCH80
22891731 4217-012 JOELHO 45° 1.1/4' TFIRE SCH80
22891740 4217-015 JOELHO 45° 1.1/2' TFIRE SCH80
22891758 4217-020 JOELHO 45° 2' TFIRE SCH80
22891766 4217-025 JOELHO 45° 2.1/2' TFIRE SCH80
22891774 4217-030 JOELHO 45° 3' TFIRE SCH80
22891839 4251-025 FLANGE 2.1/2' TFIRE
22891847 4254-030 FLANGE 3' TFIRE
22892010 4236-007 CONECTOR MACHO TFIRE 3/4 SCH80
22892045 4236-010 CONECTOR MACHO TFIRE 1' SCH80
22892070 4236-012 CONECTOR MACHO TFIRE 1.1/4' SCH80
22892118 4236-015 CONECTOR MACHO TFIRE 1.1/2 SCH80
22892142 4236-020 CONECTOR MACHO TFIRE 2' SCH80
300001312 4236-007BT CONECTOR MACHO TFIRE 3/4 SCH80 (BSP)
300001313 4236-010BT CONECTOR MACHO TFIRE 1' SCH80 (BSP)
300001314 4236-012BT CONECTOR MACHO TFIRE 1.1/4' SCH80 (BSP)
300001315 4236-015BT CONECTOR MACHO TFIRE 1.1/2 SCH80 (BSP)
300001316 4236-020BT CONECTOR MACHO TFIRE 2' SCH80 (BSP)
300001317 FS5-020 Adesivo FS-5 Pint
300001318 FS5-030 Adesivo FS-5 Quart
300001319 SB75-030 Selante Blue 75 Quart

2. Ensaios Realizados: N/A.

Documentos de validação disponíveis no SE Suite, anexos a esta Validação Técnica.

3. Aprovações:
Aplicável Aprovado?
? Área Responsável Data
Sim Não
☒ P&D Valdecir Nasato / Daniel Mistura 18/09/2018 ☒ ☐
☐ Engenharia de Materiais ☐ ☐
☒ Engenharia de Validações Janaína Baifus 18/09/18 ☒ ☐
☒ Engenharia de Qualidade Ana Luiza da Silva 23/10/18 ☒ ☐

FR-0561-A Rev. 12
 VALIDAÇÃO TÉCNICA DE PRODUTOS | Data: 18/09/18
Número: VTP001158
FERRAMENTAIS OU NOVOS FORNECEDORES

☐ Engenharia de Manufatura ☐ ☐
☒ Engenharia de Embalagens Otávio Pereira Filho ☒ ☐
☒ Suprimentos Eduardo Gaspar ☒ ☐
☒ Controle de Qualidade (C.O.) Nicolas Marín (Argentina) ☒ ☐
☒ Controle de Qualidade (C.O.) Oscar Herrera (Colômbia) ☒ ☐
☐ Manufatura (C.O.) ☐ ☐

3.1 Observações:

Para validar os produtos do projeto em questão, foram consideradas as certificações existentes do

fornecedor; os produtos serão de revenda, com a logomarca do fabricante (Spears).
*FM - a certificação do fabricante fica registrada no banco de dados Approval Guide da FM (anexo a esta
validação).
*UL – a carta de confirmação da certificação dos produtos Spears fica disponível no banco de dados da UL.
http://iq.ulprospector.com/en/profile?e=159622 (Carta de Confirmação VIWT3769 - anexo a esta
validação).

FR-0561-A Rev. 12