Os 10 Mandamentos do bom aluno de Inglês – By Helder Cortez

1|Page
 Os 10 Mandamentos do bom aluno de Inglês – By Helder Cortez

Este guia foi criado para te ajudar a aprender inglês - seja você autodidata ou não.
Talvez a algumas das dicas aqui você já tenha visto, mas a pergunta é você as aplica?
Por que não?

Aqui te passarei um pouco da minha experiência de mais de 10 anos ensinando

Inglês para Brasileiros e também estrangeiros.

São dicas e sugestões altamente práticas e que também te farão repensar o seu
modelo de aprendizagem.

Preste bastante atenção pois a aplicação de uma dica simples poderá te economizar
meses ou até anos de frustração por uma aprendizado falho.

Sem enrolação vamos aos 10 mandamentos do bom aluno de inglês.

2|Page
 Os 10 Mandamentos do bom aluno de Inglês – By Helder Cortez

1 - Use um bom Dicionário

O uso de um bom dicionário é fundamental. É incrível como ainda vejo diversos

alunos de inglês sem ter um dicionário, e pior ainda, muitos daqueles que tem não o
usam ou não sabem como usá-lo.
Você que deseja aprender Inglês tem que ter e usar de forma correta o seu
dicionário. Você pode comprar um físico (livro mesmo), usar um online ou ainda
baixar um no seu smartphone. Escolha o que for mais prático para você.
Volto a enfatizar, você já viu um médico sem um estetoscópio? Um mecânico sem
ferramentas? Um adolescente sem um smartphone? (hehe :D )

Se você ainda não tem um dicionário, por favor baixe um imediatamente em seu
smartphone ou vá no google e busque por um.
Ao final dessa primeira parte deixarei algumas sugestões de alguns bons dicionários
de acordo com o seu nível.

Antes vamos falar de como usar seu dicionário.

Eu recomendo um dicionário eletrônico simplesmente porque você pode ouvir a
pronúncia das palavras.

Dicas de Como Usar Seu Dicionário:

1. Se for um dicionário Inglês/Inglês dê atenção especial aos exemplos - quanto mais

melhor. Eles te mostrarão as combinações mais comuns com a palavra/expressão
pesquisada. Essas combinações incluem preposições, por exemplo.

2. Se for um dicionário Inglês/Português Português/Inglês faça um ‘double check’,

ou seja verifique a palavra de Port/Ing e então de Ing/Port.
Lembro-me de um aluno que criou a seguinte frase: ‘I gave bullets to my nephews’
(Eu dei balas para meus sobrinhos) o problema aqui é que BULLET é bala, mas bala
no sentido de munição. Ele deveria ter ‘double checked’ e então veria que bala no
sentido de ‘doce’ seria ‘candy’.

3. Ouça a pronúncia das palavras e as repita. Se possível se gravando e comparando.

Falarei sobre isso mais a frente.

4. Saiba exatamente o que está procurando - se é um verbo, substantivo, adj, etc.

Então vá diretamente no ponto. Seja uma pessoa objetiva para que você não perca
tempo.

5. É fundamental que você saiba o contexto que a palavra está sendo usada isso vai
te ajudar a obter resultados mais precisos e de forma muito mais rápida.

Minhas Recomendações

Dicionários Físicos: Collins (bilíngue p/ iniciantes) - Collins Advanced Learners

(intermediários p/ cima)
Dicionários Online:

3|Page
 Os 10 Mandamentos do bom aluno de Inglês – By Helder Cortez

Iniciantes → http://dictionary.cambridge.org/us/
http://michaelis.uol.com.br/moderno-ingles/
Inter/Ava → http://dictionary.cambridge.org/us/
https://en.oxforddictionaries.com/
Dicionários no Smartphone: Existem tantos que sugiro escolher um baixar e testar.
Se não gostar, desinstale e baixe outro. Recomendo aqueles mais conhecidos - os
primeiros resultados nas buscas. ** Certifique-se que ele tem a pronúncia das
palavras.

2 - Revise Conteúdo Aprendido em até 24h

Simplesmente porque você entendeu algo não significa que você o memorizou.
Muito do que aprendemos vai para a nossa memória ‘temporária’ e depois de um
tempo simplesmente esquecemos. É claro que existem diversas técnicas que podem
te ajudar a reter conteúdo de formas bem mais eficazes, eu provo isso no meu curso
de Fluência e também em minhas aulas particulares. Mas qual é a vantagem de você
revisar um conteúdo em até 24h após o aprendido/estudado?

Vantagens de revisar conteúdo rapidamente:

1. O que você aprendeu ainda está ‘fresco’ na sua memória isso fará com que sua
revisão flua mais naturalmente, sem muito esforço e perda desnecessárias de tempo.

2. Você sentirá uma maior motivação em decorrência do mencionado acima. E com

isso você aprenderá mais e se sentirá mais a vontade para fazer com que o
conhecimento crie ramificações.

3. Será muito mais fácil para você reter conteúdo criando uma satisfação pessoal e
tem mantendo no caminho certo do aprendizado, ou seja, você não ficará pensando
em desistir ou que inglês é difícil.

4. Você então terá dúvidas mais pertinentes e objetivas fortalecendo ainda mais o
seu aprendizado (é claro se você tirar essas dúvidas com professores ou alguém que
possa te ajudar).

Muitas pessoas deixam para revisar conteúdo de aulas, por exemplo, no final de
semana sendo que a aula foi na Segunda. O resultado dessa revisão pode ser
catastrófica e gerar um alto desconforto e frustração para essas pessoas o que as
levará ao caminho da desistência e do sentimento de elas nunca aprenderão inglês.

Tudo depende da criação e manutenção de hábitos corretos - para que você não
perca tempo, mantenha a motivação e a autoconfiança e obtenha os resultados que
deseja.

Quanto mais rápido e também mais frequente você revisar o que aprendeu - seja em
aulas, com filmes, músicas, etc melhor será para você aperfeiçoar e reter
conhecimento.

4|Page
 Os 10 Mandamentos do bom aluno de Inglês – By Helder Cortez

3 - Conheça-se

É extremamente importante que você se conheça. Quais são os seus pontos fortes e
fracos? O que você gosta e não gosta de fazer? Que tipos de atividades geram
melhores resultados para você?

Você tem que ser capaz de responder essas perguntas para então focar no que que
fazer para aprender inglês.

Muitas pessoas aprendem com filmes, outras com músicas, outras precisam ir a um
curso, outras aprendem somente viajando, etc.
Você tem que se conhecer para saber então qual estratégia adotar. É claro tudo
também levando em consideração a sua realidade, ou seja, o quanto de tempo livre
você tem.

Reponda as seguintes perguntas:

1. Quanto tempo livre eu tenho para me dedicar ao inglês?

2. Eu perco tempo em alguma atividade e esse tempo poderia ser usado para
aprender inglês? (exemplo perde tempo no trânsito)
3. O que eu gosto que pode me ajudar a aprender inglês? (filmes, seriados, músicas,
livros, etc)
4. O que eu posso fazer com frequência para me ajudar a aprender inglês? (hábito)

Então monte uma estratégia - crie um calendário de ações para executar -

desenvolva um hábito.

Existem técnicas que otimizam o uso de filmes, seriados, músicas e outros, por
exemplo. Sugiro fortemente falar com amigos(as) que hoje falam bem inglês ou
professores qualificados para te ajudar com essas técnicas.

5|Page
 Os 10 Mandamentos do bom aluno de Inglês – By Helder Cortez

4 - Dê um Passo de Cada Vez

Tenha paciência e disciplina. Saiba que as coisas acontecerão no tempo certo desde
que você faça a sua parte.
Não acredite em milagres e sim no bom senso e na sua realidade.

Quem aprenderia inglês mais rapidamente: João que pratica e estuda inglês todos os
dias ou Pedro que somente vê inglês em suas aulas 1x por semana?

A resposta é bem lógica!

Não acredite em milagres! Acredite no resultado de um trabalho bem feito (simples
assim).
O que eu quero dizer com isso? Se você busca uma fórmula mágica para aprender
Inglês esqueça pois você já está iniciando errado.
Saiba que para aprender inglês você precisará de disciplina, determinação,
comprometimento, paciência, foco e muita ‘ação’.

É difícil controlar nossa ansiedade, sei muito bem como é isso, mas a realidade é a
realidade. Você não vai aprender inglês somente porque está pagando um curso.
Você não vai aprender inglês simplesmente porque mora nos EUA.
Tudo demanda ‘ação’ de sua parte e os resultados vão aparecendo no mesmo ritmo
de seu empenho e do uso correto das técnicas de aprendizagem.

Uma dica que dou aqui é foque sempre no que você aprendeu e consegue fazer hoje
e nunca no que você ainda não consegue fazer. Foque no SIM e nunca no NÃO!

Ao terminar uma aula, por exemplo, revise o conteúdo verbalize o que você
aprendeu e fique feliz com isso e saiba que na próxima aula mais aprendizado
acontecerá - um passo de cada vez.

Vou repetir pois isso é extremamente importante - foco no que consegue fazer e não
no que não consegue e desconfie de lugares que prometem milagres. Ninguém tem
o poder de prever o quanto você vai aprender em uma aula, por exemplo e nunca
espere que ‘aprendam’ por você. Você precisa fazer a sua parte - ninguém consegue
ensinar quem não quer aprender.

6|Page
 Os 10 Mandamentos do bom aluno de Inglês – By Helder Cortez

5 - Se Escute!

Você alguma vez já se gravou e depois se ouviu e disse: caramba essa é a minha voz?
Pois é! Essa é a maneira que o mundo te ouve.
O que eu quero que você faça e se escutar. Existe uma diferença entre ouvir e escutar.
Ouvir é um processo natural e remete-se ao sentido da audição, agora escutar
significa ‘ouvir com atenção’.

Quantas vezes sua mãe ou sua avó disse para você ‘coloque o casaco pra você não
pegar um resfriado’ e você ignorou e depois pegou um resfriado e então pensou ‘puts
minha mãe/avó tinha razão’?

Às vezes somente aprendemos quando algo acontece, se nada acontecer

continuamos sendo negligentes - não usamos cinto de segurança, bebemos e
dirigimos, usamos whatsapp ao volante, etc.

A mesma coisa com o Inglês. Quando você se grava e se ‘escuta’ é como se a ficha
caísse, é como se você tivesse pego aquele resfriado que sua mãe te avisou.

Ao se escutar você consegue perceber e identificar pontos específicos em sua

pronúncia, dicção, ritmo, etc que são quase impossíveis de serem percebidos ao se
‘ouvir’ somente.

Lembro-me até hoje quando estava treinando pronuncia com uma amiga Americana
e ela falava a palavra eu repetia e ela dizia ‘está errado’ e eu na minha total
ignorância, e talvez um pouco de arrogância, dizia ‘impossível - estou falando
igualzinho a você’. Quando eu me gravei e então me escutei eu percebi na hora que
eu estava completamente errado - minha pronúncia não estava correta e a minha
amiga Americana estava totalmente correta. Eu não conseguia ver isso
simplesmente porque o cérebro humano ouve aquilo que ele quer ouvir. Ou melhor,
entende aquilo que ele quer entender. Eu poderia ter repetido a palavra mil vezes e
em todas elas eu acharia que estava certo. Por isso ao fazer atividades de listening
não recomendo ouvir mais de 3x seguidas.

Você já ouviu uma música e muito tempo depois você descobre que estava cantando
ela errado (música em Português mesmo)? ‘Poxa eu sempre achei que nessa parte o
Djavan falava …’.

O mesmo acontece em inglês. O problema é que cérebro aprende por comparação e

se ele desconhece uma palavra por exemplo, ele vai usar aquela que mais se
aproxima visto que aquela palavra ‘não existe no seu banco de dados’.

Preste muita atenção no que falarei agora. Se você busca ter uma boa pronúncia e
uma fala natural, coesa e concisa você precisa se gravar e se ‘escutar’.

Não existe melhor exercício para pronúncia do que esse. Se alguém falar que existe
esta pessoa está mentindo para você ou é totalmente ignorante com relação ao
aprendizado da língua Inglesa.
7|Page
 Os 10 Mandamentos do bom aluno de Inglês – By Helder Cortez

6 - Tenha Um Caderno de Anotações

É bem óbvio que você como estudante de inglês precisa se organizar e a melhor
forma para isso é ter um caderno de anotações.

Anotar em folhas separadas, um pedaço de papel aqui e ali vai fazer com que você
perca tempo e não obtenha resultados.

Vou deixar isso bem claro. Lembro-me de quando estava ainda no início do meu
aprendizado de inglês e eu literalmente fazia anotações em praticamente onde
desse, dependendo de onde eu estava. Se eu estava na rua e nao tinha papel eu
anotava em um pedaço de jornal. Já anotei até em embalagem de cigarro que peguei
no chão, pois eu não fumo.
Tudo isso porque eu estava na rua, por exemplo, e via alguma palavra em um
outdoor ou em uma camisa alheia e queria saber o que significava. Às vezes tinha
dúvidas de repente e então eu as anotava para depois pesquisar.
A diferença era que eu depois passava tudo isso para o meu caderno de anotações
para ficar de forma mais organizada.
Então você me pergunta: Helder posso anotar no meu celular ou no meu laptop?
Poder até pode, mas recomendo escrever mesmo - manualmente - usando um lápis.
Isso porque é provado cientificamente quanto mais recursos seus você usar mais
você reterá.

Por exemplo, você vai aprender mais se ouvir e assistir em comparação com
somente ouvir. Você aprenderá mais se ouvir, ver, tomar notas e aplicar.

Como Usar O Caderno de Anotações

Anote em seu caderno tudo que você achar relevante e vá adicionar ao seu
aprendizado. Não perca tempo com palavras que você sabe que nunca usará, por
exemplo.

Anote também todas as suas dúvidas quando elas aparecerem - não espere - e então
depois cheque-as no google, com amigos(as) ou professores.

Revise suas anotações com frequência!

Procure sempre aproximar suas anotações de sua vida. Se criar frases, crie frases
reais, se for utilizar fotos, use fotos reais ou fotos que remetam a sua realidade, etc.

8|Page
 Os 10 Mandamentos do bom aluno de Inglês – By Helder Cortez

7 - Tire Todas as Suas Dúvidas

Como professor acredito que não tem melhor momento do que quando tiro as
dúvidas de meus alunos e alunas.
A dúvida ocorre quando seu cérebro tenta completar um quebra-cabeças e fica
faltando uma peça e ele precisa de ajuda. É o momento ideal para o aprendizado,
afinal somente tem dúvidas quem está realmente buscando aprender, aquela pessoa
que não faz nada com certeza não tem dúvida alguma.

Sempre que tiver uma dúvida não importa onde esteja anote-a para que você possa
pesquisar depois.

Outro ponto extremamente importante é, e preste muita atenção no que falarei

agora: ‘Não existe dúvida boba’ - toda e qualquer dúvida é relevante e você deve
sempre buscar a resposta.

Se você está em um curso, por exemplo, e tem uma dúvida e acha que é uma dúvida
muito simples e que os outros já entenderam e você poderia então deixar de lado ou
pesquisar depois, você cometerá um erro grave ao não expor sua dúvida e buscar
por uma solução.
Você estará sabotando o seu aprendizado e desenvolvendo em si um sentimento de
inferioridade que minará sua autoconfiança e consequentemente sua motivação.

Parece ‘bobo’, mas lembre-se tudo começa pequenininho até chegar ao ponto onde
você não tem mais controle.

Tenha coragem, tire todas as suas dúvidas!

Professores adoram tirar dúvidas de estudantes, pelo menos eu gosto. :)

9|Page
 Os 10 Mandamentos do bom aluno de Inglês – By Helder Cortez

8 - Veja Inglês Todos os Dias

Qual a diferença entre você e um nativo na língua inglesa? Se você com 1 ano de
idade fosse morar nos EUA hoje você falaria inglês fluentemente como um nativo?
Claro que sim!
Você fala Português porque você tem contato com Português praticamente todos os
dias. Você respira Língua Portuguesa, certo? Então como você quer aprender inglês
tendo contato com a língua 1x ou 2x por semana? Ou melhor 1h ou 2h por semana,
se você faz aulas.

Pensando dessa forma é realmente muito pouco certo? A situação fica ainda mais
complicada quando falamos de prática. A cada 10 alunos que tive em mais de 10
anos de ensino apenas 1 praticava inglês fora da aula conversando no trabalho ou
com amigos estrangeiros.

Como você vai aprender a dirigir sem pegar um carro? Como você aprenderá a andar
de skate sem nunca andar de skate? Como você quer aprender a cozinhar sem entrar
na cozinha e colocar a mão na massa?

Impressionante a quantidade de pessoas que acham que vão aprender a falar inglês
sem falar.

Vou contar pra você o segredo para aprender inglês: tenha contato com a língua
Inglesa diariamente e pratique - pratique e pratique.

Atenção pois não estou falando para você ‘estudar’ inglês todos os dias, e sim ter
contato com a língua todos os dias. Por meio de filmes, seriados, revistas, jornais,
músicas, rádios, podcasts, vídeos no youtube, etc.

Eu já faço isso com meus alunos no meu curso de fluência e os resultados são
fenomenais!

Foque naquilo que te dá mais prazer e onde você possa aprender sem ‘estudar’. Ama
músicas, foque nelas, sem ignorar também outros pontos.

Muitos dizem que não gostam de inglês, na verdade eles não gostam de ‘estudar’
inglês e ainda não ver resultados.
A grande maioria gosta de inglês, pois gostam de seriados, filmes, músicas, etc. Então
use essas fontes para aprender e não um livro de gramática.

Una o aprendizado com o prazer e a alegria de estar se divertindo assistindo uma

comédia, por exemplo.

Como falei anteriormente, busque informações sobre técnicas que você pode utilizar
para fazer com que assistir um filme se torne uma poderosa ferramenta para te
ajudar a aprender inglês. O tempo é fundamental e sei que você odeia desperdiçar
tempo.

10 | P a g e
 Os 10 Mandamentos do bom aluno de Inglês – By Helder Cortez

Fale com amigos/amigas ou profissionais de ensino para te mostrar os melhores

caminhos para o seu aprendizado. Desta forma você não perde tempo, obtém
resultados mais consistentes e aprende do seu jeito.

9 - Treine Com Outras Pessoas

Eu não tenho mais como enfatizar isso. Falei no item anterior e volto a dizer, quer
aprender a falar? Então fale! Simples assim!

Hoje em dia é muito mais fácil, comparado com 10-15 anos atrás, encontrar lugares
para praticar inglês. Grupos no whatsapp, salas de conversação, curso online,
amizades internacionais, aplicativos diversos, etc.

Hoje posso dizer, só não aprende quem não quer!

Treine com outras pessoas - Faça aulas particulares se você não tem com quem
treinar. Esse é algo que altamente recomendo por se tratar de prática assistida, ou
seja, se você cometer erros você recebe feedback.
Se você não tem onde ou com quem praticar, invista em aulas particulares.

Agora aqueles que têm mais tempo livre podem buscar pessoas online para treinar.
Um ponto a se olhar com atenção é que provavelmente você encontrará estudantes
como você e com altas chances de estar no mesmo nível que o seu. Sugiro sempre
treinar com pessoas que saibam bem mais que você.

O lado ruim dessa história é a questão do feedback. Se você não sabe que está
cometendo erros, você tende então a fixar aquele erro em sua prática, depois para
eliminar tal erro somente com um trabalho diferenciado realizado juntamente com
um profissional de ensino.

Escolha bem com quem praticar e pratique a vontade!

Uma outra dica que dou é veja as situações como oportunidades e não como punição.
Muitos estudantes de inglês ao se depararem com uma situação onde precisam usar
a língua inglesa, como ajudar um turista por exemplo, fogem dela e perdem então
uma enorme oportunidade de praticar.
Não fuja dessas oportunidades. Abrace-as com toda sua força e pratique Inglês!
Claro que vai ser mais fácil para uns do que para outros, mas você precisa fazer isso
se realmente busca aprender inglês!

A primeira vez pode ser mais complicada, mas depois da terceira você já vai fazer de
forma bem mais natural.

Não se esqueça: Pratique, pratique e pratique!

11 | P a g e
 Os 10 Mandamentos do bom aluno de Inglês – By Helder Cortez

10 - Tenha Objetividade

Pergunte-se:

* Para que preciso de inglês?

* Que nivel quero alcançar?
* O que preciso ser capaz de fazer em Inglês?
* Quando desejo chegar aos meus objetivos?

Já dizia o ditado ‘se você não sabe para onde vai, então qualquer lugar serve’.
É praticamente impossível traçar um plano para seu aprendizado se você não tem
as respostas para as perguntas acima.

As respostas vão definir que ações você então deverá tomar para então atingir seus
objetivos na língua Inglesa.
Isso é objetividade! Já vi muitos alunos andando em círculos, literalmente batendo
cabeça e perdendo tempo simplesmente por não saber realmente o que desejava.

Se você deseja aprender inglês somente para passar em uma prova de um concurso
público, você então não precisa entrar para um curso de inglês pois você perderá
tempo. Faça um cursinho preparatório ou aulas particulares.

Simples assim, saiba o que quer e então foque no que você precisa para chegar lá.

Existem um leque extremamente vasto para o uso do Inglês, mas quem decide o
explorar é você. Então aprenda a fazer a escolha correta para que você chegue lá.

Mantenha os pés no chão. Nunca se esqueça que você precisará trabalhar duro para
chegar os seus objetivos na língua Inglesa e que milagres não existem.

Desconfie daqueles que dizem ‘aprenda em 1 mês - torne-se fluente em 3 meses -

etc’

Como profissional da área vejo muita enganação por aí!

De qualquer forma, procure fazer boas escolhas e dê sempre o seu melhor para
aprender inglês. No final quem faz a diferença mesmo é você!

12 | P a g e
 Os 10 Mandamentos do bom aluno de Inglês – By Helder Cortez

Deseja conhecer mais sobre o meu trabalho?

Facebook - https://www.facebook.com/heldercortezingles/

Youtube – Helder Cortez

http://www.youtube.com/channel/UCBjbP98v9XgCgsfYq1mjjag?sub_confirmation=1

Website - www.cursoblue.com

13 | P a g e