Controle integrado do Motor Sistemas de Injegado-Ignigao Eletronica Humberto José ManavellaControle Integrado do Motor Sistemas de Injecaéo/Ignicao Eletrénica Humberto José Manavella Engenheiro Eletrénico Universidade de Buenos Aires Obra registrada na Fundagao Biblioteca Nacional com o nimero 271.511 E proibida a reprodugao total ou parcial por quaisquer meios sem autorizacao escrita do autor Impresso no Brasil Printed in Brazil fel NoTiClAs{S/OFICINA a | Oficina Brasil MTE-THOMSON “Chm Para contatos. a ‘Autotrénica Rua Dr. Flaquer, 115 - conj. 33B - Paraiso CEP 04006-010 Sao Paulo SP fone: (Oxx11) 3884 - 0183 h.manavella @ stafftec.com.br www.hmautotron.eng.brPrélogo E com muita satisfagao que apresento esta obra, fruto de mais de 8 anos de pesquisa e elaboragao na area de eletrénica embarcada. Com alegria vejo a concretizagao de um projeto que espero possa servir de auxilio a todos aqueles que se interessam na disciplina e procuram se destacar no dia a dia. Ainda que © foco principal seja o estudo ¢ andlise dos sistemas de injegao e ignicao eletronicas, oleitor poderé encontrar subsidios conceituais que Ihe permitirao abordar e compreender 0 funcionamento dos outros sistemas de eletrénica embarcada que equipam 0 automével modemo, Esta é uma obra de cardter conceitual, que tem por objetivo servir de referéncia nao somente ao técnico da rTeparacao automativa (até ha pouco, conhecido como “mecanico") no seu constante aprimoramento profissional, mas também, aqueles estudantes da disciplina autotrénica, ministrada nos cursos de tecnologia automobilistice de nivel médio (técnico) e superior (engenharia). ‘Sao requisitos basicos para o maximo aproveitamento, possuir conhecimentos elementares do funcionamento do motor de combustao interna, assim como nogées de eletricidade: conceitos de tenséo, corrente, resistencia @ uso de multimetro, Na medida do possivel, foi evitado o uso de terminologia eletrOnica, a qual somente aparece, quando inevitavel, ‘a modo de esclarecimento para aqueles conhecedores da materia. No entanto, tal pratica nao interfere no entendimento dos temas correspondentes. Agradecimentos ‘os amigos Marcio Portella e Domingos Veiga Neto, pelas sugest6es na escolha do titulo e formato final da obra. ‘Ao amigo Moacyr Mendes Morais, pelo encorajamento e incentivo, fatores estes, de vital importancia na conclusao @ publicagao da obra. ‘Aos amigos Antanio Gaspar de Oliveira e Luiz Carlos Fortin, do Sindirepa-SP, pelo significative apoione divulgacao. ‘Aos amigos Denilson Vasconcelos e Marco Aurélio Frées, do jomal Noticias da Oficina, pela especial atencao na avaliagdo e divulgagao da obra através dessa prestigiosa publicagao, ‘Ao amigo José Carlos dos Santos da Stafftec, pela caixa postal de correio eletrénico gentilmente cedida. ‘Aos amigos Cassio Hervé, do jornal Oficina Brasil, pela grande oportunidade de divulgacao da obra através dessa destacada publicagao. AMTE Thomson, na pessoa do Eng. Alfredo Bastos Jr., pela colaboracao na divulgacao. Finalmente, um agradecimento muito especial & minha familia, Elba, Cecilia e Ignacio, pelo incentivo e apoio ao longo destes 8 anos, assim como pelas idéias que contribuiram a dar o formato final a obra, que @ eles dedico. ‘Cecilia, em particular, pela preciosa ajuda na revisao final do texto. Humberto José Manavella Sao Paulo, Dezembro de 2003 Obras do mesmo autor © EletroEletrénica Automotiva - Aplicagées Avancadas Este livro cobre em, aproximadamente 140 paginas, uma ampla gama de temas de eletroeletrSnica automotiva, Desde conceitos de energia, poténcia e resisténcia elétricas, até a anélise do funcionamento do diodo ‘semicondutor e do transistor, e a sua aplicacao na retificagao de sinais, regulagem de tensao e protegao de ‘ircuitos de eletrénica embarcada. (Os capitulos dedicados ao estudo dos motores e geradores elétricos sao precedidos por aqueles que apresentam {8 principios de eletromagnetismo e de indugao eletromagnética. Outros temas abordados S40: sinais elétricos e conceito de ciclo de trabalho; resistores especiais e capacitor; estrutura de sistemas de eletrénica embarcada e circuitos logicos; conversores A/D e D/A; bateria; motor de paso; par bimetélico; multimetro e osciloscépio automotivos. Para a maior parte dos temas abordados, foram incluidas perguntas de autoavaliacdo e as respostas correspondentes. Controle Integrado do Motor - Rel.