Manual LAD - 1.03-pt
Manual LAD - 1.03-pt
Manual LAD - 1.03-pt
ww w. tr e e te c h. c om . br
LAD
MANUAL TÉCNICO
M o ni to r d e Tem pe rat u ra p ara
Tr an sf orm ad o r S ec o
Praça Claudino Alves, 141 - Atibaia - SP - Brasil CEP: 12940-800 - Tel./Fax: 55 11 4413-5787
Monitor de Temperatura para Transformador Seco
LAD
Sumário
1 PREFÁCIO ............................................................................................................................................... 6
2 INTRODUÇÃO .......................................................................................................................................12
7 APÊNDICES............................................................................................................................................58
Lista de Figuras
FIGURA 1 - MONITOR DE TEMPERATURA PARA TRANSFORMADOR SECO – LAD ................................................................................. 13
FIGURA 2 – COMPOSIÇÃO DO SISTEMA DE MONITORAÇÃO DE TEMPERATURA ................................................................................... 15
FIGURA 3 - DIMENSÕES DO EQUIPAMENTO - LAD ........................................................................................................................ 16
FIGURA 4 - TERMINAIS DE ENTRADA E SAÍDA DO LAD EM SUA CONFIGURAÇÃO PADRÃO ...................................................................... 18
FIGURA 5 - TERMINAIS DE ENTRADA E SAÍDA DO LAD QUANDO O OPCIONAL “SAÍDA ANALÓGICA” É UTILIZADO ........................................ 18
FIGURA 6 - CONEXÃO E ATERRAMENTO DA BLINDAGEM DA COMUNICAÇÃO SERIAL RS-485.................................................................. 20
FIGURA 7: CONEXÃO DA BLINDAGEM DA INTERLIGAÇÃO ENTRE SENSORES RTD E O LAD, NA CONFIGURAÇÃO PADRÃO .............................. 22
FIGURA 8 – DISPLAY FRONTAL DO LAD ...................................................................................................................................... 25
FIGURA 9 – INDICAÇÕES DE TEMPERATURAS NO DISPLAY ............................................................................................................... 27
FIGURA 10 – INDICAÇÕES DE TEMPOS DE VIDA, EM ANOS .............................................................................................................. 27
FIGURA 11 – INDICAÇÕES DE TEMPOS DE VIDA MAIOR QUE 50 ANOS ............................................................................................... 28
FIGURA 12 – INDICAÇÕES DE VIDA RESTANTE DO ENROLAMENTO, EM PERCENTUAL............................................................................. 28
FIGURA 13 – LEDS DE SINALIZAÇÃO DO RESFRIAMENTO FORÇADO .................................................................................................. 29
FIGURA 14: INDICAÇÃO DE EVENTOS DE ALARME E/OU DESLIGAMENTO ............................................................................................ 29
FIGURA 15: INDICAÇÃO DA TEMPERATURA E CONTAGEM REGRESSIVA PARA DESLIGAMENTO (MIN.) ....................................................... 30
FIGURA 16: INDICAÇÃO DE AUTODIAGNÓSTICO NO LAD ............................................................................................................... 30
FIGURA 17: TELA DE ALARME DE TEMPO DE VIDA RESTANTE BAIXA .................................................................................................. 31
FIGURA 18: TELA DE ALARME DE PORCENTUAL DE VIDA RESTANTE BAIXA .......................................................................................... 31
FIGURA 19: CONSULTA DE TEMPERATURAS MÁXIMAS ................................................................................................................... 32
FIGURA 20: TELAS DE CONSULTA À MEMÓRIA DE ALARMES........................................................................................................... 33
FIGURA 21: CONSULTA À MEMÓRIA DE AUTODIAGNÓSTICOS ......................................................................................................... 34
FIGURA 22 - ACESSO AOS MENU DE PARAMETRIZAÇÃO DO LAD...................................................................................................... 35
FIGURA 23 - ESTRUTURA DE ACESSO AOS SUBMENUS.................................................................................................................... 36
FIGURA 24: MOSTRADOR DO LAD EXIBINDO A MEMÓRIA DE ALARMES ........................................................................................... 49
FIGURA 25: INDICAÇÃO DE AUTODIAGNÓSTICO NO LAD ............................................................................................................... 52
FIGURA 26: MOSTRADOR DO LAD EXIBINDO A MEMÓRIA DE AUTODIAGNÓSTICO.............................................................................. 52
Lista de Tabelas
TABELA 1: TERMINAIS DE ENTRADA DO LAD ............................................................................................................................... 19
TABELA 2: TERMINAIS DE SAÍDA DO LAD ................................................................................................................................... 23
TABELA 3: CARGA MÁXIMA DA SAÍDA EM LOOP DE CORRENTE ......................................................................................................... 24
TABELA 4: FUNÇÃO DAS TECLAS DE PROGRAMAÇÃO ..................................................................................................................... 25
TABELA 5: FUNÇÃO DOS LED´S DE SINALIZAÇÃO .......................................................................................................................... 26
TABELA 6: CÓDIGOS DA MEMÓRIA DE ALARMES E EVENTOS – TELA LAL1 ........................................................................................ 50
TABELA 7: CÓDIGOS DA MEMÓRIA DE ALARMES E EVENTOS – TELA LAL2 ........................................................................................ 51
TABELA 8: CÓDIGOS DA MEMÓRIA DE AUTODIAGNÓSTICO ............................................................................................................ 54
TABELA 9: CAUSAS PROVÁVEIS E AÇÕES RECOMENDADAS PARA CADA TIPO DE MENSAGEM DE AUTODIAGNÓSTICO .................................... 55
TABELA 9: RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS NÃO RELACIONADOS À AUTODIAGNÓSTICOS .......................................................................... 57
TABELA 11: TABELA AUXILIAR PARA PARAMETRIZAÇÃO DO LAD...................................................................................................... 58
TABELA 12: SUPPORTED DNP 3.0 OBJECTS, FUNCTION CODES, AND QUALIFIERS .................................. ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.
TABELA 13: POINT LIST............................................................................................................... ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.
1 Prefácio
1.1 Informações Legais
As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.
A Treetech Sistemas Digitais Ltda. pode possuir patentes ou outros tipos de registros e direitos de
propriedade intelectual descritos no conteúdo deste documento.
A posse deste documento por qualquer pessoa ou entidade não confere a mesma nenhum direito
sobre estas patentes ou registros.
1.2 Apresentação
Este manual apresenta todas as recomendações e instruções para instalação, operação e
manutenção do Monitor de Temperatura para Transformador Seco – LAD.
Cuidado
O símbolo de Cuidado é utilizado para alertar o usuário para um procedimento operacional
ou de manutenção potencialmente perigoso, que demanda maior cuidado na sua execução.
Ferimentos leves ou moderados podem ocorrer, assim como danos ao equipamento.
Aviso
O símbolo de Aviso é utilizado para alertar o usuário para um procedimento operacional ou
de manutenção potencialmente perigoso, onde extremo cuidado deve ser tomado.
Ferimentos graves ou morte podem ocorrer. Possíveis danos ao equipamento serão
irreparáveis.
Importante
O símbolo de Importante é utilizado para destacar informações relevantes.
Dica
O símbolo de dica representa instruções facilitam o uso ou o acesso a funções no LAD.
Para garantir a segurança dos usuários, proteção dos equipamentos e correta operação, os
seguintes cuidados mínimos devem ser seguidos durante a instalação e manutenção do LAD:
1. Leia cuidadosamente este manual antes da instalação, operação e manutenção do LAD. Erros
na instalação, manutenção ou nos ajustes do LAD podem causar operações indevidas do
comutador de derivação em carga, regulação de tensão insatisfatória, alarmes indevidos ou
ainda podem deixar de serem emitidos alarmes pertinentes.
2. A instalação, ajustes e operação do LAD devem ser feitos por pessoal treinado e familiarizado
com transformadores de potência ou reguladores de tensão, dispositivos de controle e circuitos
de comando de equipamentos de subestações.
3. Atenção especial deve ser dada à instalação do LAD (Capítulo 3 - Projeto e Instalação), incluindo
o tipo e bitola dos cabos e bornes terminais utilizados, bem como aos procedimentos para
colocação em serviço (Capítulo 5 - Procedimento para Colocação em Serviço), incluindo a
correta parametrização do equipamento (Capítulo 4.4 - Menus de Parametrização).
O LAD deve ser instalado em um ambiente abrigado, (um painel sem portas em uma sala de
controle ou um painel fechado, em casos de instalação externa) que não exceda a
temperatura e a umidade especificadas para o equipamento.
Não instalar o LAD próximo a fontes de calor como resistores de aquecimento, lâmpadas
incandescentes e dispositivos de alta potência ou com dissipadores de calor. Também não é
recomendada a sua instalação próximo a orifícios de ventilação ou onde possa ser atingido
por fluxo de ar forçado, como a saída ou entrada de ventiladores de refrigeração ou dutos
de ventilação forçada
Não abra seu equipamento. Nele não há partes reparáveis pelo usuário. Isto deve ser feito
pela assistência técnica Treetech, ou técnicos por ela credenciados.
Este equipamento é completamente livre de manutenção, sendo que inspeções visuais e
operativas, periódicas ou não, podem ser realizadas pelo usuário. Estas inspeções não são
obrigatórias.
A abertura do LAD a qualquer tempo implicará na perda de garantia do produto. Nos casos
de abertura indevida do equipamento, a Treetech também não poderá garantir o seu
correto funcionamento, independente de o tempo de garantia ter ou não expirado.
Todas as partes deste equipamento deverão ser fornecidas pela Treetech, ou por um de
seus fornecedores credenciados, de acordo com suas especificações. Caso o usuário deseje
adquiri-los de outra forma, deverá seguir estritamente as especificações Treetech para isto.
Assim o desempenho e segurança para o usuário e o equipamento não ficarão
comprometidos. Se estas especificações não forem seguidas, o usuário e o equipamento
podem estar expostos a riscos não previstos caso esta recomendação não seja seguida.
2 Introdução
A monitoração térmica de equipamentos elétricos, tais como transformadores secos, motores,
geradores e outros é essencial para sua operação segura, permitindo obter destes ativos o máximo
aproveitamento do investimento sem colocar em risco a sua vida útil.
O Monitor de Temperatura LAD agrega baixo custo e elevada confiabilidade, efetuando a
monitoração e proteção térmica destes equipamentos, proporcionando sua operação segura enquanto
obtém-se o máximo aproveitamento dos ativos e minimizam-se os riscos à segurança dos usuários,
instalações e à vida útil dos equipamentos monitorados.
O Monitor de Temperatura LAD possui seis entradas de medição de temperatura, permitindo a
monitoração de múltiplas temperaturas. Algumas das aplicações típicas para o LAD são, dentre outras:
Para cada temperatura monitorada são ajustados individualmente valores para alarme e para
desligamento do equipamento. Também possui ajustes opcionais para acionamento automático do
resfriamento forçado – ex.: ventiladores ou bombas – em dois estágios.
1
Patentes requeridas
1
Patentes requeridas
Porcentual atual de vida útil restante, de 100% (isolação nova) a 0% (fim de vida da
isolação);
Taxa média de perda de vida da isolação, em % por dia, calculada sobre um período de
tempo selecionável pelo usuário;
Extrapolação do tempo de vida restante para a isolação, calculada em função das variáveis
acima (porcentual de vida restante e da taxa média de perda de vida).
As normas utilizadas para a realização deste cálculo é escolhida pelo operador, de acordo com a
fabricação do transformador. As opções são:
IEEE C57.96-1999: IEEE Guide for Loading Dry-Type Distribution and Power Transformers
IEC 60076-12:2008: IEC Loading Guide for Dry-Type Power Transformers
3 Projeto e Instalação
3.1 Topologia do Sistema
Basicamente, o sistema de Monitoração de Temperatura é composto de:
O LAD apresenta duas distintas configurações de instalação elétrica. Essas configurações são
determinadas se a aplicação em questão utilizará a saída analógica opcional do LAD.
A isolação mínima para os circuitos ligados ao LAD é de 300 Vrms para equipamentos e
transdutores auxiliares, como Pt100 e para equipamentos com alimentação própria até 50
Vrms.
A isolação mínima é de 1,7 kVrms para equipamentos alimentados até 300 Vrms, conforme a
IEC EN 61010-1.
Estes valores são relativos à isolação intrínseca dos dispositivos ligados ao LAD. Casos onde
este valor não se aplique a equipamentos ou dispositivos conectados ao LAD serão
explicitamente informados neste manual.
O diagrama de conexão do LAD na versão Padrão, que não possui saída analógica mA, é mostrado
na Figura 4.
Figura 5 - Terminais de entrada e saída do LAD quando o opcional “Saída Analógica” é utilizado
Especial atenção deverá ser dispensada a correta conexão do LAD, em todas as etapas da
instalação. Erros na ligação do equipamento podem causar riscos ao operador e danos
irreversíveis ao mesmo. Danos por uso incorreto não são cobertos pela garantia.
1) Alimentação e Terra
O LAD possui entrada de alimentação universal (38 a 265 Vcc/Vac 50/60 Hz).
1
A entrada para o sensor de temperatura RTD 06 fica indisponível se o opcional “Saída Analógica” for
utilizado. Veja a Figura 4 para mais detalhes.
LAD
LAD
Figura 7: Conexão da blindagem da interligação entre sensores RTD e o LAD, na configuração padrão
1) Relé de Autodiagnóstico
É formado por um relé reversível, livre de potencial, com lógica inicial NA ou NF selecionável pelo
usuário. Sinaliza falhas da alimentação ou qualquer falha interna detectada pelo sistema de
autodiagnóstico. Ao energizar o LAD, este contato muda de estado, retornando à posição de repouso na
ocorrência de falha interna ou de falta de alimentação.
O contato de autodiagnóstico pode comutar cargas em até 250 Vac / 30 Vdc, com capacidade de
condução de 5 A.
2) Relé de Desligamento
O contato de desligamento do LAD pode ser conectado diretamente ao circuito de proteção do
transformador. Este contato permanece atuado durante todo o período em que a condição de
desligamento esteja ocorrendo. É formado por um relé reversível, livre de potencial, com lógica inicial NA
ou NF selecionável pelo usuário.
O contato de desligamento pode comutar cargas em até 250 Vac / 30 Vdc, com capacidade de
condução de 5 A.
3) Relé de Alarme
1
A saída analógica em loop de corrente somente estará disponível em LAD na versão com o opcional “Saída
Analógica”. Nesse caso, a entrada de sensor RTD 06 fica indisponível.
O LAD apresenta uma flexibilidade única no uso dos seus relés de sinalização.
As funções para cada contato apresentadas neste manual são apenas os valores padrão, e
podem ser alteradas livremente pelo operador para atender a particularidades da sua
aplicação.
Os relés reversíveis do LAD podem ser utilizados em conjunto com a configuração de estado padrão
para atender as mais diversificadas necessidades de qualquer tipo de aplicação.
Tanto o início quanto o fim de escala são programáveis, no intervalo de -55 °C a +200 °C.
A variável de saída pode ser selecionada dentre quaisquer uma das temperaturas medidas ou
sempre a maior delas.
78.9
Sinaliza que o percentual de vida restante de um ou mais enrolamentos está abaixo do limite
mínimo programado (somente se o opcional de Cálculo de Envelhecimento estiver disponível).
Sinaliza que o tempo de vida restante de um ou mais enrolamentos está abaixo do limite mínimo
programado (somente se a função opcional de Cálculo de Envelhecimento estiver disponível)
78.9
16.3
Hi
Já os percentuais de vida útil restante para os enrolamentos 1 a 6 são identificados no display com
as siglas , ... (Figura 12).
99.9
78.9
LEDs de sinalização de
alarme e desligamento
78.9
Alterna lento = alarme
Alterna rápido = desligamento
G
HIG1 1 30.2
A qualquer momento pressionar a tecla para retornar a indicação de temperatura. Caso não
ocorra nenhuma intervenção do usuário num período de 20 segundos, o LAD retorna automaticamente
para a indicação das temperaturas atuais.
Pressionar a tecla . O LAD mostra CGR1 (grupo de resfriamento 1) alternadamente com o estado
atual do grupo 1: AUT (automático) ou ON (ligado manualmente);
Pressione as teclas e para alternar entre os grupos de resfriamento 1 e 2 (CGR1 e CGR2);
Pressionar a tecla para acessar a edição do status do grupo de resfriamento desejado (CGR1 ou
CGR2). Pressione a tecla para ligar o resfriamento no modo manual (ON) ou para retornar
ao modo automático (AUT). Pressionar para confirmar a seleção efetuada ou para
abandonar a edição sem salvar as alterações efetuadas;
Pressione a tecla , para retornar às indicações de temperatura.
Para repor (resetar) a Memória de Alarmes, pressione a tecla durante 5 s. Se houver algum
alarme ativo, a memória será reiniciada já indicando sua ocorrência. Pressione a tecla para
retornar à tela de indicações.
G 00F2
Próximo Anterior
Próximo Anterior
FACT - Somente
Entrar Senha
Fábrica
Para selecionar um submenu, utilizar as teclas e . Quando o submenu for mostrado na tela
do aparelho, pressionar a tecla para proceder à programação. A qualquer momento pressionar a tecla
para retornar ao menu principal.
Os menus opcionais só serão mostrados caso estejam habilitados.
Faixa de ajuste: REST (repouso, bobina do relé desenergizada), ENER (bobina do relé
energizada).
Valor Padrão: REST.
ALR – Associa o relé anteriormente escolhido a qualquer evento de alarme
Faixa de ajuste: YES, NO.
Valor Padrão: YES para relé 3, NO para os demais.
TRIP – Associa o relé anteriormente escolhido a qualquer evento de desligamento
Faixa de ajuste: YES, NO.
Valor Padrão: YES para relé 2, NO para os demais.
FAIL – Associa o relé anteriormente escolhido a qualquer evento de autodiagnostico
Faixa de ajuste: YES, NO.
Valor Padrão: YES para relé 1, NO para os demais.
CG1 – Associa o relé anteriormente escolhido ao acionamento do primeiro estágio da refrigeração forçada
CG1
Faixa de ajuste: YES, NO.
Valor Padrão: YES para relé 4, NO para os demais.
CG2 – Associa o relé anteriormente escolhido ao acionamento do segundo estágio da refrigeração forçada
CG2
Faixa de ajuste: YES, NO.
Valor Padrão: YES para relé 5, NO para os demais.
INSA – Associa o relé anteriormente escolhido aos alarmes de envelhecimento da isolação
Será mostrado somente se o Opcional 4 (Envelhecimento da Isolação) estiver disponível.
Faixa de ajuste: YES, NO.
Valor Padrão: NO.
HYST
O parâmetro HIS (histerese) determina um valor de redução de temperatura, abaixo da
temperatura de partida do resfriamento, para desligá-lo, a fim de evitar que os mesmos sejam
ligados e desligados seguidamente com pequenas variações de temperatura.
tFe
tempo total diário que os grupos de resfriamento forçado deverão permanecer acionados para
o exercício de ventiladores ou bombas.
Caso seja necessário desativar a função Exercício de Resfriamento, basta programar este
parâmetro com o valor zero. 0
Faixa de ajuste: 0 a 999 min., em passos de 1 min.
Valor Padrão: 0 (desligado).
HYST
O parâmetro HIS (histerese) determina um valor de redução de temperatura, abaixo da
temperatura de partida do resfriamento, para desligá-lo, a fim de evitar que os mesmos sejam
ligados e desligados seguidamente com pequenas variações de temperatura.
tFe
tempo total diário que os grupos de resfriamento forçado deverão permanecer acionados para
o exercício de ventiladores ou bombas.
Caso seja necessário desativar a função Exercício de Resfriamento, basta programar este
parâmetro com o valor zero. 0
Faixa de ajuste: 0 a 999 min., em passos de 1 min.
Valor Padrão: 0 (desligado).
STND
IEEE C57.96-1999: IEEE Guide for Loading Dry-Type Distribution and Power Transformers
IEC 60076-12:2008: IEC Loading Guide for Dry-Type Power Transformers
A norma utilizada neste parâmetro é a pertencente ao conjunto que o transformador foi
construído. IEC
Faixa de ajuste: IEEE, IEC
Valor Padrão: IEC.
INSU – Configura a classe térmica do isolamento de acordo com a norma escolhida
Faixa de ajuste: De acordo com a norma escolhida para cálculo no item STND, podem ser
escolhidas as seguintes classes térmicas:
LOLF
Neste parâmetro é inserido o valor que é considerado mínimo para o correto funcionamento da
isolação. É considerado como um valor que na prática indica o fim da vida útil da isolação do
enrolamento.
RST
Com este parâmetro é possível reiniciar o cálculo de tempo de vida útil restante do
enrolamento. Ao escolher esta opção, os parâmetros iniciais são levados em conta e toda a
perda de vida já calculada e perdida, sendo reposta pelos valores iniciais.
1. Certificar-se de que nenhuma operação dos contatos irá interagir com outros sistemas,
durante esta fase. Se necessário isolar todos os contatos de comando, alarme e
desligamento.
2. Verificar a instalação elétrica de acordo com as recomendações deste manual. Checar a
correção das ligações elétricas (por exemplo, através de ensaios de continuidade).
3. Energizar o LAD com qualquer tensão na faixa de 38 a 265 Vcc/Vca 50/60 Hz.
4. Efetuar toda a parametrização do LAD, de acordo com as instruções deste manual. A
parametrização efetuada pode ser anotada no formulário fornecido na página 58, Apêndice
A – Tabelas de Parametrização.
5. Conectar calibrador de temperatura, década resistiva ou verificar a temperatura do Pt100
conectado a cada entrada de medição do LAD, checando se as medições estão corretas.
6. Com um miliamperímetro DC, verificar se as saídas em loop de corrente apresentam
valores condizentes com os valores das temperaturas correspondentes.
7. Com um indicador de continuidade, testar a atuação dos contatos de alarme, desligamento
e resfriamento forçado. A atuação dos contatos pode ser forçada, através do submenu
TRLS.
8. Reconectar os contatos que porventura tenham sido isolados.
g
0f 1 3
G A59F
Mudança abrupta da
temperatura lida por qualquer
um dos RTD´s1 Utilização de cabo não
Verificar se está sendo utilizado cabo blindado na
(Maior que 5 °C) blindado na ligação do
ligação do sensor de temperatura ao LAD.
sensor Pt100 ao LAD.
Blindagens dos cabos de
Verificar que a blindagem do cabo de ligação do
ligação do LAD ao sensor
LAD ao sensor de temperatura esteja aterrada
Pt100 não aterrada ou
somente em um lado da conexão e a outra
aterrada em mais de um
extremidade isolada.
local.
Falha interna ao sensor
Substituir o sensor de temperatura defeituoso.
de temperatura.
Reiniciar o LAD (retirar a alimentação por alguns
segundos e reconectar) e contatar a assistência
Falha de Autocalibração Falha interna ao LAD.
técnica Treetech.
Se o defeito persistir, substituir o LAD defeituoso.
Reiniciar o LAD (retirar a alimentação por alguns
segundos e reconectar) e contatar a assistência
Falha de memória flash Falha interna ao LAD.
técnica Treetech.
Se o defeito persistir, substituir o LAD defeituoso.
1
Após a ocorrência desta anomalia, siga as instruções abaixo com muita cautela.
Após verificar e corrigir a causa da falha na medição, efetuar o reset do erro pressionando
e mantendo pressionadas as teclas e .
Ao efetuar este reset, estará sendo informado ao LAD que a medição atual de
temperatura está correta. Se for feito o reset com uma medição de temperatura
incorreta, poderá ocorrer alarme ou desligamento indevido.
Distância entre extremos da rede de Caso o circuito exceda a distância de 1300 metros, é necessária a
comunicação superior a 1300 metros utilização de módulos repetidores ou aplicação de fibra ótica.
O LAD não aciona corretamente o resfriamento forçado
Programação incorreta dos parâmetros Corrigir a programação dos parâmetros de controle do resfriamento
de controle do resfriamento forçado. forçado.
A indicação da saída em loop de corrente (mA) incorreta
Excedida a carga máxima permitida Verificar a carga máxima permitida para cada padrão de saída
para a saída de corrente. selecionado.
Verificar a programação dos parâmetros AORG (Escala Saída mA),
Programação incorreta de parâmetros
BSCA (Início de Escala), FSCA (Fim de Escala) e ANIN (Variável
da saída de corrente.
Analógica).
Verificar a correta ligação dos cabos e bornes terminais (polaridade,
Conexão incorreta do cabo da saída mA. eventuais curtos-circuitos, links abertos) entre o LAD e o sistema de
medição da saída mA.
Falta de aterramento da blindagem, A falha de aterramento ou o aterramento incorreto pode permitir que
blindagem interrompida ou cabo com ruídos e transientes induzidos venham a impossibilitar a medição do
blindagem aterrada nas duas loop de corrente. Proceder à verificação do cabo e conexões (bornes
extremidades do circuito. de passagem) e aterramentos.
7 Apêndices
7.1 Apêndice A – Tabelas de Parametrização do LAD
A Tabela 11 foi elaborada para equipamentos a partir da versão de Firmware 1.00. O intuito desta
tabela é auxiliar o procedimento de documentação dos parâmetros utilizados no equipamento, auxiliando
o trabalho do operador e, eventualmente, da assistência técnica.
Alguns submenus e parâmetros serão mostrados somente se as respectivas funções opcionais
estiverem disponíveis.
Relé 03
RLNC Estado Padrão do Relé entre REST e ENER
ALR Associa o relé ao evento de alarme
TRIP Associa o relé ao evento de desligamento
FAIL Associa o relé ao evento de autodiagnostico
CG1 Associa o relé ao 1º estágio da RF
CG2 Associa o relé ao 2º estágio da RF
INSA Associa o relé aos alarmes de envelhecimento
Relé 04
RLNC Estado Padrão do Relé entre REST e ENER
ALR Associa o relé ao evento de alarme
RELA TRIP Associa o relé ao evento de desligamento
FAIL Associa o relé ao evento de autodiagnostico
CG1 Associa o relé ao 1º estágio da RF
CG2 Associa o relé ao 2º estágio da RF
INSA Associa o relé aos alarmes de envelhecimento
Relé 05
RLNC Estado Padrão do Relé entre REST e ENER
ALR Associa o relé ao evento de alarme
TRIP Associa o relé ao evento de desligamento
FAIL Associa o relé ao evento de autodiagnostico
CG1 Associa o relé ao 1º estágio da RF
CG2 Associa o relé ao 2º estágio da RF
INSA Associa o relé aos alarmes de envelhecimento
RTD Quantidade de sensores de temperatura
PSD Nova senha para acesso aos menus
DISP Modo de indicação do display
CONF
BDR Baud-rate da comunicação serial bps
ADDR Endereço na comunicação serial
PROT (Opc.) Protocolo de Comunicação
IND - Individual
CG11 Temperatura 1º Estágio RF do RTD-01 °C
CG21 Temperatura 2º Estágio RF do RTD-01 °C
CG12 Temperatura 1º Estágio RF do RTD-02 °C
CG22 Temperatura 2º Estágio RF do RTD-02 °C
CG13 Temperatura 1º Estágio RF do RTD-03 °C
CG23 Temperatura 2º Estágio RF do RTD-03 °C
FAN CG14 Temperatura 1º Estágio RF do RTD-04 °C
CG24 Temperatura 2º Estágio RF do RTD-04 °C
CG15 Temperatura 1º Estágio RF do RTD-05 °C
CG25 Temperatura 2º Estágio RF do RTD-05 °C
CG16 Temperatura 1º Estágio RF do RTD-06 °C
CG26 Temperatura 2º Estágio RF do RTD-06 °C
HYST Histerese dos grupos de refrigeração °C
ALTR Alternância dos grupos de resfriamento
TFE Tempo de Exercício de Ventiladores min.
Podem ser especificados quantos itens opcionais foram desejados para cada equipamento.
A Treetech recomenda o uso de acessórios para o LAD com garantia de procedência, como
os aqui apresentados.
Desta forma, o LAD realizará as suas funções da maneira mais eficiente e segura possível.
Características: Especificação
Elemento sensor Pt100 Ω a 0 ºC, 3 fios, conforme ASTM E1137 classe B
Coeficiente de variação 0,385 Ω/ºC
Cabo de ligação Cobre estanhado flexível 3x22 AWG. Isolação em Teflon.
Proteção do sensor Tubo de Teflon
Grau de Proteção (sensor) IP-68
Isolação 2 kV 50/60 Hz por 1 minuto
)
80
(Ø
Corrente
Prensa-cabo ½”BSP
(135)
Bucim
Haste
Ø10
Características:
Características Especificação
Elemento sensor Pt100 Ω a 0 ºC, 4 fios, conforme ASTM E1137 classe B
Faixa de medição -100 a +300ºC
Coeficiente de variação 0,385 Ω/ºC
Cabeçote Alumínio fundido pintado na cor amarela
Haste, Bucin e Parafusos Aço inox
Prensa-Cabo e Corrente Latão niquelado
Anilha PTFE (Teflon).
Grau de Proteção IP-55
Isolação: 2,5 kV 50/60 Hz por 1 minuto
Os poços são fabricados em Aço inox 304, um dos materiais mais utilizados como proteção em
temperaturas até de 900 ºC e que resiste muito bem à corrosão.
Características Especificação
Rosca interna (Pt100) ¾ BSP
Rosca Externa (Processo) ¾ NPT ou ½ NPT
Características Especificação
2
Condutores 3 x1,5 mm
Isolação EPR – EPR
Blindagem Malha de Cobre Envolvente
Características Especificação
Fixação do painel Parafusada ou com ímãs de alta capacidade de carga
Fixação do LAD Em gaveta (rack) extraível
Conexão da fiação Conector (plug) multipolar removível na parte inferior do gabinete
Grau de Proteção IP-55
Isolação 2 kV, 50/60 Hz, 1 minuto.
REPRESENTANTES INTERNACIONAIS:
COLOMBIA
Bogotá OCEANIA
Segelectrica
+571 315.7800 EUA AUSTRÁLIA - NOVA ZELÂNDIA
dps@seguridadelectricaltda.com Portland Melbourne
TechSales
Martec Asset Solutions
PARAGUAI +1 503 345.9710 +61 (0) 430 149 665
Asunción terry@techsales-nw.com
selwyn.braver@martecassetsolutions.com.au
Enertec
Eusébio Mendez
+595 21 214.814
paraguay@treetech.com.br
EUROPA
MÉXICO
PERU Hydalgo PORTUGAL
Lima MCT Linda a Velha
Logytec +52 779 796.4286 Trafotech
+511 452 3111 jgchirino@monitoreoycontrol.com +351 214 146 740
paraguay@treetech.com.br trafotech@trafotech.pt