Siedliszcze

Siedliszcze
cidade em uma comuna urbano-rural
Prefeitura
Símbolos
Brasão de armas
Localização
Siedliszcze Siedliszcze no mapa da Polônia
Mapa dinâmico da cidade
Coordenadas	51° 11′ 43″ N, 23° 09′ 50″ L
País	Polônia
Voivodia	Lublin
Condado	Chełm
Comuna	Siedliszcze
História
Elevação a cidade	1548-1821 e a partir de 2016
Administração
Tipo	Prefeitura
Prefeito	Hieronim Zonik
Características geográficas
Área total [1]	13,15 km²
População total (2021) [2]	1 381 hab.
Densidade	105 hab./km²
Código postal	22-130
Código de área	(+48) 82
Outras informações
Matrícula	LCH
Website	www.siedliszcze.pl

Siedliszcze é um município no leste da Polônia. Pertence à voivodia de Lublin, no condado de Chełm. É a sede da comuna urbano-rural de Siedliszcze. Estende-se por uma área de 13,15 km², com 1 381 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2021, com uma densidade populacional de 105 hab./km².^[2] A cidade está localizada na antiga Terra de Chełm.^[3]

A cidade contemporânea de Siedliszcze, na verdade, consiste em três áreas, que até o final de 2011, eram vilas separadas:^[4]

• Siedliszcze-Osada − é a área da antiga cidade de Siedliszcze, extinta em 10 de abril de 1821 e transformada em assentamento de tipo urbano;
• Siedliszcze, ou ainda Siedliszcze-Wieś − uma antiga vila, cercando Siedliszcze-Osada e de fato, cobrindo seus subúrbios densamente construídos (atualmente as ruas Szpitalna, Chojenicka, Lubelska e Szkolna até a rua Kasztanowa) com áreas verdes ao redor;
• Siedliszcze-Kolonia − uma ex-colônia na parte oriental da cidade, uma área pouco povoada ao longo da rua Szkolna, a leste das ruas Kasztanowa e Długa.

Os antigos limites dessas localidades ainda são perceptíveis no cadastro imobiliário, onde a numeração sistemática dos lotes salta repentinamente para uma sequência de numeração maior ou menor. E assim os limites de Siedliszcz-Osada, começando na rua Szpitalna no noroeste, estendem-se desde o prédio do Banco Cooperativo ao sul, cobrindo todo o Cemitério judaico, e depois ao sul até a ponta oeste do lote 145 na rua Chojeniecka. A partir de então, a fronteira Siedliszcz-Osada corre ao longo da rua Chojeniecka a oeste, para virar para o sul no lote 166. A partir deste ponto, a fronteira corre ao longo de áreas verdes (entre lotes de três e quatro dígitos) até a rua Lubelska. No auge do bazar, ela vira para o leste até a rua Sokolec e, a partir daí, segue para o norte ao longo da rua Sokolec até o lote 1253. A partir desse ponto, a fronteira vira para noroeste e se estende em linha reta até a rua Szkolna. Em um pequeno trecho, até o lote 1232, segue ao longo da rua Szkolna para o nordeste, depois vira novamente para o noroeste, onde atinge a borda traseira do lote do Banco Spółdzielczy em linha reta. As áreas fora dessas fronteiras costumavam pertencer à vila de Siedliszcze (Siedliszcza-Wsi), exceto aquelas a leste da linha das ruas Kasztanowa-Szkolna-Długa, que pertenciam a Siedliszcze-Kolonia.^[5]

Em 1971, a aldeia de Siedliszcze-Osada tinha 485 habitantes, a aldeia de Siedliszcze, 616 habitantes e o assentamento de Siedliszcze-Kolonia 170 habitantes. Além disso, na década de 1970, o complexo de escolas H. Sienkiewicza era uma vila separada chamada Siedliszcze-Dormitory, com 105 pessoas em 1971, incluindo 102 crianças.

Em 1 de janeiro de 2012, foi decidido juntar as três aldeias. Em termos de administração, a aldeia de Siedliszcze-Osada, como antiga cidade, era o centro socioeconômico da futura aldeia, portanto, a aldeia de Siedliszcze e a colônia de Siedliszcze-Kolonia deveriam ser anexadas a ela. No entanto, para evitar o elemento “Osada” no nome da nova aldeia, decidiu-se incluir Siedliszcze-Osada e Siedliszcze-Kolonia na aldeia de Siedliszcze. Desta forma, a nova cidade foi chamada de Siedliszcze,^[6] assim como a cidade velha anterior a 1821. Quando Siedliszcze recuperou seus direitos de cidade em 1 de janeiro de 2016,^[7] não houve necessidade de mudar o nome da cidade, como Czyżew.^[8]

Este procedimento é muitas vezes mal interpretado. Como a cidade moderna se chama Siedliszcze, os sistemas cartográficos interpretam a localização de parte da cidade de Siedliszcze (ou seja, a antiga vila de Siedliszcze) no centro da cidade, ao redor da praça da cidade (ou seja, a área da antiga vila de Siedliszcze-Osada). Por outro lado, o nome da parte da cidade de Siedliszcze-Osada, diferente do nome da cidade, está localizado na periferia da cidade, na maioria das vezes nas proximidades da rua Chojeniecka.^[9][10] Isso não corresponde ao desenvolvimento espacial histórico da cidade.^[4]

O nome Siedliszcze deriva da palavra Siedlszcze, Siedliszcze que significa a sede, a praça onde se encontra a sede do povoado com todos os edifícios. Segundo Kazimierz Rymut, o sufixo iszcze é atualmente utilizado nas línguas eslavas orientais e pode ser encontrado na fronteira oriental da Polônia.^[11]

Conforme os dados do Escritório Central de Estatística da Polônia (GUS) de 31 de dezembro de 2022, Siedliszcze é uma cidade muito pequena com uma população de 1 345 habitantes (48.º lugar na voivodia de Lublin e 943.º na Polônia),^[12] tem uma área de 13,2 km² (31.º lugar na voivodia de Lublin e 483.º lugar na Polônia)^[13] e uma densidade populacional de 102 hab./km² (49.º lugar na voivodia de Lublin e 936.º lugar na Polônia).^[14] Nos anos 2002–2021, o número de habitantes aumentou 1,9%.^[2]

Os habitantes de Siedliszcze constituem cerca de 1,75% da população do condado de Chełm, constituindo 0,07% da população da voivodia de Lublin.^[2]

O local é mencionado nos documentos originais pela primeira vez em 1396 como "Seliszcze". Em 1456, o nome "Sedliszcze" surgiu, em 1564 "Siedliscza" Korybutowe, e em 1564 “Siedliscza Episcopales”. O assentamento de Siedliszcze foi registrado em 1839, Siedliszcze — Osada e Siedliszcze — Kolonia — 1970.^[15]

O nome Siedliszcze também está documentado no ato de 1421, dotando a igreja paroquial de Łyszcz (atual Pawłów).

Em 1548, Siedliszcze recebeu os direitos de cidade segundo a Lei de Magdeburgo. Naquela época, os donos da cidade eram dois irmãos: Tomasz e Mikołaj Korybutowicz. O novo centro urbano recebeu o nome de “Tomisław” em homenagem a seus nomes — To-(masz) e Mi-(kołaj) com o final -sław (fama). A localização era formal, a fim de atrair pessoas livres.^[16]

No século XV, Siedliszcze e as aldeias vizinhas pertenciam a Korybutów (daí Wola Korybutowa).

Nos anos de 1635 a 1655, por iniciativa de Mariusz Stanisław Jaskólski, uma padaria e uma cervejaria foram inauguradas ao lado do celeiro, estábulo e ferraria na fazenda Siedliszcze. Lagoas e pomares de frutas foram instalados em uma grande área. Em 1653, Jaskólski arrendou a vila de Siedliszcze do rei João II Casimiro Vasa e construiu uma mansão ao lado da fazenda.^[17]

Em 1760, Wojciech Węgliński, um funcionário da corte em Chełm, obteve o privilégio real de fundar na cidade uma praça de mercado; portanto, a data crucial na história de Siedliszcz é 26 de janeiro de 1760.

Naquela época, o assentamento foi novamente considerado uma cidade. O ato fundador foi entregue ao proprietário Wojciech Węgliński pelo rei Augusto III, mencionando que ele o fez por “(…) seus consideráveis ​​méritos na República das Duas Nações e ações corajosas contra o inimigo, declarando fidelidade a nós”. O ato da fundação concede uma série de direitos e privilégios que a cidade recebeu nesta ocasião.

Logo após a emancipação, Siedliszcze contava apenas com “40 casas, e os habitantes da cidade não trabalhavam na agricultura, pagavam os tributos trabalhando em suas casas”. O privilégio inclui datas de quatro feiras por ano — duas por semana e duas por dois domingos, os comerciantes que chegavam a elas estavam isentos de taxas alfandegárias e pedágios, e um salvo-conduto era emitido para todos.^[18]

No século XIX — conforme o Dicionário Geográfico do Reino da Polônia de 1889 — Siedliszcze constituía um assentamento urbano, além de uma vila com uma fazenda e propriedades no povoado do condado de Chełm, na comuna de Siedliszcze e na paróquia de Pawłów. O assentamento urbano contava com uma igreja ortodoxa, uma sinagoga, escola primária, sede da comuna, caixa registradora, fábrica de ferramentas agrícolas (tamanho pequeno), curtume, fábrica de óleo, 6 ruas, 110 casas (incluindo 4 de tijolos) habitadas por 899 pessoas (incluindo 650 judeus). Havia uma estação de correios na estrada batida de Lublin para Chełm. Havia 6 feiras por ano. A população trabalhava na produção de carruagens e trenós, vendidos nas feiras em Łęczna.^[19]

Siedliszcze teve os direitos de cidade até 10 de abril de 1821.^[20][21] Nos anos 1975–1998, a cidade pertencia administrativamente à voivodia de Chełm.

Em 1 de janeiro de 2016, Siedliszcze recuperou seus direitos municipais após 195 anos.^[22]

A cidade é a sede da comuna de Siedliszcze.

A cidade abriga o museu ao ar livre, fundado em 2003 por iniciativa do então chefe da comuna de Siedliszcze, Hieronim Zonik. O museu ao ar livre está localizado na rua Szpitalnej. O museu apresenta centenas de exposições.^[23]

A exposição inclui:

• Presbitério de madeira do século XIX
• Celeiro de colmo da década de 1920
• Poço com uma picota
• Esteira com tração animal para acionar máquinas agrícolas

Em Siedliszcz-Kolonia, existe um complexo arquitetônico do século XVIII, composto por uma mansão e um parque.

Há um clube de futebol na cidade, a “Spółdzielca Siedliszcze”, jogando na Klasa okręgowa.^[24]

Paróquia:

• Paróquia de Nossa Senhora de Częstochowa^[25]

Congregação:

• Igreja em Siedliszcz^[26]

Congregação:

• Igreja em Siedliszcz

Referências

1. ↑ GUS. Powierzchnia i ludność w przekroju terytorialnym. Stan w dn. 2022-01-01. Format XLSX tabl. 22
2. ↑ ^{a b c d} «Siedliszcze (Lublin) mapas, imóveis, Escritório Central de Estatística, acomodações, escolas, região, atrações, códigos postais, salário, desemprego, ganhos, tabelas, educação, jardins de infância, demografia». Polska w liczbach (em polaco). Consultado em 1 de maio de 2023 
3. ↑ Konstanty Prożogo: Województwo chełmskie. Krajowa Agencja Wydawnicza, Lublin 1983, p. 28
4. ↑ ^{a b} GUS (1971). Statystyczna charakterystyka miejscowości w gromadach: Powiat Chełm, woj. lubelskie
5. ↑ «Geoportal360.pl - Mapa Interaktywna Działek». geoportal360.pl. Consultado em 1 de maio de 2023 
6. ↑ «Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 27 grudnia 2011 r. w sprawie ustalenia, zmiany i zniesienia urzędowych nazw niektórych miejscowości oraz ustalenia nazw niektórych obiektów fizjograficznych». isap.sejm.gov.pl. Consultado em 1 de maio de 2023 
7. ↑ «Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 lipca 2015 r. w sprawie ustalenia granic niektórych miast, nadania niektórym miejscowościom statusu miasta, ustalenia granic oraz zmiany nazw i siedzib władz niektórych gmin». isap.sejm.gov.pl. Consultado em 1 de maio de 2023 
8. ↑ «Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 lipca 2010 r. w sprawie ustalenia granic i nazw gmin oraz siedzib ich władz, ustalenia granic niektórych miast oraz nadania niektórym miejscowościom statusu miasta». isap.sejm.gov.pl. Consultado em 1 de maio de 2023 
9. ↑ «Mapa Polski Targeo». Targeo. Consultado em 1 de maio de 2023 
10. ↑ «Geoportal360.pl - Mapa Interaktywna Działek». geoportal360.pl. Consultado em 1 de maio de 2023 
11. ↑ Rymut, Kazimierz. (1987). Nazwy miast Polski Wyd. 2., uzup ed. Breslávia: Zakład Narodowy im. Ossolińskich. OCLC 18147542 
12. ↑ «Największe miasta w Polsce pod względem liczby ludności». Polska w liczbach (em polaco). Consultado em 3 de julho de 2023 
13. ↑ «Miasta o największej powierzchni w Polsce». Polska w liczbach (em polaco). Consultado em 3 de julho de 2023 
14. ↑ «Miasta o największej gęstości zaludnienia w Polsce». Polska w liczbach (em polaco). Consultado em 3 de julho de 2023 
15. ↑ Czopek 1988, p. 191.
16. ↑ Wawryniuk 2001, p. Rybak A.: Dzieje Ziemi Chełmskiej kalendarium, Chełm, 1998 p. 45.
17. ↑ Wawryniuk 2001, p. Boruch W. Siedliszcze (woj. chełmskie) zespół dworsko – parkowy, maszynopis w Wojewódzkim Oddziale Służb Ochrony Zabytków w Lublinie, Delegatura w Chełmie (dalej OSO – ZLOCh), Lublin, 1980. p. 33.
18. ↑ Wawryniuk 2001, p. índice.
19. ↑ Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom X - wynik wyszukiwania - DIR. [S.l.: s.n.] 
20. ↑ Postanowienie Xsięcia Namiestnika Królewskiego Nr 15,043 z dn. 10 kwietnia 1821; wg Wykazu Miast w Królstwie Polskiem na wieyskie osady zamienionych od dn. 1 lutego 1820 r., to iest od daty ustanowienia Kommissyi dla Miast; w Aktach Komisji Rządowej Spraw Wewnętrznych (KRSW) nr 201, k. 44 w Archiwum Głónych Akt Dawnych w Warszawie (AGAD).
21. ↑ Rodecki, F.B., 1830. Obraz jeograficzno-statystyczny Królestwa Polskiego. Drukarnia Antoniego Gałęzowskiego i Kompanii. Warszawa.
22. ↑ «Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 lipca 2015 r. w sprawie ustalenia granic niektórych miast, nadania niektórym miejscowościom statusu miasta, ustalenia granic oraz zmiany nazw i siedzib władz niektórych gmin». prawo.sejm.gov.pl. Consultado em 24 de maio de 2020 
23. ↑ «Przyspieszenie edukacyjne w szkole wiejskiej». www.przyspieszenie.edukacyjne.fundacja.org.pl. Consultado em 24 de maio de 2020 
24. ↑ «Spółdzielca Siedliszcze - strona klubu». spoldzielca.futbolowo.pl. Consultado em 1 de maio de 2023 
25. ↑ «Parafia Najświętszej Maryi Panny Częstochowskiej w Siedliszczu». Parafia Siedliszcze (em polaco). Consultado em 1 de maio de 2023 
26. ↑ «Znajdź Kościół – Kościół Zielonoświątkowy w PL» (em polaco). Consultado em 18 de agosto de 2023 

Bibliografia

[editar | editar código-fonte]

• Czopek, Barbara (1988). Nazwy miejscowe dawnej ziemi chełmskiej i bełskiej w granicach dzisiejszego państwa polskiego (em polaco). Breslávia: Zakład Narodowy im. Ossolińskich 
• Wawryniuk, Barbara (2001). Leksykon miejscowości powiatu chełmskiego. Chełm: Starostwo Powiatowe. OCLC 750530142 

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]

O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Siedliszcze