Kick-Ass 2

A tradução deste artigo está abaixo da qualidade média aceitável. Talvez tenha sido feita por um tradutor automático ou alguém que não conhece bem o português ou a língua original. Caso queira colaborar com a Wikipédia, cine e melhore este verbete conforme o guia de tradução. (Março de 2013)

Kick-Ass 2
Pôster promocional do filme.
Reino Unido  Estados Unidos 2013 •  cor •  103 min
Gênero	ação comédia
Direção	Jeff Wadlow
Produção	Adam Bohling Tarquin Pack David Reid Matthew Vaughn
Roteiro	Jeff Wadlow
Baseado em	Kick-Ass 2 e Hit-Girl de Mark Millar e John Romita, Jr.
Narração	Aaron Taylor-Johnson
Elenco	Aaron Taylor-Johnson Chloë Grace Moretz Christopher Mintz-Plasse Jim Carrey
Música	Henry Jackman Matthew Margeson
Cinematografia	Tim Maurice Jones
Edição	Eddie Hamilton
Companhia(s) produtora(s)	Universal Pictures MARV Films Plan B Entertainment Dentsu
Distribuição	Universal Pictures
Lançamento	14 de Agosto de 2013 16 de Agosto de 2013 22 de Outubro de 2013
Idioma	inglês
Orçamento	US$ 28 milhões[1]
Receita	US$ 60,795,985[1]
Cronologia
Kick-Ass (2010) Kingsman - Serviço Secreto (2014)

Kick-Ass 2 é um filme de comédia de ação anglo-americano de 2013, dirigido e escrito por Jeff Wadlow e co-produzido por Matthew Vaughn (diretor do primeiro filme, lançado em 2010). Ambas as produções foram baseadas na história em quadrinhos homônima.

As filmagens começaram em setembro de 2012 e foram concluídas em 23 de novembro de 2012. O filme foi lançado em 16 de agosto de 2013 nos Estados Unidos, em 14 de agosto de 2013 no Reino Unido e 18 de outubro de 2013 no Brasil.^[2]

Dave Lizewski, entediado depois de ter abandonado a luta contra o crime como Kick-Ass, resolve voltar a ação e pede para treinar com Mindy Macready (a "Hit-Girl"). Já seu inimigo Red Mist fica no controle da imensa fortuna da família. Ele resolve se tornar o primeiro supervilão da vida real e assume a nova identidade de Mother-fucker, planejando se vingar de Kick-Ass.

O tutor de Mindy, o policial Marcus, descobre que ela ainda luta contra os malfeitores e a faz prometer desistir e tentar agir como uma garota normal. A namorada de Dave, Katie Deauxma, fica com ciumes dele com Mindy e rompe o namoro, afirmando que também o traíra. Sem a parceria com Mindy, Dave, como Kick-Ass, busca contato com outros super-heróis pela internet e acaba entrando para a Liga Justiça para Sempre, equipe formada pelo ex-mafioso Coronel Estrelas. Além deles, fazem parte da Liga o Batalha Guy (que se revela como o amigo de Dave, Marty), Dr. Gravidade, Insect Man, Night Bitch, e os pais de uma criança desaparecida chamado Tommy.

A equipe trabalha em albergues que fornecem sopas para pobres e patrulhas as ruas até que o Coronel Estrelas a leva para um local onde estão "escravas brancas", mantidas prisioneiras por uma perigosa quadrilha de asiáticos. Outro amigo de Dave, Todd, tenta entrar para a liga como o Ass-Kicker (com as roupas do uniforme de Kick-Ass com as cores invertidas), mas as brincadeiras dos outros o fazem desistir de ser super-herói e, irritado , procura o exército de supervilões mantido por Mother Fucker. Ao saber que Todd conhece a identidade de Kick-Ass, Mother Fucker continua com sua vingança e leva seus aliados a atacarem os amigos e familiares de Dave, até que os dois partam para o sangrento confronto final.

Em maio de 2012, foi noticiado que uma sequência seria distribuída pela Universal Studios, e que Matthew Vaughn tinha escolhido Jeff Wadlow, que também escreveu o roteiro, para a direção.^[3] Mais tarde naquele mês, Aaron Johnson e Chloë Grace Moretz entraram em negociações para reprisarem seus papéis como Kick-Ass e Hit-Girl, respectivamente.^[4]

Em julho de 2012, Christopher Mintz-Plasse confirmou que ele retornaria para o projeto interpretando Chris D'Amico, que se torna o super-vilão The Mother Fucker, o principal antagonista do filme.^[5] No mesmo mês, foi anunciado que John Leguizamo interpretaria um personagem chamado Javier, um dos guarda-costas de D'Amico.^[6][7]

Em agosto de 2012, foi relatado que Donald Faison faria o papel do super-herói Dr. Gravidade.^[8] Também nesse mesmo mês, Yancy Butler foi definida para reprisar seu papel como Angie D'Amico,^[9] Robert Emms foi escalado para interpretar Insect Man, um policial que se torna um super-herói,^[10][11] Morris Chestnut foi confirmado para substituir Omari Hardwick como Marcus Williams o tutor de Hit-Girl,^[12] que terá uma grande participação no enredo do filme, uma vez que o pai de Hit-Girl que era interpretado por Nicolas Cage faleceu no primeiro filme,^[13] Lindy Booth foi confirmada para interpretar Night Bitch, uma super-heroina que procura vingar o assassinato de sua irmã.^[14][15] Andy Nyman foi escalado para interpretar um dos vilões chamado Tumor^[16][17] e Claudia Lee se juntou ao elenco como Brooke, a líder de uma gangue de garotas más da escola.^[18]

Em setembro de 2012, Jim Carrey foi confirmado, por conta de tweets entre o diretor Jeff Wadlow e o ator Christopher Mintz-Plasse. O diretor escreveu que faltava alguns dias para iniciar as filmagens e revelara que o ator que iria interpretar o personagem Coronel Estrelas estava confirmado. O ator Chistopher curioso logo lhe perguntou quem iria interpretar o personagem. A resposta veio através de Mark Millar, autor dos quadrinhos Kick-Ass, que revelou ser Carrey.^[19][20] Também em setembro, Enzo Cilenti foi confirmado para aparecer no filme como o ajudante de Javier.^[21] Foi confirmado que a fisiculturista Olga Kurkulina iria representar a vilã Mãe Russia.^[22][23] Foi revelado que Clark Duke iria reprisar seu papel como Marty Eisenberg, mas, no novo filme ele se torna o super-herói Battle Guy^[24] e que Augustus Prew assumiria o personagem Todd Haynes que era interpretado por Evan Peters, personagem que se torna o super-herói Ass-Kicker.^[25]

A filmagem principal começou em 7 de setembro de 2012, em Mississauga, Canadá. Depois de encerrar as filmagens naquele local no final de setembro, o elenco e a equipe continuaram em Londres, Inglaterra.^[26] As filmagens foram concluídas em 23 de novembro de 2012.^[27]

Em 13 de março de 2013, a Universal Studios por meio de MTV estadunidense, divulgou o primeiro trailer de Kick-Ass 2. Também apareceu o primeiro cartaz do filme.^[28][29]

Poucos meses antes do filme ser lançado, Jim Carrey retirou apoio ao mesmo abalado pela violência exibida e com o tiroteio na Sandy Hook Elementary School. Carrey escreveu (tradução livre, assim como as citações seguintes): "Eu fiz Kick-Ass um mês antes de Sandy Hook e agora, em sã consciência, não consigo apoiar aquele nível de violência. Minhas desculpas aos outros envolvidos com o filme. Eu não me envergonho mas os recentes eventos mudaram meu coração".^[30][31]

Mark Millar repondeu em fórum oficial, afirmando "Sim, a contagem de corpos é muito alta, mas um filme chamado Kick-Ass 2 ("Chuta-Bunda 2") verdadeiramente deve fazer o que diz" e comparou-o a outros de Quentin Tarantino, Sam Peckinpah, Chan-wook Park e Martin Scorsese. Millar insistiu que o filme se concentra nas consequências da violência ao invés da própria violência.^[31][32]

Moretz também comentou "Isto é um filme. Se acreditar que será contaminado pela ação mostrada, você não poderá assistir Pocahontas porque irá se transformar numa princesa da Disney. Se é tão facilmente influenciável, se assistiu The Silence of the Lambs então eu acho que é um assassino serial. É um filme e é falso, eu o conheço desde criança... e não quis sair por aí tentando matar pessoas e xingar. Esses filmes ensinam você o que não fazer".^[33][34]

Referências

1. ↑ ^{a b} «Kick-Ass 2 (2013) - Box Office Mojo» (em inglês). Box Office Mojo. Consultado em 2 de setembro de 2013 
2. ↑ Leandro de Barros (18 de março de 2013). «Pôsteres e data de lançamento de Kick-Ass 2». SuperNovo. Consultado em 26 de março de 2013 
3. ↑ Borys Kit (8 de maio de 2012). «Universal in Talks for 'Kick-Ass 2'» (em inglês). The Hollywood Reporter. Consultado em 21 de janeiro de 2013 
4. ↑ Mike Fleming Jr (31 de maio de 2012). «Universal Close To 'Kick-Ass 2′ Deals With Aaron Johnson, Chloe Moretz, Others» (em inglês). Deadline. Consultado em 21 de janeiro de 2013 
5. ↑ Katie Hasty (13 de julho de 2012). «Christopher Mintz-Plasse confirms 'Kick-Ass 2' start, talks 'Superbad 2'» (em inglês). Hit Fix. Consultado em 21 de janeiro de 2013 
6. ↑ Mark "RorMachine" Cassidy (30 de julho de 2012). «John Leguizamo Joins KICK-ASS 2 Cast» (em inglês). ComicBookMovie. Consultado em 21 de janeiro de 2013 
7. ↑ Thiago Romariz (30 de julho de 2012). «Kick Ass 2 terá John Leguizamo no elenco». Omelete. Consultado em 21 de janeiro de 2012 
8. ↑ Borys Kit (8 de agosto de 2012). «Donald Faison Joining 'Kick-Ass 2'» (em inglês). The Hollywood Reporter. Consultado em 13 de março de 2013 
9. ↑ Borys Kit (9 de agosto de 2012). «Yancy Butler Joins 'Kick-Ass 2' (Exclusive)» (em inglês). The Hollywood Reporter. Consultado em 13 de março de 2013 
10. ↑ Bruno Lôbo Campos (17 de agosto de 2012). «Robert Emms será Insect Man na sequência de Kick-Ass: Quebrando Tudo». Cinema com Rapadura. Consultado em 13 de março de 2013 
11. ↑ Mike Fleming (15 de agosto de 2012). «Watch Out Ant-Man; 'Kick-Ass 2′ Unleashes Insect Man» (em inglês). Deadline.com. Consultado em 13 de março de 2013 
12. ↑ Mike Fleming. «Morris Chestnut confirmado em 'Kick-Ass 2'» (em inglês). Deadline.com. Consultado em 13 de março de 2013 
13. ↑ J. Guilherme (5 de março de 2013). «Kick-Ass 2 – Morris Chestnut conta mais sobre seu papel na trama do filme». Trapperz. Consultado em 13 de março de 2013 ^{[ligação inativa]}
14. ↑ Arthur Yoffe (22 de agosto de 2012). «Lindy Booth será a heroina Night Bitch em Kick-Ass 2: Balls to the Wall». Cinema com Rapadura. Consultado em 13 de março de 2013 
15. ↑ «Lindy Booth Up for Kick-Ass 2 Role Read more at www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=93860#mB1CiZh9wH8kAKq3.99» (em inglês). Comingsoon.net, The Hollywood Reporter . 21 de agosto de 2012. Consultado em 13 de março de 2013 
16. ↑ Marcelo Hessel (26 de agosto de 2012). «Kick-Ass 2 contrata o ator que fará o vilão The Tumor». Omelete. Consultado em 13 de março de 2013 
17. ↑ Brendon Connelly (6 de agosto de 2012). «Kick-Ass 2 Grows A Tumor» (em inglês). BleedingCool. Consultado em 13 de março de 2013 
18. ↑ Mark "RorMachine" Cassidy (31 de agosto de 2012). «Claudia Lee Joins KICK-ASS 2 Cast» (em inglês). ComicBook.com. Consultado em 13 de março de 2013 
19. ↑ Lucas Salgado (3 de setembro de 2012). «Jim Carrey está confirmado em Kick Ass 2». AdoroCinema. Consultado em 21 de janeiro de 2012 
20. ↑ Érico Borgo (1 de setembro de 2012). «Jim Carrey confirmado em Kick Ass 2 - Jeff Wadlow e Mark Millar confirmam a contratação no Twitter». Omelete. Consultado em 21 de janeiro de 2012 
21. ↑ Mark "RorMachine" Cassidy (20 de setembro de 2012). «THE RUM DIARY'S Enzo Cilenti Joins The Cast Of KICK-ASS 2». ComicBookMovie.com. Consultado em 21 de janeiro de 2012 
22. ↑ Thiago Romariz (11 de setembro de 2012). «Olga Kurkulina será a Mother Russia». Omelete. Consultado em 13 de março de 2013 
23. ↑ Adam Chitwood (10 de setembro de 2012). «Olga Kurkulina to Play Mother Russia in KICK-ASS 2; First Images from the Set» (em inglês). Collider.com. Consultado em 13 de março de 2013 
24. ↑ Dave Trumbore (18 de setembro de 2012). «KICK-ASS 2 Reveals First Look at Donald Faison as Dr. Gravity, Plus More of Aaron Johnson as Kick-Ass and Members of Justice Forever» (em inglês). Collider.com. Consultado em 13 de março de 2013 
25. ↑ Kelly West (17 de outubro de 2012). «Kick-Ass 2 Plot Synopsis Revealed And Other Updates» (em inglês). Cinema Blend.com. Consultado em 13 de março de 2013 
26. ↑ Adam Chitwood (22 de outubro de 2012). «Mark Millar Shares Report from the KICK-ASS 2 Set; Teases Three More Film Adaptations of His Comics» (em inglês). Collider.com. Consultado em 13 de março de 2013 
27. ↑ Josh Wilding (25 de novembro de 2012). «Jeff Wadlow's KICK-ASS 2 Wraps Filming; Cast And Crew React On Twitter» (em inglês). CommicBook.com. Consultado em 13 de março de 2013 
28. ↑ «KICK-ASS 2: Assista ao primeiro e incrível trailer da sequência». Cinema News. 13 de março de 2013. Consultado em 13 de março de 2013. Arquivado do original em 6 de abril de 2013 
29. ↑ Francisco Russo (13 de março de 2013). «Kick-Ass 2 ganha cartaz, novas imagens e trailer para maiores». AdoroCinema. Consultado em 13 de março de 2013 
30. ↑ «JimCarrey: I did Kickass a month b4 Sandy». Twitter. Consultado em 16 de agosto de 2013 
31. ↑ ^{a b} Child, Ben (24 de junho de 2013). «Jim Carrey condemns violence in his own movie Kick-Ass 2». The Guardian. Consultado em 28 de junho de 2013 
32. ↑ Millar, Mark (23 de junho de 2013). «JIM CARREY CONDEMNS KICK-ASS 2 VIOLENCE!». MillarWorld. Consultado em 11 de novembro de 2018. Arquivado do original em 19 de agosto de 2013 
33. ↑ Rollings, Grant (7 de agosto de 2013). «It's a movie.. it's a fake. I don't run around trying to kill people and cuss - Says Chloe Moretz». The Sun. London. Consultado em 15 de agosto de 2013  Predefinição:Paywall
34. ↑ Mosbergen, Dominique (8 de agosto de 2013). «Chloe Grace Moretz Defends 'Kick-Ass 2,' Disagrees With Jim Carrey's Stance On Film's Violence». The Huffington Post. Consultado em 12 de agosto de 2013 

Este artigo sobre um filme é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o. v d e