Głubczyce

Głubczyce
cidade em uma comuna urbano-rural
Prefeitura e Coluna mariana barroca na praça principal de Głubczyce
Símbolos
Bandeira Brasão de armas
Lema	Glubczyce - a cidade da vida boa!
Localização
Głubczyce Głubczyce no mapa da Polônia
Mapa dinâmico da cidade
Coordenadas	50° 12′ 03″ N, 17° 49′ 50″ L
País	Polônia
Voivodia	Opole
Condado	Głubczyce
Comuna	Głubczyce
História
Elevação à cidade	antes de 1253
Administração
Tipo	Prefeitura
Prefeito	Adam Krupa (desde 2014)
Características geográficas
Área total [1]	12,5 km²
População total (2023) [1]	11 694 hab.
Densidade	935,5 hab./km²
Altitude	357 m
Código postal	48-100
Código de área	(+48) 77
Cidades gêmeas
Krnov	Tchéquia (2001)[2]
Rusín	Tchéquia (2000)[3]
Rockenhausen	Alemanha (2003)[4]
Saint-Rémy-sur-Avre	França (2002)[5]
Zbarazh	Ucrânia (2005)[6]
Outras informações
Matrícula	OGL
Website	www.glubczyce.pl

Głubczyce^ⓘ (em silesiano: Gubczýcé,^[7] em alemão: Leobschütz, em tcheco/checo: Hlubčice) é um município no sudoeste da Polônia, na voivodia de Opole, condado de Głubczyce e sede da comuna urbano-rural de Głubczyce. Está situada no rio Psina, no planalto Głubczycki (que faz parte da planície da Silésia). Historicamente, Głubczyce esteve inicialmente localizado na Morávia,^[8][9] e desde a sua incorporação, em 1318, ao Ducado de Opava, está localizado na Alta Silésia.^[10][11] Obteve um foral de município antes de 1253.^[12]

Estende-se por uma área de 12,5 km², com 11 694 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2023, com uma densidade populacional de 932,5 hab./km².^[1] Está localizada na região de floresta de Prudnik (distrito de Prudnik).^[13]

O significado do nome do local não é claro. Existem várias teorias sobre sua origem. Os etimologistas os derivam das palavras "lubić", "głęboki", "głupi" ou "gołąb".

A primeira menção histórica da cidade data de 1107.^[15] Naquela época, era um pequeno assentamento da Morávia chamado Glubcici, que consistia principalmente de um forte de colina. Em 1131 foi citado como Glupcicih, em 1183 - Glubcice, e nos anos: 1224, 1281, 1354 e 1434 Lubschicz.^[16] Em 1613, o regionalista e historiador da Silésia Mikołaj Henel, de Prudnik, mencionou a cidade em seu trabalho sobre a geografia da Silésia intitulado Silesiographia dando seu nome em latim: Leobschucium^[17]

Em 1750, o nome polonês "Leobszyce" foi mencionado por Frederico II da Prússia entre outras cidades da Silésia em uma ordem oficial emitida para os habitantes da Silésia.^[14] O nome "Głupczyce" no livro "Um breve esboço da geografia da Silésia para a ciência inicial" publicado em Głogówek em 1847 foi mencionado pelo escritor silesiano Józef Lompa.^[18] Em 1945 já era usado oficialmente.^[19]

O assentamento estava localizado na margem direita do rio Psina. A data provável de fundação da cidade é o ano de 1224, quando houve um assentamento na cidade de Lubschicz (informações sobre a câmara alfandegária em "Lubschicz", anteriormente revelou-se falsificada) durante o reinado de Otacar I da Boêmia. Em 1270, a cidade recebeu direitos de cidade concedidos por Otacar II.

Em 1523, o movimento protestante chegou à cidade. Em 1558, uma igreja e uma escola luterana foram construídas. Em resposta a esses eventos, os padres franciscanos e judeus foram expulsos da cidade.

Durante a Guerra dos Trinta Anos, a cidade foi completamente destruída, a maioria dos danos foi feita pelos invasores suecos em 1645. No século XVIII, Głubczyce ficou sujeita a inspeção fiscal em Prudnik.^[20]

Como resultado da Primeira Guerra da Silésia (1740–1742) entre a Áustria e a Prússia, a cidade ficou sob o domínio da Prússia. Em 1746, havia uma agência postal em Głubczyce, subordinada à agência postal de Prudnik.^[21]

Nos anos de 1753 a 1770, um complexo de mosteiro foi erguido em Głubczyce conforme o projeto do arquiteto Jan Innocent Töpper de Prudnik.^[22] Em 1781, a população da cidade era de 2 637 habitantes. À medida que a cidade crescia, sua população aumentava gradualmente. A pedra fundamental para a construção de uma igreja evangélica em Głubczyce foi lançada em abril de 1787 no local do antigo Kreuzhof. A inauguração solene do edifício da igreja aconteceu em 8 de janeiro de 1792. A igreja ficava no noroeste da Cidade Velha, na antiga König-Ottokar-Straße (atual: rua Jana Kochanowskiego) não muito distante da igreja paroquial da Natividade da Virgem Maria.^[23] Em 1825, a cidade era habitada por 4 565 pessoas e, em 1870, por 9 546. No final do século XIX, um importante centro de reuniões para os poloneses locais era a casa de Stanisław Karwowski, professor da escola secundária local e historiador polonês.^[24]

Segundo as disposições do Tratado de Versalhes, que encerrou a Primeira Guerra Mundial, um plebiscito foi realizado na Alta Silésia, a fim de saber se a população queria pertencer ao Estado polonês ou alemão. Na cidade, 99,5% dos moradores votaram a favor dos alemães, incluindo mais de 35% dos chamados “Plebiscitos emigrantes” (trazidos para as áreas de plebiscitos a fim de levantar o resultado).^[25]

No início de 1945 - durante a marcha dos prisioneiros dos campos de concentração pela cidade, a escolta alemã assassinou 21 prisioneiros que não conseguiam continuar caminhando. Os corpos foram enterrados no cemitério judeu.^[26]

Em 18 de março de 1945, a cidade foi cercada pelo exército soviético. Foi defendida pela 18.ª SS Panzergrenadierdivision (granadeiros panzer) e pela 371.ª Divisão Wehrmacht. Do lado soviético, lutaram unidades de 314 divisões de infantaria de 59 exércitos, 28 corpos de infantaria de 60 exércitos e o 5.º corpo mecanizado do 4.º exército blindado da 1.ª Frente Ucraniana (após 1945, foram erguidos Monumentos de Gratidão ao Exército Vermelho no parque da cidade e na rua Skłodowska-Curie).^[27] O monumento, como símbolo do sistema totalitário, foi desmantelado em 27 de outubro de 2022, segundo a vontade dos habitantes.^[28] Como resultado do cerco e saque pelos soldados soviéticos que durou até 24 de março de 1945, cerca de 40% da cidade foi destruída na primeira semana após o seu término. Por decisão dos líderes da União Soviética, Reino Unido e Estados Unidos, Głubczyce foi anexada à Polônia.

Depois de 1945, a cidade foi temporariamente chamada de Głąbczyce, que foi substituído pelo nome oficial de Głubczyce em 1946.^[29] Em 6 de abril de 1945, o Ministério da Segurança Pública estabeleceu os Campos Centrais de Trabalho. O campo de trabalho n.º 101 funcionava na cidade.^[30] A cidade passou a ser a sede do condado e da comuna. Perdeu o estatuto de sede de condado em 1975 e foi-lhe concedido novamente em 1998.

Nos anos 1945-1948, a população alemã foi deslocada de Głubczyce e do condado de Głubczyce para a Alemanha e, em troca, os poloneses deslocados das Regiões Fronteiriças Orientais se estabeleceram aqui. A terra de Głubczyce também foi habitada por colonos da Polônia central.^[31]

Em 1982, ativistas da oposição democrática em Prudnik, Jan Naskręt e Eugeniusz Wyspiański fizeram cerca de 2 500 panfletos com a inscrição "O Solidariedade vencerá", que foram pendurados por Stanisław Żądło, entre outros em Głubczyce, Niemodlin e nas paredes do ZPB "Frotex" em Prudnik.^[32] Em 2016, Głubczyce foi admitida na Associação Internacional de Cidades de Boa Vida "Cittaslow".^[33]

Estão inscritos no registro provincial de monumentos:^[34]

• Traçado urbano da Cidade Velha, com uma forma quadrada única na Europa (semelhante se encontra em Nysa) e uma rede de ruas, sendo as mais antigas as ruas Wodna e Kościelna. Da atual rua Kozielska, na seção da praça principal, até os poços de Santa Floriana era chamado de Mercado do Cavalo,^[35]
• Igreja de Natividade da Bem-Aventurada Virgem Maria, estilo gótico do século XIII, expandida no século XIV e, em seguida, nos anos de 1579, 1903-1907, de acordo com o projeto de M. Hasak,
• Igreja de Santa Ana (anteriormente da Santíssima Trindade) de 1776,
• Capela de São Fabiano e São Sebastião, de 1501,
• Complexo do mosteiro franciscano. Todo o complexo foi construído nos anos de 1753 a 1770 de acordo com um projeto de J.I. Töpper. Adjacente ao mosteiro está um edifício erguido em 1752, que outrora abrigou um ginásio, rua Zakonna 3,
  • Igreja de de São Idzi e Bernardo, estilo barroco de 1756, decoração barroca e rococó,
  • Mosteiro característico de quatro alas com um pátio no meio,
• Cemitério judeu, rua Wrocławska, dos anos 1890-1939,
• Sepultura coletiva de guardas tchecos e funcionários da alfândega no cemitério municipal, de 1938,
• Muralhas e torres defensivas da segunda metade do século XIII, incluindo a torre perto dos correios (rua Pocztowa/Praça Wiosenny),
• Prefeitura, destruída em 1945 e gradualmente demolida em épocas posteriores, foi reconstruída em 2006-2008.
• Tribunal distrital, rua Kochanowskiego 1, de 1850,
• Prisão Kochanowskiego 3, a partir da metade de século XIX,
• Casas antigas, na praça Kościelny 1, século XVI ao XVIII,
• Casas, rua Jana Pawła II (antiga Sobieskiego 10), 7 (antiga Sobieskiego 11), 9 (antiga Sobieskiego 12), do século XVI ao XVII,
• Casas, rua Ratuszowa 10, 12, do século XVIII, XIX e XX

Outros monumentos:

• Edifício na rua Niepodległości 14, construído na segunda metade do século XIX em estilo eclético. Atualmente é a sede das autarquias e da Câmara Municipal
• Estação ferroviária (atualmente fechada) construída na segunda metade do século XIX^[36]
• Edifícios na estação de Głubczyce
  • Plataforma com abrigo,
  • Galpão de locomotivas de ventiladores,
  • Armazém de encaminhamento ferroviário,
  • Torre de abastecimento de água,
• Trilhos ferroviários dentro da estação ferroviária
• Coluna mariana barroca na praça principal, esculpida por A. Jörg em 1732

Conforme a classificação climática de Köppen-Geiger, Głubczyce situa-se na zona Cfb − clima temperado oceânico.^[37] Na cidade de Głubczyce, a temperatura média anual é de 9,1° C. Nesta área, a precipitação média anual é de 843 mm. Está localizada no Hemisfério Norte. Os meses de verão são: junho, julho, agosto, setembro. O mês mais seco é fevereiro, com 42 mm de precipitação. O mês mais quente do ano é julho, com temperatura média de 19,2 °C. A temperatura média mais baixa do ano ocorre em janeiro e é de aproximadamente -1,6 °C.^[38]

Com média de 119 mm, a maior precipitação ocorre no mês de julho. A diferença de precipitação entre o mês mais seco e o mais úmido é de 77 mm. A variação de temperatura durante o ano é de 20,8 °C. O mês com a maior umidade relativa é novembro (82,72%). O mês com a menor umidade relativa é abril (68,27%). O mês com o maior número de dias de chuva é julho (11,20 dias). O mês com o menor número é fevereiro (8,03 dias).^[38]

Dados climatológicos para Głubczyce
Mês	Jan	Fev	Mar	Abr	Mai	Jun	Jul	Ago	Set	Out	Nov	Dez	Ano
Temperatura máxima média (°C)	0,9	2,6	7,4	13,8	18,1	21,2	23,4	23,4	18,5	13,1	7,7	2,6	12,7
Temperatura média (°C)	−1,6	−0,5	3,4	9,1	13,7	17,2	19,2	19,0	14,4	9,6	5,1	0,2	9,1
Temperatura mínima média (°C)	−4,4	−3,7	−0,7	4,0	8,8	12,4	14,5	14,3	10,4	6,4	2,6	−2,2	5,2
Precipitação (mm)	49	42	56	61	89	102	119	87	79	55	53	51	843
Dias com chuva	9	8	9	9	10	11	11	9	8	8	8	9	109
Umidade relativa (%)	83	81	75	68	70	71	70	69	73	79	83	82	75,3
Insolação (h)	3,2	4,2	5,7	8,5	9,7	10,5	10,9	10,2	7,4	5,1	3,7	3,2	82,3
Fonte: Climate-Data.org[38] Dados: 1991−2021: temperatura mínima (°C), temperatura máxima (°C), precipitação (mm), umidade, dias chuvosos. Dados: 1999−2019: horas de sol

Głubczyce está subordinada ao Serviço de Estatística em Opole, filial em Prudnik.^[39]

Conforme os dados do Escritório Central de Estatística da Polônia (GUS) de 31 de dezembro de 2023, Głubczyce é uma cidade pequena com uma população de 11 694 habitantes (11.º lugar na voivodia de Opole e 355.º na Polônia),^[40] tem uma área de 12,5 km² (24.º lugar na voivodia de Opole e 516.º lugar na Polônia)^[41] e uma densidade populacional de 932,5 hab./km² (8.º lugar na voivodia de Opole e 339.º lugar na Polônia).^[42] Nos anos 2002-2023, o número de habitantes diminuiu 14,2%.^[1]

Os habitantes de Głubczyce constituem cerca de 27,32% da população do condado de Głubczyce, constituindo 1,24% da população da voivodia de Opole.^[1]

Descrição	Total		Mulheres		Homens
unidade	habitantes	%	habitantes	%	habitantes	%
população	11 694	100	6 199	53,0	5 495	47,0
superfície	12,5 km²
densidade populacional (hab./km²)	932,5		494,2		438,3

Atualmente, as maiores empresas que operam na cidade são:

• Cooperativa Distrital de Laticínios — uma empresa cooperativa que associa produtores de leite de Głubczyce e das cidades vizinhas das voivodias de Opole e Silésia. A cooperativa processa 20 milhões de litros de leite anualmente e emprega 100 pessoas. Os produtos OSM Głubczyce incluem vários tipos de leite, nata, iogurte, leitelho, kefir e queijo cottage, que também estão disponíveis em versões maiores para a gastronomia.^[43]
• Galmet — empresa que fabrica produtos da indústria de aquecimento. A empresa emprega mais de 700 pessoas e a produção ocorre em pavilhões com área superior a 22 mil m². A empresa fabrica produtos como: aquecedores elétricos, caldeiras com serpentina de aquecimento central, permutadores de calor bivalentes, reservatórios de acumulação de calor combinados, reservatórios tampão, caldeiras de aquecimento central ecológicas para carvão ecológico com tanque de combustível, caldeiras de aquecimento central sem reservatório, coletores solares ou bombas de calor.^[44]

Głubczyce é a única cidade da voivodia de Opole, que atualmente não tem conexões ferroviárias de passageiros (suspensa em 3 de abril de 2000^[36]). Durante anos, os governos locais ao longo desta conexão têm se esforçado ativamente pela restauração da linha ferroviária Racibórz-Racławice Śląskie através de Głubczyce: os condados de Prudnik, Głubczyce e Racibórz (no outono de 2020, o pedido de revitalização desta linha foi qualificado para o segunda etapa do programa governamental Railway Plus).^[45] O transporte público é realizado principalmente pela estação de ônibus local. Sem transporte público, você pode usar táxis.

Em 1855, uma conexão ferroviária entre Głubczyce e Racibórz foi aberta como parte da ferrovia privada Wilhelm (Wilhelmsbahn), depois em 1873 uma conexão com Karniów (mais para Głuchołazy) e em 1876 com Racławice Śląskie (mais para Prudnik e Kędzierzyn-Koźle).^[36]

As seguintes igrejas e associações religiosas realizam atividades na cidade:

• Igreja católica romana:
  • Paróquia da Natividade da Bem-aventurada Virgem Maria
• Igreja Pentecostal:
  • Igreja em Głubczyce^[46]
• Testemunhas de Jeová:
  • Igreja em Głubczyce

Jardim de infância:

• Jardim de infância n.º 1, Maria Konopnicka
• Jardim de infância n.º 2, Ursinho Pooh
• Jardim de infância n.º 3

Escola Primária:

• Escola primária n.º 1, Tadeusz Kościuszko
• Escola primária n.º 2, Janusz Korczak
• Escola primária n.º 3, Maria Skłodowskiej-Curie

Escolas secundárias:

• Complexo de Escolas de Educação Geral Adam Mickiewicz
• Escola Mecânica
• Complexo Escolar do Centro de Educação Agrícola Władysław Szafer

Instituições educacionais:

• Escola Especial e Centro Educacional

Outras:

• Escola Estadual de Música do 1º Grau Ignacy Jan Paderewski
• Centro Distrital de Formação de Professores e Aconselhamento Psicológico e Pedagógico
• Centro franciscano de Ajuda à Criança

O Clube Polonia Głubczyce foi fundado em 1945.^[47] O clube foi promovido ao Campeonato Polonês de Futebol 3ª Divisão nas temporadas de 1982/83 e 1985/86, e também participou da Copa da Polônia nas temporadas de 1961/62, 1963/64 e 2018/19.

• Centro Cultural Municipal
• Biblioteca Pública Municipal e Comunal, sede da Câmara Municipal (2.º andar)
• Museu da região de Głubczyce, sede da prefeitura (1.º andar)

• Festival Internacional de Jovens Pianistas - festival de promoção de jovens pianistas organizado pela Escola Estadual de Música de 1.º grau I. J. Paderewski em Głubczyce desde 1994. No âmbito do evento, no qual participam jovens artistas da Polônia e do estrangeiro, é realizado o concurso principal, bem como numerosos workshops, concertos e seminários temáticos.^[48]
• Dias Culturais de Głubczyce - uma série de eventos culturais, como concertos, exposições, apresentações de teatro, recitais, shows, leituras, etc., que acontecem todos os anos em Głubczyce. O evento acontece no outono, em outubro-novembro, nas instalações de Głubczyce e nas aldeias vizinhas.^[49]
• Licealia - um evento juvenil organizado pelo Complexo de Escolas Secundárias em Głubczyce. Acontece antes do final do ano letivo, e os alunos percorrem a cidade em uma colorida procissão, e então inúmeras atrações como shows, competições esportivas e apresentações são organizadas para eles e os moradores da cidade.^[50]
• Dias de Głubczyce - o evento acontece desde 2008 e começou com a celebração da inauguração da prefeitura reformada. Acontece na temporada de verão e dura de 2 a 3 dias. Durante este tempo, inúmeros shows, competições esportivas, performances e muitos eventos diferentes de acompanhamento acontecem.^[51]

Imprensa local, portais de notícias e televisão

• Głos Głubczyc - boletim de informações do governo local da comuna de Głubczyce (mensal)
• Rzecz Powiatowa - boletim de informações do governo local do condado de Głubczyce
• TV Głubczyce - transmissão de televisão privada pela rede a cabo e na Internet^[52]
• twojeglubczyce.pl - portal de informações
• Super Senior - um mês dedicado ao grupo-alvo de 50+
• Jornal Prudnik24 com um encarte "Głubczyce 24"^[53]

Referências

1. ↑ ^{a b c d e} «Głubczyce (Opole) mapas, imóveis, Escritório Central de Estatística, acomodações, escolas, região, atrações, códigos postais, salário, desemprego, ganhos, tabelas, educação, jardins de infância, demografia». Polska w liczbach (em polaco). Consultado em 3 de agosto de 2024 
2. ↑ «Krnov (Czechy)». glubczyce.pl (em polaco). Consultado em 3 de agosto de 2024 
3. ↑ «Rusin (Czechy)». glubczyce.pl (em polaco). Consultado em 3 de agosto de 2024 
4. ↑ «Nordpfälzer Land (Gmina) - dawniej Rockenhausen (Niemcy)». glubczyce.pl (em polaco). Consultado em 3 de agosto de 2024 
5. ↑ «Saint Remy sur Avre (Francja)». glubczyce.pl (em polaco). Consultado em 3 de agosto de 2024 
6. ↑ «Zbaraż (Ukraina)». glubczyce.pl (em polaco). Consultado em 3 de agosto de 2024 
7. ↑ Nome da Silésia: Reinhold Olesch, O vocabulário do dialeto polonês de Sankt Annaberg, Berlim, 1958. A versão ampliada do alfabeto proposta por Grzegorz Wieczorek e a Sociedade para a Piastowania da Língua da Silésia foi usada „Danga” – pronúncia nos dialetos da vizinhança de Głubczyce – Gubczicy.
8. ↑ Wędzki, Andrzej (1974). Początki reformy miejskiej w środkowej Europie do połowy XIII wieku (Słowiańszczyzna Zachodnia). Col: Prace Komisji Historycznej (em polaco). Warszawa–Poznań: Państwowe Wydawnictwo Naukowe. p. 161. OCLC 716874801 
9. ↑ Kowalski, Mariusz (30 de dezembro de 2016). «Morawianie (Morawcy) w Polsce» (PDF). Studia z Geografii Politycznej i Historycznej (em polaco). 5. Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego. p. 128. ISSN 2300-0562. Consultado em 12 de março de 2023 
10. ↑ Kazimierz Popiołek (ed.) (1959). Górny Śląsk. Col: Ziemie Staropolski (em polaco). 2. Poznań: Instytut Zachodni. p. 340. OCLC 1070287457 
11. ↑ «Głubczyce, Encyklopedia PWN: źródło wiarygodnej i rzetelnej wiedzy». encyklopedia.pwn.pl (em polaco). Consultado em 12 de março de 2023 
12. ↑ Robert Krzysztofik, Localizações da cidade no território da Polônia. Documentação geo-histórica, Katowice 2007, p. 30-31.
13. ↑ «Bank Danych o Lasach». www.bdl.lasy.gov.pl. Consultado em 16 de setembro de 2021 
14. ↑ ^{a b} «Wznowione powszechne taxae-stolae sporządzenie, Dla samowładnego Xięstwa Sląska, Podług ktorego tak Auszpurskiey Konfessyi iak Katoliccy Fararze, Kaznodzieie i Kuratusowie Zachowywać się powinni. Sub Dato z Berlina, d. 8. Augusti 1750 - Śląska Biblioteka Cyfrowa». www.sbc.org.pl (em polaco). Consultado em 17 de setembro de 2021 
15. ↑ Opolszczyzna, novembro de 1961, p. 10.
16. ↑ Stanisław Drzażdżyński, Nazwy topograficzne. Słowiańskie nazwy miejscowości na Szląsku Pruskim. Powiat Głubczycki, „Wisła”, vol. XI, 1897, p. 124.
17. ↑ Haberland, Detlef (2011). Nicolaus Henel von Hennenfeld Silesiographia Breslo-Graphia Frankfurt am Main 1613 (em polaco). breslávia: Biblioteka Uniwersytecka we Wrocławiu. p. 177. ISBN 978-83-910595-2-4 
18. ↑ Józef Lompa, „Krótki rys jeografii Śląska dla nauki początkowej”, Głogówek 1847, p. 12.
19. ↑ «Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej w porozumieniu z Ministrem Administracji Publicznej z dnia 21 sierpnia 1945 r. o utworzeniu nowych, o zmianach istniejących dotychczas rejonowych komend uzupełnień i o ustaleniu ich zasięgu terytorialnego.». isap.sejm.gov.pl. Consultado em 17 de setembro de 2021 
20. ↑ «Historia Powiatu Prudnickiego - Starostwo Powiatowe w Prudniku». www.powiatprudnicki.pl. Consultado em 17 de setembro de 2021. Cópia arquivada em 16 de novembro de 2020 
21. ↑ Kasza 2020, p. 790.
22. ↑ Draguła, Sławomir (20 de março de 2013). Franciszkanie z Głubczyc modlili się i uczyli (em polaco). [S.l.: s.n.] 
23. ↑ «Zabytki - Powiatowe Muzeum Ziemi Głubczyckiej». muzeum.powiatglubczycki.pl. Consultado em 15 de novembro de 2021 
24. ↑ S. Karwowski, Historya Wielkiego Księstwa Poznańskiego. vol. 1, 1815–1852, Poznań 1918, cap. XII
25. ↑ Borowicz, Dorota (2004). Mapy narodowościowe Górnego Śląska od połowy XIX wieku do II wojny światowej. Breslávia: Wydawn. Uniwersytetu Wrocławskiego. p. 39. OCLC 65287880 
26. ↑ Rejestr miejsc i faktów zbrodni popełnionych przez okupanta hitlerowskiego na ziemiach polskich w latach 1939–1945. Województwo opolskie, Varsóvia 1980, p. 21.
27. ↑ Przewodnik po upamiętnionych miejscach walk i męczeństwa : lata wojny 1939-1945 Wyd. 4., rozsz. i uzup ed. Warszawa: Wydawn. "Sport i Turystyka". 1988. p. 490. OCLC 20723006 
28. ↑ Żukowski, Marcin (28 de outubro de 2022). «Pomnik wdzięczności Armii Czerwonej w Głubczycach rozebrany. Aktor Maciej Musiał, wnuk kapitana Markiewicza: - Jestem szczęśliwy!». Nowa Trybuna Opolska (em plonês). Consultado em 2 de novembro de 2022  !CS1 manut: Língua não reconhecida (link)
29. ↑ «Internetowy System Aktów Prawnych». web.archive.org. 23 de setembro de 2016. Consultado em 17 de setembro de 2021 
30. ↑ «Okupacja w imię sojuszu. Armia sowiecka w Polsce 1944-1956 (fragmenty) | forumemjot». web.archive.org. 13 de outubro de 2018. Consultado em 17 de setembro de 2021 
31. ↑ «Historia Głubczyc». glubczyce.pl (em polaco). Consultado em 2 de junho de 2023 
32. ↑ «Tygodnik Prudnicki - Artykuły Tygodnika». www.tygodnikprudnicki.pl. Consultado em 17 de setembro de 2021 
33. ↑ «Głubczyce | Cittaslow International». www.cittaslow.org (em inglês). Consultado em 17 de setembro de 2021 
34. ↑ «Rejestr zabytków nieruchomych woj. opolskiego» (PDF). Narodowy Instytut Dziedzictwa. p. 23. Consultado em 17 de setembro de 2021 
35. ↑ «Na jakim planie wybudowano głubczycki rynek?». plus.nto.pl (em polaco). 12 de julho de 2017. Consultado em 17 de setembro de 2021 
36. ↑ ^{a b c} Piotr Kopczyk: Historia stacji kolejowej w Głubczycach, "Świat Kolei" nr 10/2013, p.16-23
37. ↑ «Klimat: Głubczyce: Klimatogram, wykres temperatury, tabela klimatu». pl.climate-data.org. Consultado em 26 de novembro de 2023 
38. ↑ ^{a b c} «Klimat: Opole: Klimatogram, wykres temperatury, tabela klimatu». pl.climate-data.org. Consultado em 26 de novembro de 2023 
39. ↑ Andrzej Dereń (8 de dezembro de 2004). «Polska bardziej polska». Prudnik: Spółka Wydawnicza ANEKS. Tygodnik Prudnicki. 49 (732). ISSN 1231-904X 
40. ↑ «Największe miasta w Polsce pod względem liczby ludności». Polska w liczbach (em polaco). Consultado em 3 de agosto de 2024 
41. ↑ «Miasta o największej powierzchni w Polsce». Polska w liczbach (em polaco). Consultado em 3 de agosto de 2024 
42. ↑ «Miasta o największej gęstości zaludnienia w Polsce». Polska w liczbach (em polaco). Consultado em 3 de agosto de 2024 
43. ↑ «OSM Głubczyce :: O firmie». web.archive.org. 15 de julho de 2013. Consultado em 17 de setembro de 2021 
44. ↑ «o firmie - Galmet». web.archive.org. 6 de abril de 2013. Consultado em 17 de setembro de 2021 
45. ↑ netkoncept.com. «Koleją z Racławic Śląskich do Raciborza?». Samorząd Województwa Opolskiego (em polaco). Consultado em 17 de setembro de 2021 
46. ↑ «Znajdź Kościół – Kościół Zielonoświątkowy w PL» (em polaco). Consultado em 22 de agosto de 2023 
47. ↑ «Skarb - Polonia Głubczyce». www.90minut.pl. Consultado em 18 de setembro de 2021 
48. ↑ «Państwowa Szkoła Muzyczna». web.archive.org. 7 de abril de 2015. Consultado em 23 de janeiro de 2024 
49. ↑ «Głubczyckie Dni Kultury». glubczyce.pl (em polaco). Consultado em 18 de setembro de 2021 
50. ↑ «LICEALIA 2014 - Zespół Szkół Ogólnokształcących w Głubczycach». lo.powiatglubczycki.pl. Consultado em 18 de setembro de 2021 
51. ↑ «Dni Głubczyc 2012 - plakat». glubczyce.pl (em polaco). Consultado em 18 de setembro de 2021 
52. ↑ «TV POGRANICZE». TVPOGRANICZE.PL (em polaco). Consultado em 18 de setembro de 2021 
53. ↑ «Gazeta Prudnik24 i portal informacyjny - Prudnik, Głubczyce, Głuchołazy». Prudnik24 (em polaco). Consultado em 18 de setembro de 2021 

Bibliografia

[editar | editar código-fonte]

• Kalendarz Głubczycki 1994-2007
• Elżbieta Dziegieć, Edward Dziegieć, Stanisław Pączka, Franciszek Zając, Głubczyce jako ośrodek lokalny. Opole: Instytut Śląski, 1964.
• Katarzyna Maler, Dzieje Głubczyc do 1742 roku. Opole: Wydawnictwo Instytut Śląski, 2003.
• Katarzyna Maler, Dzieje Głubczyc w latach 1742–1945. Opole: Państwowy Instytut Wydawniczy: Instytut Śląski, 2006.
• Katarzyna Maler, Barbara Piechaczek, Głubczyce – portret miasta. Racibórz: „WiG Art”, 1998.
• Mieczysław Razik, Głubczyce przedwczoraj i jutro?. Branice: Oficyna Wydawnicza Zakładu Aktywności Zawodowej, 2008.
• Kasza, Przemysław Birna, Franciszek Dendewicz, Piotr Kulczyk (2020). Ulicami Prudnika z historią i fotografią w tle. Prudnik: Powiat Prudnicki. ISBN 978-83-954314-5-6 

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]

O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Głubczyce

• «Strona główna». glubczyce.pl (em polaco). Consultado em 18 de setembro de 2021 
• «Strona główna BIP - najnowsze publikacje - Gmina Głubczyce». bip.glubczyce.pl (em polaco). Consultado em 18 de setembro de 2021 
• «Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom II - wynik wyszukiwania - DIR». dir.icm.edu.pl. Consultado em 18 de setembro de 2021 

• Portal da Polónia