szeryf

wymowa:

IPA: [ˈʃɛrɨf], AS: [šeryf]

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) w Anglii: urzędnik w hrabstwie należącym do króla, pełniący funkcję administratora; zob. też szeryf w Wikipedii

(1.2) w USA: policjant lub urzędnik nadzorujący aparat policyjny na terenie hrabstwa; zob. też szeryf w Wikipedii

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(2.1) druk. w niektórych krojach pisma: zakończenie linii znaku, przeznaczone głównie do dekoracji; zob. też szeryf (typografia) w Wikipedii

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	szeryf	szeryfowie
dopełniacz	szeryfa[1]	szeryfów
celownik	szeryfowi	szeryfom
biernik	szeryfa	szeryfów
narzędnik	szeryfem	szeryfami
miejscownik	szeryfie	szeryfach
wołacz	szeryfie	szeryfowie
depr. M. i W. lm: (te) szeryfy[2]

(2.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	szeryf	szeryfy
dopełniacz	szeryfu[1]	szeryfów
celownik	szeryfowi	szeryfom
biernik	szeryf	szeryfy
narzędnik	szeryfem	szeryfami
miejscownik	szeryfie	szeryfach
wołacz	szeryfie	szeryfy

przykłady:

(1.1) Szeryf wyznaczył nagrodę za leśnego rozbójnika.

(1.2) Szeryf zastrzelił koniokrada.

(2.1) Szeryfy w literach ułatwiają czytanie tekstu drukowanego, gdyż tworzą jakby linię utrzymującą wzrok na wierszu.

składnia:

kolokacje:

(1.2) szeryf federalny • zastępca szeryfa

(2.1) szeryf symetryczny / asymetryczny • szeryf belkowy / klinowy / kreskowy

synonimy:

(1.2) policjant

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1-2) przym. szeryfowy

(2.1) przym. szeryfowy, bezszeryfowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-2) ang. sheriff

(2.1) franc. serif

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) sheriff; (1.2) sheriff; (2.1) serif
• białoruski: (1.1) шэрыф m; (1.2) шэрыф m
• bułgarski: (1.1) шериф m; (1.2) шериф m
• duński: (1.1) sherif w; (1.2) sherif w; (2.1) serif w, skraffering w
• esperanto: (1.1) ŝerifo; (1.2) ŝerifo
• francuski: (1.1) shérif m; (1.2) shérif m; (2.1) empattement m, serif m
• kaszubski: (1.1) szerif m; (1.2) szerif m
• szkocki gaelicki: (1.1) siorram m; (1.2) siorram m

źródła: