plaga egipska

wymowa:

IPA: [ˈplaɡa ɛˈɟipska], AS: [plaga eǵipska], zjawiska fonetyczne: zmięk.

​^?/i ​^?/i

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński

(1.1) nieszczęścia spadające na ludzi, zwykle masowo, często interpretowane jako kara boża

odmiana:

(1.1) związek zgody;

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	plaga egipska	plagi egipskie
dopełniacz	plagi egipskiej	plag egipskich
celownik	pladze egipskiej	plagom egipskim
biernik	plagę egipską	plagi egipskie
narzędnik	plagą egipską	plagami egipskimi
miejscownik	pladze egipskiej	plagach egipskich
wołacz	plago egipska	plagi egipskie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) puszka Pandory

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

z Biblii: Księga Wyjścia 7, 14-25, Wj 8, Wj 9, Wj 10, 1-29; Bóg zrzucił na Egipt 10 plag, by faraon ugiął się i pozwolił Izraelitom opuścić Egipt

uwagi:

zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne

tłumaczenia:

• białoruski: (1.1) егіпецкая кара ż
• rosyjski: (1.1) египетская казнь ż, чума египетская ż

źródła: