japoński

Podobna pisownia: japonski

wymowa:

IPA: [jaˈpɔ̃j̃sʲci], AS: [i ̯apõĩ ̯sʹḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• rozs. artyk. ​^?/i

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) dotyczący lub odnoszący się do Japonii lub Japończyków

(1.2) odnoszący się do języka japońskiego (2.1)

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(2.1) jęz. język używany w Japonii; zob. też język japoński w Wikipedii

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	japoński		japońska	japońskie	japońscy	japońskie
dopełniacz	japońskiego		japońskiej	japońskiego	japońskich
celownik	japońskiemu		japońskiej	japońskiemu	japońskim
biernik	japońskiego	japoński	japońską	japońskie	japońskich	japońskie
narzędnik	japońskim		japońską	japońskim	japońskimi
miejscownik	japońskim		japońskiej	japońskim	japońskich
wołacz	japoński		japońska	japońskie	japońscy	japońskie
nie stopniuje się

(2.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	japoński
dopełniacz	japońskiego
celownik	japońskiemu
biernik	japoński
narzędnik	japońskim
miejscownik	japońskim
wołacz	japoński

przykłady:

(1.1) Japońskie samochody mają kierownicę po prawej lub po lewej stronie.

(2.1) Znam zaledwie kilka słów po japońsku.

składnia:

kolokacje:

(1.1) blok japoński

(2.1) mówić / pisać / … po japońsku

synonimy:

antonimy:

(1.1) antyjapoński

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Japonia ż, Japończyk m, Japoniec m, japoniec m, japończyk m, Japonka ż, japonka ż, japonizm m, japonistyka ż, japonista m, japonistka ż, japonizacja ż, japonizowanie n, Japoneczka ż, japońskość ż, japońszczyzna ż

czas. japonizować

przym. japonistyczny, japonizacyjny

przysł. po japońsku

związki frazeologiczne:

japońskie kryształy

etymologia:

uwagi:

(2.1) forma celownika: „japońskiemu” z wyjątkiem związku „po japońsku”

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Japanese; (2.1) Japanese
• arabski: (1.1) ياباني
• azerski: (1.1) yapon
• baskijski: (1.1) japoniar; (2.1) japoniera
• białoruski: (1.1) японскі
• bułgarski: (1.1) японски; (2.1) японски m
• chiński standardowy: (1.1) 日 (rì); (1.2) 日 (rì)
• chorwacki: (1.1) japanski; (2.1) japanski
• czeski: (1.1) japonský; (2.1) japonština
• duński: (1.1) japansk; (2.1) japansk
• esperanto: (1.1) japana
• farerski: (1.1) japanskur; (1.2) japanskur
• fiński: (1.1) japanilainen; (2.1) japani
• francuski: (1.1) japonais; (2.1) japonais m
• hiszpański: (1.1) japonés; (2.1) japonés m
• islandzki: (1.1) japanskur; (2.1) japanska
• japoński: (1.1) 日本の (にほんの, nihon no / にっぽんの, nippon no); (2.1) 日本語 (にほんご, nihongo / にっぽんご, nippongo)
• kataloński: (1.1) japonès
• kazachski: (1.1) жапон
• koreański: (2.1) 일본어
• litewski: (1.1) japoniškas; (2.1) japonų kalba ż
• łaciński: (1.1) iaponicus
• łotewski: (1.1) japāņu, japānisks; (2.1) japāņu valoda ż
• niemiecki: (1.1) japanisch; (2.1) Japanisch
• nowogrecki: (1.1) ιαπωνικός, γιαπωνέζικος; (2.1) ιαπωνικά lm n
• ormiański: (2.1) ճապոներեն
• rosyjski: (1.1) японский; (2.1) японский m
• słowacki: (1.1) japonský; (1.2) japonský; (2.1) japončina ż
• słoweński: (1.1) japonski; (2.1) japonščina ż
• szwedzki: (1.1) japansk; (2.1) japanska
• tajski: (2.1) ภาษาญี่ปุ่น
• turecki: (2.1) Japonca
• ukraiński: (1.1) японський
• węgierski: (1.1) japán; (2.1) japán
• wietnamski: (2.1) tiếng Nhật
• włoski: (1.1) giapponese

źródła: