francuski

wymowa:

IPA: [frãnˈt͡susʲci], AS: [frãncusʹḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal. ​^?/i

znaczenia:

przymiotnik relacyjny

(1.1) odnoszący się do Francji lub Francuzów; związany lub wywodzący się z Francji

(1.2) odnoszący się do języka francuskiego (2.1)

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(2.1) jęz. język urzędowy Francji, części Belgii, Szwajcarii, Kanady oraz kilkunastu innych państw; zob. też język francuski w Wikipedii

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	francuski		francuska	francuskie	francuscy	francuskie
dopełniacz	francuskiego		francuskiej	francuskiego	francuskich
celownik	francuskiemu		francuskiej	francuskiemu	francuskim
biernik	francuskiego	francuski	francuską	francuskie	francuskich	francuskie
narzędnik	francuskim		francuską	francuskim	francuskimi
miejscownik	francuskim		francuskiej	francuskim	francuskich
wołacz	francuski		francuska	francuskie	francuscy	francuskie
nie stopniuje się

przykłady:

(1.1) Kupiłem dzisiaj wyborne francuskie wino.

(2.1) We Francji francuski ma status języka urzędowego.

składnia:

kolokacje:

(1.1) narodowość francuska • obywatelstwo francuskie • klucz francuski • frank francuski • buldog francuski • francuskie imperium kolonialne • alfabet francuski • republika francuska • ogród francuski • owczarek francuski Briard • tamaryszek francuski • czop francuski • węzeł francuski • klon francuski • mały gończy anglo-francuski • zamek francuski (zamek skałkowy typu francuskiego) • bilard francuski • francuski kalendarz republikański • szach. obrona francuska

(2.1) uczyć się / używać francuskiego • posługiwać się / władać francuskim

synonimy:

(1.1) galijski

(2.1) francuszczyzna, język francuski

antonimy:

(1.1) niefrancuski, antyfrancuski

(2.1) niefrancuski

hiperonimy:

(1.1) europejski

(2.1) romański

hiponimy:

(1.1) północnofrancuski, południowofrancuski, wschodniofrancuski, zachodniofrancuski, środkowofrancuski

(2.1) frankoprowansalski, prowansalski

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Francja ż, francuszczyzna ż, Francuz m, francuz m, Francuzka ż, Francuzek m, franca ż, francuskość ż

czas. sfrancuzić, francuzieć

przysł. po francusku

związki frazeologiczne:

ciasto francuskie • francuski pocałunek (pocałunek francuski) • miłość francuska • francuska choroba • francuski piesek

etymologia:

pol. Francja

uwagi:

tłumaczenia:

• amharski: (1.1) ፈረንሳይኛ; (2.1) ፈረንሳይኛ
• angielski: (1.1) French; (2.1) French
• arabski: (1.1) فرنسية (2.1) ;فرنسي
• baskijski: (1.1) frantses, frantziar; (2.1) frantses
• białoruski: (1.1) французскі; (2.1) французская ż
• bośniacki: (1.1) francuski; (2.1) francuski
• bułgarski: (1.1) френски; (2.1) френски m
• chorwacki: (1.1) francuski; (2.1) francuski
• czeski: (1.1) francouzský; (2.1) francouzština ż
• duński: (1.1) fransk; (2.1) fransk
• esperanto: (1.1) franca; (2.1) la franca lingvo, la franca
• estoński: (1.1) prantsuse; (2.1) prantsuse keel
• farerski: (1.1) franskur; (1.2) franskur
• fiński: (1.1) ranskalainen
• francuski: (1.1) français; (2.1) français m
• galicyjski: (1.1) francés; (2.1) francés m
• gudźarati: (1.1) ફ્રાન્સીસી (phrānsīsī); (2.1) ફ્રાંસીસી ż (phrānsīsī)
• hebrajski: (2.1) צרפתית ż
• hindi: (1.1) फ़्राँसीसी, फ़्राँसीसी ż; (2.1) फ़्राँसीसी, फ़्राँसीसी ż
• hiszpański: (1.1) francés; (2.1) francés
• interlingua: (1.1) francese; (2.1) francese
• inuktitut: (2.1) ᐅᐃᕖᑎᑐᑦ (uiviititut)
• islandzki: (1.1) franskur; (2.1) franska ż
• japoński: (2.1) フランス語, 仏語
• jidysz: (1.1) פֿראַנצייזיש (francejzisz); (2.1) פֿראַנצייזיש n (francejzisz)
• kataloński: (1.1) francès
• koreański: (2.1) 프랑스어
• litewski: (1.1) prancūziškas; (2.1) prancūzų kalba ż
• luksemburski: (1.1) franséisch; (1.2) franséisch; (2.1) Franséisch n
• łaciński: (1.1) Gallicus, Francogallica
• łotewski: (1.1) franču, francisks; (2.1) franču valoda ż
• niderlandzki: (1.1) Frans; (2.1) Frans n
• niemiecki: (1.1) französisch; (2.1) Französisch n
• nowogrecki: (1.1) γαλλικός; (2.1) γαλλικά n
• ormiański: (1.1) ֆրանսիական; (2.1) ֆրանսերեն
• rosyjski: (1.1) французский; (2.1) французский m
• słowacki: (1.1) francúzsky; (1.2) francúzsky; (2.1) francúzština ż
• słoweński: (2.1) francoščina ż
• sranan tongo: (2.1) Franstongo
• szwedzki: (1.1) fransk; (2.1) franska w
• tahitański: (1.1) farāni
• tajski: (2.1) ภาษาฝรั่งเศส
• turecki: (2.1) Fransızca
• ukraiński: (1.1) французький; (2.1) французька ż
• węgierski: (1.1) franciaországi
• wietnamski: (2.1) tiếng Pháp
• włoski: (1.1) francese; (2.1) francese m
• wolof: (2.1) fraase

źródła:

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) francuski

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) (język) francuski

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Francuska ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) francuski

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) jęz. (język) francuski

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Francuska

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: