awangardowy

wymowa:

IPA: [ˌavãŋɡarˈdɔvɨ], AS: [avãŋgardovy], zjawiska fonetyczne: nazal.• -nk- • akc. pob. ​^?/i

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) szt. związany z awangardą, charakteryzujący awangardę (kierunek w dwudziestowiecznej sztuce)

(1.2) taki, który charakteryzuje się nowatorstwem, prekursorstwem; jest postępowy

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	awangardowy		awangardowa	awangardowe	awangardowi	awangardowe
dopełniacz	awangardowego		awangardowej	awangardowego	awangardowych
celownik	awangardowemu		awangardowej	awangardowemu	awangardowym
biernik	awangardowego	awangardowy	awangardową	awangardowe	awangardowych	awangardowe
narzędnik	awangardowym		awangardową	awangardowym	awangardowymi
miejscownik	awangardowym		awangardowej	awangardowym	awangardowych
wołacz	awangardowy		awangardowa	awangardowe	awangardowi	awangardowe
stopień wyższy bardziej awangardowy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik bardziej awangardowy bardziej awangardowa bardziej awangardowe bardziej awangardowi bardziej awangardowe dopełniacz bardziej awangardowego bardziej awangardowej bardziej awangardowego bardziej awangardowych celownik bardziej awangardowemu bardziej awangardowej bardziej awangardowemu bardziej awangardowym biernik bardziej awangardowego bardziej awangardowy bardziej awangardową bardziej awangardowe bardziej awangardowych bardziej awangardowe narzędnik bardziej awangardowym bardziej awangardową bardziej awangardowym bardziej awangardowymi miejscownik bardziej awangardowym bardziej awangardowej bardziej awangardowym bardziej awangardowych wołacz bardziej awangardowy bardziej awangardowa bardziej awangardowe bardziej awangardowi bardziej awangardowe
stopień najwyższy najbardziej awangardowy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najbardziej awangardowy najbardziej awangardowa najbardziej awangardowe najbardziej awangardowi najbardziej awangardowe dopełniacz najbardziej awangardowego najbardziej awangardowej najbardziej awangardowego najbardziej awangardowych celownik najbardziej awangardowemu najbardziej awangardowej najbardziej awangardowemu najbardziej awangardowym biernik najbardziej awangardowego najbardziej awangardowy najbardziej awangardową najbardziej awangardowe najbardziej awangardowych najbardziej awangardowe narzędnik najbardziej awangardowym najbardziej awangardową najbardziej awangardowym najbardziej awangardowymi miejscownik najbardziej awangardowym najbardziej awangardowej najbardziej awangardowym najbardziej awangardowych wołacz najbardziej awangardowy najbardziej awangardowa najbardziej awangardowe najbardziej awangardowi najbardziej awangardowe

przykłady:

(1.1) Nowatorstwo myśli i działań artystycznych zbliża go do nurtu awangardowego w malarstwie początku XX wieku.

składnia:

kolokacje:

(1.1) awangardowy spektakl • awangardowy poeta

synonimy:

(1.1) przodujący, prekursorski

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. awangardyzm m, awangarda ż

przysł. awangardowo

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. avant-garde

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) vanguard
• białoruski: (1.1) авангардысцкі; (1.2) авангардны
• bułgarski: (1.1) авангарден; (1.2) авангарден
• duński: (1.1) avantgardistisk; (1.2) avantgardist
• francuski: (1.1) avant-gardiste; (1.2) d'avant-garde
• hiszpański: (1.1) vanguardista; (1.2) vanguardista
• litewski: (1.1) avangardinis
• niemiecki: (1.1) avantgardistisch; (1.2) avantgardistisch
• nowogrecki: (1.1) αβανγκάρντ; (1.2) αβανγκάρντ, πρωτοποριακός
• rosyjski: (1.1) авангардистский; (1.2) авангардный
• słowacki: (1.1) avantgardný
• ukraiński: (1.1) авангардистський; (1.2) авангардний
• włoski: (1.1) avanguardistico

źródła: