normal

wymowa:

bryt. IPA: /nɔː(ɹ).məl/, SAMPA: /nO:(r).m@l/

wymowa amerykańska^?/i

​^?/i ​^?/i

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) normalny, zwykły^[1]

(1.2) stat. o rozkładzie, zmiennej: normalny

rzeczownik

(2.1) normalny stan^[1]

odmiana:

przykłady:

(1.1) If someone treats you badly, just remember that there is something wrong with them, not you. Normal people don’t go around destroying other human beings. → Jeśli ktoś źle cię traktuje, pamiętaj że coś jest nie tak z nim a nie z tobą. Normalni ludzie nie chodzą dookoła niszcząc inne istoty ludzkie.

(1.2) The distribution of this random variable is far from normal. → Rozkład tej zmiennej losowej jest daleki od normalnego.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. normative, binormal

czas. normalize, normalise

rzecz. norm, normality, normalcy, normalization, normalizer, normalisation

przysł. normally

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) normalny^[1]

(1.2) chem. normalny^[1]

(1.3) mat. normalny, prostopadły^[1][2]

przysłówek

(2.1) normalnie, w sposób normalny^[1]

rzeczownik

(3.1) mat. normalna^[1][2]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.3) bektore normal → wektor normalny

synonimy:

(1.3) elkarzut

(2.1) normalki

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. normalizazio, normaltasun, normaltze

przysł. normalki

czas. normaldu, normalizatu

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) normalny

(1.2) zwykły

odmiana:

(1) normal, normalt, normale

przykłady:

(1.1) Ingen normal hund vil angribe og bide en lille hvalp til døde. → Żaden normalny pies nie zaatakuje i nie zagryzie małego szczeniaka.

(1.2) Kropsvægten af et nyfødt føl er omtrent 10% af normal kropsvægt for hoppen.^[1] → Masa ciała nowo urodzonego źrebięcia jest równa około 10% zwykłej masy ciała klaczy.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) almindelig, ordinær, gennemsnitlig, sædvanlig, vanlig

antonimy:

(1.1) unormal

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przysł. normalt

czas. normalisere

rzecz. norm, normalitet

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. normalis

uwagi:

źródła:

wymowa:

​^?/i

IPA: [nɔʁ.mal] lp m ż; lm ż

IPA: [nɔʁ.mo] lm m

​^?/i ​^?/i

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) normalny w normie, prawidłowy

(1.2) normalny, zwyczajny

odmiana:

(1) lp normal m, normale ż; lm normaux m, normales ż

przykłady:

składnia:

kolokacje:

école normale • établissement normal • paniflore normale

synonimy:

(1.1) régulier, correct

antonimy:

(1.1) anormal

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przysł. normalement

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. normalis < łac. norma^[1]

uwagi:

źródła:

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) normalny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przysł. normalmente

rzecz. normalidad ż

czas. normalizar

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) normalny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!

źródła:

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) normalny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Normalität ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

podział przy przenoszeniu wyrazu: nor•mal

​^?/i ​^?/i

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) normalny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) normalny^[1]

odmiana:

(1.1) normal, normalt, normala

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) normalhyra

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przysł. normalt

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: