macica

wymowa:

​^?/i, IPA: [maˈt͡ɕit͡sa], AS: [maćica], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) anat. narząd kręgowców, w którym rozwija się embrion; zob. też macica w Wikipedii

(1.2) anat. odcinek dróg rodnych bezkręgowców, w którym gromadzone są jaja; zob. też macica w Wikipedii

(1.3) szt. zob. masa perłowa

(1.4) główny pień, główny korzeń, główna łodyga, jako rodzicielka rozgałęzień^[1]

odmiana:

(1.1-4)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	macica	macice
dopełniacz	macicy	macic
celownik	macicy	macicom
biernik	macicę	macice
narzędnik	macicą	macicami
miejscownik	macicy	macicach
wołacz	macico	macice

przykłady:

(1.1) Do działań niepożądanych mifepristonu należą bóle brzucha, skurcze macicy i krwawienie z dróg rodnych.

(1.4) Wykopawszy, urzyna się macica do połowy, równo; inne zaś korzenie urzynają się tak daleko, jak daleko są nadpsute, albo o ile są dłuższe od innych^[2].

składnia:

kolokacje:

(1.1) szyjka macicy • przodozgięcie / tyłozgięcie macicy

synonimy:

(1.1) reg. (Śląsk) matka, maternik

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. mać ż, macierz ż

przym. maciczny, macicowy, domaciczny, wewnątrzmaciczny

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Części ciała

tłumaczenia:

(1.3) zobacz listę tłumaczeń w haśle: masa perłowa

• albański: (1.1) mitër ż
• angielski: (1.1) womb, uterus
• arabski: (1.1) رحم
• białoruski: (1.1) матка ż
• czeski: (1.1) děloha
• duński: (1.1) livmoder w, livmor w, uterus w
• esperanto: (1.1) utero
• gudźarati: (1.1) ગર્ભાશય ż (garbhāśaya)
• hiszpański: (1.1) útero m, matriz ż, madre ż; (1.3) madreperla ż, nácar m
• ido: (1.1) utero
• interlingua: (1.1) utero
• islandzki: (1.1) leg n
• japoński: (1.1) 子宮 (しきゅう)
• jidysz: (1.1) מוטערלײַב
• karakałpacki: (1.1) jatır
• kaszubski: (1.1) macëca ż
• łotewski: (1.1) dzemde ż
• norweski (bokmål): (1.1) livmor m/ż
• nowogrecki: (1.1) μήτρα ż
• romániço: (1.1) útero
• rosyjski: (1.1) матка ż; (1.3) перламутр m
• słowacki: (1.1) maternica ż
• szwedzki: (1.1) livmoder w, uterus w
• tajski: (1.1) มดลูก (mót lôok)
• turecki: (1.1) rahim
• ujgurski: (1.1) بالىياتقۇ
• ukraiński: (1.1) матка ż
• węgierski: (1.1) anyaméh, méh
• wilamowski: (1.1) barmuytter ż, baormüter ż; (1.4) maćicc ż
• włoski: (1.1) utero

źródła: