| Englisch
|
Pennsilfaanisch-Deitsch
|
Hoochdeitsch
|
| family
|
die Familye;
|
die Familie
|
| father
|
der Vadder; pl. Vedder
|
der Vater; pl. Väter
|
| daddy
|
der Daadi; pl. Daadis
|
der Papa; pl. Papas / der Vati; pl. Vatis
|
| grandfather
|
der Groossdaadi; pl. Groossdaadis
|
der Großvater; pl. Großväter
|
| mother
|
die Mudder; pl. Midder
|
die Mutter; pl. Mütter
|
| mommy
|
die Mammi; pl. Mammis
|
die Mama; pl. Mamas / die Mutti; pl. Muttis
|
| grandmother
|
die Groossmammi; pl. Groossmammis
|
die Großmutter; pl. Großmütter
|
| brother
|
der Bruder; pl. Brieder
|
der Bruder; pl. Brüder
|