WO2023194375A1 - System for fitting together joint implant components - Google Patents
System for fitting together joint implant components Download PDFInfo
- Publication number
- WO2023194375A1 WO2023194375A1 PCT/EP2023/058839 EP2023058839W WO2023194375A1 WO 2023194375 A1 WO2023194375 A1 WO 2023194375A1 EP 2023058839 W EP2023058839 W EP 2023058839W WO 2023194375 A1 WO2023194375 A1 WO 2023194375A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- insert
- adapter
- joint
- joint socket
- joining
- Prior art date
Links
- 239000007943 implant Substances 0.000 title claims abstract description 30
- 210000004394 hip joint Anatomy 0.000 claims abstract description 6
- 238000005304 joining Methods 0.000 claims description 58
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 21
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 21
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 18
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 18
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 18
- 238000004146 energy storage Methods 0.000 claims description 5
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 claims description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 13
- 230000008569 process Effects 0.000 description 9
- 239000000463 material Substances 0.000 description 6
- 210000001624 hip Anatomy 0.000 description 5
- 238000013461 design Methods 0.000 description 4
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 3
- RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N Titanium Chemical compound [Ti] RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 210000000988 bone and bone Anatomy 0.000 description 2
- 230000008859 change Effects 0.000 description 2
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 2
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 2
- 238000002513 implantation Methods 0.000 description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- 229910052719 titanium Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010936 titanium Substances 0.000 description 2
- 208000010392 Bone Fractures Diseases 0.000 description 1
- 206010017076 Fracture Diseases 0.000 description 1
- 210000000588 acetabulum Anatomy 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 238000012549 training Methods 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/02—Prostheses implantable into the body
- A61F2/30—Joints
- A61F2/32—Joints for the hip
- A61F2/34—Acetabular cups
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/02—Prostheses implantable into the body
- A61F2/30—Joints
- A61F2/46—Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor
- A61F2/4637—Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor for connecting or disconnecting two parts of a prosthesis
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/02—Prostheses implantable into the body
- A61F2/30—Joints
- A61F2002/30001—Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
- A61F2002/30316—The prosthesis having different structural features at different locations within the same prosthesis; Connections between prosthetic parts; Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
- A61F2002/30329—Connections or couplings between prosthetic parts, e.g. between modular parts; Connecting elements
- A61F2002/30331—Connections or couplings between prosthetic parts, e.g. between modular parts; Connecting elements made by longitudinally pushing a protrusion into a complementarily-shaped recess, e.g. held by friction fit
- A61F2002/30332—Conically- or frustoconically-shaped protrusion and recess
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/02—Prostheses implantable into the body
- A61F2/30—Joints
- A61F2/32—Joints for the hip
- A61F2/34—Acetabular cups
- A61F2002/3401—Acetabular cups with radial apertures, e.g. radial bores for receiving fixation screws
- A61F2002/3403—Polar aperture
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/02—Prostheses implantable into the body
- A61F2/30—Joints
- A61F2/46—Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor
- A61F2002/4681—Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor by applying mechanical shocks, e.g. by hammering
Definitions
- the present invention relates to a system for joining joint implant components, in particular for joining the components of a hip implant.
- the system is used for the concentric and axially aligned positioning of a joint insert in a joint socket and the reproducible application of force when joining the joint implant components.
- Modern hip implants consist of a joint insert and a hip socket and are modular in design to enable revision of both joint implant components.
- the replaceable joint insert is connected to the hip socket anchored in the bone tissue via a conical press fit.
- the intraoperative joining of the individual components is usually not controlled, which means that the joining force and alignment depends on the surgeon.
- joint inserts can have a high risk of fracture, as a slight tilting during insertion leads to point loads on the components, which leads to material failure more quickly in the event of large impulse-like forces. Even in the event of a revision, incorrect positioning of the joint insert can lead to problems.
- the joint insert should be loosened intraoperatively by hitting the edge of the joint insert, but there is a risk of chipping off the edge and breaking the joint insert or plastic deformation of the joint socket. In the event of an incorrectly inserted joint insert, the forces required for an extraction will vary. In addition, microstructural damage caused by incorrect loading increases the likelihood of material failure during revision.
- the joint insert is inserted into the joint socket using a positioning aid, although in actual use the insert is mainly picked up and inserted by hand.
- the joint insert is accommodated by the positioning aid.
- the positioning aid is inserted with the joint insert held into the implanted joint socket and the joint insert is inserted into the joint socket.
- the joint insert is then still in a loose state in the joint socket. It is then driven in with a standard instrument to press in the joint insert.
- a device and a method for placing an insert in a hip joint socket according to the above-mentioned principle are known, for example, from EP 3 288 502 B1.
- the device includes a first portion configured to engage the insert and an edge of the acetabular cup to align the insert and the socket along an axis of the device prior to insertion.
- the device also includes a second section for pressing the liner into the acetabulum. The second section is coupled to the first section to move the second section along the axis with respect to the first section. After the insert is inserted into the hip joint socket, it is driven in using another instrument.
- the above system consists of at least three instruments for picking, inserting and
- the present invention is based on the object of solving the problems known from the prior art and of providing a compact system for joining joint implant components with concentric and axially aligned positioning.
- the present invention provides the system for joining joint implant components according to claim 1.
- the system according to the invention for joining joint implant components in particular for joining the components of a hip joint implant, preferably in a conical press fit, comprises a joint socket, an insert which can be inserted into the joint socket and has a concave receptacle and an edge surrounding the receptacle, an adapter for joining the insert into the joint socket, wherein the adapter has a contour tailored to the insert and is configured to align the insert concentrically and to temporarily fix it in the aligned state and to apply a concentrically acting joining force for joining into the joint socket.
- the term “concentric” is to be understood as “symmetrical about a common center”.
- the present solution offers material-friendly installation by evenly applying the joining force to the insert.
- the present solution avoids assembly of the adapter and a tool change due to the integral design and thus makes handling easier and reduces the time required during the insertion process. Fewer work steps are required. This leads to less susceptibility to errors when using the system.
- the concentric joining of the joint insert into the joint socket reduces the risk of breakage of the components and the risk of edge chips during insertion and later use of the implant.
- the concentric alignment can provide a high-performance joining connection compared to tilted insertion.
- the increase in quality of the joining connection leads to a longer service life of the implants and makes it easier to remove the insert during revision procedures (the risk of jamming is reduced).
- the adapter comprises a convex engagement section which is configured to align the insert concentrically when inserted into its receptacle, the engagement section preferably having a complementary shape to the receptacle of the insert at least in sections or completely and preferably as a half or Partial sphere or is designed as a hemisphere or partial spherical truncation.
- the convex engagement section ensures the concentricity of the adapter and insert when receiving. In the form of a hemisphere or partial sphere, a force transmission of the joining force can be transmitted as evenly as possible, ideally homogeneously, to the concave receptacle of the insert.
- an insert with a hemispherical or partial spherical shape is referred to as an insert that is spherical at the insertion end.
- an insert with a hemispherical or partial truncated spherical shape is an insert that has a spherical segment shape, but is not spherical or flattened at the insertion end.
- the engagement section has at least one elastic contact element for temporary and non-positive fixation of the insert, whereby
- the elastic contact element is preferably increasingly deformed with increasing insertion depth in order to increase the frictional force between the engagement section and the receptacle of the insert until the insert is temporarily fixed in a non-positive manner via the elastic contact element
- the elastic contact element is preferably designed as an O-ring and is arranged in a circumferential groove of the engagement section. The insert is held in a frictional manner by the contact element adapted to the insert and its elastic deformation. With the contact element, the insert can be accommodated by the adapter without the need for additional aids or further manual intervention.
- the adapter according to the invention with such a contact element makes “one-handed” work easier and saves space because the hand does not have to be guided to the joint socket in addition to use.
- the temporary and non-positive fixing of the insert with the elastic contact element is much easier and more cost-effective.
- the adapter comprises at least one support section which, when the insert is concentrically aligned, projects radially beyond the receptacle and possibly the edge of the insert in order to limit the insertion depth of the adapter into the receptacle of the insert and/or in order to align the adapter axially with respect to the insert, the support section preferably being configured to be supported on the edge of the insert and/or the joint socket when aligning and possibly joining the insert into the joint socket, the engagement section preferably being annular and/or designed as a radial flange and is particularly preferably elastic. In the case of supporting the support section on the edge of the insert, the adapter can align axially with the insert.
- the joining force can be transferred exclusively and evenly to the robust edge of the receptacle instead of loading the transition between the receptacle and the edge. This means that stress peaks can be avoided both at the insert and at the joint socket.
- the support section is shaped in such a way that it is elastically deformable, it has a flexibility, so that the support section deforms in the outer region and the effect of force on the joint socket can be reduced or, ideally, completely eliminated.
- deformation of the support section can facilitate the release of the insert from the adapter.
- the support section has at least one projection projecting in the joining direction, which is shaped in such a way that the insert fits over the edge when joining into the joint socket.
- the protruding projection supports the concentricity of the support portion on the edge of the receptacle and the axial alignment of the insert in the socket.
- the projecting projection can serve as a counter bearing to the contact element in order to ensure that the insert is held by the adapter.
- the joint socket has a concave receptacle and an edge surrounding the concave receptacle (see FIGS. 2 and 3), with the adapter being supported on the edge of the joint socket when the insert reaches the intended alignment position in the joint socket, whereby the insert can preferably be transferred from the intended alignment position into a intended joining position with elastic deformation of the adapter.
- the adapter aligns axially with the joint socket.
- the adapter has at least one guide section, which is preferably shaped as a projection, rib, wedge or wave profile, to support the adapter Inserting the insert into the joint socket opposite the joint socket, the adapter preferably having one, two or more pairs of guide sections, each of which is arranged in pairs on preferably diametrically opposite sides of the adapter (see Fig. 3). It can also be helpful if the adapter has at least two guide sections that are arranged symmetrically about the axis of the adapter. This results in a homogeneous guidance of the adapter, so that concentricity is ensured and the support section evenly transmits force to the edge of the insert holder.
- the joint socket has at least one guide groove in order to guide the at least one guide section. Due to the close-contour connection of the guide section and the guide groove, the adapter can insert the held insert into a designated position in the joint socket. Twisting in relation to the axis of the joint socket is avoided.
- the adapter is shaped in such a way that when the insert is subjected to the joining force, it is supported either on the edge of the insert or on the bottom in the receptacle of the insert. This means that targeted application of force to a specific area can be ensured and voltage peaks can be avoided during use.
- the adapter has a coupling section for coupling a shaft-shaped tool handle, the coupling section preferably being arranged centrally in the adapter and preferably being designed as an approximately cylindrical tool holder.
- the adapter can therefore be easily coupled to a tool and the impact force acting along the axis can be transmitted via the coupling section.
- the coupling section is connected to a standard impactor, an impactor with integrated energy storage, or can be coupled to an impactor with an integrated feed unit.
- the adapter can therefore be used on a variety of existing tools and the joining system can be tailored to the properties of the joint implant components.
- the system further comprises the standard impactor that can be coupled to the coupling section and/or an impactor with an integrated energy storage device and/or the impactor with an integrated feed unit that can be coupled to the coupling section.
- the entire system, including the impaction instrument can be designed and tailored to the requirements of the implant components.
- Fig. 1 is an exploded view of a system according to the invention for joining implant components consisting of a shaft-shaped tool handle, an adapter, a joint insert and a joint socket, with the individual components extending along a common axis.
- FIG. 2A shows a sectional view of a first embodiment of the adapter in the engaged state with a joint insert inserted into a joint socket, with a hemispherical engagement section of the adapter temporarily and non-positively concentrically fixing the insert and with a support section of the adapter protruding radially beyond the engagement section lying flat on the edge of the insert and rests on the edge of the joint socket.
- FIG. 2B is a sectional view of the first embodiment of the adapter in the engaged state with a joint insert inserted into a joint socket, the support portion of the adapter being elastically deformed in comparison to FIG. 2A.
- Fig. 3 is a sectional view of a second embodiment of the adapter in an engaged state in a joint insert, wherein a hemispherical engagement portion of the adapter temporarily and non-positively concentrically fixes the insert and wherein a support portion of the adapter projecting radially beyond the engagement portion engages over the edge with a projection projecting in the joining direction .
- Fig. 4 is a sectional view of a third embodiment of the adapter in an engaged state in a joint insert, wherein a hemispherical truncated engagement portion of the adapter temporarily and non-positively concentrically fixes the insert and wherein a support portion of the adapter protruding radially beyond the engagement portion rests flat on the edge of the insert and the Edge overlaps with a projection protruding in the joining direction.
- 5A is a perspective view of a fourth embodiment of the adapter in an engaged state in a joint insert, with an engaging portion of the adapter lying flat on the edge of the insert having two pairs of diametrically opposed and radially projecting guide portions.
- FIG. 5B shows a perspective view of the fourth embodiment of the adapter in the engaged state with a joint insert according to FIG. so that the adapter with insert can be rotated relative to the joint socket, whereby the guide sections can first come into engagement with the appropriate guides or guide receptacles in the lower region, so that rotation and axial tilting are no longer possible.
- Fig. 50 is a perspective view of the fourth embodiment of the adapter before a recording process for picking up the insert from a receiving pot, the guide sections of the adapter with guides or guide receptacles in the edge of the The mounting pots are in engagement so that the adapter and the insert fixed with it can be picked up straight (axially) during recording.
- 5D shows a sectional view of the fourth embodiment of the adapter in the engaged state with a joint insert in the storage state of the insert in a receiving pot.
- the 1 shows the system according to the invention for joining joint implant components consisting of an adapter 1, a joint insert 3 and a joint socket 4, the individual components extending along a common axis A.
- the adapter 1 can be detachably attached to a shaft-shaped tool handle 2, which also extends in the longitudinal direction along the axis A.
- the individual components of the system for joining joint implant components are described in more detail below.
- FIG. 2A shows a sectional view of a first embodiment of the adapter 1 in the engaged state with a joint insert 3 inserted into a joint socket 4.
- the adapter 1 has a base body 1A which is essentially rotationally symmetrical about the axis A.
- the upper part of the base body is shaped as a truncated cone.
- the adapter 1 includes a convex engagement section 7 on the lower part of the base body 1A, which extends along an axis A.
- the convex engagement portion 7 is hemispherical.
- the adapter 1 has a support section 8 which extends radially outwards beyond the engagement section 7 with respect to axis A. On the underside of the support section 8 there is a support surface 8A, which forms a shoulder with the convex engagement section 7.
- the adapter 1 further has a contact element 11, preferably an O-ring 11, which is arranged in a circumferential groove 12 in the engagement section 7 of the adapter and is fixed in a form-fitting manner.
- the circumferential groove 12 runs concentrically to the base body 1A in an upper region of the engagement section 7.
- the upper region of the engagement section 7 represents an area which is in the vicinity of the shoulder between the support surface 8A and the convex engagement section 7 lies.
- the circumferential groove 12 is triangular in shape, but can also have other shapes, such as a rectangular shape or a semicircle.
- the contact element 11 has a cross section that is larger than the depth of the circumferential groove 12, so that the contact element 11 protrudes beyond the convex surface 7A of the engagement section 7 in order to come into contact with the inner contour of the joint insert 3 in the engaged state and to close it in a frictional manner hold.
- the elastic contact element 11 causes a frictional force between the contact element and the inner contour of the receptacle 5 in the joint insert 3.
- the engagement section 7 of the adapter 1 can thus be fixed in the joint insert 3 in a force-fitting manner in the engaged state.
- the joint insert 3 is made of a material with biocompatibility, mechanical resilience and corrosion resistance, such as titanium or ceramic.
- the joint insert 3 has a concave receptacle 5 and an edge 6 surrounding the receptacle 5. An edge between the edge 6 and the inner contour of the receptacle 5 can be chamfered or rounded.
- the joint socket 4 is also made of a material with biocompatibility, mechanical resilience and corrosion resistance, such as titanium.
- the joint socket 4 has a concave receptacle 9 and an edge 10 surrounding the concave receptacle 9.
- the adapter 1 and the joint insert 3 are in an engaged state, while the joint insert 3 and the joint socket 4 are only in an inserted state with respect to one another.
- the shapes of the joint insert 3 and the joint socket 4 are coordinated with one another in such a way that the joint insert 3 can be pressed into the joint socket 4.
- the joint insert 3 and the joint socket 4 go from an insertion state to a press-in state.
- the shapes of the adapter 1, the joint insert 3 and the joint socket 4 are coordinated with one another in such a way that the support section 8 is at the edge 10 of the joint socket 4 when the maximum insertion depth of the joint insert 3 is reached into the joint socket 4 supported.
- the support section 8 is supported both on the edge 6 of the joint insert 3 and on the edge 10 of the joint socket 4 and brings the edges of the two joint implant components into a flat plane and aligns them axially with one another.
- a cavity remains between the concave receptacle 9 and the convex outer contour of the joint insert 3.
- Fig. 2B shows a sectional view of the first embodiment of the adapter 1 in the press-in state with the joint insert 3 pressed into a joint socket 4.
- the insertion state shown in Fig. 2A is converted into a press-in state by a press-in force acting along the axis A of the engagement section 7, in in which the joint insert 3 is pressed into the joint socket 4.
- the outer contour of the joint insert 3 and the inner contour of the joint socket 4 form a conical press fit when pressed into one another.
- the support section 8 is shaped such that it is elastically deformable.
- the thickness of the support section 8 in the direction of the axis A is selected so that the support section 8 deforms elastically and bends upwards as shown in FIG. 2B when a sufficiently large press-in force is transmitted to the joint insert 3 via the adapter 1.
- the joint insert 3 reaches a final press-in depth into the joint socket 4.
- the support section 8 has flexibility, so that the support section 8 deforms in the outer region and a force on the joint socket 4 is reduced and is increasingly transmitted to the joint insert 3.
- the deformation of the support section 8 facilitates the release of the joint insert 3 from the adapter 1 in that the area of the elastic contact element 11 adjacent to the support section 8 is also deformed and the frictional connection between the contact element 11 and the inner contour of the receptacle 5 of the joint insert 3 is reduced.
- the design of the flexibility of the support section 8 can be used to define a maximum force that is transmitted to the joint insert 3 or the joint socket 4 before the support section 8 is deformed.
- the adapter 1 of the first embodiment has a coupling section 16 for the shaft-shaped tool handle 2 on an upper surface.
- the coupling section 16 is a cylindrical recess arranged centrally on the surface of the base body 1A, which can accommodate a pin-shaped extension of the shaft-shaped tool handle 2 in order to removably couple the shaft-shaped tool handle 2 and the adapter 1 to one another.
- a coupling of the base body 1A and the shaft-shaped tool handle 2 by means of threads on the coupling section is also possible.
- Fig. 3 shows a sectional view of a second embodiment of the adapter 1 in an engagement process in the joint insert 3.
- the adapter 1 as in the first embodiment, comprises a hemispherical engagement section 7 with an elastic contact element in the form of a circumferential O-ring 11 around which Insert 3 to be temporarily and non-positively fixed concentrically.
- the support section 11 which projects radially beyond the engagement section 7 has a projection 15 which protrudes in the joining direction and which engages over the edge of the insert 3.
- the engagement process shown includes the insertion of the adapter 1 into the joint insert 3 and the reception of the joint insert 3 by the adapter 1.
- the axial reception of the joint insert 3 by the adapter 1 will be explained in more detail later in FIGS. 5C and 5D.
- Fig. 3 shows the adapter 1 of the second embodiment and the joint insert 3 in the engaged state.
- the adapter 1 is concentrically inserted into the joint insert 3 and brought into an engaged state with it.
- the adapter 1 is configured to transition into an engaged state with the receptacle 5 of the joint insert 3 through the engagement section 7.
- the support section 8 does not rest on the edge 6 of the receptacle 5 of the convex engagement section 7, but approaches it except for a gap 8B.
- the application of the adapter 1 to a joining force acting along the axis A of the engagement section 7 thus leads to a force introduction via the engagement section 7 to the bottom of the receptacle 5 of the joint insert 3, as indicated by the arrows.
- the engagement portion 7 is configured to be concentric with the Joint insert 3 aligned engagement state can be reversibly fixed in the receptacle 5 of the insert 3. A deviation from the axial alignment of the joint insert 3 to the adapter 1 due to the introduction of force is avoided by the design of the interacting components.
- Fig. 4 shows a sectional view of a third embodiment of the adapter 1 in an engaged state with a joint insert 3.
- the convex engagement section 7 of the adapter 1 is shaped as a truncated hemisphere.
- the support section 8 rests on the edge 6 of the receptacle 5, while the convex engagement section 7 is only in contact with a partial area of the inner contour of the joint insert 3.
- the support surface 8A rests on the edge 6 of the receptacle 5. This achieves an axial alignment of the adapter 1 relative to the joint insert 3.
- the application of a joining force acting along the axis A of the engagement section 7 to the adapter 1 thus leads to a force introduction via the support section 8 onto the edge 6 of the receptacle 5 of the joint insert 3, as indicated by the arrows.
- the joint insert 3 is less stressed by a flat application of force than with a point or line-shaped load application.
- the convex surface 7A of the engagement section 7 is reduced in size compared to the first embodiment, but is sufficiently large to provide both an area for the circumferential groove 12 and to ensure sufficient concentricity between the adapter 1 and the joint insert 3.
- the adapter 1 of the second and third embodiments has a projection 15 projecting in the joining direction on the outer edge of the support section 8, which is shaped such that the projecting projection 15 encloses an edge of the edge 6 of the receptacle 5 of the insert 3.
- the projecting projection 15 is arranged on the support section 8 in such a way that the support surface 8A forms an annular surface which is laterally closed by the projection 15 projecting in the joining direction and the convex surface 7A.
- the Said ring surface has a greater width than the edge 6 of the receptacle 5, so that the adapter 1 can easily be placed on the joint insert 3.
- the protruding projection 15 preferably fits into the grooves of the joint socket 4 and is guided in these, so that a non-axial alignment of the joint insert 3 and the joint socket 4 is excluded during the joining process, with the protruding projection 15 and the joint insert 3 ideally not touching each other.
- the protruding projection 15 can also serve to receive the insert 3 straight (see FIGS. 50 and 5D).
- FIG. 5A shows a perspective view of a fourth embodiment of the adapter 1 in the engaged state with a joint insert 3.
- the adapter 1 is connected to the shaft-shaped tool handle 2.
- the adapter 1 has guide sections 13 on the outer edge of the support section 8, which protrude radially from the support section 8.
- the guide sections 13 are shaped as a rib.
- the adapter 1 has four guide sections 13, each of which is arranged in pairs on diametrically opposite sides symmetrically about the axis A of the adapter 1.
- Fig. 5B shows a perspective view of the fourth embodiment of the adapter 1 in combination with a joint insert 3 in preparation for an insertion process for inserting the joint insert 3 into a joint socket 4.
- the joint socket 4 has a total of ten guide grooves 14, which extend from the edge into the edge Inner surface of the receptacle 9 of the joint socket 4 is formed and evenly distributed around the circumference of the joint socket 4.
- the guide grooves 14 are designed to be complementary to the guide sections 13 in such a way that they can accommodate the guide sections 13 and/or the projecting projection 15 of the adapter 1. Due to the positive connection of the guide sections 13 and the guide grooves 14, the adapter 1 can insert the held joint insert 3 into a designated position in the joint socket 4.
- FIG. 50 shows a perspective view of the fourth embodiment of the adapter 1 before a recording process for picking up the joint insert 3 from a receiving pot 17.
- a joint insert 3 intended for implantation is stored in a receiving pot 17 until it is picked up by the adapter 1 for implantation.
- the receiving pot 17 has guide grooves 14 in which the guide sections 13 of the adapter 1 are guided.
- 5D shows a sectional view of the fourth embodiment of the adapter 1 in the engaged state with a joint insert 3, the joint insert 3 being shown mounted in the receiving pot 17.
- the adapter 1 is concentrically inserted into the joint insert 3 and brought into an engaged state with it.
- the guide grooves 14 guide the guide sections 13 in order to ensure that the joint insert 3 is received in an axially aligned manner.
- a method described herein for joining joint implant components comprises the steps:
- Step A Prepare a socket 4.
- Step B Providing an insert 3 that can be inserted into the joint socket 4 and has a concave receptacle 5 and an edge 6 surrounding the receptacle 5.
- Step C Providing an adapter 1 for joining the insert 3 into the joint socket 4, the adapter 1 having a contour that is matched to the insert 3 and configured to do so is to align the insert 3 concentrically and to temporarily fix it in the aligned state and to apply a concentrically acting joining force for joining into the joint socket 4.
- Step D Arranging the adapter 1 in the receptacle 5 of the insert 3 so that the insert 3 is aligned concentrically to the adapter 1 insert 3 using the contour of the adapter 1 that is matched to the insert 3.
- Step E Temporarily fixing the insert 3 in a concentrically aligned state. This is preferably done by deforming the elastic contact element 11, so that the insert 3 is connected to the adapter 1 in a non-positive or frictional manner.
- Step F Applying a concentrically acting joining force to the adapter 1 and the insert 3 fixed with it in order to join the insert 3 into the joint socket 4.
- the adapter 1 and the joint socket 4 are aligned concentrically to one another. This can be done by first inserting the insert 3 into the receptacle of the joint socket 4 without any effort until the adapter 1 is supported on the edge of the joint socket 4. Starting from this state, in which the adapter 1, the insert 3 and the joint socket 4 are aligned concentrically to one another, the adapter 1 is then subjected to the concentrically acting joining force.
- Step G Loosen the adapter 1 from the insert 3 inserted into the joint socket 4.
- the guide sections 13 are shaped in a wedge or wave profile, with the guide grooves 14 of the joint socket 4 or the receiving pot 17 being arranged in a counter profile to accommodate the guide sections 13 therein.
- the shaft-shaped tool handle 2 in FIG. 1 is designed as a handle for manual use, for example by a treating surgeon.
- the tool handle can also be exchanged or combined with partially/automated surgical tools for impaction, preferably a standard impaction instrument, an impaction instrument with an integrated energy storage device or an impactor with an integrated feed unit.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Transplantation (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Cardiology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Prostheses (AREA)
Abstract
The present invention comprises a system for fitting together joint implant components, in particular for fitting together the components of a hip joint implant, preferably in a conical press fit. The system comprises a joint socket (4), an insert (3) which can be fitted into the joint socket (4) and has a concave receptacle (5) and an edge (6) surrounding the receptacle (5), and an adapter (1) for fitting the insert (3) into the joint socket (4), wherein the adapter (1) has a contour which matches the insert (3) and is configured to concentrically align the insert (3) and to temporarily fix the insert in the aligned state and to apply a concentrically acting fitting force to the insert in order to fit it into the joint socket (4).
Description
System zum Fügen von Gelenk-Implantatkomponenten System for joining joint implant components
Technisches Gebiet Technical area
Die vorliegende Erfindung betrifft ein System zum Fügen von Gelenk-Implantatkomponenten, insbesondere zum Fügen der Komponenten eines Hüftimplantats. Das System dient der konzentrischen und axial ausgerichteten Positionierung eines Gelenkeinsatzes in einer Gelenkpfanne und der reproduzierbaren Krafteinleitung beim Fügen der Gelenk- Implantatkomponenten. The present invention relates to a system for joining joint implant components, in particular for joining the components of a hip implant. The system is used for the concentric and axially aligned positioning of a joint insert in a joint socket and the reproducible application of force when joining the joint implant components.
Moderne Hüftimplantate bestehen aus einem Gelenkeinsatz und einer Hüftpfanne und sind modular aufgebaut um die Revision beider Gelenk-Implantatkomponenten zu ermöglichen. Dabei wird der austauschbare Gelenkeinsatz über eine konische Presspassung mit der im Knochengewebe verankerten Hüftpfanne verbunden. Das intraoperative Fügen der Einzelbestandteile (Gelenkeinsatz und Hüftpfanne) erfolgt in der Regel nicht kontrolliert, wodurch die Fügekraft und Ausrichtung von den Chirurginnen abhängig ist. Modern hip implants consist of a joint insert and a hip socket and are modular in design to enable revision of both joint implant components. The replaceable joint insert is connected to the hip socket anchored in the bone tissue via a conical press fit. The intraoperative joining of the individual components (joint insert and hip socket) is usually not controlled, which means that the joining force and alignment depends on the surgeon.
Fehlerhaft positionierte Gelenkeinsätze können ein hohes Frakturrisiko haben, da eine leichte Verkippung beim Einsetzen zu punktförmigen Belastungen der Komponenten führt, wodurch es im Fall von großen impulsartigen Kräften schneller zu einem Materialversagen kommt. Auch im Fall einer Revision kann eine fehlerhafte Positionierung des Gelenkeinsatzes zu Problemen führen. Das Lösen des Gelenkeinsatzes soll intraoperativ durch einen Schlag auf den Rand des Gelenkeinsatzes erfolgen, dabei besteht jedoch die Gefahr von Randabplatzern und Bruch des Gelenkeinsatzes oder plastischen Verformungen der Gelenkpfanne. Im Falle eines falsch eingesetzten Gelenkeinsatzes variieren die Kräfte, die für eine Extraktion benötigt werden. Zusätzlich erhöhen mikrostrukturelle Schäden durch Fehlbelastungen die Wahrscheinlichkeit des Materialversagens bei der Revision. Incorrectly positioned joint inserts can have a high risk of fracture, as a slight tilting during insertion leads to point loads on the components, which leads to material failure more quickly in the event of large impulse-like forces. Even in the event of a revision, incorrect positioning of the joint insert can lead to problems. The joint insert should be loosened intraoperatively by hitting the edge of the joint insert, but there is a risk of chipping off the edge and breaking the joint insert or plastic deformation of the joint socket. In the event of an incorrectly inserted joint insert, the forces required for an extraction will vary. In addition, microstructural damage caused by incorrect loading increases the likelihood of material failure during revision.
Müssen die betroffenen Gelenk-Implantatkomponenten im Rahmen einer Revisionsoperation ersetzt werden, stellt dies insbesondere bei älteren Patienten ein erhebliches Risiko dar, da bei diesem Eingriff schwerwiegende Begleitkomplikationen auftreten können. Beim Entfernen
können große Bereiche der knöchernen Struktur zerstört werden, was ein erneutes Einbringen von Gelenk-Implantatkomponenten erheblich erschwert. If the affected joint implant components have to be replaced as part of a revision operation, this represents a significant risk, especially in older patients, as serious complications can occur during this procedure. When removing Large areas of the bony structure can be destroyed, making it significantly more difficult to reinsert joint implant components.
Aufgrund hoher Lebenserwartungen und der Zunahme von Revisionsoperationen, müssen eine längere Lebensdauer der Gelenk-Implantatkomponenten und ein reproduzierbarer Fügeprozess ermöglicht, und Risiken einer zusätzlichen Schädigung von intaktem Knochenmaterial bei (Revisions-) Operationen vermieden werden. Due to high life expectancies and the increase in revision operations, a longer lifespan of the joint implant components and a reproducible joining process must be made possible, and risks of additional damage to intact bone material during (revision) operations must be avoided.
Beschreibung des Stands der Technik Description of the prior art
Systeme zum Fügen von Gelenk-Implantatkomponenten sind im Stand der Technik bekannt. Bei allgemein bekannten Einsetzlösungen erfolgt das Einsetzen des Gelenkeinsatzes in die Gelenkpfanne mittels einer Positionierhilfe, wenngleich in der tatsächlichen Anwendung hauptsächlich das händische Aufnehmen und Einsetzen des Inserts realisiert wird. Der Gelenkeinsatz wird durch die Positionierhilfe aufgenommen. Die Positionierhilfe wird mit dem gehaltenen Gelenkeinsatz in die eingebrachte implantierte Gelenkpfanne eingesetzt und der Gelenkeinsatz wird in die Gelenkpfanne eingebracht. Der Gelenkeinsatz befindet sich dann noch in einem lockeren Zustand in der Gelenkpfanne. Anschließend wird er mit einem Standardinstrument eingeschlagen, um den Gelenkeinsatz einzupressen. Systems for joining joint implant components are known in the art. In well-known insertion solutions, the joint insert is inserted into the joint socket using a positioning aid, although in actual use the insert is mainly picked up and inserted by hand. The joint insert is accommodated by the positioning aid. The positioning aid is inserted with the joint insert held into the implanted joint socket and the joint insert is inserted into the joint socket. The joint insert is then still in a loose state in the joint socket. It is then driven in with a standard instrument to press in the joint insert.
Eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Platzieren eines Einsatzes in eine Hüftgelenkpfanne nach dem o.g. Prinzip sind beispielsweise aus der EP 3 288 502 B1 bekannt. Die Vorrichtung umfasst einen ersten Abschnitt, der konfiguriert ist, um mit dem Einsatz und einem Rand der Hüftgelenkpfanne in Eingriff zu treten, um den Einsatz und die Gelenkpfanne vor dem Einsetzen entlang einer Achse der Vorrichtung auszurichten. Die Vorrichtung umfasst zudem einen zweiten Abschnitt zum Drücken des Liners in die Hüftgelenkpfanne. Der zweite Abschnitt ist mit dem ersten Abschnitt gekoppelt, um den zweiten Abschnitt in Bezug auf den ersten Abschnitt entlang der Achse zu bewegen. Der Einsatz wird nach Einsetzen in die Hüftgelenkpfanne durch ein weiteres Instrument eingeschlagen. A device and a method for placing an insert in a hip joint socket according to the above-mentioned principle are known, for example, from EP 3 288 502 B1. The device includes a first portion configured to engage the insert and an edge of the acetabular cup to align the insert and the socket along an axis of the device prior to insertion. The device also includes a second section for pressing the liner into the acetabulum. The second section is coupled to the first section to move the second section along the axis with respect to the first section. After the insert is inserted into the hip joint socket, it is driven in using another instrument.
Das obige System besteht aus mindestens drei Instrumenten zum Aufnehmen, Einsetzen undThe above system consists of at least three instruments for picking, inserting and
Einschlagen des Gelenkeinsatzes. Es wird ein zweiteiliger Adapter zum Ausrichten und zum
händischen Eindrücken des Einsatzes benötigt. Das Einschlagen erfolgt dann nach dem Ausrichten separat, wenn das Ausrichtinstrument abgenommen ist. Dafür ist ein Werkzeugwechsel nötig. Außerdem ist die Genauigkeit des Einschlagens durch ein Einschlaginstrument kaum reproduzierbar. Drive in the joint insert. There will be a two-part adapter for alignment and manual impressions of the insert are required. The hammering in takes place separately after alignment when the alignment instrument is removed. This requires a tool change. In addition, the accuracy of impaction using an impaction instrument is hardly reproducible.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die aus dem Stand der Technik bekannten Probleme zu lösen und ein kompaktes System zum Fügen von Gelenk- Implantatkomponenten bei konzentrischer und axial ausgerichteter Positionierung bereitzustellen. The present invention is based on the object of solving the problems known from the prior art and of providing a compact system for joining joint implant components with concentric and axially aligned positioning.
Zur Lösung der vorstehend definierten Aufgabe stellt die vorliegende Erfindung des Systems zum Fügen von Gelenk-Implantatkomponenten nach Anspruch 1 bereit. Das erfindungsgemäße System zum Fügen von Gelenk-Implantatkomponenten, insbesondere zum Fügen der Komponenten eines Hüftgelenkimplantats, vorzugsweise in konischer Presspassung, umfasst eine Gelenkpfanne, einen in die Gelenkpfanne fügbaren Einsatz mit einer konkaven Aufnahme und einem die Aufnahme umgebenden Rand, einen Adapter zum Fügen des Einsatzes in die Gelenkpfanne, wobei der Adapter eine auf den Einsatz abgestimmte Kontur aufweist und dazu konfiguriert ist, den Einsatz konzentrisch auszurichten und im ausgerichteten Zustand temporär zu fixieren sowie mit einer konzentrisch wirkenden Fügekraft zum Fügen in die Gelenkpfanne zu beaufschlagen. Der Begriff „konzentrisch“ ist im Rahmen der vorliegenden Erfindung als „symmetrisch um eine gemeinsame Mitte“ zu verstehen. To solve the problem defined above, the present invention provides the system for joining joint implant components according to claim 1. The system according to the invention for joining joint implant components, in particular for joining the components of a hip joint implant, preferably in a conical press fit, comprises a joint socket, an insert which can be inserted into the joint socket and has a concave receptacle and an edge surrounding the receptacle, an adapter for joining the insert into the joint socket, wherein the adapter has a contour tailored to the insert and is configured to align the insert concentrically and to temporarily fix it in the aligned state and to apply a concentrically acting joining force for joining into the joint socket. In the context of the present invention, the term “concentric” is to be understood as “symmetrical about a common center”.
Hierdurch ergibt sich der Vorteil, dass eine einfache temporäre Aufnahme des Einsatzes, ein konzentrisches und ggf. axial ausgerichtetes Einsetzen und ein genaues Fügen des Einsatzes mittels eines einzigen, vorzugsweise einteiligen Adapters ermöglicht wird. Des Weiteren bietet die vorliegende Lösung durch das gleichmäßige Aufbringen der Fügekraftkraft auf den Einsatz einen materialschonenden Einbau. Zudem vermeidet die vorliegende Lösung durch die integrale Bauweise einen Zusammenbau des Adapters und einen Werkzeugwechsel und erleichtert somit die Handhabung und verringert den zeitlichen Aufwand beim Einsetzvorgang.
Weniger Arbeitsschritte werden benötigt. Dies führt zu geringerer Fehleranfälligkeit bei der Anwendung des Systems. This results in the advantage that a simple temporary holding of the insert, a concentric and possibly axially aligned insertion and a precise joining of the insert are made possible by means of a single, preferably one-piece adapter. Furthermore, the present solution offers material-friendly installation by evenly applying the joining force to the insert. In addition, the present solution avoids assembly of the adapter and a tool change due to the integral design and thus makes handling easier and reduces the time required during the insertion process. Fewer work steps are required. This leads to less susceptibility to errors when using the system.
Das konzentrische Fügen des Gelenkeinsatzes in die Gelenkpfanne bewirkt eine Verringerung der Bruchgefahr der Komponenten und der Gefahr von Randabplatzern beim Einsetzen und in der späteren Nutzung des Implantats. Durch die konzentrische Ausrichtung kann im Vergleich zum verkippten Einsetzen ein leistungsstarke Fügeverbindung bereitgestellt werden. Die Qualitätssteigerung der Fügeverbindung führt zu einer längeren Lebensdauer der Implantate und zu einer erleichterten Einsatzentfernung bei Revisionseingriffen (Gefahr des Verklemmens ist geringer). The concentric joining of the joint insert into the joint socket reduces the risk of breakage of the components and the risk of edge chips during insertion and later use of the implant. The concentric alignment can provide a high-performance joining connection compared to tilted insertion. The increase in quality of the joining connection leads to a longer service life of the implants and makes it easier to remove the insert during revision procedures (the risk of jamming is reduced).
Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche. Advantageous further training is the subject of the dependent claims.
Es kann sinnvoll sein, wenn der Adapter einen konvexen Eingriffsabschnitt umfasst, der dazu konfiguriert ist, den Einsatz beim Einführen in dessen Aufnahme konzentrisch auszurichten, wobei der Eingriffsabschnitt vorzugsweise wenigstens abschnittsweise oder vollständig eine Komplementärform zu der Aufnahme des Einsatzes aufweist und bevorzugt als Halb- oder Teilkugel bzw. als Halb- oder Teilkugelstumpf ausgebildet ist. Durch den konvexen Eingriffsabschnitt wird die Konzentrizität von Adapter und Einsatz bei der Aufnahme sichergestellt. In der Form einer Halb- oderTeilkugel kann eine Kraftübertragung der Fügekraft möglichst gleichmäßig, idealerweise homogen auf die konkave Aufnahme des Einsatzes übertragen werden. Als Einsatz mit Halb- oder Teilkugelform wird im Rahmen der Erfindung ein Einsatz bezeichnet, der am Einführende kugelförmig ausgebildet ist. In der Form eines Halb- oder Teilkugelstumpfes kann eine Kraftübertragung der Fügekraft auf die fragile Kante am Übergang zwischen Aufnahme und Rand verhindert werden, sodass der Einsatz somit materialschonend einsetzbar ist. Als Einsatz mit Halb- oder Teilkugelstumpfform wird im Rahmen der Erfindung ein Einsatz bezeichnet, der eine Kugelsegmentform aufweist, aber am Einführende nicht kugelförmig bzw. abgeflacht ausgebildet ist. It may make sense if the adapter comprises a convex engagement section which is configured to align the insert concentrically when inserted into its receptacle, the engagement section preferably having a complementary shape to the receptacle of the insert at least in sections or completely and preferably as a half or Partial sphere or is designed as a hemisphere or partial spherical truncation. The convex engagement section ensures the concentricity of the adapter and insert when receiving. In the form of a hemisphere or partial sphere, a force transmission of the joining force can be transmitted as evenly as possible, ideally homogeneously, to the concave receptacle of the insert. In the context of the invention, an insert with a hemispherical or partial spherical shape is referred to as an insert that is spherical at the insertion end. In the form of a hemisphere or partial spherical truncated ball, a transfer of the joining force to the fragile edge at the transition between the receptacle and the edge can be prevented, so that the insert can be used in a way that is gentle on the material. In the context of the invention, an insert with a hemispherical or partial truncated spherical shape is an insert that has a spherical segment shape, but is not spherical or flattened at the insertion end.
Es kann sich als vorteilhaft erweisen, wenn der Eingriffsabschnitt wenigstens ein elastisches Kontaktelement zur temporären und kraftschlüssigen Fixierung des Einsatzes aufweist, wobei
das elastische Kontaktelement beim Einführen des Eingriffsabschnitts in die Aufnahme des Einsatzes vorzugsweise mit zunehmender Einführtiefe zunehmend verformt wird, um die Reibkraft zwischen dem Eingriffsabschnitt und der Aufnahme des Einsatzes zu erhöhen, bis der Einsatz über das elastische Kontaktelement kraftschlüssig temporär fixiert ist, wobei das elastische Kontaktelement bevorzugt als O-Ring ausgebildet ist und in einer Umlaufnut des Eingriffsabschnitts angeordnet ist. Durch das an den Einsatz angepasste Kontaktelement und dessen elastische Verformung wird der Einsatz reibschlüssig gehalten. Mit dem Kontaktelement kann der Einsatz durch den Adapter aufgenommen werden, ohne dass ein zusätzliches Hilfsmittel oder weitere händische Einflussnahme benötigt wird. Der erfindungsgemäße Adapter mit einem derartigen Kontaktelement erleichtert die „einhändige“ Arbeit und generiert eine Platzersparnis, da die Hand nicht zusätzlich zum Einsatz bis zur Gelenkpfanne geführt werden muss. Im Vergleich zu deutlich aufwändigeren Fixiermitteln wie z.B. Saugvorrichtungen ist die temporäre und kraftschlüssige Fixierung des Einsatzes mit dem elastischen Kontaktelement wesentlich einfacher und kostengünstiger. It can prove to be advantageous if the engagement section has at least one elastic contact element for temporary and non-positive fixation of the insert, whereby When inserting the engagement section into the receptacle of the insert, the elastic contact element is preferably increasingly deformed with increasing insertion depth in order to increase the frictional force between the engagement section and the receptacle of the insert until the insert is temporarily fixed in a non-positive manner via the elastic contact element, the elastic contact element is preferably designed as an O-ring and is arranged in a circumferential groove of the engagement section. The insert is held in a frictional manner by the contact element adapted to the insert and its elastic deformation. With the contact element, the insert can be accommodated by the adapter without the need for additional aids or further manual intervention. The adapter according to the invention with such a contact element makes “one-handed” work easier and saves space because the hand does not have to be guided to the joint socket in addition to use. Compared to significantly more complex fixing devices such as suction devices, the temporary and non-positive fixing of the insert with the elastic contact element is much easier and more cost-effective.
Es kann sich als nützlich erweisen, wenn der Adapter mindestens einen Abstützabschnitt umfasst, der im konzentrisch ausgerichteten Zustand des Einsatzes radial über die Aufnahme und ggf. den Rand des Einsatzes vorsteht, um die Einführtiefe des Adapter in die Aufnahme des Einsatzes zu begrenzen und/oder um den Adapter axial gegenüber dem Einsatz auszurichten, wobei der Abstützabschnitt vorzugsweise dazu konfiguriert ist, sich beim Ausrichten und ggf. Fügen des Einsatzes in die Gelenkpfanne randseitig am Einsatz und/oder der Gelenkpfanne abzustützen, wobei der Eingriffsabschnitt bevorzugt ringförmig und/oder als Radialflansch ausgebildet ist und besonders bevorzugt elastisch ist. Im Fall des Abstützens des Abstützabschnitts auf dem Rand des Einsatzes kann sich der Adapter axial zu dem Einsatz ausrichten. Wenn der Abstützabschnitt des Adapters flächig auf dem Rand der Aufnahme aufliegt, kann die Fügekraft ausschließlich und gleichmäßig auf den robusten Rand der Aufnahme übertragen werden, statt den Übergang zwischen Aufnahme und Rand zu belasten. Somit können Spannungsspitzen sowohl am Einsatz als auch an der Gelenkpfanne vermieden werden.
Wenn der Abstützabschnitt derart geformt ist, dass er elastisch verformbar ist, weist dieser eine Nachgiebigkeit auf, so dass sich der Abstützabschnitt im äußeren Bereich verformt und eine Krafteinwirkung auf die Gelenkpfanne verringert oder im Idealfall vollständig ausgeschlossen werden kann. Zudem kann eine Verformung des Abstützabschnitts die Freigabe des Einsatzes vom Adapter erleichtern. Zuletzt kann über die Auslegung der Nachgiebigkeit des Abstützabschnitts eine maximale Kraft definiert werden, die auf den Einsatz bzw. die Gelenkpfanne übertragen werden kann, bevor sich der Abstützabschnitt verformt. Übermäßige Kraftübertragung beim Einschlagen des Einsatzes kann vermieden und eine reproduzierbare Krafteinleitung beim Fügen der Gelenk-Implantatkomponenten kann ermöglicht werden. It can prove to be useful if the adapter comprises at least one support section which, when the insert is concentrically aligned, projects radially beyond the receptacle and possibly the edge of the insert in order to limit the insertion depth of the adapter into the receptacle of the insert and/or in order to align the adapter axially with respect to the insert, the support section preferably being configured to be supported on the edge of the insert and/or the joint socket when aligning and possibly joining the insert into the joint socket, the engagement section preferably being annular and/or designed as a radial flange and is particularly preferably elastic. In the case of supporting the support section on the edge of the insert, the adapter can align axially with the insert. If the support section of the adapter rests flat on the edge of the receptacle, the joining force can be transferred exclusively and evenly to the robust edge of the receptacle instead of loading the transition between the receptacle and the edge. This means that stress peaks can be avoided both at the insert and at the joint socket. If the support section is shaped in such a way that it is elastically deformable, it has a flexibility, so that the support section deforms in the outer region and the effect of force on the joint socket can be reduced or, ideally, completely eliminated. In addition, deformation of the support section can facilitate the release of the insert from the adapter. Finally, by designing the flexibility of the support section, a maximum force can be defined that can be transmitted to the insert or the joint socket before the support section is deformed. Excessive force transmission when driving in the insert can be avoided and a reproducible application of force when joining the joint implant components can be made possible.
Es kann sich als praktisch erweisen, wenn der Abstützabschnitt wenigstens einen in Fügerichtung vorstehenden Vorsprung aufweist, der derart geformt ist, um den Einsatz beim Fügen in die Gelenkpfanne randseitig zu übergreifen. Der vorstehende Vorsprung unterstützt die Konzentrizität des Abstützabschnitts auf dem Rand der Aufnahme und die axiale Ausrichtung des Einsatzes in der Gelenkpfanne. Andererseits kann der vorstehende Vorsprung als Gegenlagerung zum Kontaktelement dienen, um die Halterung des Einsatzes durch den Adapter zu gewährleisten. It can prove to be practical if the support section has at least one projection projecting in the joining direction, which is shaped in such a way that the insert fits over the edge when joining into the joint socket. The protruding projection supports the concentricity of the support portion on the edge of the receptacle and the axial alignment of the insert in the socket. On the other hand, the projecting projection can serve as a counter bearing to the contact element in order to ensure that the insert is held by the adapter.
Es kann sinnvoll sein, wenn die Gelenkpfanne eine konkave Aufnahme und einen die konkave Aufnahme umgebenden Rand aufweist (vgl. Fig. 2 und 3), wobei sich der Adapter bei Erreichen der bestimmungsgemäßen Ausrichtposition des Einsatzes in der Gelenkpfanne am Rand der Gelenkpfanne abstützt, wobei der Einsatz vorzugsweise unter elastischer Verformung des Adapters aus der bestimmungsgemäßen Ausrichtposition in eine bestimmungsgemäße Fügeposition überführbar ist. Im Fall des Abstützens des Abstützabschnitts auf dem Rand der Gelenkpfanne kann gewährleistet werden, dass sich der Adapter mit der Gelenkpfanne axial ausrichtet. It can make sense if the joint socket has a concave receptacle and an edge surrounding the concave receptacle (see FIGS. 2 and 3), with the adapter being supported on the edge of the joint socket when the insert reaches the intended alignment position in the joint socket, whereby the insert can preferably be transferred from the intended alignment position into a intended joining position with elastic deformation of the adapter. In the case of supporting the support section on the edge of the joint socket, it can be ensured that the adapter aligns axially with the joint socket.
Es kann hilfreich sein, wenn der Adapter mindestens einen Führungsabschnitt aufweist, der vorzugsweise als Vorsprung, Rippe, Keil oder Wellenprofil geformt ist, um den Adapter beim
Fügen des Einsatzes in die Gelenkpfanne gegenüber der Gelenkpfanne zu führen, wobei der Adapter vorzugsweise ein, zwei oder mehrere Paare von Führungsabschnitten aufweist, die jeweils paarweise auf vorzugsweise diametral gegenüberliegenden Seiten des Adapters angeordnet sind (vgl. Fig. 3). Es kann zudem hilfreich sein, wenn der Adapter mindestens zwei Führungsabschnitte aufweist, die symmetrisch um die Achse des Adapters angeordnet sind. Dies bewirkt eine homogene Führung des Adapters, so dass eine Konzentrizität gewährleistet wird und der Abstützabschnitt gleichmäßig Kraft auf den Rand der Aufnahme des Einsatzes überträgt. It can be helpful if the adapter has at least one guide section, which is preferably shaped as a projection, rib, wedge or wave profile, to support the adapter Inserting the insert into the joint socket opposite the joint socket, the adapter preferably having one, two or more pairs of guide sections, each of which is arranged in pairs on preferably diametrically opposite sides of the adapter (see Fig. 3). It can also be helpful if the adapter has at least two guide sections that are arranged symmetrically about the axis of the adapter. This results in a homogeneous guidance of the adapter, so that concentricity is ensured and the support section evenly transmits force to the edge of the insert holder.
Zudem kann es sich als sinnvoll erweisen, wenn die Gelenkpfanne mindestens eine Führungsnut aufweist, um den mindestens einen Führungsabschnitt zu führen. Durch den konturnahen Zusammenschluss des Führungsabschnitts und der Führungsnut kann der Adapter den gehaltenen Einsatz in eine vorgesehene Position in der Gelenkpfanne einsetzen. Eine Verdrehung in Bezug auf die Achse der Gelenkpfanne wird vermieden. In addition, it can prove to be useful if the joint socket has at least one guide groove in order to guide the at least one guide section. Due to the close-contour connection of the guide section and the guide groove, the adapter can insert the held insert into a designated position in the joint socket. Twisting in relation to the axis of the joint socket is avoided.
Es kann sich als nützlich erweisen, wenn der Adapter derart geformt ist, dass er sich bei Beaufschlagung des Einsatzes mit der Fügekraft entweder am Rand des Einsatzes oder bodenseitig in der Aufnahme des Einsatzes abstützt. Somit kann eine zielgerichtete Krafteinleitung auf einen dafür bestimmten Bereich gewährleistet werden und Spannungsspitzen im Einsatz vermieden werden. It can prove to be useful if the adapter is shaped in such a way that when the insert is subjected to the joining force, it is supported either on the edge of the insert or on the bottom in the receptacle of the insert. This means that targeted application of force to a specific area can be ensured and voltage peaks can be avoided during use.
Es kann sinnvoll sein, wenn der Adapter einen Kopplungsabschnitt zur Kopplung eines schaftförmigen Werkzeuggriffs aufweist, wobei der Kopplungsabschnitt vorzugsweise zentrisch im Adapter angeordnet und bevorzugt als näherungsweise zylindrische Werkzeugaufnahme ausgebildet ist. Somit kann der Adapter einfach mit einem Werkzeug gekoppelt werden und über den Kopplungsabschnitt kann entlang der Achse wirkende Einschlagskraft übertragen werden. It can make sense if the adapter has a coupling section for coupling a shaft-shaped tool handle, the coupling section preferably being arranged centrally in the adapter and preferably being designed as an approximately cylindrical tool holder. The adapter can therefore be easily coupled to a tool and the impact force acting along the axis can be transmitted via the coupling section.
Es kann zudem nützlich sein, wenn der Kopplungsabschnitt mit einem Standardeinschlaginstrument, einem Einschlaginstrument mit integriertem Kraftspeicher oder
einem Einschläger mit integrierter Vorschubeinheit koppelbar ist. Somit ist der Adapter auf eine Vielzahl an vorhandenen Werkzeugen anwendbar und das System zum Fügen kann auf die Eigenschaften der Gelenkimplantatkomponenten abgestimmt werden. It may also be useful if the coupling section is connected to a standard impactor, an impactor with integrated energy storage, or can be coupled to an impactor with an integrated feed unit. The adapter can therefore be used on a variety of existing tools and the joining system can be tailored to the properties of the joint implant components.
Es kann sinnvoll sein, wenn das System des Weiteren das mit dem Kopplungsabschnitt koppelbare Standardeinschlaginstrument und/oder ein Einschlaginstrument mit integriertem Kraftspeicher und/oder den mit dem Kopplungsabschnitt koppelbaren Einschläger mit integrierter Vorschubeinheit umfasst. Somit kann das Gesamtsystem samt Einschlaginstrument auf die Anforderungen der Implantatkomponenten ausgelegt und darauf abgestimmt werden. It may make sense if the system further comprises the standard impactor that can be coupled to the coupling section and/or an impactor with an integrated energy storage device and/or the impactor with an integrated feed unit that can be coupled to the coupling section. This means that the entire system, including the impaction instrument, can be designed and tailored to the requirements of the implant components.
Weitere vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich durch Kombinationen der Merkmale, die in der Beschreibung, den Figuren und den Ansprüchen offenbart sind. Further advantageous developments result from combinations of the features that are disclosed in the description, the figures and the claims.
Kurze Beschreibung der Figuren Short description of the characters
Es zeigen: Show it:
Fig. 1 eine Explosionsansicht eines erfindungsgemäßen Systems zum Fügen von Implantatkomponenten bestehend aus einem schaftförmigen Werkzeuggriff, einem Adapter, einem Gelenkeinsatz und einer Gelenkpfanne, wobei sich die Einzelbauteile entlang einer gemeinsamen Achse erstrecken. Fig. 1 is an exploded view of a system according to the invention for joining implant components consisting of a shaft-shaped tool handle, an adapter, a joint insert and a joint socket, with the individual components extending along a common axis.
Fig. 2A eine Schnittansicht einer ersten Ausführungsform des Adapters im Eingriffszustand mit einem in eine Gelenkpfanne eingesetzten Gelenkeinsatz, wobei ein halbkugelförmiger Eingriffsabschnitt des Adapters den Einsatz temporär und kraftschlüssig konzentrisch fixiert und wobei ein radial über den Eingriffsabschnitt vorstehender Abstützabschnitt des Adapters eben auf dem Rand des Einsatzes und dem Rand der Gelenkpfanne aufliegt. 2A shows a sectional view of a first embodiment of the adapter in the engaged state with a joint insert inserted into a joint socket, with a hemispherical engagement section of the adapter temporarily and non-positively concentrically fixing the insert and with a support section of the adapter protruding radially beyond the engagement section lying flat on the edge of the insert and rests on the edge of the joint socket.
Fig. 2B eine Schnittansicht der ersten Ausführungsform des Adapters im Eingriffszustand mit einem in eine Gelenkpfanne eingesetzten Gelenkeinsatz, wobei der Abstützabschnitt des Adapters im Vergleich zu Fig. 2A elastisch verformt ist.
Fig. 3 eine Schnittansicht einer zweiten Ausführungsform des Adapters in einem Eingriffszustand in einem Gelenkeinsatz, wobei ein halbkugelförmiger Eingriffsabschnitt des Adapters den Einsatz temporär und kraftschlüssig konzentrisch fixiert und wobei ein radial über den Eingriffsabschnitt vorstehender Abstützabschnitt des Adapters den Rand mit einem in Fügerichtung vorstehenden Vorsprung übergreift. 2B is a sectional view of the first embodiment of the adapter in the engaged state with a joint insert inserted into a joint socket, the support portion of the adapter being elastically deformed in comparison to FIG. 2A. Fig. 3 is a sectional view of a second embodiment of the adapter in an engaged state in a joint insert, wherein a hemispherical engagement portion of the adapter temporarily and non-positively concentrically fixes the insert and wherein a support portion of the adapter projecting radially beyond the engagement portion engages over the edge with a projection projecting in the joining direction .
Fig. 4 eine Schnittansicht einer dritten Ausführungsform des Adapters in einem Eingriffszustand in einem Gelenkeinsatz, wobei ein halbkugelstumpfförmiger Eingriffsabschnitt des Adapters den Einsatz temporär und kraftschlüssig konzentrisch fixiert und wobei ein radial über den Eingriffsabschnitt vorstehender Abstützabschnitt des Adapters eben auf dem Rand des Einsatzes aufliegt und den Rand mit einem in Fügerichtung vorstehenden Vorsprung übergreift. Fig. 4 is a sectional view of a third embodiment of the adapter in an engaged state in a joint insert, wherein a hemispherical truncated engagement portion of the adapter temporarily and non-positively concentrically fixes the insert and wherein a support portion of the adapter protruding radially beyond the engagement portion rests flat on the edge of the insert and the Edge overlaps with a projection protruding in the joining direction.
Fig. 5A eine perspektivische Ansicht einer vierten Ausführungsform des Adapters in einem Eingriffszustand in einem Gelenkeinsatz, wobei ein Eingriffsabschnitt des Adapters eben auf dem Rand des Einsatzes aufliegt zwei Paare von diametral gegenüberliegenden und radial vorspringenden Führungsabschnitten aufweist. 5A is a perspective view of a fourth embodiment of the adapter in an engaged state in a joint insert, with an engaging portion of the adapter lying flat on the edge of the insert having two pairs of diametrically opposed and radially projecting guide portions.
Fig. 5B eine perspektivische Ansicht der vierten Ausführungsform des Adapters im Eingriffszustand mit einem Gelenkeinsatz gemäß Fig. 5A im Einsetzvorgang zum Einsetzen in eine Gelenkpfanne, wobei die Führungsabschnitte des Adapters noch außerhalb von passenden Führungen bzw. Führungsaufnahmen im Rand der Gelenkpfanne in Eingriff angeordnet sind, sodass der Adapter mit Einsatz gegenüber der Gelenkpfanne verdrehbar ist, wobei die Führungsabschnitte zuerst im unteren Bereich im Eingriff mit dem passenden Führungen bzw. Führungsaufnahmen gelangen können, sodass eine Verdrehung und eine axiale Verkippung nicht mehr möglich ist. 5B shows a perspective view of the fourth embodiment of the adapter in the engaged state with a joint insert according to FIG. so that the adapter with insert can be rotated relative to the joint socket, whereby the guide sections can first come into engagement with the appropriate guides or guide receptacles in the lower region, so that rotation and axial tilting are no longer possible.
Fig. 50 eine perspektivische Ansicht der vierten Ausführungsform des Adapters vor einem Aufnahmevorgang zum Aufnehmen des Einsatzes aus einem Aufnahmetopf, wobei sich die Führungsabschnitte des Adapters mit Führungen bzw. Führungsaufnahmen im Rand des
Aufnahmetopfs in Eingriff befinden, sodass der Adapter und der damit fixierte Einsatz während der Aufnahme gerade (axial) aufgenommen werden kann. Fig. 50 is a perspective view of the fourth embodiment of the adapter before a recording process for picking up the insert from a receiving pot, the guide sections of the adapter with guides or guide receptacles in the edge of the The mounting pots are in engagement so that the adapter and the insert fixed with it can be picked up straight (axially) during recording.
Fig. 5D eine Schnittansicht der vierten Ausführungsform des Adapters im Eingriffszustand mit einem Gelenkeinsatz im Lagerungszustand des Einsatzes in einem Aufnahmetopf. 5D shows a sectional view of the fourth embodiment of the adapter in the engaged state with a joint insert in the storage state of the insert in a receiving pot.
Detaillierte Beschreibung der bevorzugten Ausführungsbeispiele Detailed description of the preferred embodiments
Fig. 1 zeigt das erfindungsgemäße System zum Fügen von Gelenk-Implantatkomponenten bestehend aus einem Adapter 1 , einem Gelenkeinsatz 3 und einer Gelenkpfanne 4, wobei sich die Einzelbauteile entlang einer gemeinsamen Achse A erstrecken. Der Adapter 1 kann abnehmbar an einem schaftförmigen Werkzeuggriff 2 angebracht werden, der sich in Längsrichtung ebenfalls entlang der Achse A erstreckt. Die Einzelbestandteile des Systems zum Fügen von Gelenk-Implantatkomponenten werden im Folgenden näher beschrieben. 1 shows the system according to the invention for joining joint implant components consisting of an adapter 1, a joint insert 3 and a joint socket 4, the individual components extending along a common axis A. The adapter 1 can be detachably attached to a shaft-shaped tool handle 2, which also extends in the longitudinal direction along the axis A. The individual components of the system for joining joint implant components are described in more detail below.
Fig. 2A zeigt eine Schnittansicht einer ersten Ausführungsform des Adapters 1 im Eingriffszustand mit einem in eine Gelenkpfanne 4 eingesetzten Gelenkeinsatz 3. 2A shows a sectional view of a first embodiment of the adapter 1 in the engaged state with a joint insert 3 inserted into a joint socket 4.
Der Adapter 1 weist einen um die Achse A im Wesentlichen rotationssymmetrischen Grundkörper 1A auf. Der obere Teil des Grundkörpers ist als Kegelstumpf geformt. Der Adapter 1 umfasst am unteren Teil des Grundkörpers 1A einen konvexen Eingriffsabschnitt 7, der sich entlang einer Achse A erstreckt. In der ersten Ausführungsform ist der konvexe Eingriffsabschnitt 7 halbkugelförmig ausgebildet. Der Adapter 1 weist einen Abstützabschnitt 8 auf, der sich in Bezug auf Achse A radial über den Eingriffsabschnitt 7 hinaus nach außen erstreckt. An der Unterseite des Abstützabschnitts 8 ergibt sich eine Abstützfläche 8A, die mit dem konvexen Eingriffsabschnitt 7 einen Absatz bildet. The adapter 1 has a base body 1A which is essentially rotationally symmetrical about the axis A. The upper part of the base body is shaped as a truncated cone. The adapter 1 includes a convex engagement section 7 on the lower part of the base body 1A, which extends along an axis A. In the first embodiment, the convex engagement portion 7 is hemispherical. The adapter 1 has a support section 8 which extends radially outwards beyond the engagement section 7 with respect to axis A. On the underside of the support section 8 there is a support surface 8A, which forms a shoulder with the convex engagement section 7.
Der Adapter 1 weist ferner ein Kontaktelement 11 auf, vorzugsweise einen O-Ring 11 , der in einer Umlaufnut 12 im Eingriffsabschnitt 7 des Adapters angeordnet und formschlüssig festgelegt ist. Die Umlaufnut 12 verläuft konzentrisch zum Grundkörper 1A in einem oberen Bereich des Eingriffsabschnitts 7. Hierbei stellt der obere Bereich des Eingriffsabschnitts 7 einen Bereich dar, der in der Umgebung des Absatzes zwischen der Abstützfläche 8A und
dem konvexen Eingriffsabschnitt 7 liegt. Die Umlaufnut 12 ist dreieckig geformt, kann aber auch weitere Formen, wie beispielsweise eine Rechtecks-Form oder als Halbkreis aufweisen. Das Kontaktelement 11 weist einen Querschnitt auf, der größer ist als die Tiefe der Umlaufnut 12, so dass das Kontaktelement 11 über die konvexe Fläche 7A des Eingriffsabschnitts 7 herausragt, um im Eingriffszustand mit der Innenkontur des Gelenkeinsatzes 3 in Kontakt zu kommen und diese reibschlüssig zu halten. Das elastische Kontaktelement 11 bewirkt im Eingriffszustand eine Reibkraft zwischen dem Kontaktelement und der Innenkontur der Aufnahme 5 im Gelenkeinsatz 3. Somit ist der Eingriffsabschnitt 7 des Adapters 1 im Eingriffszustand kraftschlüssig in dem Gelenkeinsatz 3 festlegbar. The adapter 1 further has a contact element 11, preferably an O-ring 11, which is arranged in a circumferential groove 12 in the engagement section 7 of the adapter and is fixed in a form-fitting manner. The circumferential groove 12 runs concentrically to the base body 1A in an upper region of the engagement section 7. Here, the upper region of the engagement section 7 represents an area which is in the vicinity of the shoulder between the support surface 8A and the convex engagement section 7 lies. The circumferential groove 12 is triangular in shape, but can also have other shapes, such as a rectangular shape or a semicircle. The contact element 11 has a cross section that is larger than the depth of the circumferential groove 12, so that the contact element 11 protrudes beyond the convex surface 7A of the engagement section 7 in order to come into contact with the inner contour of the joint insert 3 in the engaged state and to close it in a frictional manner hold. In the engaged state, the elastic contact element 11 causes a frictional force between the contact element and the inner contour of the receptacle 5 in the joint insert 3. The engagement section 7 of the adapter 1 can thus be fixed in the joint insert 3 in a force-fitting manner in the engaged state.
Fig. 2A zeigt zudem den Gelenkeinsatz 3 und eine Gelenkpfanne 4. Der Gelenkeinsatz 3 ist aus einem Material mit Biokompatibilität, mechanischer Belastbarkeit und Korrosionsbeständigkeit, wie beispielsweise Titan oder Keramik, gebildet. Der Gelenkeinsatz 3 weist eine konkave Aufnahme 5 und einen die Aufnahme 5 umgebenden Rand 6 auf. Eine Kante zwischen dem Rand 6 und der Innenkontur der Aufnahme 5 kann dabei abgefast oder abgerundet sein. Die Gelenkpfanne 4 ist ebenfalls aus einem Material mit Biokompatibilität, mechanischer Belastbarkeit und Korrosionsbeständigkeit, wie beispielsweise Titan, gebildet. Die Gelenkpfanne 4 weist eine konkave Aufnahme 9 und einen die konkave Aufnahme 9 umgebenden Rand 10 auf. 2A also shows the joint insert 3 and a joint socket 4. The joint insert 3 is made of a material with biocompatibility, mechanical resilience and corrosion resistance, such as titanium or ceramic. The joint insert 3 has a concave receptacle 5 and an edge 6 surrounding the receptacle 5. An edge between the edge 6 and the inner contour of the receptacle 5 can be chamfered or rounded. The joint socket 4 is also made of a material with biocompatibility, mechanical resilience and corrosion resistance, such as titanium. The joint socket 4 has a concave receptacle 9 and an edge 10 surrounding the concave receptacle 9.
In Fig. 2A sind der Adapter 1 und der Gelenkeinsatz 3 in einem Eingriffszustand, während sich der Gelenkeinsatz 3 und die Gelenkpfanne 4 zueinander lediglich in einem Einsetzzustand befinden. Die Formen des Gelenkeinsatzes 3 und der Gelenkpfanne 4 sind derart aufeinander abgestimmt, dass der Gelenkeinsatz 3 in die Gelenkpfanne 4 eingepresst werden kann. Dabei gehen der Gelenkeinsatz 3 und die Gelenkpfanne 4 von einem Einsetzzustand in einen Einpresszustand über. In Fig. 2A, the adapter 1 and the joint insert 3 are in an engaged state, while the joint insert 3 and the joint socket 4 are only in an inserted state with respect to one another. The shapes of the joint insert 3 and the joint socket 4 are coordinated with one another in such a way that the joint insert 3 can be pressed into the joint socket 4. The joint insert 3 and the joint socket 4 go from an insertion state to a press-in state.
Die Formen des Adapters 1 , des Gelenkeinsatzes 3 und der Gelenkpfanne 4 sind derart aufeinander abgestimmt, dass sich der Abstützabschnitt 8 bei Erreichen der maximalen Einsetztiefe des Gelenkeinsatzes 3 in die Gelenkpfanne 4 am Rand 10 der Gelenkpfanne 4
abstützt. Der Abstützabschnitt 8 stützt sich sowohl auf dem Rand 6 des Gelenkeinsatzes 3 als auch auf dem Rand 10 der Gelenkpfanne 4 ab und bringt die Ränder der beiden Gelenk- Implantatkomponenten in eine plane Ebene und richtet diese axial miteinander aus. Bei Erreichen der maximalen Einsetztiefe des Gelenkeinsatzes 3 in die Gelenkpfanne 4 bleibt zwischen der konkaven Aufnahme 9 und der konvexen Außenkontur des Gelenkeinsatzes 3 ein Hohlraum bestehen. The shapes of the adapter 1, the joint insert 3 and the joint socket 4 are coordinated with one another in such a way that the support section 8 is at the edge 10 of the joint socket 4 when the maximum insertion depth of the joint insert 3 is reached into the joint socket 4 supported. The support section 8 is supported both on the edge 6 of the joint insert 3 and on the edge 10 of the joint socket 4 and brings the edges of the two joint implant components into a flat plane and aligns them axially with one another. When the maximum insertion depth of the joint insert 3 into the joint socket 4 is reached, a cavity remains between the concave receptacle 9 and the convex outer contour of the joint insert 3.
Fig. 2B zeigt eine Schnittansicht der ersten Ausführungsform des Adapters 1 im Einpresszustand mit dem Gelenkeinsatz 3 eingepresst in eine Gelenkpfanne 4. Der wie in Fig. 2A gezeigte Einsetzzustand wird durch eine entlang der Achse A des Eingriffsabschnitts 7 wirkenden Einpresskraft in einen Einpresszustand überführt, in dem der Gelenkeinsatz 3 in die Gelenkpfanne 4 eingepresst ist. Die Außenkontur des Gelenkeinsatzes 3 und die Innenkontur der Gelenkpfanne 4 bilden ineinander eingepresst eine konische Presspassung. Fig. 2B shows a sectional view of the first embodiment of the adapter 1 in the press-in state with the joint insert 3 pressed into a joint socket 4. The insertion state shown in Fig. 2A is converted into a press-in state by a press-in force acting along the axis A of the engagement section 7, in in which the joint insert 3 is pressed into the joint socket 4. The outer contour of the joint insert 3 and the inner contour of the joint socket 4 form a conical press fit when pressed into one another.
Der Abstützabschnitt 8 ist derart geformt, dass er elastisch verformbar ist. Die Dicke des Abstützabschnitts 8 in Richtung der Achse A ist so gewählt, dass sich der Abstützabschnitt 8 elastisch verformt und wie in Fig. 2B gezeigt nach oben biegt, wenn eine ausreichend große Einpresskraft über den Adapter 1 auf den Gelenkeinsatz 3 übertragen wird. Durch Aufbringen der Einpresskraft erreicht der Gelenkeinsatz 3 eine finale Einpresstiefe in die Gelenkpfanne 4. The support section 8 is shaped such that it is elastically deformable. The thickness of the support section 8 in the direction of the axis A is selected so that the support section 8 deforms elastically and bends upwards as shown in FIG. 2B when a sufficiently large press-in force is transmitted to the joint insert 3 via the adapter 1. By applying the press-in force, the joint insert 3 reaches a final press-in depth into the joint socket 4.
Der Abstützabschnitt 8 weist eine Nachgiebigkeit auf, so dass sich der Abstützabschnitt 8 im äußeren Bereich verformt und eine Krafteinwirkung auf die Gelenkpfanne 4 verringert wird und verstärkt auf den Gelenkeinsatz 3 übertragen wird. Zudem erleichtert die Verformung des Abstützabschnitts 8 die Freigabe des Gelenkeinsatzes 3 vom Adapter 1 , indem sich der an den Abstützabschnitt 8 angrenzende Bereich des elastischen Kontaktelements 11 ebenfalls verformt und den Kraftschluss zwischen Kontaktelement 11 und der Innenkontur der Aufnahme 5 des Gelenkeinsatzes 3 verringert. Zuletzt kann über die Auslegung der Nachgiebigkeit des Abstützabschnitts 8 eine maximale Kraft definiert werden, die auf den Gelenkeinsatz 3 bzw. die Gelenkpfanne 4 übertragen wird, bevor sich der Abstützabschnitt 8 verformt.
Der Adapter 1 der ersten Ausführungsform weist an einer oberen Fläche einen Kopplungsabschnitt 16 für den schaftförmigen Werkzeuggriff 2 auf. Der Kopplungsabschnitt 16 ist eine zentral auf der Oberfläche des Grundkörpers 1A angeordnete zylinderförmige Vertiefung, die einen stiftförmigen Fortsatz des schaftförmigen Werkzeuggriff 2 aufnehmen kann, um den schaftförmigen Werkzeuggriff 2 und den Adapter 1 abnehmbar miteinander zu koppeln. Eine Kopplung des Grundkörpers 1A und des schaftförmigen Werkzeuggriffs 2 mittels Gewinde am Kopplungsabschnitt ist ebenfalls möglich. The support section 8 has flexibility, so that the support section 8 deforms in the outer region and a force on the joint socket 4 is reduced and is increasingly transmitted to the joint insert 3. In addition, the deformation of the support section 8 facilitates the release of the joint insert 3 from the adapter 1 in that the area of the elastic contact element 11 adjacent to the support section 8 is also deformed and the frictional connection between the contact element 11 and the inner contour of the receptacle 5 of the joint insert 3 is reduced. Finally, the design of the flexibility of the support section 8 can be used to define a maximum force that is transmitted to the joint insert 3 or the joint socket 4 before the support section 8 is deformed. The adapter 1 of the first embodiment has a coupling section 16 for the shaft-shaped tool handle 2 on an upper surface. The coupling section 16 is a cylindrical recess arranged centrally on the surface of the base body 1A, which can accommodate a pin-shaped extension of the shaft-shaped tool handle 2 in order to removably couple the shaft-shaped tool handle 2 and the adapter 1 to one another. A coupling of the base body 1A and the shaft-shaped tool handle 2 by means of threads on the coupling section is also possible.
Fig. 3 zeigt eine Schnittansicht einer zweiten Ausführungsform des Adapters 1 in einem Eingriffsvorgang in den Gelenkeinsatz 3. Der Adapter 1 umfasst, wie in der ersten Ausführungsform, einen halbkugelförmigen Eingriffsabschnitt 7 mit einem elastischen Kontaktelement in Form eines umlaufenden O-Rings 11 , um den Einsatz 3 temporär und kraftschlüssig konzentrisch zu fixieren. Abweichend von der ersten Ausführungsform weist der radial über den Eingriffsabschnitt 7 vorstehende Abstützabschnitt 11 einen in Fügerichtung vorstehenden Vorsprung 15 auf, welcher den Einsatz 3 randseitig übergreift. Der dargestellte Eingriffsvorgang umfasst das Einführen des Adapters 1 in den Gelenkeinsatz 3 und die Aufnahme des Gelenkeinsatzes 3 durch den Adapter 1. Die axiale Aufnahme des Gelenkeinsatzes 3 durch den Adapter 1 wird später in den Figuren 5C und 5D näher erläutert. Fig. 3 shows a sectional view of a second embodiment of the adapter 1 in an engagement process in the joint insert 3. The adapter 1, as in the first embodiment, comprises a hemispherical engagement section 7 with an elastic contact element in the form of a circumferential O-ring 11 around which Insert 3 to be temporarily and non-positively fixed concentrically. Deviating from the first embodiment, the support section 11 which projects radially beyond the engagement section 7 has a projection 15 which protrudes in the joining direction and which engages over the edge of the insert 3. The engagement process shown includes the insertion of the adapter 1 into the joint insert 3 and the reception of the joint insert 3 by the adapter 1. The axial reception of the joint insert 3 by the adapter 1 will be explained in more detail later in FIGS. 5C and 5D.
Fig. 3 zeigt den Adapter 1 der zweiten Ausführungsform und den Gelenkeinsatz 3 im Eingriffszustand. Der Adapter 1 wird konzentrisch in den Gelenkeinsatz 3 eingeführt und mit diesem in einen Eingriffszustand gebracht. Der Adapter 1 ist dazu konfiguriert, durch den Eingriffsabschnitt 7 mit der Aufnahme 5 des Gelenkeinsatzes 3 in einen Eingriffszustand überzugehen. Der Abstützabschnitt 8 liegt im Eingriffszustand nicht auf dem Rand 6 der Aufnahme 5 der konvexe Eingriffsabschnitt 7 auf, nähert sich diesem aber bis auf einen Spalt 8B an. Die Beaufschlagung des Adapters 1 mit einer entlang der Achse A des Eingriffsabschnitts 7 wirkenden Fügekraft führt somit zu einer Krafteinleitung über den Eingriffsabschnitt 7 auf den Boden der Aufnahme 5 des Gelenkeinsatzes 3, wie mit den Pfeilen angezeigt. Der Eingriffsabschnitt 7 ist konfiguriert, um in einem konzentrisch auf den
Gelenkeinsatz 3 ausgerichteten Eingriffszustand reversibel in der Aufnahme 5 des Einsatzes 3 festlegbar zu sein. Eine Abweichung von der axialen Ausrichtung des Gelenkeinsatzes 3 zum Adapter 1 durch die Krafteinleitung wird durch die Konstruktion der zusammenwirkenden Komponenten vermieden. Fig. 3 shows the adapter 1 of the second embodiment and the joint insert 3 in the engaged state. The adapter 1 is concentrically inserted into the joint insert 3 and brought into an engaged state with it. The adapter 1 is configured to transition into an engaged state with the receptacle 5 of the joint insert 3 through the engagement section 7. In the engaged state, the support section 8 does not rest on the edge 6 of the receptacle 5 of the convex engagement section 7, but approaches it except for a gap 8B. The application of the adapter 1 to a joining force acting along the axis A of the engagement section 7 thus leads to a force introduction via the engagement section 7 to the bottom of the receptacle 5 of the joint insert 3, as indicated by the arrows. The engagement portion 7 is configured to be concentric with the Joint insert 3 aligned engagement state can be reversibly fixed in the receptacle 5 of the insert 3. A deviation from the axial alignment of the joint insert 3 to the adapter 1 due to the introduction of force is avoided by the design of the interacting components.
Fig. 4 zeigt eine Schnittansicht einer dritten Ausführungsform des Adapters 1 in einem Eingriffszustand mit einem Gelenkeinsatz 3. Im Unterschied zur zweiten Ausführungsform ist der konvexe Eingriffsabschnitt 7 des Adapters 1 als Halbkugelstumpf geformt. Bei Zusammenführung des Adapters 1 mit dem Gelenkeinsatz 3 liegt der Abstützabschnitt 8 auf dem Rand 6 der Aufnahme 5 auf, während der konvexe Eingriffsabschnitt 7 lediglich mit einem Teilbereich der Innenkontur des Gelenkeinsatzes 3 in Kontakt steht. Dabei liegt die Abstützfläche 8A auf dem Rand 6 der Aufnahme 5 auf. Dadurch wird eine axiale Ausrichtung des Adapters 1 gegenüber dem Gelenkeinsatz 3 erreicht. Die Beaufschlagung des Adapters 1 mit einer entlang der Achse A des Eingriffsabschnitts 7 wirkenden Fügekraft führt somit zu einer Krafteinleitung über den Abstützabschnitt 8 auf den Rand 6 der Aufnahme 5 des Gelenkeinsatzes 3, wie mit den Pfeilen angezeigt. Der Gelenkeinsatz 3 wird durch eine flächige Krafteinleitung weniger belastet, als bei einer punkt- oder linienförmigen Lasteinleitung. Fig. 4 shows a sectional view of a third embodiment of the adapter 1 in an engaged state with a joint insert 3. In contrast to the second embodiment, the convex engagement section 7 of the adapter 1 is shaped as a truncated hemisphere. When the adapter 1 is brought together with the joint insert 3, the support section 8 rests on the edge 6 of the receptacle 5, while the convex engagement section 7 is only in contact with a partial area of the inner contour of the joint insert 3. The support surface 8A rests on the edge 6 of the receptacle 5. This achieves an axial alignment of the adapter 1 relative to the joint insert 3. The application of a joining force acting along the axis A of the engagement section 7 to the adapter 1 thus leads to a force introduction via the support section 8 onto the edge 6 of the receptacle 5 of the joint insert 3, as indicated by the arrows. The joint insert 3 is less stressed by a flat application of force than with a point or line-shaped load application.
Die konvexe Fläche 7A des Eingriffsabschnitts 7 ist im Vergleich zur ersten Ausführungsform verkleinert, aber ausreichend groß, um sowohl einen Bereich für die Umlaufnut 12 bereitzustellen, als auch für ausreichende Konzentrizität zwischen Adapter 1 und Gelenkeinsatz 3 zu sorgen. The convex surface 7A of the engagement section 7 is reduced in size compared to the first embodiment, but is sufficiently large to provide both an area for the circumferential groove 12 and to ensure sufficient concentricity between the adapter 1 and the joint insert 3.
Der Adapter 1 der zweiten und dritten Ausführungsform weist am äußeren Rand des Abstützabschnitts 8 einen in Fügerichtung vorstehenden Vorsprung 15 auf, der derart geformt ist, dass der vorstehende Vorsprung 15 eine Kante des Rands 6 der Aufnahme 5 des Einsatzes 3 umschließt. Der vorstehende Vorsprung 15 ist derart am Abstützabschnitt 8 angeordnet, dass die Abstützfläche 8A eine Ringfläche bildet, die durch den in Fügerichtung vorstehenden Vorsprung 15 und die konvexe Fläche 7A seitlich abgeschlossen ist. Die
besagte Ringfläche hat eine größere Breite als der Rand 6 der Aufnahme 5, so dass der Adapter 1 einfach auf den Gelenkeinsatz 3 aufgesetzt werden kann. Der vorstehende Vorsprung 15 passt vorzugsweise in die Nuten der Gelenkpfanne 4 und wird in diesen geführt, sodass eine nicht-axiale Ausrichtung von Gelenkeinsatz 3 und Gelenkpfanne 4 während des Fügevorganges ausgeschlossen wird, wobei sich der vorstehende Vorsprung 15 und der Gelenkeinsatz 3 idealerweise nicht berühren. In der Ausführung gemäß Figur 3 kann der vorstehende Vorsprung 15 außerdem noch der geraden Aufnahme des Einsatzes 3 dienen (siehe Fig. 50 und 5D). The adapter 1 of the second and third embodiments has a projection 15 projecting in the joining direction on the outer edge of the support section 8, which is shaped such that the projecting projection 15 encloses an edge of the edge 6 of the receptacle 5 of the insert 3. The projecting projection 15 is arranged on the support section 8 in such a way that the support surface 8A forms an annular surface which is laterally closed by the projection 15 projecting in the joining direction and the convex surface 7A. The Said ring surface has a greater width than the edge 6 of the receptacle 5, so that the adapter 1 can easily be placed on the joint insert 3. The protruding projection 15 preferably fits into the grooves of the joint socket 4 and is guided in these, so that a non-axial alignment of the joint insert 3 and the joint socket 4 is excluded during the joining process, with the protruding projection 15 and the joint insert 3 ideally not touching each other. In the embodiment according to FIG. 3, the protruding projection 15 can also serve to receive the insert 3 straight (see FIGS. 50 and 5D).
Merkmale des Adapters 1 , in denen die zweite und dritte Ausführungsform mit der ersten Ausführungsform übereinstimmen, werden nicht erneut erläutert. Features of the adapter 1 in which the second and third embodiments are the same as the first embodiment will not be explained again.
Fig. 5A zeigt eine perspektivische Ansicht einer vierten Ausführungsform des Adapters 1 im Eingriffszustand mit einem Gelenkeinsatz 3. Der Adapter 1 ist mit dem schaftförmigen Werkzeuggriff 2 verbunden. Der Adapter 1 weist an der Außenkante des Abstützabschnitts 8 Führungsabschnitte 13 auf, die aus dem Abstützabschnitt 8 radial herausragen. Die Führungsabschnitte 13 sind als Rippe geformt. Der Adapter 1 weist vier Führungsabschnitte 13 auf, die jeweils paarweise auf diametral gegenüberliegenden Seiten symmetrisch um die Achse A des Adapters 1 angeordnet sind. 5A shows a perspective view of a fourth embodiment of the adapter 1 in the engaged state with a joint insert 3. The adapter 1 is connected to the shaft-shaped tool handle 2. The adapter 1 has guide sections 13 on the outer edge of the support section 8, which protrude radially from the support section 8. The guide sections 13 are shaped as a rib. The adapter 1 has four guide sections 13, each of which is arranged in pairs on diametrically opposite sides symmetrically about the axis A of the adapter 1.
Fig. 5B zeigt eine perspektivische Ansicht der vierten Ausführungsform des Adapters 1 in Kombination mit einem Gelenkeinsatz 3 in Vorbereitung eines Einsetzvorgangs zum Einsetzen des Gelenkeinsatzes 3 in eine Gelenkpfanne 4. Die Gelenkpfanne 4 weist insgesamt zehn Führungsnuten 14 auf, die randseitig ausgehend vom Rand in die Innenfläche der Aufnahme 9 der Gelenkpfanne 4 eingeformt und gleichmäßig um den Umfang der Gelenkpfanne 4 verteilt sind. Die Führungsnuten 14 sind derart komplementär zu den Führungsabschnitten 13 gestaltet, dass sie die Führungsabschnitte 13 und/oder den vorstehenden Vorsprung 15 des Adapters 1 aufnehmen können. Durch den Formschluss der Führungsabschnitte 13 und der Führungsnuten 14 kann der Adapter 1 den gehaltenen Gelenkeinsatz 3 in eine vorgesehene Position in der Gelenkpfanne 4 einsetzen. Somit wird der Adapter 1 beim Einpressen des
Gelenkeinsatzes 3 gegenüber der Gelenkpfanne 4 geführt und eine Verdrehung zueinander in Bezug auf die Achse A wird vermieden. Dies bewirkt, dass die Konzentrizität und die axiale Ausrichtung des Gelenkeinsatzes 3 in der Gelenkpfanne 4 während des Einsetz- und Einpressvorgangs beibehalten werden. Fig. 5B shows a perspective view of the fourth embodiment of the adapter 1 in combination with a joint insert 3 in preparation for an insertion process for inserting the joint insert 3 into a joint socket 4. The joint socket 4 has a total of ten guide grooves 14, which extend from the edge into the edge Inner surface of the receptacle 9 of the joint socket 4 is formed and evenly distributed around the circumference of the joint socket 4. The guide grooves 14 are designed to be complementary to the guide sections 13 in such a way that they can accommodate the guide sections 13 and/or the projecting projection 15 of the adapter 1. Due to the positive connection of the guide sections 13 and the guide grooves 14, the adapter 1 can insert the held joint insert 3 into a designated position in the joint socket 4. This means that the adapter 1 is pressed in when the Joint insert 3 is guided relative to the joint socket 4 and rotation relative to the axis A is avoided. This causes the concentricity and axial alignment of the joint insert 3 in the joint socket 4 to be maintained during the insertion and pressing process.
Fig. 50 zeigt eine perspektivische Ansicht der vierten Ausführungsform des Adapters 1 vor einem Aufnahmevorgang zum Aufnehmen des Gelenkeinsatzes 3 aus einem Aufnahmetopf 17. Ein zur Implantation bestimmter Gelenkeinsatz 3 wird in einem Aufnahmetopf 17 gelagert, bis dieser zur Implantation von dem Adapter 1 aufgenommen wird. Um schon bei der Aufnahme des Gelenkeinsatzes 3 durch den Adapter 1 eine axiale Ausrichtung zu gewährleisten, weist der Aufnahmetopf 17 Führungsnuten 14 auf, in denen die Führungsabschnitte 13 des Adapters 1 geführt werden. 50 shows a perspective view of the fourth embodiment of the adapter 1 before a recording process for picking up the joint insert 3 from a receiving pot 17. A joint insert 3 intended for implantation is stored in a receiving pot 17 until it is picked up by the adapter 1 for implantation. In order to ensure axial alignment when the joint insert 3 is received by the adapter 1, the receiving pot 17 has guide grooves 14 in which the guide sections 13 of the adapter 1 are guided.
Fig. 5D zeigt eine Schnittansicht der vierten Ausführungsform des Adapters 1 im Eingriffszustand mit einem Gelenkeinsatz 3, wobei der Gelenkeinsatz 3 in dem Aufnahmetopf 17 gelagert dargestellt ist. Der Adapter 1 wird konzentrisch in den Gelenkeinsatz 3 eingeführt und mit diesem in einen Eingriffszustand gebracht. Dabei führen die Führungsnuten 14 die Führungsabschnitte 13, um eine axial ausgerichtete Aufnahme des Gelenkeinsatzes 3 zu gewährleisten. 5D shows a sectional view of the fourth embodiment of the adapter 1 in the engaged state with a joint insert 3, the joint insert 3 being shown mounted in the receiving pot 17. The adapter 1 is concentrically inserted into the joint insert 3 and brought into an engaged state with it. The guide grooves 14 guide the guide sections 13 in order to ensure that the joint insert 3 is received in an axially aligned manner.
Ein hierin beschriebenes Verfahren zum Fügen von Gelenk-Implantatkomponenten, insbesondere zum Fügen der Komponenten eines Hüftgelenkimplantats, vorzugsweise in konischer Presspassung, umfasst die Schritte: A method described herein for joining joint implant components, in particular for joining the components of a hip joint implant, preferably in a conical press fit, comprises the steps:
Schritt A: Bereitstellen einer Gelenkpfanne 4. Step A: Prepare a socket 4.
Schritt B: Bereitstellen eines in die Gelenkpfanne 4 fügbaren Einsatzes 3 mit einer konkaven Aufnahme 5 und einem die Aufnahme 5 umgebenden Rand 6. Step B: Providing an insert 3 that can be inserted into the joint socket 4 and has a concave receptacle 5 and an edge 6 surrounding the receptacle 5.
Schritt C: Bereitstellen eines Adapters 1 zum Fügen des Einsatzes 3 in die Gelenkpfanne 4, wobei der Adapter 1 eine auf den Einsatz 3 abgestimmte Kontur aufweist und dazu konfiguriert
ist, den Einsatz 3 konzentrisch auszurichten und im ausgerichteten Zustand temporär zu fixieren sowie mit einer konzentrisch wirkenden Fügekraft zum Fügen in die Gelenkpfanne 4 zu beaufschlagen. Step C: Providing an adapter 1 for joining the insert 3 into the joint socket 4, the adapter 1 having a contour that is matched to the insert 3 and configured to do so is to align the insert 3 concentrically and to temporarily fix it in the aligned state and to apply a concentrically acting joining force for joining into the joint socket 4.
Schritt D: Anordnen des Adapters 1 in der Aufnahme 5 des Einsatzes 3, sodass der Einsatz 3 mittels der auf den Einsatz 3 abgestimmten Kontur des Adapters 1 konzentrisch zum Adapter 1 Einsatz 3 ausgerichtet wird. Step D: Arranging the adapter 1 in the receptacle 5 of the insert 3 so that the insert 3 is aligned concentrically to the adapter 1 insert 3 using the contour of the adapter 1 that is matched to the insert 3.
Schritt E: Temporäres Fixieren des Einsatzes 3 im konzentrisch ausgerichteten Zustand. Dies geschieht vorzugsweise durch die Verformung des elastischen Kontaktelements 11, sodass der Einsatz 3 kraftschlüssig bzw. reibschlüssig mit dem Adapter 1 verbunden ist. Step E: Temporarily fixing the insert 3 in a concentrically aligned state. This is preferably done by deforming the elastic contact element 11, so that the insert 3 is connected to the adapter 1 in a non-positive or frictional manner.
Schritt F: Beaufschlagen des Adapters 1 und des damit fixierten Einsatzes 3 mit einer konzentrisch wirkenden Fügekraft zum Fügen des Einsatzes 3 in die Gelenkpfanne 4. Dazu werden der Adapter 1 und die Gelenkpfanne 4 konzentrisch zueinander ausgerichtet. Dies kann geschehen, indem der Einsatz 3 zunächst ohne Kraftaufwand in die Aufnahme der Gelenkpfanne 4 eingesetzt wird, bis sich der Adapter 1 randseitig an der Gelenkpfanne 4 abstützt. Ausgehend von diesem Zustand, in welchem der Adapter 1 , der Einsatz 3 und die Gelenkpfanne 4 konzentrisch zueinander ausgerichtet sind, erfolgt sodann die Beaufschlagung des Adapters 1 mit der konzentrisch wirkenden Fügekraft. Step F: Applying a concentrically acting joining force to the adapter 1 and the insert 3 fixed with it in order to join the insert 3 into the joint socket 4. For this purpose, the adapter 1 and the joint socket 4 are aligned concentrically to one another. This can be done by first inserting the insert 3 into the receptacle of the joint socket 4 without any effort until the adapter 1 is supported on the edge of the joint socket 4. Starting from this state, in which the adapter 1, the insert 3 and the joint socket 4 are aligned concentrically to one another, the adapter 1 is then subjected to the concentrically acting joining force.
Schritt G: Lösen des Adapters 1 aus dem in die Gelenkpfanne 4 gefügten Einsatz 3. Step G: Loosen the adapter 1 from the insert 3 inserted into the joint socket 4.
Die vorliegende Erfindung ist nicht auf die beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt. Weitere Abänderungen und Variationen der Ausführungsbeispiele sind im Rahmen des Schutzbereichs der Patentansprüche denkbar. The present invention is not limited to the exemplary embodiments described. Further modifications and variations of the exemplary embodiments are conceivable within the scope of the patent claims.
So ist eine Ausführungsform denkbar, in der der Führungsabschnitt 13 und der vorstehende Vorsprung 15 kombiniert in einem Bauteil geformt sind. Vorzugsweise ist dieses Bauteil am Abstützabschnitt 8 angeordnet und weist ebenfalls dessen Elastizität auf. Fig. 5D zeigt eine derartige Konfiguration, die zudem in der Führungsnut 14 des Aufnahmetopfs 17 geführt wird.
Eine Kombination dieser Bauteile kann die Struktur des Adapters 1 weiter vereinfachen und eine Fertigung erleichtern. An embodiment is therefore conceivable in which the guide section 13 and the projecting projection 15 are combined and formed in one component. This component is preferably arranged on the support section 8 and also has its elasticity. 5D shows such a configuration, which is also guided in the guide groove 14 of the receiving pot 17. A combination of these components can further simplify the structure of the adapter 1 and facilitate production.
Außerdem ist eine Ausführungsform denkbar, in der eine Vielzahl von Führungsabschnitten 13 symmetrisch um die Achse A angeordnet sind. Somit kann die eingeleitete Kraft auch über die Führungsabschnitte 13 gleichmäßig auf die Gelenkpfanne 4 übertragen werden. In addition, an embodiment is conceivable in which a plurality of guide sections 13 are arranged symmetrically about the axis A. The force introduced can therefore also be transmitted evenly to the joint socket 4 via the guide sections 13.
Außerdem ist eine Ausführungsform denkbar, in der die Führungsabschnitte 13 in einem Keiloder Wellenprofil geformt sind, wobei die Führungsnuten 14 der Gelenkpfanne 4 oder des Aufnahmetopfs 17 in einem Gegenprofil dazu entsprechend angeordnet sind, um die Führungsabschnitte 13 darin aufzunehmen. In addition, an embodiment is conceivable in which the guide sections 13 are shaped in a wedge or wave profile, with the guide grooves 14 of the joint socket 4 or the receiving pot 17 being arranged in a counter profile to accommodate the guide sections 13 therein.
Der schaftförmige Werkzeuggriff 2 in Fig. 1 ist als Griff für eine manuelle Anwendung, beispielsweise durch einen behandelnden Chirurgen, ausgelegt. Der Werkzeuggriff kann aber auch mit teil-/automatisierten Operationswerkzeugen zum Einschlagen, vorzugsweise einem Standarteinschlaginstrument, einem Einschlaginstrument mit integriertem Kraftspeicher oder einem Einschläger mit integrierter Vorschubeinheit ausgetauscht bzw. kombiniert werden. The shaft-shaped tool handle 2 in FIG. 1 is designed as a handle for manual use, for example by a treating surgeon. The tool handle can also be exchanged or combined with partially/automated surgical tools for impaction, preferably a standard impaction instrument, an impaction instrument with an integrated energy storage device or an impactor with an integrated feed unit.
Obwohl die Erfindung in Bezug auf spezifische Ausführungsformen für eine vollständige und klare Offenbarung beschrieben wurde, sind die beigefügten Ansprüche nicht auf diese Weise zu beschränken, sondern so auszulegen, dass sie alle Modifikationen und alternativen Konstruktionen verkörpern, die einem Fachmann auf entsprechende Weise einfallen können, welche in den Schutzbereich der Patentansprüche fallen. Zusätzlich können die Merkmale verschiedener Implementierungsausführungsformen kombiniert werden, um weitere Ausführungsformen der Erfindung zu bilden.
Bezugszeichenliste Although the invention has been described with respect to specific embodiments for complete and clear disclosure, the appended claims are not to be so limited, but are to be construed to embody all modifications and alternative constructions that may reasonably occur to one skilled in the art. which fall within the scope of protection of the patent claims. Additionally, the features of various implementation embodiments may be combined to form further embodiments of the invention. Reference symbol list
1 Adapter 1 adapter
1A Grundkörper 1A basic body
2 schaftförmiger Werkzeuggriff 2 shaft-shaped tool handle
3 Einsatz, Gelenkeinsatz 3 insert, joint insert
4 Gelenkpfanne 4 joint socket
5 Aufnahme des Einsatzes 5 Recording the mission
6 Aufnahme umgebender Rand 6 Recording surrounding edge
7 konvexer Eingriffsabschnitt des Adapters7 convex engagement portion of the adapter
7A konvexe Fläche 7A convex surface
8 Abstützabschnitt des Adapters 8 support section of the adapter
8A Abstützfläche 8A support surface
8B Spalt 8B gap
9 Konkave Aufnahme der Gelenkpfanne 9 Concave socket for the joint socket
10 Aufnahme umgebender Rand 10 shot surrounding edge
11 elastisches Kontaktelement, O-Ring 11 elastic contact element, O-ring
12 Umlaufnut 12 circulating groove
13 Führungsabschnitt, Rippe, Keil, Wellenprofil13 guide section, rib, wedge, wave profile
14 Führungsnut 14 guide groove
15 in Fügerichtung vorstehender Vorsprung15 projection protruding in the joining direction
16 Kopplungsabschnitt 16 coupling section
17 Aufnahmetopf 17 receiving pot
A Achse
A axis
Claims
PATENTANSPRÜCHE System zum Fügen von Gelenk-Implantatkomponenten, insbesondere zum Fügen der Komponenten eines Hüftgelenkimplantats, vorzugsweise in konischer Presspassung, umfassend: a. eine Gelenkpfanne (4), b. einen in die Gelenkpfanne (4) fügbaren Einsatz (3) mit einer konkaven Aufnahme (5) und einem die Aufnahme (5) umgebenden Rand (6), c. einen Adapter (1) zum Fügen des Einsatzes (3) in die Gelenkpfanne (4), wobei der Adapter (1) eine auf den Einsatz (3) abgestimmte Kontur aufweist und dazu konfiguriert ist, den Einsatz (3) konzentrisch auszurichten und im ausgerichteten Zustand temporär zu fixieren sowie mit einer konzentrisch wirkenden Fügekraft zum Fügen in die Gelenkpfanne (4) zu beaufschlagen. System nach dem vorangehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter (1) einen konvexen Eingriffsabschnitt (7) umfasst, der dazu konfiguriert ist, den Einsatz (3) beim Einführen in dessen Aufnahme (5) konzentrisch auszurichten, wobei der Eingriffsabschnitt (7) vorzugsweise wenigstens abschnittsweise oder vollständig eine Komplementärform zu der Aufnahme (5) des Einsatzes (3) aufweist und bevorzugt als Halb- oder Teilkugel bzw. als Halb- oder Teilkugelstumpf ausgebildet ist. System nach dem vorangehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Eingriffsabschnitt (7) wenigstens ein elastisches Kontaktelement (11) zur temporären und kraftschlüssigen Fixierung des Einsatzes (3) aufweist, wobei das elastische Kontaktelement (11) beim Einführen des Eingriffsabschnitts (7) in die Aufnahme (5) des Einsatzes (3) vorzugsweise mit zunehmender Einführtiefe zunehmend verformt wird, um die Reibkraft zwischen dem Eingriffsabschnitt (7) und der Aufnahme (5) des Einsatzes (3) zu erhöhen, bis der Einsatz (3) über das elastische Kontaktelement (11) kraftschlüssig temporär fixiert ist, wobei das elastische Kontaktelement (11) bevorzugt als O-Ring (11) ausgebildet ist und in einer Umlaufnut (12) des Eingriffsabschnitts (7) angeordnet ist. System nach einem vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter (1) mindestens einen Abstützabschnitt (8) umfasst, der im konzentrisch ausgerichteten Zustand des Einsatzes (3) radial über die Aufnahme (5) und ggf. den Rand (6) des Einsatzes (3) vorsteht, um die Einführtiefe des Adapter (1) in die Aufnahme (5) des Einsatzes (3) zu begrenzen und/oder um den Adapter (1) axial
gegenüber dem Einsatz (3) auszurichten, wobei der Abstützabschnitt (8) vorzugsweise dazu konfiguriert ist, sich beim Ausrichten und ggf. Fügen des Einsatzes (3) in die Gelenkpfanne (4) randseitig am Einsatz (3) und/oder der Gelenkpfanne (4) abzustützen, wobei der Abstützabschnitt (8) bevorzugt ringförmig und/oder als Radialflansch ausgebildet ist und besonders bevorzugt elastisch ist. System nach dem vorangehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstützabschnitt (8) wenigstens einen in Fügerichtung vorstehenden Vorsprung (15) aufweist, der derart geformt ist, um den Einsatz (3) beim Fügen in die Gelenkpfanne (4) randseitig zu übergreifen. System nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Gelenkpfanne (4) eine konkave Aufnahme (9) und einen die konkave Aufnahme (9) umgebenden Rand (10) aufweist, wobei sich der Adapter (1) bei Erreichen einer bestimmungsgemäßen Ausrichtposition des Einsatzes (3) in der Gelenkpfanne (4) am Rand (10) der Gelenkpfanne (4) abstützt, wobei der Einsatz (3) vorzugsweise unter elastischer Verformung des Adapters (1) aus der bestimmungsgemäßen Ausrichtposition in eine bestimmungsgemäße Fügeposition überführbar ist. System nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter (1) mindestens einen Führungsabschnitt (13) aufweist, der vorzugsweise als Vorsprung, Rippe, Keil oder Wellenprofil geformt ist, um den Adapter (1) beim Fügen des Einsatzes (3) in die Gelenkpfanne (4) gegenüber der Gelenkpfanne (4) zu führen, wobei der Adapter (1) vorzugsweise ein, zwei oder mehrere Paare von Führungsabschnitten (13) aufweist, die bevorzugt jeweils paarweise auf diametral gegenüberliegenden Seiten des Adapters (1) angeordnet sind. System nach dem vorangehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter (1) mindestens zwei Führungsabschnitte (13) aufweist, die symmetrisch um die Achse (A) des Adapters (1) angeordnet sind. System nach einem der beiden vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Gelenkpfanne (4) mindestens eine Führungsnut (14) aufweist, um den mindestens einen mindestens einen Führungsabschnitt (13) beim Fügen des Einsatzes (3) in die Gelenkpfanne (4) zu führen. System nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter (1) derart geformt ist, dass er sich bei Beaufschlagung des Einsatzes (3) mit der Fügekraft entweder am Rand (6) des Einsatzes (3) oder bodenseitig in der Aufnahme (5) des Einsatzes (3) abstützt.
System nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter (1) einen Kopplungsabschnitt (16) zur Kopplung mit einem schaftförmigen Werkzeuggriff (2) aufweist, wobei der Kopplungsabschnitt (16) vorzugsweise zentrisch im Adapter (1) angeordnet und bevorzugt als näherungsweise zylindrische Werkzeugaufnahme ausgebildet ist. System nach dem vorangehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Kopplungsabschnitt (16) mit einem Standarteinschlaginstrument, einem Einschlaginstrument mit integriertem Kraftspeicher oder einem Einschläger mit integrierter Vorschubeinheit koppelbar ist. System nach dem vorangehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das System des Weiteren das mit dem Kopplungsabschnitt (16) koppelbare Standarteinschlaginstrument und/oder ein Einschlaginstrument mit integriertem Kraftspeicher und/oder den mit dem Kopplungsabschnitt (16) koppelbaren Einschläger mit integrierter Vorschubeinheit umfasst.
PATENT CLAIMS System for joining joint implant components, in particular for joining the components of a hip joint implant, preferably in a conical press fit, comprising: a. a joint socket (4), b. an insert (3) which can be inserted into the joint socket (4) and has a concave receptacle (5) and an edge (6) surrounding the receptacle (5), c. an adapter (1) for joining the insert (3) into the joint socket (4), the adapter (1) having a contour matched to the insert (3) and being configured to align the insert (3) concentrically and in the aligned position Temporarily fix the state and apply a concentrically acting joining force for joining into the joint socket (4). System according to the preceding claim, characterized in that the adapter (1) comprises a convex engagement portion (7) configured to concentrically align the insert (3) upon insertion into its receptacle (5), the engagement portion (7) preferably at least partially or completely has a complementary shape to the receptacle (5) of the insert (3) and is preferably designed as a hemisphere or partial sphere or as a hemisphere or partial truncated sphere. System according to the preceding claim, characterized in that the engagement section (7) has at least one elastic contact element (11) for temporary and non-positive fixation of the insert (3), wherein the elastic contact element (11) when inserting the engagement section (7) into the The receptacle (5) of the insert (3) is preferably increasingly deformed as the insertion depth increases in order to increase the frictional force between the engagement section (7) and the receptacle (5) of the insert (3) until the insert (3) passes over the elastic contact element (11) is temporarily fixed in a non-positive manner, wherein the elastic contact element (11) is preferably designed as an O-ring (11) and is arranged in a circumferential groove (12) of the engagement section (7). System according to one of the preceding claims, characterized in that the adapter (1) comprises at least one support section (8) which, in the concentrically aligned state of the insert (3), extends radially over the receptacle (5) and possibly the edge (6) of the insert (3) protrudes to limit the insertion depth of the adapter (1) into the receptacle (5) of the insert (3) and/or around the adapter (1) axially to be aligned with respect to the insert (3), the support section (8) preferably being configured to be at the edge of the insert (3) and/or the joint socket (4) when aligning and possibly joining the insert (3) into the joint socket (4). ) to support, wherein the support section (8) is preferably annular and / or designed as a radial flange and is particularly preferably elastic. System according to the preceding claim, characterized in that the support section (8) has at least one projection (15) which projects in the joining direction and is shaped in such a way as to engage over the edge of the insert (3) when joining into the joint socket (4). System according to one of the preceding claims, characterized in that the joint socket (4) has a concave receptacle (9) and an edge (10) surrounding the concave receptacle (9), the adapter (1) being moved when the adapter (1) reaches the intended alignment position Insert (3) in the joint socket (4) is supported on the edge (10) of the joint socket (4), the insert (3) preferably being able to be transferred from the intended alignment position into a intended joining position with elastic deformation of the adapter (1). System according to one of the preceding claims, characterized in that the adapter (1) has at least one guide section (13), which is preferably shaped as a projection, rib, wedge or wave profile, around the adapter (1) when joining the insert (3). into the joint socket (4) opposite the joint socket (4), the adapter (1) preferably having one, two or more pairs of guide sections (13), which are preferably arranged in pairs on diametrically opposite sides of the adapter (1). . System according to the preceding claim, characterized in that the adapter (1) has at least two guide sections (13) which are arranged symmetrically about the axis (A) of the adapter (1). System according to one of the two preceding claims, characterized in that the joint socket (4) has at least one guide groove (14) in order to guide the at least one guide section (13) into the joint socket (4) when the insert (3) is joined . System according to one of the preceding claims, characterized in that the adapter (1) is shaped in such a way that when the insert (3) is subjected to the joining force, it is either on the edge (6) of the insert (3) or on the bottom side in the receptacle ( 5) of the insert (3) is supported. System according to one of the preceding claims, characterized in that the adapter (1) has a coupling section (16) for coupling to a shaft-shaped tool handle (2), the coupling section (16) preferably being arranged centrally in the adapter (1) and preferably approximately cylindrical tool holder is formed. System according to the preceding claim, characterized in that the coupling section (16) can be coupled to a standard impactor, an impactor with an integrated energy storage or an impactor with an integrated feed unit. System according to the preceding claim, characterized in that the system further comprises the standard impactor that can be coupled to the coupling section (16) and/or an impactor with an integrated energy storage device and/or the impactor with an integrated feed unit that can be coupled to the coupling section (16).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102022107977.5A DE102022107977A1 (en) | 2022-04-04 | 2022-04-04 | System for joining joint implant components |
DE102022107977.5 | 2022-04-04 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2023194375A1 true WO2023194375A1 (en) | 2023-10-12 |
Family
ID=86095703
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/EP2023/058839 WO2023194375A1 (en) | 2022-04-04 | 2023-04-04 | System for fitting together joint implant components |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102022107977A1 (en) |
WO (1) | WO2023194375A1 (en) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20070219562A1 (en) * | 2006-03-17 | 2007-09-20 | Biomet Manufacturing Corp. | Method and apparatus for implanting a prosthesis |
DE202007016249U1 (en) * | 2007-11-13 | 2008-02-07 | Aesculap Ag & Co. Kg | Surgical system |
WO2011161166A1 (en) * | 2010-06-25 | 2011-12-29 | Ceramtec Gmbh | Insertion instrument for inserting socket insets into hip sockets for hip endoprostheses |
WO2012085578A1 (en) * | 2010-12-24 | 2012-06-28 | T. J. Smith & Nephew Limited | Medical device and method |
EP3288502B1 (en) | 2015-04-28 | 2019-10-02 | DePuy Ireland Unlimited Company | Device for inserting a liner into an acetabular cup |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2423715A (en) | 2005-03-01 | 2006-09-06 | Corin Ltd | Surgical introducer |
DE102007055467B4 (en) | 2007-11-13 | 2014-10-09 | Aesculap Ag | Surgical system and method for interconnecting and / or separating and / or implanting joint parts |
DE102014100821A1 (en) | 2014-01-24 | 2015-07-30 | Aesculap Ag | Hip endoprosthesis system |
-
2022
- 2022-04-04 DE DE102022107977.5A patent/DE102022107977A1/en active Pending
-
2023
- 2023-04-04 WO PCT/EP2023/058839 patent/WO2023194375A1/en unknown
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20070219562A1 (en) * | 2006-03-17 | 2007-09-20 | Biomet Manufacturing Corp. | Method and apparatus for implanting a prosthesis |
DE202007016249U1 (en) * | 2007-11-13 | 2008-02-07 | Aesculap Ag & Co. Kg | Surgical system |
WO2011161166A1 (en) * | 2010-06-25 | 2011-12-29 | Ceramtec Gmbh | Insertion instrument for inserting socket insets into hip sockets for hip endoprostheses |
WO2012085578A1 (en) * | 2010-12-24 | 2012-06-28 | T. J. Smith & Nephew Limited | Medical device and method |
EP3288502B1 (en) | 2015-04-28 | 2019-10-02 | DePuy Ireland Unlimited Company | Device for inserting a liner into an acetabular cup |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102022107977A1 (en) | 2023-10-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2585002B1 (en) | Insertion instrument for inserting socket insets into hip sockets for hip endoprostheses | |
DE69200367T2 (en) | Insert for positioning an acetabular prosthesis. | |
DE69935399T2 (en) | Proximal femoral sleeve for a revision hip prosthesis | |
DE69825472T2 (en) | SURGICAL IMPLANT AND SURGICAL FASTENING SCREW | |
EP1463466B1 (en) | Accessory for implanting a hip endoprosthesis | |
DE69729140T2 (en) | Instrumentation for the implantation of a surgical implant | |
EP0795306B1 (en) | Modular bone prosthesis with cup and pins | |
EP1885294B1 (en) | Femoral neck prosthesis | |
EP0554210A1 (en) | Set of parts for an artificial hip acetabular cup | |
EP1924208A1 (en) | Implant | |
EP2079403A1 (en) | Set for producing an offset resurfacing condyle cap implant for an artificial hip joint | |
WO2018138214A1 (en) | Axially precise screwdriver | |
WO2010091995A1 (en) | Ceramic ball socket insert having inverse-conical guide pins | |
DE102006043783B4 (en) | System with a prosthetic acetabulum and a device for positioning this acetabulum acetabulum | |
WO2000064383A1 (en) | Implantable joint socket, especially for hip joint endoprotheses | |
DE3903438C2 (en) | Modular hip joint endoprosthesis | |
WO2023194375A1 (en) | System for fitting together joint implant components | |
WO2002064066A2 (en) | Implantable socket for a hip joint endoprosthesis | |
WO1996037169A1 (en) | Endoprosthesis for a metatarso-phalangeal joint | |
CH690397A5 (en) | Modular segmentary prosthesis for partial replacement of head of femur comprises carrier component, cap and correcting rings between them, with modularity of prosthesis safeguarded by conical connections between components | |
EP3403618B1 (en) | Coupling device for the connection of prosthetic components via a self-locking press fit | |
WO2003039411A1 (en) | Femoral neck endoprosthesis for an artificial hip joint | |
DE20207913U1 (en) | positioning | |
DE10031271B4 (en) | Hüftpfannenimplantationsgerät | |
WO2014086581A1 (en) | Surgical drill guide and surgical tool set |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 23718630 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |