Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

WO2021054860A1 - Individual packaging for a condom - Google Patents

Individual packaging for a condom Download PDF

Info

Publication number
WO2021054860A1
WO2021054860A1 PCT/RU2020/000304 RU2020000304W WO2021054860A1 WO 2021054860 A1 WO2021054860 A1 WO 2021054860A1 RU 2020000304 W RU2020000304 W RU 2020000304W WO 2021054860 A1 WO2021054860 A1 WO 2021054860A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
packaging
varnish
layer
tactile
package
Prior art date
Application number
PCT/RU2020/000304
Other languages
French (fr)
Russian (ru)
Inventor
Вячеслав Олегович БУБЫРЕНКО
Original Assignee
Вячеслав Олегович БУБЫРЕНКО
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Вячеслав Олегович БУБЫРЕНКО filed Critical Вячеслав Олегович БУБЫРЕНКО
Priority to CN202090000964.5U priority Critical patent/CN219524870U/en
Publication of WO2021054860A1 publication Critical patent/WO2021054860A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/04—Articles or materials wholly enclosed in single sheets or wrapper blanks
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F6/00—Contraceptive devices; Pessaries; Applicators therefor
    • A61F6/02—Contraceptive devices; Pessaries; Applicators therefor for use by males
    • A61F6/04—Condoms, sheaths or the like, e.g. combined with devices protecting against contagion

Definitions

  • the utility model relates to packaging for a condom.
  • the individual packaging should be easy to open based on the requirements of future use.
  • the side of the bag with which the rim of the rubber product is located manufacturers strive to make it different from the opposite side.
  • a package for a condom which includes two sheets (4, 6) of flexible film, welded at their ends in order to place the condom (12) in a rolled state, having a circular part and a reservoir.
  • the front surface of the package is provided with a line of least resistance (8) in the form of a circle.
  • the region of the sheet (4) obtained by the line of least resistance (8) is provided with a tab (10) located at the edge of the line (8) for use as a grip on the package and opening means.
  • the condom After opening the package, the condom is opened with the reservoir oriented outward, as a result of which the condom can be gripped by the reservoir in the normal direction and ready for use (RU2562052, published date 2015.09.10, B65D 75/58, hereinafter D1).
  • RU2562052 published date 2015.09.10, B65D 75/58, hereinafter D1
  • the disadvantage of this solution is the lack of any ergonomic elements that allow you to determine the front side of the package by touch.
  • the adhesive tape reduces the tactility of the raised dots and the luminescence of fluorescent or phosphorescent materials. And when the package is outside the light source, the function fluorescent or phosphorescent materials are not carried. In addition, the production of such packaging in an industrial environment is unprofitable, since it is associated with significant costs for materials and the manufacturing process.
  • tactile and / or visual signs on the packaging to distinguish one side of the package from the other and, thus, to notify the user about the front side of the package (in this case, the front refers to the side with which the open edge is located.
  • tactile signs are characterized by relief, they form an unevenness on one side, achieved by gluing elements of plastic, rubber, silicon material of small sizes.
  • individual packaging is a bag with front and back surfaces. Both surfaces of the package are made of three layers, the middle layer is made of aluminum foil, the top layer (outer) is made of PET (or lavsan), the third layer (inner) is made of polyethylene.
  • the front surface of the package differs from the reverse one in that it contains identifying signs: visual, made in the form of a pattern applied by solvent-borne paints from the inner surface of the PET film, and tactile signs, made by applying varnish over the outer layer of the PET film.
  • the paint and varnish are applied using the gravure printing method.
  • Visual and tactile signs can be made in the form of horizontal, vertical, diagonal stripes, geometric or other patterns, represent a logo or an advertising block.
  • the visual mark can be made using one or more colors.
  • the visual and tactile marks can be the same, in this case the varnish is applied over the outer layer of the PET film, aligning the place of the varnish application with the visual mark. In another embodiment, it is permissible that the varnish was applied not to the drawing, but in places of its absence, beyond the drawing area.
  • the thickness of the tactile mark can be from a fraction of a micron to Yumkm.
  • FIG. 1 is a front view of the package; in fig. 2 is a rear view of the package; in fig. 3 is a schematic cross-sectional view of the package; in fig. 4 is a schematic representation of the front surface of the package when the entire specified surface is varnished; in fig. 5 is a schematic representation of the front surface of the package when the varnish is not applied to the entire surface and coincides with the visual mark.
  • FIG. 6 is a schematic representation of the front surface of the package when the varnish is not applied to the entire surface and does not coincide with the visual mark.
  • An individual package for a condom is a package 1 having front 2 and back 3 surfaces.
  • the front 2 is the surface with which the open edge of the condom 4 is located. Accordingly, the opposite side is the back 3.
  • All sides 5 around the perimeter of the package are securely soldered to ensure tightness.
  • the sides 5a are flat and the edges of the upper and lower sides 56 are jagged to facilitate opening the package.
  • the front 2 and back 3 surfaces of the individual packaging are made in three layers: the upper (outer) layer 6 is a PET film or lavsan; the middle layer 7 is made of aluminum foil, preferably 7 ⁇ 2 ⁇ m thick, and the third layer, which is the inner side of the package 8, is made of polyethylene (PE). All three layers are laminated, i.e. are glued together on a laminator by known methods.
  • New in the proposed packaging is the implementation of two types of identification marks on both sides of the upper (outer) layer 6 front surface 2: on the lower side - a visual sign made with paint 9, and on the upper tactile one - with varnish 10.
  • Ink 9 is applied by gravure printing on the reverse side of the PET film. Intaglio printing differs in that the thickness of the ink layer on one print can vary from tens to hundreds of micrometers. Therefore, the thickness of the ink layer can be from fractions of microns to 10 microns and is ill. For gravure printing, organic-soluble inks of any color palette, including colorless, are used. The drawing serves as a visual sign.
  • the package is covered with a matte translucent varnish 10.
  • the back surface 3 of the package remains smooth, while the front surface 2 is rough, i.e. non-smooth to the touch, thanks to the varnish coating.
  • the lacquer finish serves as a tactile mark.
  • the varnish is applied using the gravure printing method.
  • the varnished surface may or may not match the visual mark.
  • the varnished surface should be at least 1: 9 and not more than 9: 1 in favor of varnish. In this case, the transition (alternation) between the varnished surface and the non-varnished surface creates a tactile effect that is detected by touch.
  • the front surface is determined by diagonal parallel stripes of blue, located at the same distance between them. The strips are made by gravure printing on the reverse side of the upper (outer) layer - PET film. On the outer (top) side of the front the surface is covered with transparent varnish. The varnish is applied along the lines - a visual sign. The alternation of lacquered and non-lacquered surfaces forms a tactile mark that allows you to feel by touch the side of the open edge of the contraceptive product.
  • the use of visual and tactile signs as identifying signs allows without much effort to visually determine the side with which the open edge of the contraceptive product is located, and the roughness of one side provides tactile determination of the face in the dark or by blind users and thereby allows an increase in identifying properties.
  • the application of ink and varnish for this by means of gravure printing ensures high productivity.
  • An additional advantage in comparison with the analogue is the exclusion of the possibility of peeling or detaching the elements of the identification mark.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)

Abstract

The utility model relates to packaging for a condom. The utility model is directed to improving the identifying characteristics of the front face of a packaging. To that end, the reinforcing effect of the interaction between two factors, visual perception and surface roughness, is used. The present individual packaging is a packet having a front and a back surface. Both surfaces of the packaging are comprised of three layers: the middle layer being made from aluminium foil; the top (outer) layer being made from PET (or Lavsan); and the third (inner) layer being made from polyethylene. The front surface of the packaging differs from the back surface in that it comprises identifying signs: visual signs in the form of a drawing applied using organosoluble inks on the internal surface of the PET film, and tactile signs made by applying varnish on top of the outer layer of the PET film. The surface covered in varnish constitutes no less than 1:9 and no more than 9:1 of the total area of the front surface.

Description

Индивидуальная упаковка для презерватива Individual packaging for a condom
Область техники Technology area
Полезная модель относится к упаковке для презерватива. The utility model relates to packaging for a condom.
К упаковке для упаковывания фармацевтического товара предъявляются особые требования. Согласно ГОСТ ИСО 4074-10-93 «Презервативы резиновые. Потребительская упаковка и маркировка» презервативы упаковывают в индивидуальный заклеенный пакет. Пакет должен быть непрозрачным, не должен плесневеть и привлекать насекомых. Индивидуальная упаковка должна быть такой, чтобы при вскрытии презерватив не получал механических повреждений. По этой причине для производства индивидуальной упаковки применяют фольгу из алюминия, чаще прямоугольной формы. Подобного типа формы дают возможность резиновой продукции размещаться естественным образом в целях не допущения порчи и деформации. Помимо этого фольга устраняет возможность старения продукции в случае продолжительного хранения, не позволяет свету проникать внутрь упаковки, губительно действующего на латекс. There are special requirements for packaging for packaging pharmaceutical products. According to GOST ISO 4074-10-93 “Rubber condoms. Consumer packaging and labeling ”condoms are packed in an individual sealed bag. The bag must be opaque, must not grow moldy and attract insects. Individual packaging should be such that, when opened, the condom does not receive mechanical damage. For this reason, for the production of individual packaging, aluminum foil is used, more often of a rectangular shape. This type of shape allows rubber products to be positioned naturally in order to prevent deterioration and deformation. In addition, the foil eliminates the possibility of aging of products in case of prolonged storage, does not allow light to penetrate into the packaging, which has a detrimental effect on latex.
Кроме того, индивидуальная упаковка должна легко открываться исходя из требований будущей эксплуатации. С целью удовлетворения данному требованию сторона пакета, с которой расположен бортик резинового изделия, производители стремятся выполнить отличной от противоположной стороны. In addition, the individual packaging should be easy to open based on the requirements of future use. In order to meet this requirement, the side of the bag with which the rim of the rubber product is located, manufacturers strive to make it different from the opposite side.
Предшествующий уровень техники Так, известна упаковка для презерватива, включающая два листа (4, 6) гибкой пленки, спаянных на их концах с тем, чтобы поместить презерватив (12) в скатанном состоянии, имеющий круговую часть и резервуар. Лицевая поверхность упаковки снабжена линией наименьшего сопротивления (8) в виде круга. Область листа (4), полученная посредством линии наименьшего сопротивления (8), снабжена язычком (10), расположенным на краю линии (8), для использования в качестве захвата упаковки и открывающих средств. После раскрытия упаковки открывается презерватив с резервуаром, ориентированным наружу, в результате чего презерватив может быть захвачен за резервуар в нормальном направлении и готов для использования (RU2562052, дата пуб. 2015.09.10, B65D 75/58, далее Д1). Для использования презерватива, требуется заранее знать, с какой стороны находится язычок, чтобы в нужный момент воспользоваться им. К недостатку данного решения следует отнести отсутствие каких-либо эргономичных элементов, позволяющих определить лицевую сторону упаковки на ощупь. Prior art Thus, a package for a condom is known, which includes two sheets (4, 6) of flexible film, welded at their ends in order to place the condom (12) in a rolled state, having a circular part and a reservoir. The front surface of the package is provided with a line of least resistance (8) in the form of a circle. The region of the sheet (4) obtained by the line of least resistance (8) is provided with a tab (10) located at the edge of the line (8) for use as a grip on the package and opening means. After opening the package, the condom is opened with the reservoir oriented outward, as a result of which the condom can be gripped by the reservoir in the normal direction and ready for use (RU2562052, published date 2015.09.10, B65D 75/58, hereinafter D1). To use a condom, you need to know in advance on which side the tongue is in order to use it at the right time. The disadvantage of this solution is the lack of any ergonomic elements that allow you to determine the front side of the package by touch.
Для решения этой проблемы в патенте US2015060311 (2015-03-05, A61F6 / 00, далее Д2) автором предлагается использовать на лицевой стороне рисунки с флуоресцентными или фосфоресцентными материалами и рельефные точки. Такие отличия позволяют использовать изделие по назначению безошибочно в темноте или в условиях низкой освещенности за счет подсветки флуоресцентных или фосфоресцентных материалов, а также для слепых или слабовидящих людей за счет тактильных точек в рельефе. В описании говорится, что точки выполнены из пластикового, кремниевого материала, которые прилипают к упаковке и материалам, излучающим свет. Для надежного их удержания сверху упаковка покрыта прозрачной клейкой пленкой таким образом, что флуоресцентный или фосфоресцентный материал и рельефные точки, оказываются под ней. Очевидно, что клейкая пленка снижает тактильность рельефных точек и свечение флуоресцентных или фосфоресцентных материалов. А при нахождении упаковки вне источника света функция флуоресцентных или фосфоресцентных материалов не осуществляется. Кроме того, производство такой упаковки в промышленных условиях нерентабельно, так как связано со значительными затратами на материалы и процесс изготовления. To solve this problem, in patent US2015060311 (2015-03-05, A61F6 / 00, hereinafter D2), the author proposes to use patterns with fluorescent or phosphorescent materials and relief dots on the front side. Such differences allow the product to be used for its intended purpose accurately in the dark or in low light conditions due to the illumination of fluorescent or phosphorescent materials, as well as for blind or visually impaired people due to tactile points in the relief. The description says the dots are made of a plastic, silicon material that sticks to packaging and light emitting materials. To securely hold them on top, the package is covered with a transparent adhesive film so that the fluorescent or phosphorescent material and the relief dots appear underneath. Obviously, the adhesive tape reduces the tactility of the raised dots and the luminescence of fluorescent or phosphorescent materials. And when the package is outside the light source, the function fluorescent or phosphorescent materials are not carried. In addition, the production of such packaging in an industrial environment is unprofitable, since it is associated with significant costs for materials and the manufacturing process.
Известна также упаковка с указанием направления открытия презерватива (CN107963331, 2018-04-27, B65D77/00, далее ДЗ), принятая за ближайший аналог. Смысл известного решения в том, что сторону упаковки, с которой расположен открытый край презерватива, помечают пластиком или резиной, определяемые тактильно. Подобные метки позволяют в нужный момент на ощупь определить пользователям нужную сторону упаковки для вскрытия. Площадь тактильного элемента составляет около одного квадратного сантиметра, форма может быть квадратной или круглой (поз.5 на фиг.1). Тактильный элемент приклеен к поверхности упаковки. There is also known packaging indicating the direction of opening the condom (CN107963331, 2018-04-27, B65D77 / 00, hereinafter DZ), taken as the closest analogue. The meaning of the known solution is that the side of the package, with which the open edge of the condom is located, is marked with plastic or rubber, which are determined tactilely. Such labels allow users to feel the right side of the package for opening at the right time by touch. The area of the tactile element is about one square centimeter, the shape can be square or round (item 5 in figure 1). The tactile element is glued to the surface of the package.
Раскрытие изобретения Disclosure of invention
Из представленного обзора видно, что многие производители используют на упаковке тактильные и/или визуальные знаки, позволяющие отличить одну сторону упаковки от другой и, таким образом, оповестить пользователя о лицевой стороне упаковки (под лицевой в данном случае понимается сторона, с которой расположен открытый край контрацептивного изделия). В приведенных аналогах тактильные знаки характеризуются рельефностью, они образовывают неровность с одной стороны, достигаемую наклеиванием элементов из пластика, резины, кремниевого материала небольших размеров. From the presented review, it can be seen that many manufacturers use tactile and / or visual signs on the packaging to distinguish one side of the package from the other and, thus, to notify the user about the front side of the package (in this case, the front refers to the side with which the open edge is located. contraceptive product). In the given analogs, tactile signs are characterized by relief, they form an unevenness on one side, achieved by gluing elements of plastic, rubber, silicon material of small sizes.
С потребительской точки зрения эти решения обеспечивают относительную эргономичность по сравнению с изделиями, в которых таких элементов нет, но вместе с тем, актуальной остается задача повышения идентифицирующих свойств лицевой стороны упаковки. Это связано с потребностью в сохранении физических свойств изделия - целостности, исключением его загрязнения, а также максимальной эффективностью в безопасности, необходимой для использования в сексуальных отношениях, помощи в профилактике инфекций, передаваемых половым путем, и незапланированной беременности. При этом в условиях промышленного производства важно обеспечить рентабельность продукции, технологичность ее производства. From the consumer point of view, these solutions provide relative ergonomics in comparison with products in which there are no such elements, but at the same time, the problem of improving the identifying properties of the front side of the package remains urgent. This is due to the need to preserve the physical properties of the product - integrity, excluding its contamination, as well as the maximum efficiency in safety required for sexual use, aid in the prevention of sexually transmitted infections and unplanned pregnancy. At the same time, in the conditions of industrial production, it is important to ensure the profitability of the product, the manufacturability of its production.
Решение поставленных задач обеспечило достижение технического результата, заключающегося в повышении идентифицирующих свойств лицевой стороны индивидуальной упаковки при сохранении технологичности ее производства. Для достижения технического результата использован усиливающий эффект взаимодействия двух факторов: визуального восприятия и шершавости поверхности. Согласно полезной модели индивидуальная упаковка представляет собой пакет с лицевой и оборотной поверхностями. Обе поверхности упаковки выполнены трехслойными, средний слой выполнен из алюминиевой фольги, верхний слой (наружный) из - ПЭТ (или лавсан), третий слой (внутренний) из полиэтилена. Лицевая поверхность упаковки отличается от оборотной тем, что содержит идентифицирующие знаки : визуальные, выполненные в виде рисунка, нанесенного органорастворимыми красками с внутренней поверхности пленки ПЭТ и тактильные знаки, выполненные нанесением лака поверх внешнего слоя пленки ПЭТ. The solution of the set tasks ensured the achievement of the technical result, which consists in increasing the identifying properties of the front side of individual packaging while maintaining the manufacturability of its production. To achieve the technical result, a reinforcing effect of the interaction of two factors was used: visual perception and surface roughness. According to the utility model, individual packaging is a bag with front and back surfaces. Both surfaces of the package are made of three layers, the middle layer is made of aluminum foil, the top layer (outer) is made of PET (or lavsan), the third layer (inner) is made of polyethylene. The front surface of the package differs from the reverse one in that it contains identifying signs: visual, made in the form of a pattern applied by solvent-borne paints from the inner surface of the PET film, and tactile signs, made by applying varnish over the outer layer of the PET film.
Краску и лак наносят методом глубокой печати. The paint and varnish are applied using the gravure printing method.
Визуальные и тактильные знаки могут быть выполнены в виде горизонтальных, вертикальных, диагональных полос, геометрических или иных рисунков, представлять собой логотип или рекламный блок. Визуальный знак может быть выполнен с использованием одного и нескольких цветов. Визуальный и тактильный знаки могут совпадать, в этом случае лак наносят поверх внешнего слоя пленки ПЭТ, совмещая место нанесения лака с визуальным знаком. В другом варианте исполнения допустимо, чтобы лак был нанесен не на рисунок, а в местах его отсутствия, за площадью рисунка . Толщина тактильного знака может быть от долей микрона до Юмкм. Краткое описание чертежей Visual and tactile signs can be made in the form of horizontal, vertical, diagonal stripes, geometric or other patterns, represent a logo or an advertising block. The visual mark can be made using one or more colors. The visual and tactile marks can be the same, in this case the varnish is applied over the outer layer of the PET film, aligning the place of the varnish application with the visual mark. In another embodiment, it is permissible that the varnish was applied not to the drawing, but in places of its absence, beyond the drawing area. The thickness of the tactile mark can be from a fraction of a micron to Yumkm. Brief Description of Drawings
Суть заявленной полезной модели поясняется иллюстрирующими материалами. The essence of the claimed utility model is illustrated by illustrative materials.
На фиг. 1 - вид упаковки спереди; на фиг. 2 - вид упаковки сзади; на фиг. 3 - схематичное изображение вида упаковки в разрезе; на фиг. 4 - схематичное изображение лицевой поверхности упаковки, когда лаком покрыта вся указанная поверхность; на фиг. 5 - схематичное изображение лицевой поверхности упаковки, когда лак нанесен не на всю поверхность и совпадает с визуальным знаком. FIG. 1 is a front view of the package; in fig. 2 is a rear view of the package; in fig. 3 is a schematic cross-sectional view of the package; in fig. 4 is a schematic representation of the front surface of the package when the entire specified surface is varnished; in fig. 5 is a schematic representation of the front surface of the package when the varnish is not applied to the entire surface and coincides with the visual mark.
На фиг. 6 - схематичное изображение лицевой поверхности упаковки, когда лак нанесен не на всю поверхность и не совпадает с визуальным знаком. FIG. 6 is a schematic representation of the front surface of the package when the varnish is not applied to the entire surface and does not coincide with the visual mark.
Лучший вариант осуществления изобретения Best Mode for Carrying Out the Invention
Индивидуальная упаковка для презерватива представляет собой пакет 1 , имеющий лицевую 2 и оборотную 3 поверхности. Лицевой 2 признается поверхность, с которой расположен открытый край презерватива 4. Соответственно противоположная сторона является оборотной 3. An individual package for a condom is a package 1 having front 2 and back 3 surfaces. The front 2 is the surface with which the open edge of the condom 4 is located. Accordingly, the opposite side is the back 3.
Все стороны 5 по периметру упаковки надежно спаяны для обеспечения герметичности. Боковые стороны 5а выполнены ровными, а края верхней и нижней сторон 56 - зубчатыми для упрощения вскрытия упаковки. All sides 5 around the perimeter of the package are securely soldered to ensure tightness. The sides 5a are flat and the edges of the upper and lower sides 56 are jagged to facilitate opening the package.
Лицевая 2 и оборотная 3 поверхности индивидуальной упаковки выполнены трехслойными : верхний (наружный) слой 6 представляет собой пленку ПЭТ или лавсан; средний слой 7 выполнен из алюминиевой фольги, предпочтительно толщиной 7±2 мкм, а третий слой, являющийся внутренней стороной упаковки 8 выполнен из полиэтилена (ПЭ). Все три слоя ламинируются, т.е. склеиваются между собой на ламинаторе известными способами. Новым в предлагаемой упаковке является выполнение двух видов идентифицирующих знаков с двух сторон верхнего (наружного) слоя 6 лицевой поверхности 2: с нижней стороны - визуального знака , выполненного краской 9, а с верхней тактильного - лаком 10. The front 2 and back 3 surfaces of the individual packaging are made in three layers: the upper (outer) layer 6 is a PET film or lavsan; the middle layer 7 is made of aluminum foil, preferably 7 ± 2 µm thick, and the third layer, which is the inner side of the package 8, is made of polyethylene (PE). All three layers are laminated, i.e. are glued together on a laminator by known methods. New in the proposed packaging is the implementation of two types of identification marks on both sides of the upper (outer) layer 6 front surface 2: on the lower side - a visual sign made with paint 9, and on the upper tactile one - with varnish 10.
На приведенном примере (фиг.1-4) краской выполнены диагональные полосы 9 , но рисунок может быть иным: могут быть использованы горизонтальные, вертикальные полосы, геометрические фигуры, визуальный знак может представлять собой логотип, изображение или сведения рекламного характера . Краска 9 наносится методом глубокой печати с обратной стороны пленки ПЭТ. Глубокая печать отличается тем, что толщина слоя краски на одном оттиске может меняться от десятков до сотен микрометров. Поэтому толщина слоя краски может составлять от долей микрон до 10 мкн и болеет Для глубокой печати используют органорастворимые краски любой цветовой палитры, включая бесцветные. Рисунок служит визуальным знаком. In the example shown (Figs. 1-4), diagonal stripes 9 are made with paint, but the pattern may be different: horizontal, vertical stripes, geometric shapes can be used, the visual sign can be a logo, image or advertising information. Ink 9 is applied by gravure printing on the reverse side of the PET film. Intaglio printing differs in that the thickness of the ink layer on one print can vary from tens to hundreds of micrometers. Therefore, the thickness of the ink layer can be from fractions of microns to 10 microns and is ill. For gravure printing, organic-soluble inks of any color palette, including colorless, are used. The drawing serves as a visual sign.
Для усиления эффекта с лицевой стороны верхнего слоя 6 упаковка покрыта матовым полупрозрачным лаком 10. В готовом изделии оборотная поверхность 3 упаковки остается гладкой, тогда как лицевая поверхность 2 - шершавой, т.е. негладкой на ощупь, благодаря лаковому покрытию. Лаковое покрытие служит тактильным знаком. Лак наносится типографическим методом глубокой печати. Поверхность, покрытая лаком, может совпадать с визуальным знаком или нет. Поверхности покрытой лаком должно быть не менее 1:9 и не более 9:1 в пользу лака. В этом случае переход (чередование) между поверхностью покрытой лаком и поверхностью без лака создает тактильный эффект, который определяется на ощупь. To enhance the effect on the front side of the top layer 6, the package is covered with a matte translucent varnish 10. In the finished product, the back surface 3 of the package remains smooth, while the front surface 2 is rough, i.e. non-smooth to the touch, thanks to the varnish coating. The lacquer finish serves as a tactile mark. The varnish is applied using the gravure printing method. The varnished surface may or may not match the visual mark. The varnished surface should be at least 1: 9 and not more than 9: 1 in favor of varnish. In this case, the transition (alternation) between the varnished surface and the non-varnished surface creates a tactile effect that is detected by touch.
Реализация полезной модели показана на примере (фиг.1-4). The implementation of the utility model is shown by an example (Figs. 1-4).
Индивидуальная упаковка представляет собой пакет. Лицевую поверхность определяют по диагональным параллельным полосам синего цвета, расположенным на одинаковом расстоянии между собой. Полосы выполнены методом глубокой печати с обратной стороны верхнего (наружного) слоя - пленки ПЭТ. По наружной (верхней) стороне лицевой поверхности нанесен прозрачный лак. Лак нанесен по линиям - визуальному знаку. Чередование лакированной и нелакированной поверхности образует тактильный знак, позволяющий на ощупь определить сторону расположения открытого края контрацептивного изделия. Individual packaging is a package. The front surface is determined by diagonal parallel stripes of blue, located at the same distance between them. The strips are made by gravure printing on the reverse side of the upper (outer) layer - PET film. On the outer (top) side of the front the surface is covered with transparent varnish. The varnish is applied along the lines - a visual sign. The alternation of lacquered and non-lacquered surfaces forms a tactile mark that allows you to feel by touch the side of the open edge of the contraceptive product.
Таким образом, использование в качестве идентифицирующих визуального и тактильного знаков позволяет без особых усилий наглядно определить сторону, с которой расположен открытый край контрацептивного изделия, а шероховатость одной из стороны обеспечивает тактильное определение лицевой стороны в темноте либо слепыми пользователями и тем самым позволяет обеспечить повышение идентифицирующих свойств. Нанесение для этого краски и лака методом глубокой печати обеспечивает высокую производительность. Дополнительным преимуществом в сравнении с аналогом является исключение возможности отклеивания или отсоединения элементов идентифицирующего знака. Thus, the use of visual and tactile signs as identifying signs allows without much effort to visually determine the side with which the open edge of the contraceptive product is located, and the roughness of one side provides tactile determination of the face in the dark or by blind users and thereby allows an increase in identifying properties. ... The application of ink and varnish for this by means of gravure printing ensures high productivity. An additional advantage in comparison with the analogue is the exclusion of the possibility of peeling or detaching the elements of the identification mark.

Claims

Формула полезной модели Utility model formula
1. Индивидуальная упаковка для презерватива, представляющая собой пакет с лицевой и оборотной поверхностями, одна из которой содержит идентифицирующие знаки, отличающаяся тем, что лицевая поверхность содержит по меньшей мере один слой, выполненный из пленки ПЭТ, при этом верхняя сторона указанного слоя покрыта лаком, а нижняя сторона содержит визуальные знаки, выполненные краской. 1. Individual packaging for a condom, which is a bag with front and back surfaces, one of which contains identification marks, characterized in that the front surface contains at least one layer made of PET film, while the top side of said layer is varnished, and the underside contains visual marks in paint.
2. Упаковка по п.1 отличающаяся тем, что поверхность, покрытая лаком, составляет не менее 1:9 и не более 9:1 от общей площади лицевой поверхности. 2. Packing according to claim 1, characterized in that the surface coated with varnish is not less than 1: 9 and not more than 9: 1 of the total area of the front surface.
3. Упаковка по п.1 отличающаяся тем, что для нанесения тактильного рисунка используют органорастворимые краски. 3. Packaging according to claim 1, characterized in that solvent-based paints are used to apply the tactile pattern.
4. Упаковка по п.1 отличающаяся тем, что краска нанесена методом глубокой печати. 4. Packaging according to claim 1, characterized in that the paint is applied by intaglio printing.
5. Упаковка по п.1 отличающаяся тем, что тактильный знак может быть выполнен в виде горизонтальных, вертикальных, диагональных, геометрических фигур, рисунков, логотипов. 5. Packaging according to claim 1, characterized in that the tactile mark can be made in the form of horizontal, vertical, diagonal, geometric shapes, drawings, logos.
6. Упаковка по п.1 отличающаяся тем, что толщина тактильного знака составляет не менее 1 мкн. 6. Packaging according to claim 1, characterized in that the thickness of the tactile sign is at least 1 micron.
7. Упаковка по п.1 отличающаяся тем, что лак наносят методом глубокой печати. 7. Packaging according to claim 1, characterized in that the varnish is applied by intaglio printing.
8. Упаковка по п.1 отличающаяся тем, что лак может быть нанесен по всей лицевой поверхности или интервально. 8. Packaging according to claim 1, characterized in that the varnish can be applied over the entire front surface or at intervals.
8 8
ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)
PCT/RU2020/000304 2019-09-19 2020-06-23 Individual packaging for a condom WO2021054860A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN202090000964.5U CN219524870U (en) 2019-09-19 2020-06-23 Independent package of condom

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2019129586 2019-09-19
RU2019129586 2019-09-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2021054860A1 true WO2021054860A1 (en) 2021-03-25

Family

ID=74884347

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/RU2020/000304 WO2021054860A1 (en) 2019-09-19 2020-06-23 Individual packaging for a condom

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN219524870U (en)
MY (1) MY196743A (en)
WO (1) WO2021054860A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD368026S (en) * 1995-01-04 1996-03-19 Brian Fields Condom package
DE102004059305A1 (en) * 2004-12-09 2006-08-17 Hueck Folien Gmbh & Co. Kg Engravings in gravure cylinders
WO2011057931A1 (en) * 2009-11-13 2011-05-19 Xavier De Waleffe Condom wrapping
FR3002434A1 (en) * 2013-02-27 2014-08-29 Charline Chambre CONTAINER PACKAGING ON ONE HAND
US20160137381A1 (en) * 2013-05-07 2016-05-19 Baby Blue Brand Corp. Damage indicating packaging
US20170087814A1 (en) * 2014-01-17 2017-03-30 Kamakshi Flexiprints Pvt. Ltd. Process of Making Laminate Structures with High Barrier Extrusion Coating for Flexible Packaging

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD368026S (en) * 1995-01-04 1996-03-19 Brian Fields Condom package
DE102004059305A1 (en) * 2004-12-09 2006-08-17 Hueck Folien Gmbh & Co. Kg Engravings in gravure cylinders
WO2011057931A1 (en) * 2009-11-13 2011-05-19 Xavier De Waleffe Condom wrapping
FR3002434A1 (en) * 2013-02-27 2014-08-29 Charline Chambre CONTAINER PACKAGING ON ONE HAND
US20160137381A1 (en) * 2013-05-07 2016-05-19 Baby Blue Brand Corp. Damage indicating packaging
US20170087814A1 (en) * 2014-01-17 2017-03-30 Kamakshi Flexiprints Pvt. Ltd. Process of Making Laminate Structures with High Barrier Extrusion Coating for Flexible Packaging

Also Published As

Publication number Publication date
CN219524870U (en) 2023-08-15
MY196743A (en) 2023-05-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20200377249A1 (en) Production process for package
US20080203141A1 (en) Film Packaging Having Tamper-Evident Means
RU2559156C2 (en) Retroreflecting article
US20150231857A1 (en) Multilayer Film
EP1516302B1 (en) Adhesive coated label having tactile feel
US20070252382A1 (en) Laminated multi-ply in-mold label
WO2021054860A1 (en) Individual packaging for a condom
RU194849U1 (en) Individual condom packaging
JP5607996B2 (en) Label-attached area forming adhesive sheet and container having label-attached area
JP4847080B2 (en) Heat-shrinkable laminated film and heat-shrinkable cylindrical label
US20070218236A1 (en) Re-sealable multi-ply in-mold label
CN213935401U (en) Adhesive label
CN210896240U (en) Shrink sleeve label with embossment gold stamping effect
US9767715B2 (en) Removable fragrance sampler
JP2008225293A (en) In-mold label
CN201056096Y (en) False proof rubbing paste for motor vehicle
CN210955837U (en) Novel anti-counterfeit label capable of preventing secondary use
JP4968991B2 (en) Sealing adhesive tape or label
CN108182867B (en) Anti-counterfeiting label and manufacturing method thereof
JP4557132B2 (en) Container with heat-shrinkable label
CN111924271B (en) Mineral water bottle capable of being identified and distinguished in personalized mode
CN210836826U (en) Label convenient to peel off
CN219997742U (en) Easily tear label
CN217061264U (en) Anti-tearing dynamic anti-counterfeit label and product
RU2384498C2 (en) Film pack with indication of opening

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 20864844

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 202090000964.5

Country of ref document: CN

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 20864844

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1