WO2015185976A1 - Portable medical ultrasonic scanning device - Google Patents
Portable medical ultrasonic scanning device Download PDFInfo
- Publication number
- WO2015185976A1 WO2015185976A1 PCT/IB2015/000820 IB2015000820W WO2015185976A1 WO 2015185976 A1 WO2015185976 A1 WO 2015185976A1 IB 2015000820 W IB2015000820 W IB 2015000820W WO 2015185976 A1 WO2015185976 A1 WO 2015185976A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- housing
- central computer
- ultrasound
- scanning device
- touch
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B8/00—Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
- A61B8/44—Constructional features of the ultrasonic, sonic or infrasonic diagnostic device
- A61B8/4427—Device being portable or laptop-like
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B8/00—Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
- A61B8/46—Ultrasonic, sonic or infrasonic diagnostic devices with special arrangements for interfacing with the operator or the patient
- A61B8/461—Displaying means of special interest
- A61B8/462—Displaying means of special interest characterised by constructional features of the display
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B8/00—Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
- A61B8/46—Ultrasonic, sonic or infrasonic diagnostic devices with special arrangements for interfacing with the operator or the patient
- A61B8/467—Ultrasonic, sonic or infrasonic diagnostic devices with special arrangements for interfacing with the operator or the patient characterised by special input means
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01S—RADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
- G01S7/00—Details of systems according to groups G01S13/00, G01S15/00, G01S17/00
- G01S7/52—Details of systems according to groups G01S13/00, G01S15/00, G01S17/00 of systems according to group G01S15/00
- G01S7/52017—Details of systems according to groups G01S13/00, G01S15/00, G01S17/00 of systems according to group G01S15/00 particularly adapted to short-range imaging
- G01S7/52079—Constructional features
- G01S7/52084—Constructional features related to particular user interfaces
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F1/00—Details not covered by groups G06F3/00 - G06F13/00 and G06F21/00
- G06F1/16—Constructional details or arrangements
- G06F1/1613—Constructional details or arrangements for portable computers
- G06F1/1633—Constructional details or arrangements of portable computers not specific to the type of enclosures covered by groups G06F1/1615 - G06F1/1626
- G06F1/1637—Details related to the display arrangement, including those related to the mounting of the display in the housing
- G06F1/1643—Details related to the display arrangement, including those related to the mounting of the display in the housing the display being associated to a digitizer, e.g. laptops that can be used as penpads
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/03—Arrangements for converting the position or the displacement of a member into a coded form
- G06F3/033—Pointing devices displaced or positioned by the user, e.g. mice, trackballs, pens or joysticks; Accessories therefor
- G06F3/0362—Pointing devices displaced or positioned by the user, e.g. mice, trackballs, pens or joysticks; Accessories therefor with detection of 1D translations or rotations of an operating part of the device, e.g. scroll wheels, sliders, knobs, rollers or belts
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B8/00—Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
- A61B8/42—Details of probe positioning or probe attachment to the patient
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B8/00—Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
- A61B8/44—Constructional features of the ultrasonic, sonic or infrasonic diagnostic device
- A61B8/4422—Constructional features of the ultrasonic, sonic or infrasonic diagnostic device related to hygiene or sterilisation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B8/00—Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
- A61B8/56—Details of data transmission or power supply
Definitions
- the invention relates to a portable medical ultrasonic scanning device according to the preamble of claim 1.
- the invention is applicable in medical diagnostic sonography equipment, and more particularly in lightweight ultrasound scanners with organ and tissue visualization without invasive surgery.
- Ultrasound imaging is widely used in modern medicine, particularly for the non-invasive monitoring of minimally invasive manipulations under surgical conditions.
- Such minimally invasive procedures include vascular catheterization, therapeutic-diagnostic puncture, biopsy, drainage, and other procedures. Even in the event of a successful
- the ultrasound examination is an optimal method for the control of minimally invasive procedures. It reduces the risk of developing complications, even if there are malformations in the patient's body. It also shortens the duration of the test procedure.
- an ultrasound device must have some important features.
- a portable ultrasound device is particularly convenient to use under surgical conditions, especially if it can be attached to a medical stand.
- the medical ultrasound technology offers application-specific devices to specifically the ultrasound control of minimally invasive procedures, such. As regional anesthesia, puncture and catheter examination of central and peripheral vessels, biopsy and routine diagnostics of the critical conditions to perform directly at the site of the diagnostic procedure.
- the prior art discloses a portable diagnostic ultrasound device with a detachable probe and an HMD display unit with a control computer (US 2005228281, 13.10.2005).
- the control computer is connected to a remote PC wirelessly or via a USB interface.
- the portable diagnostic ultrasound machine has a dual-core processor and is equipped with a touch-sensitive screen. This screen has a previously unattainable level of integration between a handheld PC and a diagnostic ultrasound device.
- the device has a display and a keypad.
- Aseptic and sterility under surgical conditions are very important, and this requires that the operating devices have as few control buttons as possible in order to avoid the accumulation of germs and to allow a problem-free sterilization of the controls located in the sterile area.
- An ultrasound head is in direct contact with the body of the patient and is therefore usually in the sterile field.
- the ultrasound head can be coated with a special film or placed in a sterile tube. Sterilizing the ultrasound device is a complicated task. To solve them, sterile disposable films must be used. However, it must be avoided that the ventilation holes of the ultrasonic device are covered, so as not to disturb the required air exchange.
- the application US 2014031694, 30.01.2014 discloses an ultrasonic scanning device, which is designed in the form of a portable computer.
- the task of freedom of movement is solved.
- the problem of redundant functionalities and controls on the console of the ultrasound scanner which are designed to carry out a general diagnostic examination and not for the specific procedures, remains.
- the problem of positioning the device in the work area of doctors - anaesthesiologists, emergency physicians or vascular surgeons - unresolved because such facilities require that they necessarily be operated directly on the table or on a special car. They can not be conveniently placed next to the operating table.
- the RU 83179, 27.05.2009 a portable ultrasonic diagnostic and monitoring device is known.
- This device is used in the preoperative, operative and postoperative stages to obtain information about the condition of cerebral blood flow.
- the facility consists of a number of interchangeable Such ultrasonic receiving and beam probes, which are connected via a connection for an ultrasonic probe and a receiving and transmitting unit to a central computer, which is provided with an LCD screen.
- the control means used in this device are a touch screen and an additional control assembly in the form of an axle ball trackball, each of which only fulfills the functions assigned to it.
- the device also has a solid state memory and some plug-in connections to connect external transmission devices and input and output devices to the computer.
- the device is one of the specialized devices and does not offer the possibility of being attached to the multipurpose support systems commonly used in operating theaters and departments of anaesthesiology and intensive care.
- the user interface of the device is used to control the operating manipulated variables. Only the touch-sensitive screen technology is used.
- an attachment of the device to any commercially available holding devices should be made possible, the user interface simplified, and the disinfection and sterilization of the surfaces contacting the user's hands facilitated by means of their processing with special preparations.
- the portable medical ultrasound scanner has at least one receiving and transmitting ultrasound head (receiving and radiation probe).
- the receiving and transmitting ultrasound head is connected to a central computer via a connection for the ultrasound head and a receiving and transmitting unit.
- the central computer has a bus line.
- the bus line is connected to control elements in the form of a touch-sensitive liquid crystal display (LCD display) and a control unit to connections for external input and output devices and to a solid state data memory.
- the connection of the ultra- The sound head, the receiving and transmitting unit, the central computer, the touch-sensitive LCD display, the operating unit, the connections and the solid state data memory are all installed in a common housing. At its rear wall a Abstellgriff and a bracket are arranged.
- the design of the Abstellgriffs makes it possible to carry the scanner on the handle and put on a table.
- the bracket is for attachment to a vertical stand.
- the LCD touch-sensitive display is arranged vertically, and the operating unit is mounted on a tilted cantilevered projection.
- the operating unit is designed in the form of a multifunction input device.
- the multifunction input device includes an encoder with a setting ring.
- the encoder is designed with a round sensor surface congruent (overlapping).
- the central computer is designed so that the operating signals on the touch-sensitive LCD display and the operating unit run parallel (overlap).
- a holder for the ultrasound head On the side wall of the housing, a holder for the ultrasound head, connections for external input and output devices and a power button with a power indicator can be arranged.
- the power supply is preferably designed as a mains-powered power supply for an AC network with a mains voltage of 110 - 240 V or as a connectable to an electrical system of an ambulance 12 V power supply.
- the multifunction input device may be implemented with functionality of a "freeze-frame" (still image) image on the touch-sensitive LCD display. The invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings of embodiments of the invention. 1a and 1b show the overall view of the scanning device and
- Fig. 2 is a block diagram of the scanning device.
- the portable medical ultrasound scanner (Figs. 1a, 1b) includes a receive and transmit ultrasound probe (not shown) which is connected by a cable to a dedicated port 6 of the ultrasound probe.
- the scanner can be equipped with different probes: convex probes, linear probes, intracavitary probes, microconvex probes.
- convex probes For the vascular access, a linear probe with a high piezo cell density has been developed. Depending on the type of surgical procedure, z.
- the short aperture makes it possible, even in a very limited field of work, e.g. As in children, to work.
- the presence of different types of probes extends the applicability of the sonographic scanner as an auxiliary tool.
- the terminal 6 is located on the side wall of the solid plastic housing 1 (Fig. 1a). Here are also a power button 2 and a power indicator 3.
- the connected probe is subsequently attached by means of a lock 7.
- On the front wall of the housing is a touch-sensitive LCD display 4 (sensor surface) and a multi-functional input device 5, which includes an encoder with a setting ring. The encoder is congruently (overlapping) created with a round touch-sensitive sensor surface, so that these two can be operated as a single control element.
- the multi-functional tion input device 5 is mounted on an inclined cantilevered projection of the front wall of the housing.
- the 9.7-inch sensor surface 4 is aligned vertically. Such an arrangement makes it possible to use over 80% of the display area directly for the sonographic display. Image dimensions are identical to those on a 19-inch screen with horizontal orientation.
- the touch screen is required to perform certain functions, such as For example, a distance measurement directly on the image, a focus range adjustment by touching an area of interest, and a TGC control (slicewise adjustment of the gain depending on the depth).
- the multifunction input device 5 is the operation unit. All operations are performed on a single ActivTwist device (Multi-Touch Ring En- coder Software Development Kit User's Guide, v2.0, Bulletin # 1 198, 2012). This device combines a conventional encoder - the adjusting ring - which can change a manipulated variable by means of rotation, with a round sensor surface, which is integrated in this rotatable adjusting ring. All main parameters and functions are activated by touching the sensor surface with fingers.
- the lower part of the multi-function input device 5 has a plurality of buttons or elements of the graphical user interface. This is a toolbar with main scanning parameters. The rotation of the adjustment ring changes the respective current control value (eg the gain or the frequency).
- the left side wall of the housing 1 of the scanner has a holder 10 for the ultrasound head and ports for external input and output devices:
- the rear wall of the housing 1 is provided with a universal Abstellgriff 8.
- the Abstellgriff 8 is formed so that the scanning device on the Abstellgriff 8 is portable and can be set up on a table.
- a bracket 9 which is also mounted on the rear wall.
- the housing 1 accommodates a receiving and transmitting unit 16 of the US signal (FIG. 2).
- the signal is transmitted from the terminal 6 of the ultrasonic head to the central computer 21.
- the bus line (not shown) of the central computer 21 is connected to the touch-sensitive liquid crystal display 4 and the control unit 5 and to the terminals 6 for the external input and output devices (1 1 - 15), a speaker 17 and a solid state data memory 18.
- the solid-state data memory 18 is used to store the operating system, the management software for the scanner and for storing the data directly received by the scanner. These data are various images, cine-loops, reports, and measurement and patient examination protocols.
- the scanner is powered by a power supply 20 either from an AC mains with a mains voltage of 1 10 - 240 V, or it can be connected to a On-board network of emergency vehicles with the on-board voltage of 12 V to be connected.
- a power supply 20 either from an AC mains with a mains voltage of 1 10 - 240 V, or it can be connected to a On-board network of emergency vehicles with the on-board voltage of 12 V to be connected.
- the possibility of battery operation with batteries 19 is also provided.
- the central computer 21 ensures the interaction of the operating elements of the scanning device. Its design allows parallel operation (overlapping) of the operating signals on the LCD touch-sensitive display 4 and the additional control unit 5.
- the scanner supports all the modes and procedures required for sonography, including gray level display, color Doppler ultrasound examination, power Doppler and Pulsed Wave Doppler.
- the administrative structure of the computer makes it possible to perform typical examination procedures, eg. As catheter examination or puncture perform, the main parameters are slightly changed or varied.
- the ultrasound probe is connected to port 6 for the ultrasound probe using a special connector.
- a receiving and transmitting unit 16 is used for the ultrasonic signal.
- the receiving and transmitting unit 16 generates an electrical signal which is radiated in the form of an acoustic ultrasonic signal by means of piezo cells in the sound head (acoustic head) of the probe head. After patient tissue reflection, the ultrasound signal is received by piezo cells. They convert it into an electrical impulse. This pulse is perceived by the receiving and transmitting unit 16 of the ultrasonic signal, evaluated software-supported and transmitted to the central computer 21. After evaluating / processing a signal sequence, the central computer 21 prepares a representation (visualization) on the LCD display of the sensor surface 4.
- the device is operated by means of two operating elements - an LCD sensor surface 4 and a multifunction input device 5.
- the sensor surface 4 makes it possible to call certain functions by pressing respective buttons and menu items directly on the screen.
- the multifunction device 5 is used for easy intuitive operation of the device. In this case, respective manipulated variables are selected by means of gestures on a round sensor surface and changed by means of rotation of the setting ring of the encoder. In addition, the operation of the multi-function device 5 results in the so-called "freezing" of the image (still image mode) or the cancellation of this mode.
- the LCD sensor surface 4 serves both to visualize the ultrasound image and to operate the device.
- the actual ultrasound image occupies most of the display.
- At the bottom of the screen is a series of five pictogram buttons whose function and appearance vary according to the mode of the scanner.
- the active button whose parameter value can be adjusted by turning the adjusting ring, is always centered on the screen.
- At the top of the screen are the buttons that allow a drop-down menu to be used to set the presets by directly setting a selected value with the button.
- the upper display area also contains an input field for the patient data. Here is z. For example, the patient name is displayed (if entered).
- the scanning device is switched on with a single actuation of the switch-on button 2.
- an ultrasonic display and graphical user interface (toolbar) are displayed on the screen.
- the parameter of the active button can be changed by turning the adjusting ring or by touching the upper and lower edge of the button on the touch screen.
- To change from running to another active parameter use the horizontal swipe on the collar.
- the one-time swipe is an uninterrupted motion by placing a finger down, quickly moving it aside, and taking it away from the surface.
- the one-time horizontal swipe causes switching from one active active command value to another adjacent command value right or left depending on the strike direction.
- the toolbar is scrolled one more position, and the now active control value moves into the middle.
- the desired manipulated variable can thus be selected by several deletions. Then the active manipulated variable can be adjusted with the adjusting ring. To speed up the left or right scrolling of the manipulated variables on the toolbar, a corresponding arrow can be pressed directly on the screen. The desired parameter can also be activated by touching it directly on the screen. To change the mode of operation of the scanner, the vertical swipe gesture must be used up or down. The toolbar switches to the view for selecting the operating modes.
- the proposed device according to the invention is portable and can be transported both in the operating room as well as to another treatment location and used in an ambulance.
- the scanner can either be placed on a table or mounted on commercially available universal fixtures or attached to any mobile stands, including infusion stands.
- the user interface of the scanner is maximally simplified and intuitive. It is overloaded with no unnecessary functions, as it is not intended for ultrasound personnel but for anesthesiologists, emergency physicians, surgeons and general practitioners.
- the user interface is based on analog feedback parameter change and offers the possibility to change adjustable parameter values by means of intuitive gestures and touches of the touch-sensitive multifunction control element 5.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Pathology (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Surgery (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Computer Hardware Design (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Remote Sensing (AREA)
- Radar, Positioning & Navigation (AREA)
- Ultra Sonic Daignosis Equipment (AREA)
Abstract
A portable medical ultrasonic scanning device comprises an ultrasonic head connected by a connection terminal and by a receiving and transmitting unit to a central computer with a bus line connected to two control elements in the form of an LCD display and of a multifunctional input appliance, to terminals for connection to external input and output devices, and to a solid state data store. The connection terminal of the ultrasonic head, the receiving and transmitting unit, the central computer, the two control elements, the connection terminals and the solid state data store are incorporated in a housing. The housing is provided with a put-down handle and a holder. The LCD display is vertically arranged on the front wall of the housing, and the second control unit, which includes an encoder with a setting ring, is mounted on an inclined, unsupported projection. The encoder is designed to be congruent with a round sensor surface. The control signals on the LCD display and the second control unit are processed in parallel by the central computer.
Description
Tragbare medizinische Ultraschall-Abtasteinrichtung Portable medical ultrasound scanner
Die Erfindung betrifft eine tragbare medizinische Ultraschall-Abtasteinrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. The invention relates to a portable medical ultrasonic scanning device according to the preamble of claim 1.
Die Erfindung ist in der medizinischen diagnostischen Sonografie-Gerätetechnik und insbesondere in Leicht-Ultraschallabtastvorrichtungen mit Organ- und Gewebesichtbarmachung (Visualisierung) ohne invasiven Eingriff anwendbar. The invention is applicable in medical diagnostic sonography equipment, and more particularly in lightweight ultrasound scanners with organ and tissue visualization without invasive surgery.
Die bildgebenden Sonografie-Verfahren finden in der modernen Medizin eine breite Anwendung, insbesondere zur uninvasiven Überwachung von durchgeführten mini- mal-invasiven Manipulationen unter OP-Bedingungen. Zu solchen minimal-invasiven Eingriffen zählen eine Gefäßkatheteruntersuchung, eine therapeutisch-diagnostische Punktion, eine Biopsie, eine Drainage und andere Eingriffe. Sogar bei einem erfolg- Ultrasound imaging is widely used in modern medicine, particularly for the non-invasive monitoring of minimally invasive manipulations under surgical conditions. Such minimally invasive procedures include vascular catheterization, therapeutic-diagnostic puncture, biopsy, drainage, and other procedures. Even in the event of a successful
BESTÄTIGUNGSKOPIE
reich durchgeführten Eingriff ist es sehr wichtig, das Ergebnis je nach der Art des jeweiligen Eingriffs zu überprüfen, z. B. die richtige Katheteranlage festzustellen, nachzukontrollieren, dass kein Stich der zweiten Gefäßwand vorliegt, usw. Somit ist die Ultraschall-Untersuchung ein optimales Verfahren zur Kontrolle von mi- nimal-invasiven Eingriffen. Sie vermindert das Risiko der Entwicklung von Komplikationen, auch wenn Fehlbildungen im Körper des Patienten vorliegen. Sie verkürzt auch die Dauer des Prüfverfahrens. In dieser Anwendungshinsicht muss ein Ultraschallgerät einige wichtige Leistungsmerkmale haben. Ein tragbares Ultraschallgerät ist bei der Anwendung unter OP- Bedingungen besonders bequem, insbesondere wenn es an einem medizinischen Ständer befestigt werden kann. Die medizinische Ultraschallgerätetechnik bietet anwendungsspezifische Geräte, um speziell die Ultraschallkontrolle von minimal-invasiven Eingriffen, wie z. B. Regionalanästhesie, Punktion und Katheteruntersuchung von Zentral- und peripheren Gefäßen, Biopsie sowie Routinediagnostik der kritischen Zustände, unmittelbar am Ort des Diagnoseverfahrens durchzuführen. CONFIRMATION COPY It is very important to check the result according to the type of procedure, eg. For example, it is important to determine the correct catheter system, to check that there is no puncture of the second vessel wall, etc. Thus, the ultrasound examination is an optimal method for the control of minimally invasive procedures. It reduces the risk of developing complications, even if there are malformations in the patient's body. It also shortens the duration of the test procedure. In this application view, an ultrasound device must have some important features. A portable ultrasound device is particularly convenient to use under surgical conditions, especially if it can be attached to a medical stand. The medical ultrasound technology offers application-specific devices to specifically the ultrasound control of minimally invasive procedures, such. As regional anesthesia, puncture and catheter examination of central and peripheral vessels, biopsy and routine diagnostics of the critical conditions to perform directly at the site of the diagnostic procedure.
Aus dem Stand der Technik ist ein tragbares diagnostisches Ultraschallgerät mit einer abnehmbaren Sonde und einer HMD-Anzeigeeinheit mit einem Steuerungsrechner bekannt (US 2005228281 , 13.10.2005). Der Steuerungsrechner ist mit einem Fern-PC drahtlos oder über eine USB-Schnittstelle verbunden. Das tragbare diag- nostische Ultraschallgerät hat einen Doppelkernprozessor und ist mit einem berührungsempfindlichen Bildschirm versehen. Dieser Bildschirm hat eine vorher unerreichbare Integrationsstufe zwischen einem Handheld-PC und einer diagnostischen Ultraschalleinrichtung. Das Gerät hat eine Anzeige und ein Tastenpult. Jedoch ist die
Aseptik und die Sterilität unter OP-Bedingungen sehr wichtig, und das setzt voraus, dass die Bedienungsgeräte möglichst wenig Bedientasten haben, um die Ansammlung von Keimen zu vermeiden und eine problemlose Keimfreimachung der sich im Sterilbereich befindlichen Bedienelemente zu ermöglichen. Ein Ultraschallkopf steht im direkten Kontakt mit dem Körper des Patienten und befindet sich somit in der Regel im Sterilbereich. Um den aseptischen Anforderungen gerecht zu werden, kann der Ultraschallkopf mit einem speziellen Film beschichtet oder in einen sterilen Schlauch eingesetzt werden. Die Keimfreihaltung des Ultraschall-Geräts ist eine komplizierte Aufgabe. Um sie zu lösen, müssen sterile Einwegfolien verwendet wer- den. Allerdings muss dabei vermieden werden, dass die Lüftungslöcher des Ultraschall-Geräts zugedeckt sind, um den benötigten Luftwechsel nicht zu stören. The prior art discloses a portable diagnostic ultrasound device with a detachable probe and an HMD display unit with a control computer (US 2005228281, 13.10.2005). The control computer is connected to a remote PC wirelessly or via a USB interface. The portable diagnostic ultrasound machine has a dual-core processor and is equipped with a touch-sensitive screen. This screen has a previously unattainable level of integration between a handheld PC and a diagnostic ultrasound device. The device has a display and a keypad. However, that is Aseptic and sterility under surgical conditions are very important, and this requires that the operating devices have as few control buttons as possible in order to avoid the accumulation of germs and to allow a problem-free sterilization of the controls located in the sterile area. An ultrasound head is in direct contact with the body of the patient and is therefore usually in the sterile field. To meet the aseptic requirements, the ultrasound head can be coated with a special film or placed in a sterile tube. Sterilizing the ultrasound device is a complicated task. To solve them, sterile disposable films must be used. However, it must be avoided that the ventilation holes of the ultrasonic device are covered, so as not to disturb the required air exchange.
Die Anmeldung US 2014031694, 30.01.2014, offenbart eine Ultraschall- Abtasteinrichtung, die in Form eines tragbaren Rechners ausgebildet ist. Somit wird die Aufgabe der Bewegungsfreiheit gelöst. Allerdings bleibt das Problem der überflüssigen Funktionalitäten und Bedienelemente auf der Konsole der Ultraschall- Abtasteinrichtung erhalten, die für die Durchführung einer allgemeinen diagnostischen Untersuchung und nicht für die speziellen Verfahren vorgesehen sind. Auch bleibt das Problem der Positionierung der Einrichtung im Arbeitsbereich der Ärzte - Anästhesisten, Notfallmediziner bzw. Gefäßchirurgen - ungelöst, denn solche Einrichtungen setzen voraus, dass sie unbedingt direkt auf dem Tisch bzw. auf einem speziellen Wagen betrieben werden müssen. Sie können nicht bequem neben dem OP-Tisch angebracht werden. Durch die RU 83179, 27.05.2009 ist eine tragbare Ultraschall-Diagnose- und Monitoringseinrichtung bekannt. Diese Einrichtung wird in präoperativer, operativer und postoperativer Stufe benutzt, um Informationen über den Zustand der, Hirndurchblutung zu bekommen. Die Einrichtung besteht aus einigen austauschbaren verschie-
denartigen Ultraschall-Empfangs- und Strahlsonden, die über einen Anschluss für eine Ultraschall-Sonde und eine Empfangs- und Sendeeinheit an einen Zentralrechner angeschlossen werden, der mit einem LCD-Bildschirm versehen ist. Als Bedienmittel werden in dieser Einrichtung ein Sensorbildschirm und eine zusätzliche Steu- erbaugruppe in Form eines Achsen-Kugel-Steuerorgans (trackball) verwendet, wobei jeder davon nur die ihm zugeordnete Funktionen erfüllt. Die Einrichtung hat auch einen Festkörperspeicher und einige Steckanschlüsse, um externe Übertragungsgeräte und Ein- und Ausgabeeinrichtungen an den Rechner anzuschließen. Die Einrichtung gehört zu den fachspezifischen Geräten und bietet keine Möglichkeit, an den für die OP-Räume und Abteilungen für Anästhesiologie und Intensivmedizin üblichen Mehrzweckhalterungssystemen befestigt zu werden, z. B. an stehenden bzw. liegenden Stangen in Deckenkonsolen für Anästhesisten oder Chirurgen neben dem OP- Tisch bzw. an ortsbeweglichen Infusionsständern und -Stativen. Die Bedieneroberfläche der Einrichtung wird benutzt, um die Betriebsstellgrößen zu steuern. Dabei wird nur die berührungsempfindliche Bildschirmtechnik benutzt. The application US 2014031694, 30.01.2014, discloses an ultrasonic scanning device, which is designed in the form of a portable computer. Thus, the task of freedom of movement is solved. However, the problem of redundant functionalities and controls on the console of the ultrasound scanner, which are designed to carry out a general diagnostic examination and not for the specific procedures, remains. Also, the problem of positioning the device in the work area of doctors - anaesthesiologists, emergency physicians or vascular surgeons - unresolved, because such facilities require that they necessarily be operated directly on the table or on a special car. They can not be conveniently placed next to the operating table. The RU 83179, 27.05.2009 a portable ultrasonic diagnostic and monitoring device is known. This device is used in the preoperative, operative and postoperative stages to obtain information about the condition of cerebral blood flow. The facility consists of a number of interchangeable Such ultrasonic receiving and beam probes, which are connected via a connection for an ultrasonic probe and a receiving and transmitting unit to a central computer, which is provided with an LCD screen. The control means used in this device are a touch screen and an additional control assembly in the form of an axle ball trackball, each of which only fulfills the functions assigned to it. The device also has a solid state memory and some plug-in connections to connect external transmission devices and input and output devices to the computer. The device is one of the specialized devices and does not offer the possibility of being attached to the multipurpose support systems commonly used in operating theaters and departments of anaesthesiology and intensive care. B. on standing or lying rods in ceiling brackets for anesthetists or surgeons next to the operating table or on portable infusion stands and tripods. The user interface of the device is used to control the operating manipulated variables. Only the touch-sensitive screen technology is used.
Alle Einstellungen und Regelungen sind nur jeweiligen Schaltflächen und virtuellen Schiebereglern und Scrollboxen zugeordnet. Die Praxiserfahrungen der Ärzte beim Betrieb solcher Anlagen ergaben, dass das größte Problem bzw. eine Unhandigkeit darin bestand, dass man unbedingt darauf visuell achten musste, dass der Finger des Bedieners die gerade benötigten Bedienelemente der Benutzeroberfläche traf bzw. berührte und dass es sehr wahrscheinlich ist, dass manche Befehle bzw. Funktionen aus Versehen fehlerhaft gewählt werden. Eine der ungewöhnlichsten Empfindungen des Arztes, der mit rein berührungsempfindlichen Bildschirmen arbeitet, ist es, dass es keine Rückmeldung bei der Regelung einzelner Einstellgrößen gibt. Die menschliche Wahrnehmung bleibt nach wie vor analog und nicht digital. Daher wäre es physiologisch gerechter und auch verständli-
eher, wenn bestimmte Parameter geändert werden, indem man einen Regler dreht und nicht eine Schaltfläche für die Inkrementalvergrößerung/ -Verminderung der Parameter berührt bzw. einen virtuellen Schieberegler auf dem Sensorbildschirm betätigt. Die unnötige Konzentration auf die richtige Schaltflächenbetätigung und nicht auf die Arbeit mit dem Patienten kann die Qualität der minimal-invasiven Verfahren oder der Anästhesie beeinträchtigen. All settings and controls are only associated with respective buttons and virtual sliders and scroll boxes. The practical experience of the doctors in the operation of such systems showed that the biggest problem or a petty problem was that it was imperative to pay attention to the fact that the finger of the operator just touched the controls of the user interface or just touched and that it is very likely that some commands or functions are accidentally selected incorrectly. One of the most unusual sensations of the physician who works with purely touch-sensitive screens is that there is no feedback in the regulation of individual settings. Human perception remains analog and not digital. Therefore, it would be physiologically fairer and also understandable. rather, when certain parameters are changed by rotating a knob and not touching an incremental / incremental parameter button or pressing a virtual slider on the touch screen. The unnecessary focus on proper button operation, rather than working with the patient, can compromise the quality of minimally invasive procedures or anesthesia.
Es ist Aufgabe der Erfindung, eine erhöhte Ergonomie der Ultraschall- Abtasteinrichtung zu erzielen, um die Wahrscheinlichkeit eines ärztlichen Fehlers zu vermindern und den Bedienkomfort zu steigern, indem die Abtasteinrichtung tragbar und mobil ausgeführt wird. Darüber hinaus soll eine Befestigung der Einrichtung an beliebigen handelsüblichen Haltevorrichtungen ermöglicht sein, die Bedienungsoberfläche vereinfacht und die Desinfektion und Sterilisation der mit den Bedienerhänden kontaktierenden Oberflächen mittels ihrer Bearbeitung mit speziellen Präparaten er- leichtert sein. It is an object of the invention to achieve an increased ergonomics of the ultrasound scanner in order to reduce the likelihood of a medical error and to increase the ease of use by the scanner is carried out portable and mobile. In addition, an attachment of the device to any commercially available holding devices should be made possible, the user interface simplified, and the disinfection and sterilization of the surfaces contacting the user's hands facilitated by means of their processing with special preparations.
Die gestellte Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Der technische Effekt der Erfindung wird wie folgt erreicht: The stated object is solved by the features of claim 1. The technical effect of the invention is achieved as follows:
Die tragbare medizinische Ultraschall-Abtasteinrichtung (US-Scanner) weist wenigstens einen Empfangs- und Sende-Ultraschallkopf (Empfangs- und Strahlungs-Sonde) auf. Der Empfangs- und Sende-Ultraschallkopf ist über einen Anschluss für den Ultraschallkopf und eine Empfangs- und Sendeeinheit an einen Zentralrechner ange- schlössen. Der Zentralrechner weist eine Busleitung auf. Die Busleitung ist an Bedienelemente in Form einer berührungsempfindlichen Flüssigkristallanzeige (LCD- Anzeige) und einer Bedieneinheit an Anschlüsse für externe Ein- und Ausgabegeräte und an einen Festkörper-Datenspeicher angeschlossen. Der Anschluss des Ultra-
schallkopfes, die Empfangs- und Sendeeinheit, der Zentralrechner, die berührungsempfindliche LCD-Anzeige, die Bedieneinheit, die Anschlüsse und der Festkörper- Datenspeicher sind in ein gemeinsames Gehäuse eingebaut. An seiner hinteren Wand sind ein Abstellgriff und eine Halterung angeordnet. Die Ausbildung des Ab- stellgriffs ermöglicht es, die Abtasteinrichtung an dem Griff zu tragen und auf einem Tisch abzustellen. Die Halterung dient zur Befestigung an einem senkrechten Ständer. An der Frontwand des Gehäuses ist die berührungsempfindliche LCD-Anzeige senkrecht angeordnet, und die Bedieneinheit ist auf einem geneigten freitragenden Vorsprung angebracht. Die Bedieneinheit ist in Form eines Multifunktionseingabege- räts ausgebildet. Das Multifunktionseingabegerät umfasst einen Encoder mit einem Einstellring. Der Encoder ist mit einer runden Sensorfläche deckungsgleich (überlappend) ausgelegt. Dabei ist der Zentralrechner so ausgebildet, dass die Bediensignale auf der berührungsempfindlichen LCD-Anzeige und der Bedieneinheit parallel laufen (sich überschneiden). The portable medical ultrasound scanner (US scanner) has at least one receiving and transmitting ultrasound head (receiving and radiation probe). The receiving and transmitting ultrasound head is connected to a central computer via a connection for the ultrasound head and a receiving and transmitting unit. The central computer has a bus line. The bus line is connected to control elements in the form of a touch-sensitive liquid crystal display (LCD display) and a control unit to connections for external input and output devices and to a solid state data memory. The connection of the ultra- The sound head, the receiving and transmitting unit, the central computer, the touch-sensitive LCD display, the operating unit, the connections and the solid state data memory are all installed in a common housing. At its rear wall a Abstellgriff and a bracket are arranged. The design of the Abstellgriffs makes it possible to carry the scanner on the handle and put on a table. The bracket is for attachment to a vertical stand. On the front wall of the housing, the LCD touch-sensitive display is arranged vertically, and the operating unit is mounted on a tilted cantilevered projection. The operating unit is designed in the form of a multifunction input device. The multifunction input device includes an encoder with a setting ring. The encoder is designed with a round sensor surface congruent (overlapping). In this case, the central computer is designed so that the operating signals on the touch-sensitive LCD display and the operating unit run parallel (overlap).
Vorteilhafte Weiterbildungen der Ultraschall-Abtasteinrichtung sind den Unteransprüchen zu entnehmen. Advantageous developments of the ultrasonic scanning device can be found in the dependent claims.
An der Seitenwand des Gehäuses können ein Halter für den Ultraschallkopf, An- Schlüsse für externe Ein- und Ausgabegeräte sowie eine Einschalttaste mit einer Netzanzeige angeordnet sein. On the side wall of the housing, a holder for the ultrasound head, connections for external input and output devices and a power button with a power indicator can be arranged.
Die Stromversorgung ist vorzugsweise als eine netzbetriebene Stromversorgung für ein Wechselstromnetz mit einer Netzspannung von 110 - 240 V bzw. als eine an ein Bordnetz eines Rettungswagens zuschaltbare Stromversorgung mit 12 V ausgebildet. Das Multifunktionseingabegerät kann mit einer Funktionalität eines «einfrierbaren» Bildes (Standbildes) auf der berührungsempfindlichen LCD-Anzeige ausgeführt sein.
Die Erfindung wird anhand der beiliegenden Zeichnungen an Ausführungsbeispielen der Erfindung näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1a und 1b die Gesamtansicht der Abtasteinrichtung und The power supply is preferably designed as a mains-powered power supply for an AC network with a mains voltage of 110 - 240 V or as a connectable to an electrical system of an ambulance 12 V power supply. The multifunction input device may be implemented with functionality of a "freeze-frame" (still image) image on the touch-sensitive LCD display. The invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings of embodiments of the invention. 1a and 1b show the overall view of the scanning device and
Fig. 2 ein Blockschaltbild der Abtasteinrichtung. Fig. 2 is a block diagram of the scanning device.
Die tragbare medizinische Ultraschall-Abtasteinrichtung (Fig. 1a, 1b) enthält einen Empfangs- und Sende-Ultraschallkopf (nicht abgebildet), der mittels eines Kabels an einen speziellen Anschluss 6 des Ultraschallkopfs angeschlossen ist. Die Abtasteinrichtung kann mit verschiedenen Tastköpfen bestückt sein: Konvexsonden, Linearsonden, intrakavitären Sonden, Mikrokonvexsonden. Für den Gefäßzugang ist eine Linearsonde mit einer hohen Piezozellendichte entwickelt. Je nach dem Typ des jeweiligen chirurgischen Eingriffs, z. B. beim Gefäßzugang, ist die Anwendung einer Linearsonde mit einer kurzen (max. 25 mm) Apertur und einer Frequenz von min. 7 - 10 MHz optimal. Die kurze Apertur ermöglicht es, sogar in einem sehr begrenzten Arbeitsfeld, z. B. bei Kindern, zu arbeiten. Das Vorhandensein von verschiedenen Tastkopfarten erweitert die Anwendbarkeit der sonografischen Abtasteinrichtung als ein Hilfswerkzeug. The portable medical ultrasound scanner (Figs. 1a, 1b) includes a receive and transmit ultrasound probe (not shown) which is connected by a cable to a dedicated port 6 of the ultrasound probe. The scanner can be equipped with different probes: convex probes, linear probes, intracavitary probes, microconvex probes. For the vascular access, a linear probe with a high piezo cell density has been developed. Depending on the type of surgical procedure, z. As in vascular access, the application of a linear probe with a short (maximum 25 mm) aperture and a frequency of min. 7 - 10 MHz optimal. The short aperture makes it possible, even in a very limited field of work, e.g. As in children, to work. The presence of different types of probes extends the applicability of the sonographic scanner as an auxiliary tool.
Der Anschluss 6 befindet sich an der Seitenwand des festen Kunststoffgehäuses 1 (Fig. 1a). Hier befinden sich auch eine Einschalttaste 2 und eine Netzanzeige 3. Der angeschlossene Tastkopf wird im Anschluss mittels einer Arretierung 7 befestigt. An der Frontwand des Gehäuses befindet sich eine berührungsempfindliche LCD- Anzeige 4 (Sensorfläche) sowie ein Multifunktionseingabegerät 5, welches einen Encoder mit einem Einstellring einschließt. Der Encoder ist mit einer runden berührungsempfindlichen Sensorfläche deckungsgleich (überlappend) angelegt, so dass diese beiden als ein einziges Bedienelement betätigt werden können. Das Multifunk-
tionseingabegerät 5 ist auf einem geneigten freitragenden Vorsprung der Frontwand des Gehäuses angebracht. The terminal 6 is located on the side wall of the solid plastic housing 1 (Fig. 1a). Here are also a power button 2 and a power indicator 3. The connected probe is subsequently attached by means of a lock 7. On the front wall of the housing is a touch-sensitive LCD display 4 (sensor surface) and a multi-functional input device 5, which includes an encoder with a setting ring. The encoder is congruently (overlapping) created with a round touch-sensitive sensor surface, so that these two can be operated as a single control element. The multi-functional tion input device 5 is mounted on an inclined cantilevered projection of the front wall of the housing.
Die 9,7-Zoll große Sensorfläche 4 ist senkrecht ausgerichtet. Eine solche Anordnung ermöglicht es, über 80% der Anzeigefläche unmittelbar für die sonografische Darstellung zu nutzen. Die Bildabmessungen sind mit denen auf einem 19-Zoll-Bildschirm bei horizontaler Ausrichtung identisch. Der Sensorbildschirm wird benötigt, um bestimmte Funktionen umzusetzen wie z. B. eine Abstandsmessung unmittelbar auf dem Bild, eine Brennpunktbereichseinstellung, indem ein Interessengebiet berührt wird, und eine TGC-Regelung (schnittbildweise [bzw. schichtweise] Einstellung des Verstärkungsfaktors je nach Tiefe). The 9.7-inch sensor surface 4 is aligned vertically. Such an arrangement makes it possible to use over 80% of the display area directly for the sonographic display. Image dimensions are identical to those on a 19-inch screen with horizontal orientation. The touch screen is required to perform certain functions, such as For example, a distance measurement directly on the image, a focus range adjustment by touching an area of interest, and a TGC control (slicewise adjustment of the gain depending on the depth).
Das Multifunktionseingabegerät 5 ist die Bedieneinheit. Alle Bedienfunktionen werden anhand einer einzigen Einrichtung ActivTwist ausgeführt (Multi-Touch Ring En- coder Software Development Kit User s Guide, v2.0. Bulletin #1 198, 2012). Diese Einrichtung vereinigt einen üblichen Encoder - den Einstellring -, welcher eine Stellgröße mittels Drehung verändern kann, mit einer runden Sensorfläche, die in diesen drehbaren Einstellring integriert ist. Alle Hauptparameter und Funktionen sind durch Berührung der Sensorfläche mit Fingern aktiviert. Der untere Teil des Multifunktions- eingabegeräts 5 hat mehrere Schaltflächen bzw. Elemente der grafischen Benutzeroberfläche. Dabei handelt es sich um eine Werkzeugleiste mit Hauptabtastparametern. Die Drehung des Einstellrings verändert die jeweilige laufende Stellgröße (z. B. die Verstärkung oder die Frequenz). Alle übrigen Parameter sind auf Nachbarschaltflächen angezeigt. Um auf die Einstellung einer anderen Stellgröße zu wechseln, braucht man nur über den Einstellring mit dem Finger zu streichen. Dabei wird die laufende Stellgröße gewechselt. Die Sensorfläche 4 und ein Tragarm mit dem Multifunktionseingabegerät 5 ermöglichen, die Desinfektion und die Sterilisation der mit
den Bedienerhänden kontaktierenden Oberflächen bei ihrer Bearbeitung mit speziellen Präparaten auszuführen. The multifunction input device 5 is the operation unit. All operations are performed on a single ActivTwist device (Multi-Touch Ring En- coder Software Development Kit User's Guide, v2.0, Bulletin # 1 198, 2012). This device combines a conventional encoder - the adjusting ring - which can change a manipulated variable by means of rotation, with a round sensor surface, which is integrated in this rotatable adjusting ring. All main parameters and functions are activated by touching the sensor surface with fingers. The lower part of the multi-function input device 5 has a plurality of buttons or elements of the graphical user interface. This is a toolbar with main scanning parameters. The rotation of the adjustment ring changes the respective current control value (eg the gain or the frequency). All other parameters are displayed on neighbor buttons. In order to change to the setting of another manipulated variable, you only need to stroke the adjusting ring with your finger. The current manipulated variable is changed. The sensor surface 4 and a support arm with the multi-functional input device 5 allow the disinfection and sterilization of To perform the operator hands contacting surfaces in their processing with special preparations.
Die linke Seitenwand des Gehäuses 1 der Abtasteinrichtung hat einen Halter 10 für den Ultraschallkopf sowie Anschlüsse (Ports) für externe Ein- und Ausgabegeräte:The left side wall of the housing 1 of the scanner has a holder 10 for the ultrasound head and ports for external input and output devices:
1 1 - Audioausgang, Anschluss für die Zuschaltung einer externen Lautsprecherbox,1 1 - Audio output, connection for connecting an external loudspeaker box,
12 - LAN-Anschluss (10/100Base-TX Ethernet), 13 - Doppelanschluss USB 2.0, 14 - HDMI-Anschluss, 15 - SVGA-Ausgang. Die hintere Wand des Gehäuses 1 ist mit einem universellen Abstellgriff 8 versehen. Der Abstellgriff 8 ist so ausgebildet, dass die Abtasteinrichtung am Abstellgriff 8 tragbar und auf einem Tisch aufstellbar ist. Um die Abtasteinrichtung an einem senkrechten Ständer zu befestigen, gibt es eine Halterung 9, die ebenfalls an der hinteren Wand montiert ist. 12 - LAN port (10 / 100Base-TX Ethernet), 13 - Dual port USB 2.0, 14 - HDMI port, 15 - SVGA port. The rear wall of the housing 1 is provided with a universal Abstellgriff 8. The Abstellgriff 8 is formed so that the scanning device on the Abstellgriff 8 is portable and can be set up on a table. To attach the scanner to a vertical stand, there is a bracket 9, which is also mounted on the rear wall.
Das Gehäuse 1 nimmt eine Empfangs- und Sendeeinheit 16 des US-Signals auf (Fig. 2). Das Signal wird vom Anschluss 6 des Ultraschallkopfs an den Zentralrechner 21 übertragen. Die Busleitung (nicht abgebildet) des Zentralrechners 21 ist an die berührungsempfindliche Flüssigkristallanzeige 4 und an die Bedieneinheit 5 sowie an die Anschlüsse 6 für die externen Ein- und Ausgabegeräte (1 1 - 15), einen Lautsprecher 17 und einen Festkörper-Datenspeicher 18 angeschlossen. Der Festkörper- Datenspeicher 18 dient zur Ablage des Betriebssystems, der Verwaltungssoftware für die Abtasteinrichtung sowie zur Abspeicherung der von der Abtasteinrichtung unmittelbar empfangenen Daten. Bei diesen Daten handelt es sich um verschiedene Bilder, Cine-Loops, Berichte und Messdaten- und Patientenuntersuchungsprotokolle. The housing 1 accommodates a receiving and transmitting unit 16 of the US signal (FIG. 2). The signal is transmitted from the terminal 6 of the ultrasonic head to the central computer 21. The bus line (not shown) of the central computer 21 is connected to the touch-sensitive liquid crystal display 4 and the control unit 5 and to the terminals 6 for the external input and output devices (1 1 - 15), a speaker 17 and a solid state data memory 18. The solid-state data memory 18 is used to store the operating system, the management software for the scanner and for storing the data directly received by the scanner. These data are various images, cine-loops, reports, and measurement and patient examination protocols.
Die Abtasteinrichtung wird durch eine Stromversorgung 20 entweder von einem Wechselstromnetz mit Netzspannung von 1 10 - 240 V gespeist, oder sie kann an ein
Bordnetz der Rettungswagen mit der Bordspannung von 12 V angeschlossen werden. Die Möglichkeit des Batteriebetriebs mit Batterien 19 ist auch vorgesehen. The scanner is powered by a power supply 20 either from an AC mains with a mains voltage of 1 10 - 240 V, or it can be connected to a On-board network of emergency vehicles with the on-board voltage of 12 V to be connected. The possibility of battery operation with batteries 19 is also provided.
Der Zentralrechner 21 sorgt für die Zusammenwirkung der Bedienelemente der Ab- tasteinrichtung. Seine Ausbildung ermöglicht einen Parallelbetrieb (die Überschneidung) der Bediensignale auf der berührungsempfindlichen LCD-Anzeige 4 und der zusätzlichen Bedieneinheit 5. Die Abtasteinrichtung unterstützt alle für die Sonografie benötigten Betriebsarten und Verfahren, einschließlich der Grauwertdarstellung, der Farbdoppler-Ultraschalluntersuchung, des Power-Dopplers sowie des Pulsed-Wave- Dopplers. Die Verwaltungsstruktur des Rechners ermöglicht es, typische Untersuchungsverfahren, z. B. Katheteruntersuchung oder Punktion, durchzuführen, wobei die Hauptparameter etwas geändert bzw. variiert werden. The central computer 21 ensures the interaction of the operating elements of the scanning device. Its design allows parallel operation (overlapping) of the operating signals on the LCD touch-sensitive display 4 and the additional control unit 5. The scanner supports all the modes and procedures required for sonography, including gray level display, color Doppler ultrasound examination, power Doppler and Pulsed Wave Doppler. The administrative structure of the computer makes it possible to perform typical examination procedures, eg. As catheter examination or puncture perform, the main parameters are slightly changed or varied.
Funktionsweise der Einrichtung: How the device works:
Der Ultraschallkopf wird an den Anschluss 6 für den Ultraschall-Tastkopf mit Hilfe eines speziellen Steckers angeschlossen. Um die Verbindung mit dem Zentralrechner 21 sicherzustellen, wird eine Empfangs- und Sendeeinheit 16 für das Ultraschall- Signal eingesetzt. Die Empfangs- und Sendeeinheit 16 erzeugt ein elektrisches Sig- nal, welches in Form eines akustischen Ultraschallsignals mittels Piezozellen im Geräuschekopf (akustischen Kopf) des Tastkopfes gestrahlt wird. Nach der Patientengewebereflexion wird das Ultraschallsignal durch Piezozellen empfangen. Sie setzen es in einen elektrischen Impuls um. Dieser Impuls wird durch die Empfangs- und Sendeeinheit 16 des Ultraschall-Signals wahrgenommen, softwaregestützt ausge- wertet und an den Zentralrechner 21 übertragen. Nach der Auswertung/Verarbeitung einer Signalfolge erstellt der Zentralrechner 21 eine Darstellung (Visualisierung) auf der LCD-Anzeige der Sensorfläche 4.
Die Bedienung der Einrichtung erfolgt mit Hilfe von zwei Bedienelementen - einer LCD-Sensorfläche 4 und einem Multifunktionseingabegerät 5. Die Sensorfläche 4 ermöglicht es, bestimmte Funktionen aufzurufen, indem jeweilige Schaltflächen und Menüpunkte unmittelbar auf dem Bildschirm betätigt werden. Das Multifunktionsgerät 5 dient zur einfachen intuitiven Bedienung der Einrichtung. Dabei werden jeweilige Stellgrößen mittels Gesten auf einer runden Sensorfläche gewählt und mittels Drehung des Einstellrings des Encoders verändert. Darüber hinaus ergibt die Betätigung des Multifunktionsgeräts 5 das sogenannte„Einfrieren" des Bildes (Standbild-Modus) oder den Abbruch dieses Modus. The ultrasound probe is connected to port 6 for the ultrasound probe using a special connector. To ensure the connection to the central computer 21, a receiving and transmitting unit 16 is used for the ultrasonic signal. The receiving and transmitting unit 16 generates an electrical signal which is radiated in the form of an acoustic ultrasonic signal by means of piezo cells in the sound head (acoustic head) of the probe head. After patient tissue reflection, the ultrasound signal is received by piezo cells. They convert it into an electrical impulse. This pulse is perceived by the receiving and transmitting unit 16 of the ultrasonic signal, evaluated software-supported and transmitted to the central computer 21. After evaluating / processing a signal sequence, the central computer 21 prepares a representation (visualization) on the LCD display of the sensor surface 4. The device is operated by means of two operating elements - an LCD sensor surface 4 and a multifunction input device 5. The sensor surface 4 makes it possible to call certain functions by pressing respective buttons and menu items directly on the screen. The multifunction device 5 is used for easy intuitive operation of the device. In this case, respective manipulated variables are selected by means of gestures on a round sensor surface and changed by means of rotation of the setting ring of the encoder. In addition, the operation of the multi-function device 5 results in the so-called "freezing" of the image (still image mode) or the cancellation of this mode.
Die LCD- Sensorfläche 4 dient sowohl zur Sichtbarmachung des Ultraschallbildes als auch zur Bedienung der Einrichtung. Die eigentliche Ultraschall-Darstellung nimmt den größten Teil der Anzeige ein. Am unteren Rand des Bildschirms befindet sich eine Reihe von fünf Piktogramm-Schaltflächen, deren Funktion und Aussehen je nach der Betriebsart der Abtasteinrichtung variieren. Die aktive Schaltfläche, deren Parameterwert mittels Drehung des Einstellrings eingestellt werden kann, ist immer mittig auf dem Bildschirm angeordnet. Am oberen Rand des Bildschirms befinden sich die Schaltflächen, mit denen ein Drop-Down-Menü aufgerufen werden kann, um die Voreinstellungen (Presets) festzulegen, indem ein jeweiliger gewählter Wert un- mittelbar mit der Schaltfläche definiert wird. Der obere Anzeigebereich enthält auch ein Eingabefeld für die Patientendaten. Hier wird z. B. der Patientenname angezeigt (falls er eingegeben ist). The LCD sensor surface 4 serves both to visualize the ultrasound image and to operate the device. The actual ultrasound image occupies most of the display. At the bottom of the screen is a series of five pictogram buttons whose function and appearance vary according to the mode of the scanner. The active button, whose parameter value can be adjusted by turning the adjusting ring, is always centered on the screen. At the top of the screen are the buttons that allow a drop-down menu to be used to set the presets by directly setting a selected value with the button. The upper display area also contains an input field for the patient data. Here is z. For example, the patient name is displayed (if entered).
Die Abtasteinrichtung wird mit einer einmaligen Betätigung der Einschalttaste 2 ein- geschaltet. Nach dem Ladevorgang des Betriebssystems und der Verwaltungssoftware der Abtasteinrichtung werden auf dem Bildschirm eine Ultraschalldarstellung und die grafische Bedieneroberfläche (Werkzeugleiste) angezeigt.
Der Parameter der aktiven Schaltfläche kann mittels Drehung des Stellrings bzw. mittels Berührung des oberen und des unteren Rands der Schaltfläche auf dem Sensorbildschirm gewechselt werden. Um vom laufenden auf einen anderen aktiven Parameter zu wechseln, muss die horizontale Streichgeste auf dem Stellring benutzt werden. Bei dem einmaligen Streichen handelt es sich um eine ununterbrochene Bewegung, indem ein Finger niedergelassen, schnell zur Seite geführt und von der Oberfläche weggenommen wird. Das einmalige horizontale Streichen bewirkt die Umschaltung von einer laufenden aktiven Stellgröße auf eine andere benachbarte Stellgröße rechts oder links je nach der Streichrichtung. Die Werkzeugleiste wird um eine Position weitergescrollt, und die nun aktive Stellgröße rückt in die Mitte. The scanning device is switched on with a single actuation of the switch-on button 2. After loading the operating system and scanner scanning software, an ultrasonic display and graphical user interface (toolbar) are displayed on the screen. The parameter of the active button can be changed by turning the adjusting ring or by touching the upper and lower edge of the button on the touch screen. To change from running to another active parameter, use the horizontal swipe on the collar. The one-time swipe is an uninterrupted motion by placing a finger down, quickly moving it aside, and taking it away from the surface. The one-time horizontal swipe causes switching from one active active command value to another adjacent command value right or left depending on the strike direction. The toolbar is scrolled one more position, and the now active control value moves into the middle.
Die gewünschte Stellgröße kann somit durch mehrere Streichungen gewählt werden. Danach kann die aktive Stellgröße mit dem Einstellring eingestellt werden. Um das Links- oder Rechts-Blättern der Stellgrößen auf der Werkzeugleiste zu beschleunigen, kann ein entsprechender Pfeil unmittelbar auf dem Bildschirm gedrückt werden. Der gewünschte Parameter kann auch aktiviert werden, indem er direkt auf dem Bildschirm berührt wird. Um die Betriebsart der Abtasteinrichtung zu ändern, muss die vertikale Streichungsgeste auf- oder abwärts benutzt werden. Dabei schaltet die Werkzeugleiste in die Ansicht zur Auswahl der Betriebsarten um. The desired manipulated variable can thus be selected by several deletions. Then the active manipulated variable can be adjusted with the adjusting ring. To speed up the left or right scrolling of the manipulated variables on the toolbar, a corresponding arrow can be pressed directly on the screen. The desired parameter can also be activated by touching it directly on the screen. To change the mode of operation of the scanner, the vertical swipe gesture must be used up or down. The toolbar switches to the view for selecting the operating modes.
Die vorgeschlagene erfindungsgemäße Einrichtung ist tragbar und kann sowohl in den OP-Raum als auch zu einem anderen Behandlungsort transportiert sowie in einem Rettungswagen benutzt werden.
Die Abtasteinrichtung kann entweder auf einem Tisch aufgestellt oder an handelsüblichen universellen Haltevorrichtungen montiert oder an beliebigen mobilen Ständern, darunter auch an Infusionsständern, befestigt werden. Die Bedienungsoberfläche der Abtasteinrichtung ist maximal vereinfacht und intuitiv gestaltet. Sie ist mit keinen unnötigen Funktionen überlastet, denn sie ist nicht für das Sonografie-Personal sondern für Anästhesisten, Notfallmediziner, Chirurgen sowie Allgemeinmediziner vorgesehen. Die Bedienungsoberfläche beruht auf analoger rückgekoppelter Parameteränderung und bietet die Möglichkeit, einstellbare Parameterwerte mit Hilfe von intuitiven Gesten und Berührungen des berührungsempfindlichen Multifunktionsbedienorgans 5 zu verändern.
The proposed device according to the invention is portable and can be transported both in the operating room as well as to another treatment location and used in an ambulance. The scanner can either be placed on a table or mounted on commercially available universal fixtures or attached to any mobile stands, including infusion stands. The user interface of the scanner is maximally simplified and intuitive. It is overloaded with no unnecessary functions, as it is not intended for ultrasound personnel but for anesthesiologists, emergency physicians, surgeons and general practitioners. The user interface is based on analog feedback parameter change and offers the possibility to change adjustable parameter values by means of intuitive gestures and touches of the touch-sensitive multifunction control element 5.
Claims
1. Tragbare medizinische Ultraschall-Abtasteinrichtung mit wenigstens einem Empfangs- und Sende-Ultraschallkopf, der über einen Anschluss (6) für den Ultraschallkopf und eine Empfangs- und Sendeeinheit (16) an einen Zentralrechner (21) angeschlossen ist, dessen Busleitung an Bedienelemente in Form einer berührungsempfindlichen Flüssigkristallanzeige und einer Bedieneinheit (5) sowie an Anschlüsse für externe Ein- und Ausgabegeräte (11....15) und an einen Festkörper-Datenspeicher (18) angeschlossen ist, 1. Portable medical ultrasound scanning device with at least one receiving and transmitting ultrasound head, which is connected via a connection (6) for the ultrasound head and a receiving and transmitting unit (16) to a central computer (21) whose bus line to controls in Form of a touch-sensitive liquid crystal display and a control unit (5) and to terminals for external input and output devices (11 .... 15) and to a solid state data memory (18) is connected,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass der Anschluss (6) für den Ultraschallkopf, die Empfangs- und Sendeeinheit (16), der Zentralrechner (21), die berührungsempfindliche LCD-Anzeige (4), die Bedieneinheit (5), die Anschlüsse (6) und der Festkörper- Datenspeicher (18) in einem gemeinsamen Gehäuse (1) eingebaut sind, dass an der hinteren Wand des Gehäuses (1) ein Abstellgriff (8) und eine Halterung (9) befestigt sind, wobei der Abstellgriff (8) so ausgebildet ist, dass die Abtasteinrichtung am Griff (8) tragbar und auf einem Tisch aufstellbar ist, und die Halterung (9) zur Befestigung an einem senkrechten Ständer dient, dass an der Frontwand des Gehäuses (1) die berührungsempfindliche LCD- Anzeige (4) vertikal angeordnet und die Bedieneinheit in Form eines Multi- funktionseingabegeräts (5) auf einem geneigten freitragenden Vorsprung angebracht ist, in that the connection (6) for the ultrasound head, the receiving and transmitting unit (16), the central computer (21), the touch-sensitive LCD display (4), the operating unit (5), the terminals (6) and the solid state data memory (18) are mounted in a common housing (1), that on the rear wall of the housing (1) a Abstellgriff (8) and a holder (9) are fixed, wherein the Abstellgriff (8) is formed so that the scanning device on the handle (8) is portable and can be set up on a table, and the holder (9) for attachment to a vertical stand that on the front wall of the housing (1) the touch-sensitive LCD display (4) arranged vertically and the control unit in Form of a multi-function input device (5) is mounted on a tilted cantilevered projection,
dass das Multifunktionseingabegerät (5) einen Encoder mit einem Einstellring einschließt, wobei der Encoder mit einer runden Sensorfläche deckungsgleich ausgelegt ist und that the multifunction input device (5) includes an encoder with a setting ring, wherein the encoder is designed congruent with a round sensor surface and
dass der Zentralrechner (21) dabei so ausgebildet ist, dass die Bediensignale auf der berührungsempfindlichen LCD-Anzeige und der Bedieneinheit parallel laufen.
Abtasteinrichtung nach Anspruch 1 , in that the central computer (21) is designed such that the operating signals on the touch-sensitive LCD display and the operating unit run in parallel. Scanning device according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass an der Seitenwand des Gehäuses (1) ein Halter (10) für den Ultraschallkopf, ein Anschluss (6) für den Ultraschallkopf sowie externe Anschlüsse für die Zuschaltung von externen Übertragungs- und Datenein- und - ausgabevorrichtungen (11....15) angeordnet sind. in that on the side wall of the housing (1) a holder (10) for the ultrasound head, a connection (6) for the ultrasound head and external connections for the connection of external transmission and data input and output devices (11 .... 15) are arranged.
Abtasteinrichtung nach Anspruch 1 , Scanning device according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Stromversorgung (20) als eine netzbetriebene Netzstromversorgung für ein Wechselstromnetz mit einer Netzspannung von 110 - 240 V bzw. als eine an ein Bordnetz eines Rettungswagens zuschaltbare Stromversorgung mit 12 V ausgebildet ist.
in that the power supply (20) is designed as a mains-operated mains power supply for an AC network with a mains voltage of 110-240 V or as a 12 V power supply which can be connected to an emergency power supply of an ambulance.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE212015000149.0U DE212015000149U1 (en) | 2014-06-04 | 2015-06-03 | Portable medical ultrasound scanner |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2014122767/14 | 2014-06-04 | ||
RU2014122767/14A RU2547959C1 (en) | 2014-06-04 | 2014-06-04 | Portable medical ultrasonic scanner |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2015185976A1 true WO2015185976A1 (en) | 2015-12-10 |
Family
ID=53296561
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/IB2015/000820 WO2015185976A1 (en) | 2014-06-04 | 2015-06-03 | Portable medical ultrasonic scanning device |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE212015000149U1 (en) |
RU (1) | RU2547959C1 (en) |
WO (1) | WO2015185976A1 (en) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106175829A (en) * | 2016-07-15 | 2016-12-07 | 徐州工程学院 | A kind of portable minisize Doppler ultrasound equipment and method of work thereof |
CN107845417A (en) * | 2017-10-24 | 2018-03-27 | 佛山北瓜科技有限公司 | A kind of multi-functional Cardiological detection device |
CN110005908A (en) * | 2017-12-28 | 2019-07-12 | 柯尼卡美能达株式会社 | Bracket system |
CN112869840A (en) * | 2021-01-19 | 2021-06-01 | 郑章增 | Ultrasonic medical puncture device convenient to operate |
RU2800403C2 (en) * | 2018-03-05 | 2023-07-21 | Иксо Имэджинг, Инк. | Ultrasonic imaging system for thumb-dominated operation |
US11828844B2 (en) | 2018-03-05 | 2023-11-28 | Exo Imaging, Inc. | Thumb-dominant ultrasound imaging system |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU170058U1 (en) * | 2016-08-03 | 2017-04-12 | федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Тверской государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГБОУ ВО Тверской ГМУ Минздрава России) | Device for conducting ultrasound examination of patients in comfortable conditions |
RU204174U1 (en) * | 2020-10-27 | 2021-05-13 | Общество с ограниченной ответственностью "Химпродукт" | 3D SCANNER FOR SCANNING UPPER OR LOWER LIMBS |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20050228281A1 (en) | 2004-03-31 | 2005-10-13 | Nefos Thomas P | Handheld diagnostic ultrasound system with head mounted display |
US20080161686A1 (en) * | 2006-10-31 | 2008-07-03 | Nahi Halmann | Methods and apparatus for controlling handheld medical devices |
RU83179U1 (en) | 2009-01-13 | 2009-05-27 | Закрытое Акционерное Общество "Научно-Производственная Фирма "Биосс" | DEVICE FOR ULTRASONIC DIAGNOSTICS AND MONITORING OF BRAIN CIRCULATION SYSTEM |
US20100094132A1 (en) * | 2008-10-10 | 2010-04-15 | Sonosite, Inc. | Ultrasound system having a simplified user interface |
US20140031694A1 (en) | 2012-07-26 | 2014-01-30 | Interson Corporation | Portable ultrasonic imaging probe including a transducer array |
WO2014050279A1 (en) * | 2012-09-28 | 2014-04-03 | 日立アロカメディカル株式会社 | Portable ultrasonic imaging device |
US20140121524A1 (en) * | 2012-03-26 | 2014-05-01 | Alice M. Chiang | Tablet ultrasound system |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2083159C1 (en) * | 1995-05-29 | 1997-07-10 | Зубахин Александр Геннадьевич | Apparatus for determining condition of fetus by listening to heartbeating |
RU64892U1 (en) * | 2007-01-29 | 2007-07-27 | Общество с ограниченной ответственностью "Медуза" | DEVICE FOR ULTRASONIC DIAGNOSTICS AND PORTABLE ULTRASONIC DIAGNOSTIC SYSTEM |
-
2014
- 2014-06-04 RU RU2014122767/14A patent/RU2547959C1/en not_active IP Right Cessation
-
2015
- 2015-06-03 WO PCT/IB2015/000820 patent/WO2015185976A1/en active Application Filing
- 2015-06-03 DE DE212015000149.0U patent/DE212015000149U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20050228281A1 (en) | 2004-03-31 | 2005-10-13 | Nefos Thomas P | Handheld diagnostic ultrasound system with head mounted display |
US20080161686A1 (en) * | 2006-10-31 | 2008-07-03 | Nahi Halmann | Methods and apparatus for controlling handheld medical devices |
US20100094132A1 (en) * | 2008-10-10 | 2010-04-15 | Sonosite, Inc. | Ultrasound system having a simplified user interface |
RU83179U1 (en) | 2009-01-13 | 2009-05-27 | Закрытое Акционерное Общество "Научно-Производственная Фирма "Биосс" | DEVICE FOR ULTRASONIC DIAGNOSTICS AND MONITORING OF BRAIN CIRCULATION SYSTEM |
US20140121524A1 (en) * | 2012-03-26 | 2014-05-01 | Alice M. Chiang | Tablet ultrasound system |
US20140031694A1 (en) | 2012-07-26 | 2014-01-30 | Interson Corporation | Portable ultrasonic imaging probe including a transducer array |
WO2014050279A1 (en) * | 2012-09-28 | 2014-04-03 | 日立アロカメディカル株式会社 | Portable ultrasonic imaging device |
US20150190114A1 (en) * | 2012-09-28 | 2015-07-09 | Hitachi Aloka Medical, Ltd. | Portable ultrasound imaging apparatus |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
V2: "Multi-Touch Ring Encoder Software Development Kit User's Guide Contents", 1 January 2012 (2012-01-01), XP055221707, Retrieved from the Internet <URL:http://www.grayhill.com/assets/1/7/Multi-Touch_Ring_Encoder_Software_Development_Kit_Users_Guide_v2.01.pdf> [retrieved on 20151016] * |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106175829A (en) * | 2016-07-15 | 2016-12-07 | 徐州工程学院 | A kind of portable minisize Doppler ultrasound equipment and method of work thereof |
CN107845417A (en) * | 2017-10-24 | 2018-03-27 | 佛山北瓜科技有限公司 | A kind of multi-functional Cardiological detection device |
CN110005908A (en) * | 2017-12-28 | 2019-07-12 | 柯尼卡美能达株式会社 | Bracket system |
RU2800403C2 (en) * | 2018-03-05 | 2023-07-21 | Иксо Имэджинг, Инк. | Ultrasonic imaging system for thumb-dominated operation |
US11828844B2 (en) | 2018-03-05 | 2023-11-28 | Exo Imaging, Inc. | Thumb-dominant ultrasound imaging system |
CN112869840A (en) * | 2021-01-19 | 2021-06-01 | 郑章增 | Ultrasonic medical puncture device convenient to operate |
CN112869840B (en) * | 2021-01-19 | 2022-02-15 | 郑章增 | Ultrasonic medical puncture device convenient to operate |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE212015000149U1 (en) | 2017-01-23 |
RU2547959C1 (en) | 2015-04-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO2015185976A1 (en) | Portable medical ultrasonic scanning device | |
JP7443342B2 (en) | Power and communication mitigation arrangement for modular surgical energy systems | |
EP2108328B1 (en) | Image-based control method for medicinal devices | |
US10182873B2 (en) | Structural adjustment systems and methods for a teleoperational medical system | |
DE4213426C2 (en) | Medical device that simulates a contact state of a treatment section in the actuation unit | |
EP1981405B1 (en) | Control panel for a medical imaging system | |
CN110099649B (en) | Robotic surgical system with virtual control panel for tool actuation | |
DE102008037557A1 (en) | Portable imaging system with touch keypad on one screen only | |
WO2016096366A1 (en) | System for robot-assisted medical treatment | |
JP2003153903A (en) | Ultrasonograph and operating device thereof | |
DE10210622A1 (en) | Remote control of a medical device using voice recognition control and foot control | |
US20080021322A1 (en) | Ultrasonic imaging apparatus and method | |
DE102012204018A1 (en) | control unit | |
CN109620369A (en) | A kind of nerve block anesthesia robot | |
WO2005016164A1 (en) | Control unit, in particular for medical equipment | |
DE102009048361A1 (en) | Medical therapy device | |
DE102006003180A1 (en) | Medical examination and / or treatment facility | |
DE102004058297A1 (en) | Method and system for using a hand track ball to control an imaging system | |
DE102008062032A1 (en) | Medical work station for patient, has navigation system including interface transferring navigation information to be represented during operation to one of displays, and control units controlling navigation and X-ray systems | |
DE202020005003U1 (en) | Apparatus for the robot-assisted remote control of an ultrasound device | |
DE102021210983A1 (en) | Process for automatic control and overall system | |
US20210106309A1 (en) | Method for ultrasonic diagnostic imaging procedures | |
DE102015217847A1 (en) | Laser-assisted eye treatment system and eye treatment procedure | |
DE202013007416U1 (en) | endoscopy device | |
RU144618U1 (en) | CONTROL MODULE OF THE MEDICAL ULTRASONIC SCANNER |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 15753161 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 212015000149 Country of ref document: DE |
|
122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 15753161 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |