Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

WO2013160050A1 - Wiper blade, and associated wiper and vehicle - Google Patents

Wiper blade, and associated wiper and vehicle Download PDF

Info

Publication number
WO2013160050A1
WO2013160050A1 PCT/EP2013/056412 EP2013056412W WO2013160050A1 WO 2013160050 A1 WO2013160050 A1 WO 2013160050A1 EP 2013056412 W EP2013056412 W EP 2013056412W WO 2013160050 A1 WO2013160050 A1 WO 2013160050A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
gutter
wiper blade
wiper
nozzle
cleaning liquid
Prior art date
Application number
PCT/EP2013/056412
Other languages
French (fr)
Inventor
Yannick CEYZERIAT
Brahim Hamza
Nicolas LEBLANC
Geoffroy Meyer
Gérard Jeuffe
Christophe Broquet
Frédéric Guidez
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles Sa
Mgi Coutier S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles Sa, Mgi Coutier S.A. filed Critical Peugeot Citroen Automobiles Sa
Priority to CN201380033092.7A priority Critical patent/CN104640749A/en
Priority to EP13713158.7A priority patent/EP2844530A1/en
Publication of WO2013160050A1 publication Critical patent/WO2013160050A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48Liquid supply therefor
    • B60S1/52Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
    • B60S1/522Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms
    • B60S1/524Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms arranged in wiper blades
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S1/3806Means, or measures taken, for influencing the aerodynamic quality of the wiper blades
    • B60S1/381Spoilers mounted on the squeegee or on the vertebra
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S1/3848Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3886End caps
    • B60S1/3896End caps with openings at the longitudinal extremities
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S2001/3827Wiper blades characterised by the squeegee or blade rubber or wiping element
    • B60S2001/3836Wiper blades characterised by the squeegee or blade rubber or wiping element characterised by cross-sectional shape

Definitions

  • the present invention relates to the cleaning system of the windshield or the rear window of a vehicle, especially automobile.
  • the windshield or rear window of the vehicle is cleaned by a nozzle usually located for cleaning the windshield, on the hood of the vehicle, or for cleaning the rear window. , on the outskirts of this telescope.
  • This nozzle projects on the glass to clean a detergent which is then scraped by the wipers of the vehicle.
  • the invention therefore aims in particular to remedy this disadvantage and to propose an improved wiper blade for a more controlled or more uniform distribution of the cleaning liquid.
  • a wiper blade comprising a longitudinal support along which is fixed a wiper blade intended to be in contact with a window, the blade having an inverted gutter extending substantially parallel to the wiper blade, and having a longitudinal opening intended to be opposite the window, the broom having a nozzle fixed near one end of the channel, adapted to indirectly spread a laminar jet of liquid of cleaning in the gutter substantially in the longitudinal direction thereof characterized in that the gutter comprises means for changing the flow of the cleaning liquid sprayed inside thereof.
  • the means for modifying the flow of the cleaning liquid comprise a modification of the size of the inner section of the gutter.
  • the change in the size of the inner section of the gutter is a function of the distance of the section relative to the nozzle.
  • the inner section of the gutter is modified in an ad hoc manner.
  • the means for modifying the flow of the cleaning liquid in a specific manner comprise a plurality of walls located inside the gutter and oriented substantially orthogonal to the longitudinal axis of the gutter, each of the walls comprising an opening.
  • the size of the openings decreases from one end to the other of the gutter, the wall having the widest opening being located near the nozzle.
  • the inner section of the gutter is continuously modified.
  • the inner section of the gutter decreases from one end to the other of the gutter, the largest section being located near the nozzle.
  • the invention also relates to a vehicle wiper comprising a broom according to the invention.
  • the invention also relates to a vehicle comprising a windscreen wiper according to the invention.
  • Figure 1 shows a wiper blade according to one embodiment of the invention
  • Figure 2 illustrates a sectional view of a wiper blade according to a plane A
  • FIGS. 3a and 3b show sectional views, respectively along planes B and C, of a first variant of a wiper blade according to the invention
  • FIGS. 4a and 4b show sectional views, respectively along planes B and C, of a second variant of a broom
  • the accompanying drawings may not only serve to complete the invention, but also contribute to its definition, if any.
  • the invention proposes an improvement of a windscreen wiper blade with an inverted gutter.
  • the gutter according to the invention comprises means for modifying the flow rate of the cleaning liquid spread inside it. These means make it possible to distribute the cleaning liquid more evenly on the squeegee or at least to better control its distribution.
  • Means for changing the flow of the cleaning liquid include a change in the size of the inner section of the gutter.
  • the modification of the inner section of the gutter makes it possible to modify the flow rate of the liquid sprayed inside it. These section modifications are chosen for example so as to evenly distribute the liquid on the squeegee.
  • the changes of the inner section of the gutter can be made according to different variants.
  • the characteristics presented below are common to the various embodiments of the gutter.
  • Figure 1 illustrates a wiper blade according to one embodiment of the invention.
  • Figure 2 illustrates a sectional view of a wiper blade in a plane A orthogonal to the longitudinal axis of the wiper blade and located at a nozzle.
  • the wiper blade 1 has a curved longitudinal shape to fit the curve of the window to be cleaned. It comprises a longitudinal support 10 over its entire length a wiper blade 12.
  • the wiper blade 12 is of elastically deformable material, which is intended to be in contact with the window.
  • the wiper blade 1 carries a nozzle for dispensing cleaning liquid, which comprises a nozzle 32.
  • the dispensing nozzle 3 is attached to one end of the blade 1.
  • Jet 32 receives the cleaning fluid by a connection pipe (not shown) of the nozzle 3, to which is connected a flexible fluid inlet pipe, and spreads this fluid forming a laminar jet (that is to say a straight stream and without dispersion) of fluid substantially in the longitudinal direction of the wiper blade 1 towards the end opposite the nozzle.
  • the wiper blade 1 also has, over most of its length, an inverted channel 13 having a U-shaped cross section.
  • These two edges of the channel 13 define a longitudinal opening of the channel 13, in the direction intended to be facing the window.
  • the inverted channel 13 is also open at an end placed so that the nozzle 32 of the dispensing nozzle 3 spreads the liquid in the channel 13 by this open end.
  • the jet of cleaning liquid thus diffused in the form of a laminar jet, substantially in the longitudinal direction of the blade 1, is protected from aerodynamic disturbances by the channel 13.
  • the channel 13 has for example a curved shape in the curved shape of the blade 1, so that it guides the laminar jet of liquid spread by the nozzle 32 so that it follows the shape of the blade 1.
  • the other end of the channel 13 is closed, as shown in Figure 1, to allow the excess cleaning liquid to fall by gravity in front of the squeegee to prevent the flow of excess liquid to the outside of the broom 1.
  • the channel 13 may also be open at both ends.
  • the inverted channel can be integrated into the profile flexible forming the raclette. It extends in this case substantially parallel to the wiper blade of the squeegee.
  • Figures 3a and 3b illustrate sectional views, respectively in planes B and C, of an embodiment of the first variant.
  • the means for modifying the flow of the cleaning liquid in a specific manner comprise a plurality of walls 31, 33 located inside the gutter and oriented substantially orthogonal to the axis. longitudinal of the gutter, each of the walls having an opening.
  • the size of the openings decreases from one end to the other of the gutter, the wall having the widest opening 31 being located near the nozzle.
  • the size of the openings decreases proportionally with respect to its distance to the nozzle.
  • the plane B is located at the first third of the wiper blade and the plane C at the second third.
  • the distance between the plane B and the end of the windscreen wiper is two times smaller than the distance from the plane B with the opposite end of the windscreen wiper.
  • the distance between the plane C the end of the windscreen wiper is twice as large as the distance from the plane C with the end of the wiper opposite the nozzle.
  • a first wall 31 is located at the plane B.
  • the first wall 31 is rectangular in shape. It is arranged in the lower part of the gutter, that is to say the part closest to the squeegee.
  • a second wall 33 is located at the plane C. The second wall 33 is also rectangular.
  • the first wall 31 reduces the inner section of the gutter 30% and the second 60%, these values being given by way of non-limiting example.
  • Figures 4a and 4b illustrate sectional views, respectively in planes B and C, of an embodiment of the second variant.
  • the plane B is located at the first third of the wiper blade and the plane C at the second third.
  • the inner section 41 of the gutter decreases from one end to the other of the gutter, the largest section being located near the nozzle.
  • the section of the gutter decreases proportionally with respect to its distance to the nozzle.
  • the shape of the section is also modified. It is U-shaped at the jet. The section gradually takes a flared shape halfway up the gutter.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

The invention concerns a wiper blade comprising a longitudinal support (10) along which a wiping strip (12) intended to be in contact with a glass window is secured, the blade comprising an inverted gutter (13) extending substantially parallel to the wiping strip (12), and having a longitudinal opening intended to be facing the glass window, the blade comprising a nozzle (32) secured close to one of the ends of the gutter (13), capable of indirectly dispersing a cleaning liquid into the gutter (13) substantially in the longitudinal direction of same, characterised in that the gutter comprises means for modifying the flow rate of the cleaning liquid dispersed into same.

Description

BALAI D'ESSUIE-GLACE, ESSUIE-GLACE ET VEHICULE ASSOCIE  WIPER BLADE, WIPER AND ASSOCIATED VEHICLE
[0001] La présente invention revendique la priorité de la demande française 1253760 déposée le 24 avril 2012 dont le contenu (texte, dessins et revendications) est ici incorporé par référence. The present invention claims the priority of the French application 1253760 filed April 24, 2012 whose content (text, drawings and claims) is here incorporated by reference.
[ooo2] La présente invention concerne le système de nettoyage du pare- brise ou de la lunette arrière d'un véhicule, notamment automobile. [Ooo2] The present invention relates to the cleaning system of the windshield or the rear window of a vehicle, especially automobile.
[ooo3] De façon classique, le nettoyage du pare-brise ou de la lunette arrière du véhicule est assuré par un gicleur situé généralement, pour le nettoyage du pare-brise, sur le capot du véhicule, ou pour le nettoyage de la lunette arrière, en périphérie de cette lunette. Ce gicleur projette sur la vitre à nettoyer un produit de lavage qui est ensuite raclé par les essuie-glaces du véhicule. [ooo3] Conventionally, the windshield or rear window of the vehicle is cleaned by a nozzle usually located for cleaning the windshield, on the hood of the vehicle, or for cleaning the rear window. , on the outskirts of this telescope. This nozzle projects on the glass to clean a detergent which is then scraped by the wipers of the vehicle.
[ooo4] Ces gicleurs projettent généralement le liquide de nettoyage suivant une répartition inégale sur la totalité de la surface de la vitre à nettoyer, et sur la carrosserie entourant cette vitre. Les balais d'essuie-glace ne raclant qu'une partie de la vitre, les zones non raclées de la vitre et la carrosserie sont salis par le liquide de nettoyage qui forme des taches blanches après évaporation. [ooo4] These nozzles generally project the cleaning fluid in an uneven distribution over the entire surface of the window to be cleaned, and on the bodywork surrounding this window. The wiper blades scrape only part of the glass, the unslotted areas of the glass and the body are dirty with the cleaning liquid which forms white spots after evaporation.
[ooo5] Pour pallier à ces inconvénients, il a été proposé, notamment par la demande de brevet française FR 1060728, un balai d'essuie-glace comportant une gouttière inversée s'étendant sensiblement parallèlement à la raclette d'essuyage, et présentant une ouverture longitudinale destinée à être en regard de la vitre, le balai d'essuie-glace comportant un gicleur fixé à proximité de l'une des extrémités de la gouttière inversée, apte à répandre indirectement un jet laminaire de liquide de nettoyage dans la gouttière sensiblement dans la direction longitudinale de celle-ci. [Ooo5] To overcome these drawbacks, it has been proposed, in particular by the French patent application FR 1060728, a wiper blade having an inverted channel extending substantially parallel to the wiper blade, and having a longitudinal opening intended to be facing the window, the windscreen wiper having a nozzle fixed near one end of the inverted channel, able to indirectly spread a laminar jet of cleaning liquid in the gutter substantially in the longitudinal direction thereof.
[ooo6] Cette solution a pour inconvénient que la répartition du liquide de lavage le long de la raclette n'est pas uniforme. [Ooo6] This solution has the disadvantage that the distribution of the washing liquid along the squeegee is not uniform.
[ooo7] L'invention a donc pour but notamment de remédier à cet inconvénient et de proposer un balai d'essuie-glace amélioré permettant une répartition plus maîtrisée ou plus uniforme du liquide de nettoyage. [ooo7] The invention therefore aims in particular to remedy this disadvantage and to propose an improved wiper blade for a more controlled or more uniform distribution of the cleaning liquid.
[0008] Elle propose plus précisément à cet effet un balai d'essuie-glace comprenant un support longitudinal le long duquel est fixée une raclette d'essuyage destinée à être en contact avec une vitre, le balai comportant une gouttière inversée s'étendant sensiblement parallèlement à la raclette d'essuyage, et présentant une ouverture longitudinale destinée à être en regard de la vitre, le balai comportant un gicleur fixé à proximité de l'une des extrémités de la gouttière, apte à répandre indirectement un jet laminaire de liquide de nettoyage dans la gouttière sensiblement dans la direction longitudinale de celle-ci caractérisé en ce que la gouttière comporte des moyens pour modifier le débit du liquide de nettoyage projeté à l'intérieur de celle-ci. It proposes more specifically for this purpose a wiper blade comprising a longitudinal support along which is fixed a wiper blade intended to be in contact with a window, the blade having an inverted gutter extending substantially parallel to the wiper blade, and having a longitudinal opening intended to be opposite the window, the broom having a nozzle fixed near one end of the channel, adapted to indirectly spread a laminar jet of liquid of cleaning in the gutter substantially in the longitudinal direction thereof characterized in that the gutter comprises means for changing the flow of the cleaning liquid sprayed inside thereof.
[ooo9] La modification du débit à l'intérieur de la gouttière entraîne une modification de la répartition du liquide de nettoyage. La répartition du liquide est ainsi mieux maîtrisée. [ooo9] Changing the flow inside the gutter causes a change in the distribution of the cleaning fluid. The distribution of the liquid is thus better controlled.
[ooi o] Avantageusement, les moyens pour modifier le débit du liquide de nettoyage comprennent une modification de la taille de la section intérieure de la gouttière. [Ooi o] Advantageously, the means for modifying the flow of the cleaning liquid comprise a modification of the size of the inner section of the gutter.
[ooi i] Avantageusement, la modification de la taille de la section intérieure de la gouttière est fonction de la distance de la section par rapport au gicleur. [Ooi i] Advantageously, the change in the size of the inner section of the gutter is a function of the distance of the section relative to the nozzle.
[0012] Selon une première variante de l'invention, la section intérieure de la gouttière est modifiée de façon ponctuelle. According to a first variant of the invention, the inner section of the gutter is modified in an ad hoc manner.
[0013] Avantageusement, les moyens pour modifier le débit du liquide de nettoyage de façon ponctuelle comprennent une pluralité de parois situées à l'intérieur de la gouttière et orientées de façon sensiblement orthogonale à l'axe longitudinale de la gouttière, chacune des parois comportant une ouverture. [0014] Avantageusement, la taille des ouvertures diminue d'une extrémité à l'autre de la gouttière, la paroi présentant l'ouverture la plus large étant située à proximité du gicleur. Advantageously, the means for modifying the flow of the cleaning liquid in a specific manner comprise a plurality of walls located inside the gutter and oriented substantially orthogonal to the longitudinal axis of the gutter, each of the walls comprising an opening. Advantageously, the size of the openings decreases from one end to the other of the gutter, the wall having the widest opening being located near the nozzle.
[0015] Selon une deuxième variante de l'invention, la section intérieure de la 5 gouttière est modifiée de façon continue. According to a second variant of the invention, the inner section of the gutter is continuously modified.
[ooi 6] Avantageusement, la section intérieure de la gouttière décroit d'une extrémité à l'autre de la gouttière, la section la plus grande étant située à proximité du gicleur. [Ooi 6] Advantageously, the inner section of the gutter decreases from one end to the other of the gutter, the largest section being located near the nozzle.
[0017] L'invention concerne aussi un essuie-glace de véhicule comportant î o un balai selon l'invention. The invention also relates to a vehicle wiper comprising a broom according to the invention.
[0018] L'invention concerne aussi un véhicule comprenant un essuie-glace selon l'invention. The invention also relates to a vehicle comprising a windscreen wiper according to the invention.
[ooi 9] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à l'examen de la description détaillée ci-après, et des dessins annexés, sur 15 lesquels : Other features and advantages of the invention will be apparent from the following detailed description and the accompanying drawings, in which:
• la figure 1 représente un balai d'essuie-glace selon un mode de réalisation de l'invention ; • Figure 1 shows a wiper blade according to one embodiment of the invention;
• la figure 2 illustre une vue en coupe d'un balai d'essuie-glace selon un plan A ; • Figure 2 illustrates a sectional view of a wiper blade according to a plane A;
20 « les figures 3a et 3 b illustrent des vues en coupe, respectivement selon des plans B et C, d'une première variante d'un balai d'essuie-glace selon l'invention ; FIGS. 3a and 3b show sectional views, respectively along planes B and C, of a first variant of a wiper blade according to the invention;
• les figures 4a et 4b illustrent des vues en coupe, respectivement selon des plans B et C, d'une deuxième variante d'un balaiFIGS. 4a and 4b show sectional views, respectively along planes B and C, of a second variant of a broom;
25 d'essuie-glace selon l'invention. 25 wiper according to the invention.
[0020] Les dessins annexés pourront non seulement servir à compléter l'invention, mais aussi contribuer à sa définition, le cas échéant. [0021 ] L'invention propose un perfectionnement d'un balai d'essuie-glace comportant une gouttière inversée. La gouttière selon l'invention comporte des moyens pour modifier le débit du liquide de nettoyage répandu à l'intérieur de celle-ci. Ces moyens permettent de répartir plus uniformément le liquide de nettoyage sur la raclette ou du moins de mieux maîtriser sa répartition. Les moyens pour modifier le débit du liquide de nettoyage comprennent une modification de la taille de la section intérieure de la gouttière. La modification de la section intérieure de la gouttière permet de modifier le débit du liquide projeté à l'intérieur de celle-ci. Ces modifications de section sont choisies par exemple de sorte à répartir uniformément le liquide sur la raclette. The accompanying drawings may not only serve to complete the invention, but also contribute to its definition, if any. The invention proposes an improvement of a windscreen wiper blade with an inverted gutter. The gutter according to the invention comprises means for modifying the flow rate of the cleaning liquid spread inside it. These means make it possible to distribute the cleaning liquid more evenly on the squeegee or at least to better control its distribution. Means for changing the flow of the cleaning liquid include a change in the size of the inner section of the gutter. The modification of the inner section of the gutter makes it possible to modify the flow rate of the liquid sprayed inside it. These section modifications are chosen for example so as to evenly distribute the liquid on the squeegee.
[0022] Une façon avantageuse de réaliser la modification de la taille de la section intérieure de la gouttière en fonction de la distance de la section par rapport au gicleur. An advantageous way to achieve the modification of the size of the inner section of the gutter as a function of the distance of the section relative to the nozzle.
[0023] Les modifications de la section intérieure de la gouttière peuvent être réalisées selon différentes variantes. Les caractéristiques présentées ci- après sont communes aux différentes variantes de réalisation de la gouttière. The changes of the inner section of the gutter can be made according to different variants. The characteristics presented below are common to the various embodiments of the gutter.
[0024] La figure 1 illustre un balai d'essuie-glace selon un mode de réalisation de l'invention. La figure 2 illustre une vue en coupe d'un balai d'essuie-glace selon un plan A orthogonale à l'axe longitudinale du balai d'essuie-glace et situé au niveau d'un gicleur. Figure 1 illustrates a wiper blade according to one embodiment of the invention. Figure 2 illustrates a sectional view of a wiper blade in a plane A orthogonal to the longitudinal axis of the wiper blade and located at a nozzle.
[0025] Le balai d'essuie-glace 1 présente une forme longitudinale galbée pour s'adapter au galbe de la vitre devant être nettoyée. Il comporte un support longitudinal 10 portant sur toute sa longueur une raclette d'essuyage 12. La raclette d'essuyage 12 est en matériau déformable élastiquement, qui est destinée à être en contact avec la vitre. The wiper blade 1 has a curved longitudinal shape to fit the curve of the window to be cleaned. It comprises a longitudinal support 10 over its entire length a wiper blade 12. The wiper blade 12 is of elastically deformable material, which is intended to be in contact with the window.
[0026] Le balai d'essuie-glace 1 porte un embout de distribution de liquide de nettoyage, qui comporte un gicleur 32. L'embout de distribution 3 est fixé à une des extrémités du balai 1 . Le gicleur 32 reçoit le fluide de nettoyage par une tubulure de raccordement (non représentée) de l'embout 3, à laquelle est connecté un tuyau souple d'arrivée de fluide, et répand ce fluide en formant un jet laminaire (c'est-à-dire un jet rectiligne et sans dispersion) de fluide sensiblement dans la direction longitudinale du balai d'essuie-glace 1 vers l'extrémité opposée au gicleur. The wiper blade 1 carries a nozzle for dispensing cleaning liquid, which comprises a nozzle 32. The dispensing nozzle 3 is attached to one end of the blade 1. Jet 32 receives the cleaning fluid by a connection pipe (not shown) of the nozzle 3, to which is connected a flexible fluid inlet pipe, and spreads this fluid forming a laminar jet (that is to say a straight stream and without dispersion) of fluid substantially in the longitudinal direction of the wiper blade 1 towards the end opposite the nozzle.
[0027] Le balai d'essuie-glace 1 présente également, sur la plus grande partie de sa longueur, une gouttière inversée 13 présentant une section transversale en forme de U. L'un des bords de la gouttière 13, correspondant à l'une des branches du U, étant fixé au support longitudinal 10 sur toute sa longueur, tandis que l'autre bord de la gouttière 13, correspondant à l'autre branche du U, est libre et s'étend sensiblement parallèlement à la raclette d'essuyage 12. Ces deux bords de la gouttière 13 définissent une ouverture longitudinale de la gouttière 13, dans la direction destinée à être en regard avec la vitre. The wiper blade 1 also has, over most of its length, an inverted channel 13 having a U-shaped cross section. One of the edges of the gutter 13, corresponding to the one of the branches of the U, being fixed to the longitudinal support 10 over its entire length, while the other edge of the gutter 13, corresponding to the other branch of the U, is free and extends substantially parallel to the squeegee; wiping 12. These two edges of the channel 13 define a longitudinal opening of the channel 13, in the direction intended to be facing the window.
[0028] La gouttière inversée 13 est également ouverte à une extrémité placée de telle sorte que le gicleur 32 de l'embout de distribution 3 répande le liquide dans la gouttière 13 par cette extrémité ouverte. The inverted channel 13 is also open at an end placed so that the nozzle 32 of the dispensing nozzle 3 spreads the liquid in the channel 13 by this open end.
[0029] Le jet de liquide de nettoyage ainsi répandu, sous forme de jet laminaire, sensiblement dans la direction longitudinale du balai 1 , est protégé des perturbations aérodynamiques par la gouttière 13. The jet of cleaning liquid thus diffused, in the form of a laminar jet, substantially in the longitudinal direction of the blade 1, is protected from aerodynamic disturbances by the channel 13.
[0030] La gouttière 13 présente par exemple une forme galbée suivant la forme galbée du balai 1 , de sorte qu'elle guide le jet laminaire de liquide répandu par le gicleur 32 afin qu'il suive la forme du balai 1 . The channel 13 has for example a curved shape in the curved shape of the blade 1, so that it guides the laminar jet of liquid spread by the nozzle 32 so that it follows the shape of the blade 1.
[0031 ] L'autre extrémité de la gouttière 13 est fermée, comme représenté sur la figure 1 , pour permettre à l'excès de liquide de nettoyage de tomber par gravité devant la raclette pour éviter l'écoulement de l'excès de liquide à l'extérieur du balai 1 . Selon un autre mode de réalisation possible, non représenté, la gouttière 13 peut également être ouverte à ses deux extrémités. The other end of the channel 13 is closed, as shown in Figure 1, to allow the excess cleaning liquid to fall by gravity in front of the squeegee to prevent the flow of excess liquid to the outside of the broom 1. According to another possible embodiment, not shown, the channel 13 may also be open at both ends.
[0032] Il est à noter que, la gouttière inversée peut être intégrée au profilé souple formant la raclette. Elle s'étend dans ce cas sensiblement parallèlement à la lame d'essuyage de cette raclette. It should be noted that, the inverted channel can be integrated into the profile flexible forming the raclette. It extends in this case substantially parallel to the wiper blade of the squeegee.
[0033] Les modifications de la section intérieure de la gouttière peuvent être réalisées selon différentes variantes dont les spécificités sont décrites ci- après. The modifications of the inner section of the gutter can be made according to different variants whose specificities are described below.
[0034] Selon une première variante de réalisation de l'invention, la section intérieure de la gouttière est modifiée de façon ponctuelle. Les figures 3a et 3b illustrent des vues en coupe, respectivement selon des plans B et C, d'un exemple de réalisation de la première variante. According to a first embodiment of the invention, the inner section of the gutter is modified punctually. Figures 3a and 3b illustrate sectional views, respectively in planes B and C, of an embodiment of the first variant.
[0035] Selon une caractéristique de la première variante, les moyens pour modifier le débit du liquide de nettoyage de façon ponctuelle comprennent une pluralité de parois 31 , 33 situées à l'intérieur de la gouttière et orientées de façon sensiblement orthogonale à l'axe longitudinale de la gouttière, chacune des parois comportant une ouverture. According to a characteristic of the first variant, the means for modifying the flow of the cleaning liquid in a specific manner comprise a plurality of walls 31, 33 located inside the gutter and oriented substantially orthogonal to the axis. longitudinal of the gutter, each of the walls having an opening.
[0036] Selon une autre caractéristique de la première variante, la taille des ouvertures diminue d'une extrémité à l'autre de la gouttière, la paroi présentant l'ouverture la plus large 31 étant située à proximité du gicleur. According to another characteristic of the first variant, the size of the openings decreases from one end to the other of the gutter, the wall having the widest opening 31 being located near the nozzle.
[0037] Dans un mode de réalisation particulier, la taille des ouvertures décroit proportionnellement par rapport à sa distance au gicleur. In a particular embodiment, the size of the openings decreases proportionally with respect to its distance to the nozzle.
[0038] Dans l'exemple, le plan B est situé au niveau du premier tiers du balai d'essuie-glace et le plan C au niveau du second tiers. En d'autres termes, la distance entre le plan B et l'extrémité de l'essuie-glace coté gicleur est deux fois plus petite que la distance du plan B avec l'extrémité opposée de l'essuie-glace. La distance entre le plan C l'extrémité de l'essuie-glace coté gicleur est deux fois plus grande que la distance du plan C avec l'extrémité de l'essuie-glace opposée au gicleur. In the example, the plane B is located at the first third of the wiper blade and the plane C at the second third. In other words, the distance between the plane B and the end of the windscreen wiper is two times smaller than the distance from the plane B with the opposite end of the windscreen wiper. The distance between the plane C the end of the windscreen wiper is twice as large as the distance from the plane C with the end of the wiper opposite the nozzle.
[0039] Une première paroi 31 est située au niveau du plan B. La première paroi 31 est de forme rectangulaire. Elle est disposée dans la partie inférieure de la gouttière, c'est-à-dire la partie la plus proche de la raclette. [0040] Une seconde paroi 33 est située au niveau du plan C. La seconde paroi 33 est aussi de forme rectangulaire. A first wall 31 is located at the plane B. The first wall 31 is rectangular in shape. It is arranged in the lower part of the gutter, that is to say the part closest to the squeegee. A second wall 33 is located at the plane C. The second wall 33 is also rectangular.
[0041 ] La première paroi 31 réduit la section intérieure de la gouttière de 30 % et la seconde de 60 %, ces valeurs étant données titre d'exemple non limitatif. The first wall 31 reduces the inner section of the gutter 30% and the second 60%, these values being given by way of non-limiting example.
[0042] Selon une deuxième variante de réalisation de l'invention, la section intérieure de la gouttière est modifiée de façon continue. Les figures 4a et 4b illustrent des vues en coupe, respectivement selon des plans B et C, d'un exemple de réalisation de la deuxième variante. According to a second embodiment of the invention, the inner section of the gutter is continuously modified. Figures 4a and 4b illustrate sectional views, respectively in planes B and C, of an embodiment of the second variant.
[0043] Comme précédemment, le plan B est situé au niveau du premier tiers du balai d'essuie-glace et le plan C au niveau du second tiers. As previously, the plane B is located at the first third of the wiper blade and the plane C at the second third.
[0044] Par exemple, la section intérieure 41 de la gouttière décroît d'une extrémité à l'autre de la gouttière, la section la plus grande étant située à proximité du gicleur. For example, the inner section 41 of the gutter decreases from one end to the other of the gutter, the largest section being located near the nozzle.
[0045] Dans un mode de réalisation particulier la section de la gouttière décroit proportionnellement par rapport à sa distance au gicleur. In a particular embodiment, the section of the gutter decreases proportionally with respect to its distance to the nozzle.
[0046] Dans l'exemple, on remarque que la forme de la section est aussi modifiée. Elle est en forme du U au niveau du gicleur. La section prend progressivement une forme évasée à mi-hauteur de la gouttière. In the example, we note that the shape of the section is also modified. It is U-shaped at the jet. The section gradually takes a flared shape halfway up the gutter.

Claims

REVENDICATIONS
1. Balai d'essuie-glace comprenant un support longitudinal (10) le long duquel est fixée une raclette d'essuyage (12) destinée à être en contact avec une vitre, le balai comportant une gouttière inversée (13) s'étendant sensiblement parallèlement à la raclette d'essuyage (12), et présentant une ouverture longitudinale destinée à être en regard de la vitre, le balai comportant un gicleur (32) fixé à proximité de l'une des extrémités de la gouttière (13), apte à répandre indirectement un liquide de nettoyage dans la gouttière (13) sensiblement dans la direction longitudinale de celle-ci caractérisé en ce que la gouttière comporte des moyens pour modifier le débit du liquide de nettoyage répandu à l'intérieur de celle-ci. A wiper blade comprising a longitudinal support (10) along which is attached a wiper blade (12) intended to be in contact with a window, the wiper having an inverted channel (13) extending substantially parallel to the wiper blade (12), and having a longitudinal opening intended to be facing the window, the blade having a nozzle (32) fixed near one end of the channel (13), apt indirectly spreading a cleaning liquid in the gutter (13) substantially in the longitudinal direction thereof characterized in that the gutter comprises means for modifying the flow of the cleaning liquid spilled therein.
2. Balai d'essuie-glace selon la revendication 1 , dans lequel les moyens pour modifier le débit du liquide de nettoyage comprennent une modification de la taille de la section intérieure de la gouttière. A wiper blade according to claim 1, wherein the means for changing the flow rate of the cleaning liquid comprises a modification of the size of the inner section of the gutter.
3. Balai d'essuie-glace selon la revendication 2, dans lequel la modification de la taille de la section intérieure de la gouttière est fonction de la distance de la section par rapport au gicleur. The wiper blade of claim 2, wherein the change in the size of the inner section of the gutter is a function of the distance of the section from the nozzle.
4. Balai d'essuie-glace selon l'une des revendications 2 ou 3, dans lequel la section intérieure de la gouttière est modifiée de façon ponctuelle. 4. Wiper blade according to one of claims 2 or 3, wherein the inner section of the gutter is modified punctually.
5. Balai d'essuie-glace selon la revendication 4, dans lequel les moyens pour modifier le débit du liquide de nettoyage de façon ponctuelle comprennent une pluralité de parois situées à l'intérieur de la gouttière et orientées de façon sensiblement orthogonale à l'axe longitudinale de la gouttière, chacune des parois comportant une ouverture. A wiper blade according to claim 4, wherein the means for varying the flow of the cleaning fluid in a pointwise manner comprises a plurality of walls located inside the gutter and oriented substantially orthogonal to the longitudinal axis of the gutter, each of the walls having an opening.
6. Balai d'essuie-glace selon la revendication 5, dans lequel la taille des ouvertures diminue d'une extrémité à l'autre de la gouttière, la paroi présentant l'ouverture la plus large étant située à proximité du gicleur. The wiper blade of claim 5, wherein the size of the apertures decreases from one end to the other of the gutter, the wall having the widest opening being located near the nozzle.
7. Balai d'essuie-glace selon l'une des revendications 2 ou 3, la section intérieure de la gouttière est modifiée de façon continue. 7. Wiper blade according to one of claims 2 or 3, the inner section of the gutter is continuously modified.
8. Balai d'essuie-glace selon la revendication 7, dans lequel la section intérieure de la gouttière décroit d'une extrémité à l'autre de la gouttière, la section la plus grande étant située à proximité du gicleur. The wiper blade of claim 7, wherein the interior section of the gutter decreases from one end of the gutter to the other, the larger section being located near the nozzle.
9. Essuie-glace de véhicule comportant un balai (1 ) selon l'une quelconque des revendications précédentes. 9. Vehicle wiper comprising a brush (1) according to any one of the preceding claims.
10. Véhicule comprenant un essuie-glace selon la revendication 9. 10. Vehicle comprising a windscreen wiper according to claim 9.
PCT/EP2013/056412 2012-04-24 2013-03-26 Wiper blade, and associated wiper and vehicle WO2013160050A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201380033092.7A CN104640749A (en) 2012-04-24 2013-03-26 Wiper blade, and associated wiper and vehicle
EP13713158.7A EP2844530A1 (en) 2012-04-24 2013-03-26 Wiper blade, and associated wiper and vehicle

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1253760 2012-04-24
FR1253760A FR2989654B1 (en) 2012-04-24 2012-04-24 WIPER BLADE, WIPER AND ASSOCIATED VEHICLE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2013160050A1 true WO2013160050A1 (en) 2013-10-31

Family

ID=48040212

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2013/056412 WO2013160050A1 (en) 2012-04-24 2013-03-26 Wiper blade, and associated wiper and vehicle

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2844530A1 (en)
CN (1) CN104640749A (en)
FR (1) FR2989654B1 (en)
WO (1) WO2013160050A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1060728A (en) 1952-08-01 1954-04-05 Sncaso Improvements in variometric capacities
JPS6379257U (en) * 1986-11-12 1988-05-25
US4959882A (en) * 1988-11-21 1990-10-02 Henderson Donald L Windshield wiper weathershield and sprayer
EP1097849A1 (en) * 1999-11-08 2001-05-09 SOLVAY & Cie (Société Anonyme) Wiper assembly
FR2969081A1 (en) * 2010-12-17 2012-06-22 Peugeot Citroen Automobiles Sa WIPER BLADE INCLUDING A CLEANING FLUID JET AND A CLEANING LIQUID GUIDE GUTTER.

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN201201575Y (en) * 2008-05-09 2009-03-04 陈长林 Frame invisible windshield wiper
FR2958603A3 (en) * 2010-04-13 2011-10-14 Tzu-Chuan Liu Removable windscreen wiper for vehicle, has pipe connected to hole such that wiper sprays cleaning water on windscreen without hindering driver's vision and splashing on surrounding objects, and plate to protect blade from solar radiation
DE102010047096A1 (en) * 2010-10-01 2012-04-05 Valeo Systèmes d'Essuyage Wiper blade for cleaning vehicle windows

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1060728A (en) 1952-08-01 1954-04-05 Sncaso Improvements in variometric capacities
JPS6379257U (en) * 1986-11-12 1988-05-25
US4959882A (en) * 1988-11-21 1990-10-02 Henderson Donald L Windshield wiper weathershield and sprayer
EP1097849A1 (en) * 1999-11-08 2001-05-09 SOLVAY & Cie (Société Anonyme) Wiper assembly
FR2969081A1 (en) * 2010-12-17 2012-06-22 Peugeot Citroen Automobiles Sa WIPER BLADE INCLUDING A CLEANING FLUID JET AND A CLEANING LIQUID GUIDE GUTTER.

Also Published As

Publication number Publication date
EP2844530A1 (en) 2015-03-11
FR2989654B1 (en) 2015-03-06
FR2989654A1 (en) 2013-10-25
CN104640749A (en) 2015-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2504205B1 (en) Windscreen-wiper blade having a built-in washing liquid conduit
EP2504206B1 (en) Windscreen-wiper blade and device for wiping and washing a glazed surface of a motor vehicle and corresponding wiping and washing method
EP2709880B1 (en) A liquid-spraying device for a wiper blade
FR2650235A1 (en) MOBILE AIR DEFLECTOR FOR WIPER BLADE, ESPECIALLY OF MOTOR VEHICLES
FR2973758A1 (en) ASSEMBLY OF A TIP AND A DEVICE FOR SPRAYING A LIQUID, WIPER BLADE COMPRISING SUCH AN ASSEMBLY, METHOD FOR MOUNTING A DEVICE FOR PROJECTING A LIQUID ON A TIP
FR2991946A1 (en) WIPER ARM DEVICE
EP3012164B1 (en) Wiping system for glazed vehicle surface and method for manufacturing the same
EP2900525B1 (en) Device for actuating a driving arm of a wiper, in particular for the rear window of a vehicle, and wiping system equipped with such a device
EP2911922A1 (en) Wiping system for a windshield, in particular of a motor vehicle
EP2844530A1 (en) Wiper blade, and associated wiper and vehicle
EP3083345B1 (en) Vehicle windshield wiping system
FR2975064A1 (en) LIQUID SPREADING DEVICE FOR WIPING BROOM
EP2934958A1 (en) Wiper blade with jet separator
EP2841314A1 (en) Wiper, washing and wiping system, and related vehicle
FR3013288A1 (en) WIPER BLADE OF A GLASS OF A VEHICLE
FR3015398A1 (en) ICE WIPER BLADE COMPRISING A LIQUID PROJECTION MEANS
FR3040152A1 (en) WIPER DEVICE COMPRISING A WIPER ARM ADAPTER
WO2012080676A1 (en) Windscreen wiper blade including a washer-liquid nozzle and a gutter for guiding the cleaning liquid
EP2707259B1 (en) Windshield wiper blade including a device for spraying liquid onto the lip of the scraper
FR2750100A1 (en) Windscreen wiper washer liquid projection system, supplied through extruded plastics pipe
WO2012153027A1 (en) Windshield wiper blade including a liquid-spraying device
WO2014068228A1 (en) Wiper blade incorporating a nozzle
FR3020331A1 (en) WIPER HAVING A DEVICE FOR PROJECTING A HEATED FLUID FLUID AT HEIGHT
FR3105136A1 (en) Arm and connection device for a vehicle wiper device.
FR3028232A1 (en) MOTOR VEHICLE WIPER WIPER BROOM

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 13713158

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2013713158

Country of ref document: EP