Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

WO2013068657A1 - Device for covering a bottle - Google Patents

Device for covering a bottle Download PDF

Info

Publication number
WO2013068657A1
WO2013068657A1 PCT/FR2012/000445 FR2012000445W WO2013068657A1 WO 2013068657 A1 WO2013068657 A1 WO 2013068657A1 FR 2012000445 W FR2012000445 W FR 2012000445W WO 2013068657 A1 WO2013068657 A1 WO 2013068657A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
bottle
belt
overcap
tabs
curved
Prior art date
Application number
PCT/FR2012/000445
Other languages
French (fr)
Inventor
Pierre Tixier
Original Assignee
V.I.P.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by V.I.P. filed Critical V.I.P.
Publication of WO2013068657A1 publication Critical patent/WO2013068657A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D55/00—Accessories for container closures not otherwise provided for
    • B65D55/02—Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure
    • B65D55/06—Deformable or tearable wires, strings, or strips; Use of seals, e.g. destructible locking pins
    • B65D55/063—Muzzlets

Definitions

  • the present invention relates to a device for overcoupling a bottle.
  • Such an overcap device is intended to embellish the bottle which is equipped with it, which can be of all types and intended to contain products of all kinds, and can also, in particular conditions of embodiment, to replace the muzzle of a bottle of sparkling wine or beer.
  • bottles especially wine, closed by a stopper
  • an overcap made of plastic or metal, which covers the end portion of the neck, so as to conceal the end of the bottle. bottle and the cap that is introduced completely.
  • a bottle of sparkling wine it is equipped with a cap to hold the cap in the bottle, which is pushed back by the pressure exerted in the bottle.
  • the muselet essentially comprises a plate or capsule, a ring immobilized on the plate or capsule, and which extend legs whose ends are connected by a wire forming a belt which takes place under a ring that includes the neck of the bottle.
  • the neck is covered with an aluminum cap, to hide the cap and the muzzle.
  • the wireworms came in different forms, from the folding and twisting of metal wire in combination with a capsule, or the shaping of metal plates, so as to form in a same part the capsule part and the legs, as is apparent from documents FR 1 119 674, WO 2009 063526, FR, 1 335 064 and FR 1 010 516.
  • Muselets all face the same problem, that of the resistance of the connection between the ends of the legs and the belt. Indeed, this link must be adapted to the pressure exerted, and if the son can be twisted or crossed, this is not possible with flat legs, if not using a hard metal, or legs of large section, to make the loops deformable.
  • the loops are shaped before the introduction of the belt, as is apparent from FR 902 741, or the ends of the legs are shaped hooks in which the belt is placed before tightening the hooks to make a loop, as explained in the document FR 1 010 516.
  • the present invention aims to provide an overcap device to overcome the aforementioned various disadvantages, including allowing a new and refined aesthetics, the limitation of the number of parts used, an automated implementation and a resistor able to contain the pressure exerted by the sparkling wine ..
  • the overcap device of a bottle comprises firstly a part comprising a portion shaped to envelop, at least partially, the emergent portion of the plug closing said bottle, of which piece extend flat legs, and on the other hand a belt that connects the free ends of said tabs for crimping on the neck of said bottle, under a ring thereof, which ends are adapted to the fastening of said belt while allowing its sliding, and it is essentially characterized in that each of said ends of the flat tabs is bent inwards so as to give this end a shape general of U, each end thus comprising a curved C-shaped proximal portion, which is tangent to the tab, which is bent over more than 180 ° to promote the retention of said belt, and which is extended by a rectilinear distal portion ; and in that said rectilinear curved and distal proximal portions are separated by a fold which allows said rectilinear distal portion to deviate from the tab to form therewith a
  • the overcap device is made of metal so as to be able to hold a stopper on a bottle of sparkling wine to replace a muselet.
  • the metal used consists of aluminum, or an aluminum alloy.
  • the portion shaped to envelop, at least partially, the emerging part of the plug is dome-shaped.
  • the edges of the flat tabs are cut so as to give said tabs particular shapes.
  • the flat tabs are dimensioned so as to have a sufficient surface to allow to include on the inside and / or outside, information.
  • FIG. 1 shows a schematic perspective view of an overcap device according to the invention.
  • FIG. 2 shows a schematic view in elevation and in section of a portion of the same device before its introduction on a bottle.
  • FIG. 3 shows a schematic view in elevation and in section of the same part of the same device after placement on a bottle.
  • This device 1 has a generally frustoconical shape, it comprises a portion 2 in the form of a dome or cup, and flat tabs 3, in this case not limited to four, which extend from the portion 2, radially and substantially tangent to the curvature of it.
  • Each of the flat tabs 3 comprises a segment 30 attached to the part 2, a central portion 31, and an end 32 shaped to retain a belt 4, consisting of, not limited to, a wire arranged in a closed loop.
  • the free end 32 is bent inwards so as to give this end 32 a general shape of U-shaped buckle.
  • This U comprises essentially two parts, a proximal part 33 that curves tangent to the medial portion 31, and a distal portion 34 which is rectilinear.
  • the proximal portion 33 is bent over more than 180 °, giving it a C shape, while the rectilinear distal portion 34 extends from the end of the proximal portion 33 from a fold 35, so that to allow the rectilinear distal portion 34 to deviate from the tab 3 and form therewith a V which allows the engagement of the belt 4.
  • the C shape of the proximal portion 33 renders the latter retentive belt 4, to the extent that the diameters of the proximal portion 33 and the belt 4 are adapted. So it is possible to set up the belt 4 in the proximal portions 33 of the legs 3, and that it is maintained.
  • the proximal portion 33 containing the belt 4 is placed under the shoulder 50 of a ring 51 that includes the neck 5, the fold 35 forming a notch which is wedged on the edge 52 of the shoulder 50. Under the tightening effect of the belt 4, the proximal portion 33 is housed tightly in the hollow of the shoulder, while the rectilinear distal portion 34 is clamped between the lug 3 and the outer wall 53 of the ring 51.
  • the belt 4 is thus held under the ring 51, and the end 32 of the tab is immobilized under the shoulder 50, at the fold 35 on the edge 52 and by the clamping of the rectilinear distal portion 34 between the leg 3 and the outer wall 53.
  • This immobilization is sufficient to maintain a plug subjected to the pressure of an effervescent wine, even with a low stiff material and / or small section.
  • the belt 4 is retained in the proximal portions 33 of the legs 3, and during its tightening, the closure of the U-shaped loops that form the ends 32, is performed automatically, so that it is possible to consider automation.
  • the overcap device 1 can have many alternative embodiments.
  • the flat legs 3 may have peripheral and / or internal cutouts giving them particular shapes, to represent the emblem of a Champagne house for example.
  • the dome-shaped portion 2 may be adapted to cover the entire portion of the cap that extends beyond the neck.
  • the flat tabs 3 have large areas for the inclusion of information, such as, externally, a mark or slogan, and, internally, elements of traceability.
  • trace elements may for example consist of a code of which 1 buyer can check 1 1 existence on databases, thereby reducing fraud issues.
  • the overcap device 1 according to the invention does not need to be made of a resistant material such as metal, it can be made in various materials, offering multiple aesthetic possibilities.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

The invention relates to a device (1) for covering a bottle, having firstly a part comprising a portion (2) shaped so as to surround the protruding part of the cork, flat tabs (3) extending from said part, and secondly a band (4) which connects the free ends (32) of the tabs (3) with a view to crimping on the neck of the bottle, under a ring of the latter, said ends (32) being designed to be able to secure the band (4). Each of the ends (32) of the flat tabs (3) is curved towards the interior so as to give this end a general U-shape, each end thus comprising firstly a proximal part (33) which is curved in a C-shape, which is tangent to the tab, which is curved through more than 180° in order to encourage the retention of the band (4), and which is extended by a rectilinear distal part (34), the curved proximal part (33) and the rectilinear distal part (34) being separated by a fold (35).

Description

DISPOSITIF DE SURBOUCHAGE D'UNE BOUTEILLE  DEVICE FOR OVERBOUCHING A BOTTLE
La présente invention a pour objet un dispositif de surbouchage d'une bouteille. The present invention relates to a device for overcoupling a bottle.
Un tel dispositif de surbouchage est destiné à enjoliver la bouteille qui en est équipée, laquelle peut être de tous types et destinée à contenir des produits de toutes sortes, et peut également, dans des conditions particulières de réalisation, se substituer au muselet d'une bouteille de vin effervescent ou de bière.  Such an overcap device is intended to embellish the bottle which is equipped with it, which can be of all types and intended to contain products of all kinds, and can also, in particular conditions of embodiment, to replace the muzzle of a bottle of sparkling wine or beer.
De manière habituelle, les bouteilles, notamment de vin, fermées par un bouchon, sont équipées d'une capsule de surbouchage, en matière plastique ou en métal, qui couvre la partie extrême du goulot, en sorte d'occulter l'extrémité de la bouteille et le bouchon qui y est introduit complètement .  In the usual way, bottles, especially wine, closed by a stopper, are equipped with an overcap, made of plastic or metal, which covers the end portion of the neck, so as to conceal the end of the bottle. bottle and the cap that is introduced completely.
Dans le cas particulier d'une bouteille de vin effervescent, celle-ci est équipée d'un muselet destiné à retenir le bouchon dans la bouteille, lequel est repoussé par la pression qui s ' exerce dans la bouteille . Le muselet comprend essentiellement une plaque ou capsule, un anneau immobilisé sur la plaque ou capsule, et duquel s'étendent des pattes dont les extrémités sont reliées par un fil formant une ceinture qui prend place sous une bague que comporte le goulot de la bouteille. Dans un but esthétique la bouteille est ensuite habillée, le goulot est ainsi recouvert d'une coiffe en aluminium, permettant d ' occulter le bouchon et le muselet .  In the particular case of a bottle of sparkling wine, it is equipped with a cap to hold the cap in the bottle, which is pushed back by the pressure exerted in the bottle. The muselet essentially comprises a plate or capsule, a ring immobilized on the plate or capsule, and which extend legs whose ends are connected by a wire forming a belt which takes place under a ring that includes the neck of the bottle. For an aesthetic purpose the bottle is then dressed, the neck is covered with an aluminum cap, to hide the cap and the muzzle.
Depuis qu'ils existent, les muselets se sont présentés sous différentes formes, en venant du pliage et du torsadage de fils de métal en association avec une capsule, ou bien de la mise en forme de plaques de métal, en sorte de former dans une même pièce la partie capsule et les pattes, comme cela ressort des documents FR 1 119 674, WO 2009 063526, FR, 1 335 064 et FR 1 010 516.  Since they existed, the wireworms came in different forms, from the folding and twisting of metal wire in combination with a capsule, or the shaping of metal plates, so as to form in a same part the capsule part and the legs, as is apparent from documents FR 1 119 674, WO 2009 063526, FR, 1 335 064 and FR 1 010 516.
Les muselets sont tous confrontés au même problème, celui de la résistance de la liaison entre les extrémités des pattes et la ceinture. En effet, cette liaison doit être adaptée à la pression exercée, et si les fils peuvent être torsadés ou croisés, cela n'est pas possible avec des pattes plates, si ce n'est en utilisant un métal dur, ou bien des pattes de forte section, pour rendre les boucles indéformables. Muselets all face the same problem, that of the resistance of the connection between the ends of the legs and the belt. Indeed, this link must be adapted to the pressure exerted, and if the son can be twisted or crossed, this is not possible with flat legs, if not using a hard metal, or legs of large section, to make the loops deformable.
Cependant, ces caractéristiques constituent des obstacles à la mise en place de ces muselets .  However, these characteristics constitute obstacles to the establishment of these wireworms.
En effet, dans le cas d'utilisation d'un métal dur ou bien de pattes de forte section, le raffinement esthétique qui pourrait être recherché n'est pas atteint.  Indeed, in the case of use of a hard metal or legs of large section, the aesthetic refinement that could be sought is not achieved.
Dans les autres cas, soit les boucles sont mises en forme avant l'introduction de la ceinture, comme cela ressort du document FR 902 741, soit les extrémités des pattes sont conformées en forme de crochets dans lesquels on place la ceinture avant de resserrer les crochets pour faire une boucle, comme cela est exposé dans le document FR 1 010 516.  In other cases, either the loops are shaped before the introduction of the belt, as is apparent from FR 902 741, or the ends of the legs are shaped hooks in which the belt is placed before tightening the hooks to make a loop, as explained in the document FR 1 010 516.
Dans ces deux cas, la mise en place du muselet est faite manuellement, et il est difficile d'envisager une automatisation .  In both cases, the establishment of the wire cap is done manually, and it is difficult to envisage automation.
La présente invention a pour but de proposer un dispositif de surbouchage permettant de remédier aux divers inconvénients précités, notamment en autorisant, une esthétique nouvelle et raffinée, la limitation du nombre de pièces utilisées, une mise en œuvre automatisée et, une résistance apte à contenir la pression exercée par les vin effervescent ..  The present invention aims to provide an overcap device to overcome the aforementioned various disadvantages, including allowing a new and refined aesthetics, the limitation of the number of parts used, an automated implementation and a resistor able to contain the pressure exerted by the sparkling wine ..
Le dispositif de surbouchage d'une bouteille selon l'invention comporte d'une part une pièce comprenant une partie conformée pour envelopper, au moins partiellement, la partie émergente du bouchon fermant ladite bouteille, de laquelle pièce s'étendent des pattes plates, et d'autre part une ceinture qui relie les extrémités libres desdites pattes en vue d'un sertissage sur le goulot de ladite bouteille, sous une bague de celle-ci, lesquelles extrémités sont conçues aptes à la solidarisation de ladite ceinture tout y en permettant son coulissement, et il se caractérise essentiellement en ce que chacune desdites extrémités des pattes plates est recourbée vers l'intérieur en sorte de donner à cette extrémité une forme générale de U, chaque extrémité comprenant ainsi une partie proximale courbe en forme de C, qui est tangente à la patte, qui est cintrée sur plus de 180° pour favoriser la rétention de ladite ceinture, et qui est prolongée d'une partie distale rectiligne ; et en ce que lesdites parties proximale courbe et distale rectiligne sont séparées par un pli qui permet à ladite partie distale rectiligne de s'écarter de la patte pour former avec celle-ci un V autorisant l'engagement de ladite ceinture, tandis que ledit pli est destiné, après mise en place sur ledit goulot, à former une encoche apte à venir se caler sur l'arête saillante que comporte inférieurement ladite bague . The overcap device of a bottle according to the invention comprises firstly a part comprising a portion shaped to envelop, at least partially, the emergent portion of the plug closing said bottle, of which piece extend flat legs, and on the other hand a belt that connects the free ends of said tabs for crimping on the neck of said bottle, under a ring thereof, which ends are adapted to the fastening of said belt while allowing its sliding, and it is essentially characterized in that each of said ends of the flat tabs is bent inwards so as to give this end a shape general of U, each end thus comprising a curved C-shaped proximal portion, which is tangent to the tab, which is bent over more than 180 ° to promote the retention of said belt, and which is extended by a rectilinear distal portion ; and in that said rectilinear curved and distal proximal portions are separated by a fold which allows said rectilinear distal portion to deviate from the tab to form therewith a V allowing the engagement of said belt, while said fold is intended, after implementation on said neck, to form a notch adapted to be wedged on the protruding edge that has below said ring.
Selon une caractéristique additionnelle du dispositif de surbouchage selon l'invention, il est réalisé en métal en sorte d' être apte à retenir un bouchon sur une bouteille de vin effervescent en remplacement d'un muselet .  According to an additional feature of the overcap device according to the invention, it is made of metal so as to be able to hold a stopper on a bottle of sparkling wine to replace a muselet.
De manière avantageuse, le métal utilisé consiste en de l'aluminium, ou en un alliage d'aluminium.  Advantageously, the metal used consists of aluminum, or an aluminum alloy.
Selon une caractéristique additionnelle du dispositif de surbouchage selon l'invention, la partie conformée pour envelopper, au moins partiellement, la partie émergente du bouchon est en forme de dôme.  According to an additional feature of the overcap device according to the invention, the portion shaped to envelop, at least partially, the emerging part of the plug is dome-shaped.
Selon une caractéristique additionnelle du dispositif de surbouchage selon l'invention, les bords des pattes plates sont découpés en sorte de donner auxdites pattes des formes particulières .  According to an additional feature of the overcap device according to the invention, the edges of the flat tabs are cut so as to give said tabs particular shapes.
Selon une autre caractéristique additionnelle du dispositif de surbouchage selon l'invention, les pattes plates sont dimensionnées en sorte de présenter une surface suffisante à permettre d'y faire figurer du côté intérieur et/ou extérieur, des informations .  According to another additional feature of the overcap device according to the invention, the flat tabs are dimensioned so as to have a sufficient surface to allow to include on the inside and / or outside, information.
Les avantages et les caractéristiques du dispositif de surbouchage selon l'invention, ressortiront plus clairement de la description qui suit et qui se rapporte au dessin annexé, lequel en représente un mode de réalisation non limitatif.  The advantages and characteristics of the overcap device according to the invention will become more clearly apparent from the description which follows and which refers to the appended drawing, which represents a non-limiting embodiment thereof.
Dans le dessin annexé : - la figure 1 représente une vue schématique en perspective d'un dispositif de surbouchage selon l'invention. In the attached drawing: - Figure 1 shows a schematic perspective view of an overcap device according to the invention.
- la figure 2 représente une vue schématique en élévation et en coupe d'une partie du même dispositif avant sa mise en place sur une bouteille.  - Figure 2 shows a schematic view in elevation and in section of a portion of the same device before its introduction on a bottle.
- la figure 3 représente une vue schématique en élévation et en coupe de la même partie du même dispositif après mise en place sur une bouteille.  - Figure 3 shows a schematic view in elevation and in section of the same part of the same device after placement on a bottle.
En référence à la figure 1, on peut voir un dispositif de surbouchage 1 selon l'invention.  Referring to Figure 1, we can see an overcap device 1 according to the invention.
Ce dispositif 1 présente une forme générale tronconique, il comprend une partie 2 en forme de dôme, ou de coupelle, ainsi que des pattes plates 3, en l'occurrence non limitativement quatre, qui s'étendent depuis la partie 2, radialement et sensiblement tangentement à la courbure de celle-ci.  This device 1 has a generally frustoconical shape, it comprises a portion 2 in the form of a dome or cup, and flat tabs 3, in this case not limited to four, which extend from the portion 2, radially and substantially tangent to the curvature of it.
Chacune des pattes plates 3 comporte un segment 30 de rattachement à la partie 2, une partie médiane 31, et une extrémité 32 conformée pour retenir une ceinture 4, constituée, non limitativement, d'un fil arrangé en une boucle fermée.  Each of the flat tabs 3 comprises a segment 30 attached to the part 2, a central portion 31, and an end 32 shaped to retain a belt 4, consisting of, not limited to, a wire arranged in a closed loop.
En référence à la figure 2, on peut voir que l'extrémité libre 32 est recourbée vers l'intérieur en sorte de donner à cette extrémité 32 une forme générale de boucle en U. Ce U comporte essentiellement deux parties, une partie proximale 33 courbe, tangente à la partie médiane 31, et une partie distale 34 qui est rectiligne.  With reference to FIG. 2, it can be seen that the free end 32 is bent inwards so as to give this end 32 a general shape of U-shaped buckle. This U comprises essentially two parts, a proximal part 33 that curves tangent to the medial portion 31, and a distal portion 34 which is rectilinear.
La partie proximale 33 est cintrée sur plus de 180°, ce qui lui donne une forme de C, tandis que la partie distale rectiligne 34 s'étend de l'extrémité de la partie proximale 33 à partir d'un pli 35, en sorte de permettre à la partie distale rectiligne 34 de s'écarter de la patte 3 et de former avec celle-ci un V qui autorise 1 ' engagement de la ceinture 4.  The proximal portion 33 is bent over more than 180 °, giving it a C shape, while the rectilinear distal portion 34 extends from the end of the proximal portion 33 from a fold 35, so that to allow the rectilinear distal portion 34 to deviate from the tab 3 and form therewith a V which allows the engagement of the belt 4.
On notera que la forme en C de la partie proximale 33 rend celle-ci rétentrice de la ceinture 4, dans la mesure où les diamètres de la partie proximale 33 et de la ceinture 4 sont adaptés . Ainsi il est possible de mettre en place la ceinture 4 dans les parties proximales 33 des pattes 3, et qu'elle s'y maintienne . It will be noted that the C shape of the proximal portion 33 renders the latter retentive belt 4, to the extent that the diameters of the proximal portion 33 and the belt 4 are adapted. So it is possible to set up the belt 4 in the proximal portions 33 of the legs 3, and that it is maintained.
En référence maintenant à la figure 3, où est représenté partiellement le goulot 5 d'une bouteille, on peut voir le mode d' accrochage de 1 ' extrémité 32 d' une patte sur ce goulot 5.  Referring now to Figure 3, which is partially shown the neck 5 of a bottle, we can see the mode of attachment of the end 32 of a tab on the neck 5.
La partie proximale 33 contenant la ceinture 4, est placée sous l'épaulement 50 d'une bague 51 que comporte le goulot 5, le pli 35 formant une encoche qui vient se caler sur l'arête 52 de cet épaulement 50. Sous l'effet de resserrement de la ceinture 4, la partie proximale 33 vient se loger étroitement dans le creux de l'épaulement, tandis que la partie distale rectiligne 34 est serrée entre la patte 3 et la paroi extérieure 53 de la bague 51.  The proximal portion 33 containing the belt 4, is placed under the shoulder 50 of a ring 51 that includes the neck 5, the fold 35 forming a notch which is wedged on the edge 52 of the shoulder 50. Under the tightening effect of the belt 4, the proximal portion 33 is housed tightly in the hollow of the shoulder, while the rectilinear distal portion 34 is clamped between the lug 3 and the outer wall 53 of the ring 51.
La ceinture 4 est ainsi maintenue sous la bague 51, et l'extrémité 32 de la patte est immobilisée sous l'épaulement 50, au niveau de pli 35 sur l'arête 52 et par le serrage de partie distale rectiligne 34 entre la patte 3 et la paroi extérieure 53. Cette immobilisation est suffisante au maintien d' un bouchon soumis à la pression d'un vin effervescent, même avec un matériau peu rigide et/ou de faible section.  The belt 4 is thus held under the ring 51, and the end 32 of the tab is immobilized under the shoulder 50, at the fold 35 on the edge 52 and by the clamping of the rectilinear distal portion 34 between the leg 3 and the outer wall 53. This immobilization is sufficient to maintain a plug subjected to the pressure of an effervescent wine, even with a low stiff material and / or small section.
Lors de la mise en place du dispositif 1 sur le bouchon et le goulot d'une bouteille, la ceinture 4 est retenue dans les parties proximales 33 des pattes 3, et lors de son resserrement, la fermeture des boucles en U que forment les extrémités 32, est réalisée automatiquement, en sorte qu'il est possible d'envisager une automatisation.  During the introduction of the device 1 on the cap and the neck of a bottle, the belt 4 is retained in the proximal portions 33 of the legs 3, and during its tightening, the closure of the U-shaped loops that form the ends 32, is performed automatically, so that it is possible to consider automation.
Le dispositif de surbouchage 1 selon l'invention peut présenter de nombreuses variantes d'exécution. Ainsi, les pattes plates 3 peuvent présenter des découpes périphériques et/ou intérieures leur donnant des formes particulières, pour représenter l'emblème d'une maison de Champagne par exemple.  The overcap device 1 according to the invention can have many alternative embodiments. Thus, the flat legs 3 may have peripheral and / or internal cutouts giving them particular shapes, to represent the emblem of a Champagne house for example.
La partie 2 en forme de dôme peut être adaptée pour recouvrir 1 ' intégralité de la partie du bouchon qui déborde le goulot .  The dome-shaped portion 2 may be adapted to cover the entire portion of the cap that extends beyond the neck.
De manière avantageuse, les pattes plates 3 offrent de grandes surfaces permettant d'y faire figurer des informations, telles que, extérieurement, une marque ou un slogan, et, intérieurement, des éléments de traçabilité. Advantageously, the flat tabs 3 have large areas for the inclusion of information, such as, externally, a mark or slogan, and, internally, elements of traceability.
Ces éléments de traçabilité peuvent par exemple consister en un code dont 1 ' acheteur peut vérifier 11 existence sur des banques de données, permettant ainsi de réduire les problèmes de fraude . These trace elements may for example consist of a code of which 1 buyer can check 1 1 existence on databases, thereby reducing fraud issues.
Lorsqu'il n'y a pas nécessité de retenir le bouchon, le dispositif de surbouchage 1 selon l'invention ne nécessite pas d'être réalisé dans un matériau résistant tel que du métal, il peut donc être réalisé dans des matériaux variés, offrant de multiples possibilités esthétiques .  When there is no need to retain the cap, the overcap device 1 according to the invention does not need to be made of a resistant material such as metal, it can be made in various materials, offering multiple aesthetic possibilities.

Claims

REVENDICATIONS
1) Dispositif de surbouchage (1) d'une bouteille comportant d'une part une pièce comprenant une partie (2) conformée pour envelopper, au moins partiellement, la partie émergente du bouchon fermant ladite bouteille, de laquelle pièce s'étendent des pattes plates (3), et d'autre part une ceinture (4) qui relie les extrémités libres (32) desdites pattes (3) en vue d'un sertissage sur le goulot (5) de ladite bouteille, sous une bague1) Apparatus for overcap (1) a bottle comprising on the one hand a part comprising a portion (2) shaped to envelop, at least partially, the emergent portion of the plug closing said bottle, which piece extend legs plates (3), and secondly a belt (4) which connects the free ends (32) of said tabs (3) for crimping on the neck (5) of said bottle, under a ring
(51) de celle-ci, lesquelles extrémités (32) sont conçues aptes à la solidarisâtion de ladite ceinture (4) tout y en permettant son coulissement, caractérisé en ce que chacune desdites extrémités (32) des pattes plates (3) est recourbée vers 1 ' intérieur en sorte de donner à cette extrémité une forme générale de U, chaque extrémité comprenant ainsi une partie proximale (33) courbe en forme de C, qui est tangente à la patte, qui est cintrée sur plus de 180° pour favoriser la rétention de ladite ceinture (4), et qui est prolongée d'une partie distale rectiligne (34) ; et en ce que lesdites parties proximale courbe (33) et distale rectiligne (34) sont séparées par un pli (35) qui permet à ladite partie distale rectiligne (34) de s'écarter de la patte (3) pour former avec celle-ci un V autorisant l'engagement de ladite ceinture (4), tandis que ledit pli (35) est destiné, après mise en place sur ledit goulot (5) , à former une encoche apte à venir se caler sur l'arête saillante(51) thereof, which ends (32) are designed adapted to the solidarity of said belt (4) while allowing its sliding, characterized in that each of said ends (32) of the flat tabs (3) is curved towards the inside so as to give this end a general U-shape, each end thus comprising a C-shaped curved proximal portion (33), which is tangent to the leg, which is bent over more than 180 ° to favor the retention of said belt (4), and which is extended by a rectilinear distal portion (34); and in that said proximal curved (33) and rectilinear distal portions (34) are separated by a fold (35) which allows said rectilinear distal portion (34) to deviate from the tab (3) to form therewith a V authorizing the engagement of said belt (4), while said fold (35) is intended, after placement on said neck (5), to form a notch adapted to come to wedge on the protruding ridge
(52) que comporte inférieurement ladite bague (51) . (52) that comprises below said ring (51).
2) Dispositif de surbouchage (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est réalisé en métal en sorte d'être apte à retenir un bouchon sur une bouteille de vin effervescent en remplacement d'un muselet.  2) Device for overcap (1) according to claim 1, characterized in that it is made of metal so as to be able to hold a cap on a bottle of sparkling wine to replace a muselet.
3) Dispositif de surbouchage selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que la partie (2) conformée pour envelopper, au moins partiellement, la partie émergente du bouchon est en forme de dôme. 4) Dispositif de surbouchage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les bords des pattes plates (3) sont découpés en sorte de donner auxdites pattes (3) des formes particulières . 3) Device overcap according to claim 1 or claim 2, characterized in that the portion (2) shaped to envelop at least partially the emerging portion of the plug is domed. 4) Overcap device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the edges of the flat tabs (3) are cut so as to give said tabs (3) particular shapes.
5) Dispositif de surbouchage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les pattes plates (3) sont dimensionnées en sorte de présenter une surface suffisante à permettre d'y faire figurer du côté intérieur et/ou extérieur, des informations.  5) Device overcap according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the flat tabs (3) are dimensioned so as to have a sufficient surface to allow to appear on the inner side and / or outside, informations.
PCT/FR2012/000445 2011-11-07 2012-11-07 Device for covering a bottle WO2013068657A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1160073A FR2982248B1 (en) 2011-11-07 2011-11-07 DEVICE FOR OVERBOUCHING A BOTTLE
FR1160073 2011-11-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2013068657A1 true WO2013068657A1 (en) 2013-05-16

Family

ID=45809186

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2012/000445 WO2013068657A1 (en) 2011-11-07 2012-11-07 Device for covering a bottle

Country Status (2)

Country Link
FR (2) FR2982248B1 (en)
WO (1) WO2013068657A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3205598A1 (en) 2016-02-09 2017-08-16 Lligats Metal·Lics, S.L. Assembly of plate and holding cage for bottle stoppers
IT202200027222A1 (en) * 2022-12-30 2024-06-30 Worked Wire S R L Monolithic stopper device for sparkling wines and similar, and manufacturing process thereof

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR902741A (en) 1943-03-17 1945-09-11 Patelhold Patentverwertung Device for varying the natural frequency of a space resonator
FR1010516A (en) 1952-12-11 1952-06-12 Valentin F Sarl Monobloc bottle muselet
FR1119674A (en) 1954-09-06 1956-06-22 Improved corking with a stopper fitted with a stirrup comprising a clamp for containers containing sparkling wines and others
FR1335064A (en) 1962-07-03 1963-08-16 Improvement made to wire caps for bottles containing a gaseous liquid
EP1760004A1 (en) * 2005-09-01 2007-03-07 Me Com S.r.l. A retention device for bottle stoppers for sparkling wines
WO2009063526A1 (en) 2007-11-14 2009-05-22 Paolo Panizza Wire hoods for bottle corks

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR902741A (en) 1943-03-17 1945-09-11 Patelhold Patentverwertung Device for varying the natural frequency of a space resonator
FR1010516A (en) 1952-12-11 1952-06-12 Valentin F Sarl Monobloc bottle muselet
FR1119674A (en) 1954-09-06 1956-06-22 Improved corking with a stopper fitted with a stirrup comprising a clamp for containers containing sparkling wines and others
FR1335064A (en) 1962-07-03 1963-08-16 Improvement made to wire caps for bottles containing a gaseous liquid
EP1760004A1 (en) * 2005-09-01 2007-03-07 Me Com S.r.l. A retention device for bottle stoppers for sparkling wines
WO2009063526A1 (en) 2007-11-14 2009-05-22 Paolo Panizza Wire hoods for bottle corks

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3205598A1 (en) 2016-02-09 2017-08-16 Lligats Metal·Lics, S.L. Assembly of plate and holding cage for bottle stoppers
WO2017137823A1 (en) 2016-02-09 2017-08-17 Lligats Metal.Lics, Sl Cap and cage retention assembly for bottle corks
IT202200027222A1 (en) * 2022-12-30 2024-06-30 Worked Wire S R L Monolithic stopper device for sparkling wines and similar, and manufacturing process thereof

Also Published As

Publication number Publication date
FR2982246A1 (en) 2013-05-10
FR2982248B1 (en) 2014-12-05
FR2982248A1 (en) 2013-05-10
FR2982246B1 (en) 2015-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
HU230187B1 (en) Container, particularly a bottle containing beverages
EP2160339B1 (en) Wire cap device for closing bottles of champagne and other fizzing beverages
WO2013068657A1 (en) Device for covering a bottle
FR2857570A1 (en) Device for suspending stemmed glasses around drinks bucket comprises clamp hooked on bucket upper edge and bracket with suspension head connected to clamp lower end enables hooking of upturned stemmed glass
EP2791026A2 (en) Device for capping a bottle
EP0934902B1 (en) Safety device for the severing of the neck of a bottle containing fizzy wine and utensil fitted with such a device
FR2668122A1 (en) Two-part closure made of plastic material for a bottle
EP0610127B1 (en) Irreversibly unscrewable sealing device
WO2006103365A2 (en) Bottle closing device
EP2625115B1 (en) Tamperproof wire cap
BE897445A (en) BOTTLE EQUIPPED WITH A SEALED CAP
FR2831142A1 (en) Spray can is mounted in rigid shell and is held in place by plate with central aperture which fits around neck of can, between it and shell
FR2736036A1 (en) Wine bottle cork
FR3004428A3 (en) DEVICE FOR OVERBUTTING A COLLAR CONTAINER CONTAINING AN EFFERVESCENT LIQUID
EP2839823B1 (en) Device for closing a container holder and device for receiving a container comprising such a container holder and such a closing device
FR2956385A1 (en) Device for facilitating gripping of muselet loop of muselet system utilized to maintain stopper on neck of bottle containing effervescent liquid, has fixing unit for fixing base plate on belt of muselet
FR3076696A1 (en) TOWEL SUSPENSION DEVICE for bottle
EP0520045B1 (en) Cork catcher
EP3174815B1 (en) Device for extracting a straw from a container, system and method
FR3072011A1 (en) TOWEL SUSPENSION DEVICE FOR BOTTLE
FR3079220A3 (en) Closure and decoration system for closure of a muselet on cork bottle caps
FR2937622A1 (en) CAP WITH ANTI-ROTATION DEVICE OF A GUARANTEE RING
FR3044030A1 (en) AERAULIC ACCESSORY FOR ROOF EXIT LANTERN
FR2761957A1 (en) Plugging of gaseous drinks bottle, e.g. beer or cider
FR3080611A1 (en) BOTTLE CONTAINING A LIQUID TO BE DRINK, IN PARTICULAR AN EFFERVESCENT LIQUID, COMPRISING A SLEEVE SLEEVE

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12799239

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 12799239

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1