WO2010100816A1 - 分析装置 - Google Patents
分析装置 Download PDFInfo
- Publication number
- WO2010100816A1 WO2010100816A1 PCT/JP2010/000215 JP2010000215W WO2010100816A1 WO 2010100816 A1 WO2010100816 A1 WO 2010100816A1 JP 2010000215 W JP2010000215 W JP 2010000215W WO 2010100816 A1 WO2010100816 A1 WO 2010100816A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- substance
- internal standard
- standard substance
- measurement target
- sample
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/48—Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
- G01N33/483—Physical analysis of biological material
- G01N33/487—Physical analysis of biological material of liquid biological material
- G01N33/49—Blood
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/28—Preparing specimens for investigation including physical details of (bio-)chemical methods covered elsewhere, e.g. G01N33/50, C12Q
- G01N1/40—Concentrating samples
- G01N1/4055—Concentrating samples by solubility techniques
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/28—Preparing specimens for investigation including physical details of (bio-)chemical methods covered elsewhere, e.g. G01N33/50, C12Q
- G01N1/40—Concentrating samples
- G01N1/4077—Concentrating samples by other techniques involving separation of suspended solids
- G01N2001/4083—Concentrating samples by other techniques involving separation of suspended solids sedimentation
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01J—ELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
- H01J49/00—Particle spectrometers or separator tubes
- H01J49/0009—Calibration of the apparatus
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01J—ELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
- H01J49/00—Particle spectrometers or separator tubes
- H01J49/0027—Methods for using particle spectrometers
- H01J49/0031—Step by step routines describing the use of the apparatus
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01J—ELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
- H01J49/00—Particle spectrometers or separator tubes
- H01J49/0027—Methods for using particle spectrometers
- H01J49/0036—Step by step routines describing the handling of the data generated during a measurement
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01J—ELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
- H01J49/00—Particle spectrometers or separator tubes
- H01J49/02—Details
- H01J49/04—Arrangements for introducing or extracting samples to be analysed, e.g. vacuum locks; Arrangements for external adjustment of electron- or ion-optical components
- H01J49/0431—Arrangements for introducing or extracting samples to be analysed, e.g. vacuum locks; Arrangements for external adjustment of electron- or ion-optical components for liquid samples
- H01J49/0436—Arrangements for introducing or extracting samples to be analysed, e.g. vacuum locks; Arrangements for external adjustment of electron- or ion-optical components for liquid samples using a membrane permeable to liquids
Definitions
- the present invention relates to an analyzer that analyzes a biological sample such as blood using mass spectrometry, and more particularly to an analyzer that includes a pretreatment device that performs pretreatment such as solid phase extraction.
- immunization an antibody (antigen) that specifically recognizes a measurement target component in a sample is applied.
- the primary antibody is further selectively selected.
- Detection is performed using a supplementary secondary antibody.
- a label is added to the secondary antibody in order to increase sensitivity.
- the label may be, for example, a fluorescent substance or a substance necessary for enzyme chemiluminescence. Since the immunization method is a technique that allows simple and highly sensitive detection, it is suitable for quantitative measurement of trace components in a specimen. On the other hand, cross-reactivity is a problem in immunization.
- the cross-reactivity is a phenomenon in which not only a measurement target component that should be originally recognized by the primary antibody but also a molecule having a similar structure such as a metabolite of the measurement target component. This means that the quantitative result is higher than the true value, and the measurement target component cannot be accurately quantified. Especially in the case of low molecular weight compounds, the cross-reactivity tends to be remarkable, and it is necessary to polymerize by adding carrier protein to the measurement target component during antibody production. One of the causes is that depending on the position, it becomes impossible to distinguish the structural difference from the metabolite. In order to suppress this cross-reaction, production of a primary antibody capable of discriminating differences between various similar structural molecules is required. However, production is difficult and costly and labor intensive, which is inefficient.
- mass spectrometry is a measurement technique that can be distinguished from similar structural molecules such as metabolites because measurement is performed based on the mass of the component to be measured.
- MS / MS analysis and MSn analysis techniques are techniques that enable high-precision identification of similar structural components by converting the measurement target components into fragment signals. As described above, mass spectrometry is superior in selectivity and accuracy compared with immunization, and thus has been widely used in clinical applications.
- identification can be performed with specific mass information of the compound.
- this mass information it is possible to separate the measurement target component by the mass number from the contaminated component in the actual sample.
- a standard substance is analyzed at several concentrations.
- the signal intensity change over time is acquired, and the peak area of the mass chromatogram is obtained.
- a calibration curve is created from the relationship between the area and the standard substance concentration.
- the same substance whose concentration is unknown is analyzed to determine the peak area of the mass chromatogram.
- Non-Patent Document 1 after adding an organic solvent to a sample and precipitating a protein, the sample is introduced into a mass spectrometer while being separated by a liquid chromatograph / mass spectrometer (LC / MS). Twelve hormones such as estradiol and testosterone that are not included are detected simultaneously. As the internal standard substance, a stable isotope labeled substance for each component to be measured is used.
- This internal standard substance is added to the buffer solution during protein precipitation.
- a biological sample such as serum or urine is treated with a 96-well solid phase extraction plate and measured with a mass spectrometer, thereby quantifying amino acids, carnitines, sugars, immunosuppressants, and the like.
- pseudo-compounds with similar chemical structures are used as internal standard substances. This internal standard substance is added to the buffer solution during protein precipitation.
- mass spectrometry when applying mass spectrometry clinically, ion suppression inherent to mass spectrometry becomes a problem.
- components need to be signaled, and the inhibition of signal efficiency (ion suppression) affects the accuracy of quantification. Therefore, stable isotope labeling that can normally be considered to produce the same ion suppression is required.
- the substance is used.
- mass spectrometry can be measured at intervals of several ms for each component to be measured, multi-component quantification can be performed with high throughput, but the same number of stable isotope-labeled substances as the number of components. Is required.
- a pseudo compound may be used for the internal standard substance.
- the influence of the matrix component (contaminant) is not equivalent between the measurement target substance and the internal standard substance, and correction is performed. There is no guarantee that accurate values will be obtained. Therefore, when using a pseudo compound as the internal standard substance, in order to separate the matrix component and the measurement target substance, for example, pretreatment of LC or solid phase extraction treatment is performed to reduce the influence of the matrix.
- Non-Patent Document 2 a matrix is introduced into a mass spectrometer by post-column infusion, and a component to be measured is sent by infusion from another route, and data indicating in which time zone the matrix effect is large is obtained in advance.
- the LC conditions are devised so that the component to be measured is not introduced into mass spectrometry during that time period.
- these methods increase time and cost, and make the operation complicated.
- mass spectrometry when mass spectrometry is applied clinically, there should be no change in data by facility or user.
- the internal standard method when performing a quantitative analysis using a mass spectrometer, the internal standard method is used.
- the internal standard is ideally corrected using a stable isotope that has the same physical properties as the substance to be measured.
- a mass spectrometer when a mass spectrometer is used, ion suppression due to contaminants in the matrix significantly affects the data accuracy. Therefore, when a pseudo compound rather than a stable isotope substance is used as an internal standard substance, it is sufficiently separated and purified by LC, GC or the like so that ion suppression due to contaminants in the matrix does not occur.
- sample pretreatment also affects data accuracy due to the influence of contaminants, so data reproducibility is low compared to other measurement systems.
- the conventional method when quantitative analysis is performed using a mass spectrometer, the conventional method creates a calibration curve for each measurement, and calculates the concentration of the substance to be measured in the sample using the internal standard method. For this reason, when a stable isotope substance is used as a measurement target substance, there is a problem in terms of cost. On the other hand, when a pseudo compound is used as a substance to be measured, there are problems in labor for separation and purification, cost of separation solvent, and throughput. In addition, since it was necessary to create a calibration curve for each measurement, there was a problem in reagent cost and throughput.
- a solid-phase extraction cartridge 101 that allows a test solution to flow and selectively separates a specific component, a cartridge holding container 102 that holds a separating agent therein, and a cartridge transfer means 103 that can hold a plurality of storage portions and has an endless track.
- a preloading process including a pressure loading unit 107 capable of continuously and randomly accessing the container, and an extraction solution receiving mechanism 108 that selectively receives the extraction solution from the separating agent stored in the container.
- the measurement target substance and the internal standard substance having a known concentration are added to the matrix having different physical properties in advance in the data processing unit 112, and correlation data between the physical property and sensitivity of the matrix are stored.
- the sensitivity is a value obtained by dividing the signal intensity by the density.
- data on the recovery rate of the measurement target substance in the physical properties of the matrix is also stored for the recovery rate of the pretreatment such as solid phase extraction.
- a sample to which a known concentration of the internal standard substance and the measurement target substance are added is measured, and the value of the physical property of the matrix is calculated from the measured value of the signal intensity of the internal standard substance.
- the internal standard substance is added to the extraction solution receiving mechanism 108 by the rotary arm 105 immediately before being transferred to the mass analysis unit 111 by the pretreatment sample transfer means 109. That is, when the signal intensity of the internal standard substance having a known concentration is actually measured by the mass analyzer 111, the data processor 112 is accessed, and the values of the physical properties of the matrix are calculated from the stored data.
- the data processing unit 112 is accessed, and the values of each physical property of the matrix calculated from the stored data and the signal intensity of the measurement target substance
- the concentration of the substance to be measured is calculated from
- the physical property parameters of the specimen are, for example, phospholipid concentration, viscosity (concentration, dilution rate), pH, and total protein amount.
- the concentration of the measurement object is calculated by reflecting the recovery rate of the pretreatment of the measurement object substance in the physical properties of the matrix.
- the concentration of the measurement target substance can be used from the correlation data stored in the data processing unit 112 using the internal standard substance having a known concentration.
- the present invention it is possible to easily and accurately correct the recovery rate of ion suppression and pretreatment, for example, solid phase extraction, which has been a problem in the conventional method.
- correction can be made without using the internal standard substances of the individual substances to be measured.
- it is not necessary to prepare several stable isotope-labeled substances as measurement target substances and internal standard substances at known concentrations and create a calibration curve, leading to time and cost efficiency. From these facts, complicated pre-processing can be omitted, so that the apparatus configuration can be further simplified and a simple and highly accurate clinical examination apparatus can be realized.
- Schematic of apparatus configuration Schematic of measurement flow. Schematic of the correction method.
- Schematic of measurement flow Schematic of the correction method.
- the schematic diagram of the input value and output value of a data processing part The conceptual diagram of the signal strength dependence (sensitivity) with respect to the value regarding the physical property of a matrix.
- TDM blood concentration monitoring
- an immunosuppressive agent used for suppressing rejection of a transplanted organ is a drug for which TDM is always performed.
- the immunosuppressive agent has a low therapeutic range of several ng / mL to several hundred ng / mL.
- blood levels beyond the therapeutic range may cause serious side effects such as hypertension, dyslipidemia, hyperglycemia, peptic ulcers, liver and kidney dysfunction. Therefore, in general, cocktail administration is performed to reduce side effects, and several types of immunosuppressants and steroids are used in combination.
- an immunosuppressive agent is difficult to chemically synthesize, there is no stable isotope-labeled substance serving as an internal standard substance, and therefore, a pseudo compound is generally used as the internal standard substance.
- This example is an example of an automatic analyzer that uses solid-phase extraction for pretreatment and mass spectrometry for the detection unit.
- a solid-phase extraction cartridge 101 capable of selectively separating a specific component by passing a test solution
- a cartridge holding container 102 holding a separating agent therein
- a cartridge transporting means 103 capable of holding a plurality of storage portions and having an endless track.
- a whole blood processing unit 113 that can purify whole blood
- a reagent tank 104 that can store a plurality of reagents
- a rotary arm 105 that can transport the reagents from the reagent tank to the solid-phase extraction cartridge, and all the reagents from the reagent tank.
- Rotating arm 106 that can be transported to the blood treatment unit, pressure load unit 107 that can continuously and randomly access pressure in the storage unit, and extraction solution that selectively receives the extraction solution from the separating agent stored in the storage unit
- a pre-processing device including a receiving mechanism 108, a pre-processing sample transport unit 109 from the pre-processing device, and the sample is ionized and introduced into the mass analysis unit, and the ionization unit 1 0 consists capable analytical measuring mass analyzer 111 and the data processing unit 112.
- the mass analyzer 111 uses a triple quadrupole mass spectrometer (Teiple QMS), but in addition, a single quadrupole mass spectrometer (QMS), a time-of-flight mass spectrometer (TOFMS), An ion trap mass spectrometer (ITMS) and a Fourier transform ion cyclotron resonance mass spectrometer (FT-ICRMS) can also be used.
- QMS triple quadrupole mass spectrometer
- TOFMS time-of-flight mass spectrometer
- ITMS ion trap mass spectrometer
- FT-ICRMS Fourier transform ion cyclotron resonance mass spectrometer
- the whole blood processing unit 113 is dispensed with 100 ⁇ L of a patient sample administered with an immunosuppressant, and 200 ⁇ L of a methanol solution containing 0.2 M zinc sulfate stocked in the reagent tank 104 is transferred by the rotating arm 106. It is dispensed into each cell of the whole blood processing unit 113.
- the whole blood processing device 113 is equipped with an ultrasonic wave generation function, and the cell membrane of red blood cells is disintegrated (hemolysis) by applying ultrasonic waves for about 1 minute. At this time, by applying ultrasonic waves at a high temperature of 70 ° C.
- a hemolyzing operation is not necessary for a drug having no blood cell migration property such as an antiepileptic agent or an antibacterial agent, and 100 ⁇ L of a patient sample dispensed to the whole blood processing unit 113 is centrifuged, and the supernatant serum or The plasma component is dispensed to the solid phase extraction cartridge 101 by the rotating arm 106.
- a drug having no blood cell migration property such as an antiepileptic agent or an antibacterial agent
- the solid-phase extraction cartridge 101 is activated and equilibrated before the treatment liquid after the above-described hemolysis operation is dispensed. Specifically, 200 ⁇ L of a 100% methanol solution stocked in the reagent tank 104 is dispensed to the solid-phase extraction cartridge 101 by the rotating arm 105, and the pressure loading unit 107 existing at least at one location by the cartridge transport means 103. The filler is activated by being transported to the position, and applying pressure and passing through the cartridge. Similarly, 200 ⁇ L of a 100% aqueous solution stocked in the reagent tank 104 is dispensed to the solid-phase extraction cartridge 101 by the rotating arm 105 and is transported to the position of the pressure load unit 107 by the cartridge transport means 103 to apply pressure.
- the filler is equilibrated by passing the liquid through the cartridge. Thereafter, the treatment liquid after the hemolysis operation is dispensed to the solid-phase extraction cartridge 101 by the rotating arm 106, and the pressure is applied in the same manner, whereby the measurement target substance and the internal standard substance are supplemented by the filler. Next, cleaning is performed by passing 200 ⁇ L of a 100% aqueous solution. Finally, 100 ⁇ L of a 100% methanol solution is passed therethrough, and the solid phase extracted processing solution is eluted into the extraction solution receiving mechanism 108. The processing liquid is transported by the pretreatment sample transporting means 109, ionized by the ionization unit 110, introduced into the mass analysis unit 111, and measurement is performed.
- the internal standard substance stocked in the reagent tank 104 is dispensed to the extraction solution receiving mechanism 108 by the rotating arm 105 and added to the processing liquid.
- the composition of the solvent used in the washing process and the elution process varies depending on the combination of the internal standard substance and the substance to be measured. That is, in order to purify impurities as much as possible in the solid phase extraction process, for example, 40% methanol may be used in the washing process, and 90% methanol may be used in the elution process.
- the purification means in addition to solid phase extraction, liquid / liquid extraction, protein removal, ultrafiltration membrane, and antibody magnetic beads can be used.
- the correction method will be described.
- the recovery rate and ion suppression of the pretreatment greatly affect the data reproducibility and accuracy.
- the horizontal axis represents the measurement target substance concentration
- the vertical axis represents the internal standard substance and measurement target.
- a calibration curve in which the signal intensity ratio corresponding to each m / z signal of the substance is plotted is created. The patient specimen is actually measured, and the concentration is calculated from the signal intensity ratio corresponding to each m / z signal of the internal standard substance and the measurement target substance and the created calibration curve.
- a correction method according to the present invention will be described with reference to FIG.
- a measurement target substance and an internal standard substance having a known concentration are added to a matrix having different physical properties in advance, the horizontal axis represents a value related to the physical property of the matrix, and the vertical axis represents the m / Correlation data of signal intensity dependency (sensitivity) corresponding to each signal of z is stored in the data processing unit 112 (FIG. 4).
- the sensitivity here is a value obtained by dividing the signal intensity corresponding to each m / z signal by the concentration, and the value relating to the physical properties of the matrix is the phospholipid concentration.
- Phospholipids include glycerophospholipids and sphingophospholipids.
- glycerophospholipids lecithin phosphatidylcholine
- cephalin phosphatidylethanolamine
- viscosity, total protein amount, and pH are used as values relating to the physical properties of the matrix.
- the sensitivity functions S 0 (p) and S IS (p) of the measurement target substance and the internal standard substance with the value relating to the physical properties of the matrix, here, the concentration p of lecithin, which is a phospholipid as a variable, are stored in advance as data. Stored in the processing unit 112.
- the value X relating to the physical properties of the matrix can be calculated from the result obtained in (Equation 1) and the function S IS (p) stored in advance in the database.
- the sensitivity S 0 (X) of the substance to be measured is obtained from the value X related to the physical properties of the matrix and the function S 0 (p) stored in the data processing unit 112 in advance.
- the concentration C 0 of the S 0 (X) and the analyte signal strength of the measurement target substance measured from I 0 in the mass analyzer 111 is determined by equation (2).
- the ion suppression can be corrected by the above work.
- the sensitivity functions of the measurement target substance and internal standard substance using the values related to the physical properties of the matrix stored in the data processing unit 112 as variables are a plurality of measures that may affect ion suppression as a measure for improving the accuracy of correction. It is also possible to employ a multidimensional sensitivity function of the substance to be measured and the internal standard substance with the values relating to the physical properties of the matrix as variables.
- the recovery rate R (p) of the measurement target substance using the phospholipid concentration p as a variable is stored in the data processing unit 112 in advance.
- the recovery rate R (p) here refers to the signal intensity obtained by adding the measurement target substance to the matrix having the phospholipid concentration p after pretreatment and MS measurement, and adding the measurement target substance to the matrix of the phospholipid concentration p. Divided by the measured signal strength.
- the concentration C 00 of the measurement target substance before pretreatment is obtained by (Equation 3).
- the value X relating to the physical properties of the matrix can be calculated from the result obtained in (Equation 1) and the function S IS (p) stored in advance in the database.
- the recovery rate R (p) varies depending on values relating to the physical properties of the matrix, such as other phospholipids, viscosity, total protein amount and pH of lecithin. Further, since it varies depending on the type of filler in the solid-phase extraction cartridge 101, the function of the recovery rate R x (p) in these cases is stored in the data processing unit 112.
- the concentration of the substance to be measured can be used from the correlation data stored in the data processing unit 112 using the internal standard substance of known concentration added to the specimen.
- this correction method it is possible in principle to correct a plurality of substances to be measured with only one internal standard substance without creating a calibration curve.
- Example 1 a measurement target substance and an internal standard substance having a known concentration are added to matrices having different physical properties, a value related to the physical property of the matrix is plotted on the horizontal axis, and a test target substance and an internal standard substance are plotted on the vertical axis.
- Correlation data of signal intensity dependency (sensitivity) corresponding to each m / z signal is stored in the data processing unit 112, and the measured signal intensity in the mass analysis unit 111 of an internal standard substance with a known concentration added to the specimen is stored.
- the concentration of the measurement target substance is obtained from the values relating to the actual measurement signal intensity of the measurement target substance and the physical properties of the matrix. Then, the concentration of the measurement target substance before the pretreatment process is obtained from the recovery rate of the measurement target substance in the pretreatment process using the value relating to the physical properties of the matrix stored in advance in the data processing unit 112 as a variable.
- Example 2 the correlation data of the signal intensity dependency (sensitivity) corresponding to each m / z signal intensity of the measurement target substance with respect to the m / z signal intensity of the substance related to the physical properties of the matrix, and the measurement target substance in the preprocessing step
- the recovery rate is stored in the data processing unit 112 in advance.
- the signal intensity dependency (sensitivity) and the recovery rate with the signal intensity of lecithin as a variable are stored in the data processing unit 112 as a substance relating to the physical property of the matrix (FIG. 8).
- the substance to be measured is actually measured alternately at intervals of several msec to several hundred msec by the mass analyzer 111.
- the concentration of the measurement target substance is calculated from the signal intensity of the substance (here, lecithin) that influences ion suppression in the matrix and the measurement target substance (here tacrolimus) and the correlation data stored in the data processing unit 112.
- the concentration of the measurement target substance is calculated from the signal intensity of the substance (here, lecithin) that influences ion suppression in the matrix and the measurement target substance (here tacrolimus) and the correlation data stored in the data processing unit 112.
- the first internal standard substance stocked in the reagent tank 104
- 10 ⁇ L of the first internal standard substance stocked in the reagent tank 104 is transferred to the whole blood by the rotating arm 106. It is dispensed into each cell of the processing unit 113.
- the second internal standard substance is extracted from the internal standard substance stored in the reagent tank 104 by the rotary arm 105 before the pretreated solution is transported by the pretreated sample transport means 109 as in the first embodiment. Dispensed to the receiving mechanism 108 and added to the processing solution. Other steps are the same as those in the first embodiment.
- the first internal standard substance may be added in advance to a blood collection tube used when a specimen is collected from a patient. In this case, it is necessary to prepare a blood collection tube for each internal standard substance.
- a first internal standard substance, a second internal standard substance, and a substance to be measured having a known concentration are added to a matrix having different physical properties.
- the horizontal axis indicates the values related to the physical properties of the matrix, and the vertical axis indicates the values related to the physical properties of the matrix.
- Correlation data of signal intensity dependency (sensitivity) corresponding to each m / z signal of the measurement target substance and the internal standard substance is stored in the data processing unit 112.
- the sensitivity here is a value obtained by dividing the signal intensity corresponding to each m / z signal by the concentration, and the value relating to the physical properties of the matrix is the phospholipid concentration.
- 0 (p) is stored in the data processing unit 112 in advance.
- a phospholipid concentration containing a first internal standard substance and a second internal standard substance having a known concentration is added to an unknown matrix component (actual sample), and the first internal standard substance measured by the mass spectrometer 111 is measured.
- the signal strengths of the second internal standard substance and the measurement target substance are I 1 , I 2 and I 0
- the value relating to the physical properties of the matrix is X
- the known first internal standard substance having the same concentration is C 1 , C 2, and C 0
- the second internal standard substance sensitivity S 2 (X) is expressed by (Equation 1 ′). Since the first internal standard substance and the second internal standard substance have the same ionization efficiency, the correlation data of the signal intensity dependency (sensitivity) corresponding to m / z is also the same (Equation 2 ′).
- the recovery rates R 1 (p) and R 0 (p) of the measurement target substance with the phospholipid concentration p of the first internal standard substance and the measurement target substance as variables are stored in the data processing unit 112 in advance. deep.
- the recovery rates R 1 (p) and R 0 (p) here are the signal intensity measured by MS measurement after adding an internal standard substance and a substance to be measured to a matrix having a phospholipid concentration p after pretreatment.
- the first internal standard substance and the substance to be measured are added to the matrix of concentration p and divided by the signal intensity measured by MS.
- the value X relating to the physical properties of the matrix can be calculated from the result obtained by (Equation 1 ′) and the function S 2 (p) stored in advance in the database.
- the sensitivity S 0 (X) of the substance to be measured is obtained from the value X related to the physical properties of the matrix and the function S 0 (p) stored in the data processing unit 112 in advance.
- S 0 concentration C 0 of analyte the signal strength of the measurement target substance measured from I 0 (X) and the mass analyzer 111 is obtained by (Equation 3 ').
- the ion suppression can be corrected by the above work.
- the signal intensity I 1 of the first internal standard substance actually measured by the mass analyzer 111 is a value reflecting the recovery rate and ionization efficiency of the pretreatment, and the known concentration C 1 , (Expression 2 ′), and sensitivity
- the function S 2 (p) is a signal intensity dependency (sensitivity) corresponding to each m / z signal of the first internal standard substance with respect to the value related to the physical property of the matrix on the horizontal axis and the value related to the physical property of the matrix on the vertical axis. Therefore, (Equation 4 ′) holds in the recovery rate R 1 (p) in the pretreatment.
- the left term of (4 ′) is an actual measurement value
- the right term is a value stored in the data processing unit 112.
- the pretreatment process is a hemolysis process of whole blood, and includes complicated operations such as stirring, sonication, centrifugation, and dispensing, and errors may occur. That is, (Equation 4 ′) does not hold, and (Equation 4 ′′) and (Equation 4 ′ ′′) are obtained.
- a threshold value for a difference from the value stored in the data processing unit 112 is set in advance, and “value stored in the data processing unit 112”, “correction by actual measurement value”, and “ By selecting “Reexamination”, the concentration of the substance to be measured can be calculated more accurately (FIG. 8).
- the concentration of the substance to be measured can be calculated more accurately (FIG. 8).
- the algorithm is stored in the data processing unit 112 so that the process can be shifted to “re-inspection” when “correction by” and ⁇ 10% or more.
- the difference is within ⁇ 3%, the value stored in the data processing unit 112, that is, the recovery rate R 0 (p) is corrected.
- a measurement target component concentration C 00 including correction is calculated.
- the measurer can set the threshold for the difference from the value stored in the data processing unit 112 in advance by a panel operation.
- the correction method of the present invention uses the stable isotope-labeled substance of the measurement target substance as the internal standard substance as in the conventional method, and it is not necessary to create a calibration curve for each examination, and addition and deletion of the measurement target substance Is easy.
- Correlation data of signal intensity dependence (sensitivity) corresponding to m / z signals of a plurality of measurement target substances and at least one internal standard substance with respect to each physical property value of the matrix, and recovery rate of the measurement target substance with respect to the matrix Is stored in the data processing unit 201, and the concentration of the measurement target substance is calculated from the signal intensity of the measurement target substance and at least one internal standard substance.
- the m / z of the measurement target substance to be newly added to each physical property value of the matrix is added to the information of the internal standard substance and the measurement target substance already registered in the data processing unit 201.
- the correlation information of signal intensity dependency (sensitivity) corresponding to each signal, the recovery rate of the newly added measurement target substance with respect to the matrix, and m / z of the newly added measurement target substance This makes it possible to add substances to be measured.
- a plurality of substances to be measured can be added. These three pieces of information can be obtained by automatic measurement by the mass analyzer 202.
- a measurement target substance to be newly added is subjected to infusion measurement by the mass analysis unit 202 in advance to obtain m / z data.
- m / z of the substance to be measured is input to the m / z input unit 204 on the screen of the data processing unit 201, and an automatic calculation button 205 is clicked, so that the mass analysis unit 111 performs actual measurement while changing the parameters.
- the data processing unit 112 calculates the conditions (ionization conditions, cleavage voltage, etc.) necessary for the mass analysis of the measurement target substance, and then adds new values for each physical property value of the matrix.
- Correlation data of signal intensity dependency (sensitivity) corresponding to each m / z signal of the measurement target substance is output to the output unit 206, and the recovery rate of the measurement target substance to be newly added to the matrix is calculated.
- the data is output to the output unit 207. All information obtained during this process (all m / z detected at each time and signal intensity data of that m / z) is stored and can be output at any time. In other words, if any inspection failure occurs, it is possible to review the data of the set conditions and correct the conditions, thereby reducing time, cost, and labor loss for setting the conditions again.
- the measurement target substance is newly added. In principle, a plurality of measurement target substances can be automatically added to any internal standard substance.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Hematology (AREA)
- Ecology (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Urology & Nephrology (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Other Investigation Or Analysis Of Materials By Electrical Means (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
Abstract
Description
した。その他のリン脂質として、グリセロリン脂質では、リゾレシチン及びセファリン(フォスファチジルエタノールアミン)が、グリセロリン脂質では、スフィンゴミエリンが考えられる。マトリックスの物性に関する値は、この他、粘度,総タンパク質量及びpHが用いられる。具体的には、マトリックスの物性に関する値、ここではリン脂質であるレシチンの濃度pを変数とした測定対象物質及び内部標準物質の感度関数S0(p),SIS(p)を予め、データ処理部112に格納しておく。質量分析部111で実測した測定対象物質及び内部標準物質の信号強度をI0,IIS、測定対象物質に含まれるマトリックスの物性に関する値をX、内部標準物質の濃度をCIS、得られる測定対象物質の濃度をC0とすると、標準化合物の感度SIS(X)、は(数1)で表される。
S2(p)=S1(p) …(2′)
I1/S1(p)/C1<R1(p) …(4′′′)
102 カートリッジ保持容器
103 カートリッジ搬送手段
104 試薬槽
105,106 回転アーム
107 圧力負荷部
108 抽出溶液受機構
109 前処理試料搬送手段
110 イオン化部
111 質量分析部
112 データ処理部
113 全血処理部
Claims (16)
- 固相抽出機構を含む前処理装置と、該前処理装置で前処理されたサンプルをイオン化した後、質量分析する質量分析装置を備えた分析装置において、
前記サンプル中のイオン化を阻害する物質の濃度と、測定対象物質及び内部標準物質の信号強度依存性、及び回収率に関するデータを記憶する記憶部を備え、
前記サンプル、及び前記内部標準物質の測定結果を前記記憶部に記憶された前記データに基づき補正する補正部を備えたことを特徴とする分析装置。 - 請求項1に記載の分析装置において、
前記イオン化を阻害する物質がリン脂質であることを特徴とする分析装置。 - 請求項2に記載の分析装置において、
前記リン脂質が、グリセロリン脂質またはスフィンゴリン脂質の少なくともいずれかであることを特徴とする分析装置。 - 請求項3記載の分析装置において、
前記グリセロリン脂質が、
レシチン(ホスファチジルコリン),リゾレシチン及びセファリン(フォスファチジルエタノールアミン)の中から選ばれた少なくとも何れかであることを特徴とする分析装置。 - 請求項3記載の分析装置において、
前記スフィンゴリン脂質が、スフィンゴミエリンであることを特徴とする分析装置。 - 固相抽出機構を含む前処理装置と、該前処理装置で前処理されたサンプルをイオン化した後、質量分析する質量分析装置を備えた分析装置において、
前記サンプル中の粘度,総タンパク質量,pHの少なくともいずれかと、測定対象物質及び内部標準物質の信号強度依存性、及び回収率に関するデータを記憶する記憶部を備え、
前記サンプル、及び前記内部標準物質の測定結果を前記記憶部に記憶された前記データに基づき補正する補正部を備えたことを特徴とする分析装置。 - 固相抽出カートリッジと、内部に分離剤を保持するカートリッジ保持容器と、収容部を複数保持でき無限軌道を持つカートリッジ搬送手段と、全血の精製処理ができる全血処理部と、複数の試薬を保管できる試薬槽と、試薬槽から試薬を固相抽出カートリッジに搬送できる回転アームと、試薬槽から試薬を全血処理部に搬送できる回転アームと、収容部内に継続的かつランダムアクセス的に圧力を負荷できる圧力負荷部と、収容部内に収容された分離剤からの抽出溶液を選択的に受ける抽出溶液受機構とを備えた前処理装置と、前記前処理装置から前処理試料搬送手段と、試料をイオン化し質量分析部に導入しイオン化部と、分析測定が可能な質量分析部及びデータ処理部を有する分析装置において、
少なくともひとつ内部標準物質を用い、上記データ処理部に予め、含有するリン脂質濃度が異なるマトリックスに対する測定対象物質及び内部標準物質のm/zの各信号に対応する信号強度依存性(感度)の相関データ及び、上記マトリックスに対する測定対象物質の回収率データをデータ処理部に格納し、質量分析部で実測された測定対象物質及び内部標準物質の信号強度から、リン脂質濃度及び測定対象物質の濃度を算出することを特徴とする分析装置。 - 請求項7に記載の分析装置において、
前記リン脂質がレシチン(ホスファチジルコリン),リゾレシチン及びセファリン(フォスファチジルエタノールアミン),スフィンゴミエリンの少なくとも何れかであることを特徴とする分析装置。 - 請求項7に記載の分析装置において、
少なくともひとつの内部標準物質を全血処理部に搬送されてきた検体に添加する第1の内部標準物質添加機構と、少なくともひとつの前記内部標準物質を前記抽出溶液受機構に分注されている抽出溶液に添加する第2の内部標準物質添加機構と、を備えたことを特徴とする分析装置。 - 請求項7に記載の分析装置において、
前記内部標準物質は、測定対象物質の安定同位体標識物質または擬似化合物であることを特徴とする分析装置。 - 請求項1に記載の分析装置において、
前記前処理装置の固相抽出機構が、液/液抽出機構であることを特徴とする分析装置。 - 請求項1に記載の分析装置において、
前記前処理装置の固相抽出機構が、除タンパク質機構であることを特徴とする分析装置。 - 請求項1に記載の分析装置において、
前記前処理装置の固相抽出機構が、限外濾過膜機構であることを特徴とする分析装置。 - 請求項1に記載の分析装置において、
前記前処理装置の固相抽出機構が、抗体磁気ビーズを用いることを特徴とする分析装置。 - 請求項7に記載の分析装置において、
前記全血処理部は、超音波発生機構,遠心分離機構,攪拌機構及び溶液の分注機構を有しており、処理液を前記固相抽出カートリッジに分注できる機構を有することを特徴とする分析装置。 - 請求項15に記載の分析装置において、
前記超音波発生機構は温度調整機能を備えたことを特徴とする分析装置。
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011502602A JP5325973B2 (ja) | 2009-03-05 | 2010-01-18 | 分析装置 |
DE112010000967T DE112010000967T5 (de) | 2009-03-05 | 2010-01-18 | Analysator |
CN2010800083733A CN102326073B (zh) | 2009-03-05 | 2010-01-18 | 分析装置 |
US13/201,659 US20120058009A1 (en) | 2009-03-05 | 2010-01-18 | Analyzer |
US14/535,424 US20150064739A1 (en) | 2009-03-05 | 2014-11-07 | Analyzer |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009051457 | 2009-03-05 | ||
JP2009-051457 | 2009-03-05 |
Related Child Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
US13/201,659 A-371-Of-International US20120058009A1 (en) | 2009-03-05 | 2010-01-18 | Analyzer |
US14/535,424 Continuation US20150064739A1 (en) | 2009-03-05 | 2014-11-07 | Analyzer |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2010100816A1 true WO2010100816A1 (ja) | 2010-09-10 |
Family
ID=42709389
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/JP2010/000215 WO2010100816A1 (ja) | 2009-03-05 | 2010-01-18 | 分析装置 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US20120058009A1 (ja) |
JP (1) | JP5325973B2 (ja) |
CN (1) | CN102326073B (ja) |
DE (1) | DE112010000967T5 (ja) |
WO (1) | WO2010100816A1 (ja) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2012093622A1 (ja) * | 2011-01-07 | 2012-07-12 | 株式会社日立ハイテクノロジーズ | 質量分析装置、分析法およびキャリブレーション試料 |
WO2013008502A1 (ja) * | 2011-07-08 | 2013-01-17 | 株式会社日立ハイテクノロジーズ | 固相抽出装置および粘度測定装置 |
JP2014228315A (ja) * | 2013-05-20 | 2014-12-08 | 花王株式会社 | 多成分試料の質量分析方法 |
CN105745534A (zh) * | 2013-10-28 | 2016-07-06 | 株式会社岛津制作所 | 使用色谱仪的多组分定量分析方法 |
CN106645373A (zh) * | 2016-09-29 | 2017-05-10 | 中国农业科学院油料作物研究所 | 一种磷脂的精确定量分析方法 |
JP2021505849A (ja) * | 2018-08-30 | 2021-02-18 | エルジー・ケム・リミテッド | Maldi質量分析を利用した高分子の相対的定量分析方法 |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB201310214D0 (en) * | 2013-06-07 | 2013-07-24 | Medical Res Council | Separation and Analysis Systems and Methods |
CN105493228B (zh) * | 2013-08-30 | 2017-11-14 | Atonarp株式会社 | 分析装置 |
US10794881B2 (en) * | 2015-03-16 | 2020-10-06 | Waters Technologies Corporation | Systems, devices, and methods for threshold analyte calibration and quantitation using threshold analyte calibration |
CN105067697B (zh) * | 2015-07-27 | 2019-07-02 | 中国科学院生物物理研究所 | 一种基于稳定同位素标记的磷脂分类检测和定量方法 |
KR102486700B1 (ko) * | 2015-08-11 | 2023-01-11 | 삼성전자주식회사 | 혈압 추정 방법 및 장치 |
GB2544959B (en) * | 2015-09-17 | 2019-06-05 | Thermo Fisher Scient Bremen Gmbh | Mass spectrometer |
JP7000011B2 (ja) | 2016-06-02 | 2022-01-19 | トヨタ自動車株式会社 | フッ化物イオン電池用負極層およびフッ化物イオン電池 |
EP4006537A4 (en) * | 2019-07-25 | 2023-08-09 | Hitachi High-Tech Corporation | SPECIMEN ANALYSIS APPARATUS |
CN110808203B (zh) * | 2019-11-12 | 2022-03-18 | 北京中计新科仪器有限公司 | 氢燃料电池用高纯氢中杂质快速准确检测装置和方法 |
JP2023527152A (ja) * | 2020-05-19 | 2023-06-27 | サノフイ | 乾燥血液サンプルを用いた薬物レベルの検証のための方法 |
CN117907512B (zh) * | 2024-03-20 | 2024-05-31 | 杭州臻稀生物科技有限公司 | 基于固相萃取流速与内标物选型关系构建的污水检测方法 |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2001139504A (ja) * | 1999-09-02 | 2001-05-22 | Nissin Food Prod Co Ltd | スチレントリマーの重水素ラベル化体及びスチレントリマーの定量方法 |
JP2001147216A (ja) * | 1999-11-19 | 2001-05-29 | Hitachi Ltd | 試料分析用モニタ装置及びそれを用いた燃焼制御システム |
WO2003081229A1 (fr) * | 2002-03-25 | 2003-10-02 | Teijin Limited | Technique de dosage de coenzymes dans un echantillon biologique |
JP2008133444A (ja) * | 2006-10-18 | 2008-06-12 | Idemitsu Kosan Co Ltd | ポリカーボネート共重合体、成形体、光学材料および電子写真感光体 |
JP2008216211A (ja) * | 2007-03-07 | 2008-09-18 | Sumika Chemical Analysis Service Ltd | 誘導結合プラズマ質量分析装置を用いた微量不純物元素の定量方法 |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3972614A (en) * | 1974-07-10 | 1976-08-03 | Radiometer A/S | Method and apparatus for measuring one or more constituents of a blood sample |
US6699719B2 (en) * | 1996-11-29 | 2004-03-02 | Proteomic Systems, Inc. | Biosensor arrays and methods |
JPH11326155A (ja) * | 1998-05-20 | 1999-11-26 | Hitachi Ltd | 細胞分画装置 |
US7297545B2 (en) | 1999-01-30 | 2007-11-20 | Pediatrix Screening, Inc. | Clinical method for the genetic screening of newborns using tandem mass spectrometry and internal standards therefor |
US6680203B2 (en) * | 2000-07-10 | 2004-01-20 | Esperion Therapeutics, Inc. | Fourier transform mass spectrometry of complex biological samples |
WO2003041835A1 (de) * | 2001-11-13 | 2003-05-22 | Metanomics Gmbh & Co. Kgaa | Verfahren zur extraktion und analyse von inhaltsstoffen aus organischem material |
US8116983B2 (en) | 2005-06-30 | 2012-02-14 | Biocrates Life Sciences Ag | Device for quantitative analysis of a drug or metabolite profile |
-
2010
- 2010-01-18 DE DE112010000967T patent/DE112010000967T5/de not_active Withdrawn
- 2010-01-18 CN CN2010800083733A patent/CN102326073B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2010-01-18 JP JP2011502602A patent/JP5325973B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2010-01-18 US US13/201,659 patent/US20120058009A1/en not_active Abandoned
- 2010-01-18 WO PCT/JP2010/000215 patent/WO2010100816A1/ja active Application Filing
-
2014
- 2014-11-07 US US14/535,424 patent/US20150064739A1/en not_active Abandoned
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2001139504A (ja) * | 1999-09-02 | 2001-05-22 | Nissin Food Prod Co Ltd | スチレントリマーの重水素ラベル化体及びスチレントリマーの定量方法 |
JP2001147216A (ja) * | 1999-11-19 | 2001-05-29 | Hitachi Ltd | 試料分析用モニタ装置及びそれを用いた燃焼制御システム |
WO2003081229A1 (fr) * | 2002-03-25 | 2003-10-02 | Teijin Limited | Technique de dosage de coenzymes dans un echantillon biologique |
JP2008133444A (ja) * | 2006-10-18 | 2008-06-12 | Idemitsu Kosan Co Ltd | ポリカーボネート共重合体、成形体、光学材料および電子写真感光体 |
JP2008216211A (ja) * | 2007-03-07 | 2008-09-18 | Sumika Chemical Analysis Service Ltd | 誘導結合プラズマ質量分析装置を用いた微量不純物元素の定量方法 |
Cited By (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103282770A (zh) * | 2011-01-07 | 2013-09-04 | 株式会社日立高新技术 | 质量分析装置、分析法和校准试样 |
WO2012093622A1 (ja) * | 2011-01-07 | 2012-07-12 | 株式会社日立ハイテクノロジーズ | 質量分析装置、分析法およびキャリブレーション試料 |
CN103282770B (zh) * | 2011-01-07 | 2015-08-12 | 株式会社日立高新技术 | 质量分析装置、分析法和校准试样 |
EP2662687A4 (en) * | 2011-01-07 | 2017-05-31 | Hitachi High-Technologies Corporation | Mass analyzer, analytical method, and calibration sample |
US9494496B2 (en) | 2011-07-08 | 2016-11-15 | Hitachi High-Technologies Corporation | Solid-phase extraction apparatus and viscosity measurement apparatus |
WO2013008502A1 (ja) * | 2011-07-08 | 2013-01-17 | 株式会社日立ハイテクノロジーズ | 固相抽出装置および粘度測定装置 |
JPWO2013008502A1 (ja) * | 2011-07-08 | 2015-02-23 | 株式会社日立ハイテクノロジーズ | 固相抽出装置および粘度測定装置 |
JP2014228315A (ja) * | 2013-05-20 | 2014-12-08 | 花王株式会社 | 多成分試料の質量分析方法 |
CN105745534A (zh) * | 2013-10-28 | 2016-07-06 | 株式会社岛津制作所 | 使用色谱仪的多组分定量分析方法 |
CN105745534B (zh) * | 2013-10-28 | 2018-04-13 | 株式会社岛津制作所 | 使用色谱仪的多组分定量分析方法 |
CN106645373A (zh) * | 2016-09-29 | 2017-05-10 | 中国农业科学院油料作物研究所 | 一种磷脂的精确定量分析方法 |
CN106645373B (zh) * | 2016-09-29 | 2019-03-08 | 中国农业科学院油料作物研究所 | 一种磷脂的精确定量分析方法 |
JP2021505849A (ja) * | 2018-08-30 | 2021-02-18 | エルジー・ケム・リミテッド | Maldi質量分析を利用した高分子の相対的定量分析方法 |
US11255818B2 (en) | 2018-08-30 | 2022-02-22 | Lg Chem, Ltd. | Method for relative quantitative analysis of polymer using MALDI mass spectrometry |
JP7056837B2 (ja) | 2018-08-30 | 2022-04-19 | エルジー・ケム・リミテッド | Maldi質量分析を利用した高分子の相対的定量分析方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN102326073A (zh) | 2012-01-18 |
DE112010000967T5 (de) | 2012-08-16 |
JPWO2010100816A1 (ja) | 2012-09-06 |
US20150064739A1 (en) | 2015-03-05 |
CN102326073B (zh) | 2013-11-13 |
JP5325973B2 (ja) | 2013-10-23 |
US20120058009A1 (en) | 2012-03-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5325973B2 (ja) | 分析装置 | |
US20230184740A1 (en) | Methods for quantitation of insulin levels by mass spectrometry | |
US11099198B2 (en) | Quantitation of insulin by mass spectrometry of insulin A chain | |
JP2010527452A (ja) | 血漿メタネフリンを検出するための装置および方法 | |
US20110287446A1 (en) | Immunoanalytical method and system using mass spectrometry technology | |
WO2018183966A9 (en) | Methods for quantitation of insulin and c-peptide | |
JP7046070B2 (ja) | 分析系におけるプロセス中に試薬を同定するための方法 | |
US8779355B2 (en) | Methods for detecting lacosamide by mass spectrometry | |
JP7051871B2 (ja) | 分析系におけるプロセス中に試薬を同定するための方法 | |
US11592452B2 (en) | Disease detection method | |
WO2022198020A1 (en) | Identification and quantitation of insulin-like growth factor-i variants by mass spectrometry | |
CN114858949A (zh) | 克伦特罗的应用、检测药物浓度的方法、试剂盒及应用 | |
WO2024206847A1 (en) | Methods for quantitation of adiponectin by mass spectrometry |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 201080008373.3 Country of ref document: CN |
|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 10748421 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
ENP | Entry into the national phase |
Ref document number: 2011502602 Country of ref document: JP Kind code of ref document: A |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 1120100009678 Country of ref document: DE Ref document number: 112010000967 Country of ref document: DE |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 13201659 Country of ref document: US |
|
122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 10748421 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |