Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

WO2010089233A1 - Connection terminal for connecting conductor ends - Google Patents

Connection terminal for connecting conductor ends Download PDF

Info

Publication number
WO2010089233A1
WO2010089233A1 PCT/EP2010/050890 EP2010050890W WO2010089233A1 WO 2010089233 A1 WO2010089233 A1 WO 2010089233A1 EP 2010050890 W EP2010050890 W EP 2010050890W WO 2010089233 A1 WO2010089233 A1 WO 2010089233A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
clamping
terminal according
projection
actuating element
cage
Prior art date
Application number
PCT/EP2010/050890
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Michael Lenschen
Stephan Fehling
Original Assignee
Weidmüller Interface GmbH & Co. KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Weidmüller Interface GmbH & Co. KG filed Critical Weidmüller Interface GmbH & Co. KG
Publication of WO2010089233A1 publication Critical patent/WO2010089233A1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/44Means for preventing access to live contacts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/48185Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end
    • H01R4/4819Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end the spring shape allowing insertion of the conductor end when the spring is unbiased
    • H01R4/4821Single-blade spring
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4828Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing
    • H01R4/4833Sliding arrangements, e.g. sliding button
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/502Bases; Cases composed of different pieces
    • H01R13/504Bases; Cases composed of different pieces different pieces being moulded, cemented, welded, e.g. ultrasonic, or swaged together
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4846Busbar details

Definitions

  • the invention relates to a terminal for connecting conductor ends according to the preamble of claim 1.
  • Such terminals are known per se from the prior art. In the known terminals, it prepares u.U. Difficulties opening the nip in confined spaces.
  • this can be realized in a simple manner and also in a particularly reliable manner by virtue of the fact that a window is formed in the attachment, which is penetrated by the busbar in the region of a constriction.
  • the actuating element has an arcuate shape and is provided with a shoulder contour for a screwdriver, which in turn is preferably designed such that the screwdriver can be attached to the actuating element from different directions, so that the terminal clamp depending on the each given installation conditions can be opened from different directions.
  • Fig. 1 is a perspective view of a terminal according to the invention in a non-switched state with attached to the terminal screwdriver;
  • FIG. 2 shows a perspective view of the connection terminal from FIG. 1 with the clamping point opened and with the screwdriver still attached;
  • FIG. 3 shows the arrangement from FIG. 2 with a separate representation of the clamping spring in the manner of a partial blasting view
  • Fig. 4 is a perspective view of the terminal of FIG. 1 at
  • connection terminal 1 for connection or for electrically conductive contacting of stripped conductor ends 2 (FIG. 2), which has a preferably metallic clamping cage 3 with at least one completely or partially open side 4 for inserting the conductor end 2 into the clamping cage 3 ,
  • the clamping cage 3 is formed here in plan view or in a section in a preferred - but not mandatory - design perpendicular to the conductor insertion X closed. However, it can also have fewer side walls and, for example, have a C shape in this cross section. Preferably, it is designed such that it realizes at least the functions "support of the clamping spring for receiving the clamping and contact forces" and "support of the busbar or busbar function".
  • a section of a busbar 5 protrudes into the clamping cage 3, which serves as the section to be contacted by the conductor end or as an abutment to be contacted.
  • the clamping cage 3 itself assumes an electrically conductive function when it is made of a correspondingly good current-conducting material or coated with such a material.
  • a V-shaped clamping spring 6 is arranged, which is fixed and supported with a support leg 7 on the clamping cage 3 and which with a free end of a clamping leg 8, which is connected to the support leg 7 via a bend 9, in with a conductor-connected state, the conductor end 2 presses against the busbar 5, so that a conductive contact between the busbar 5 and the conductor end 2 is realized.
  • the clamping cage 3 with the clamping spring 6 is arranged in a parent housing 11, which preferably consists of an insulating plastic and is preferably designed in the manner of a clamping cage 3 surrounding space.
  • a male or - so here - a female contact can connect.
  • the housing has a conductor insertion opening 23, from which a conductor in the direction X in the housing and in the clamping cage 3 can be inserted.
  • an actuator 13 is provided.
  • this actuating element 13 is not located inside the clamping cage 3 but outside the clamping cage 3.
  • the clamping leg 8 has a projection 14 extending outward from the clamping cage, at the end remote from the clamping leg the actuating element 13 is arranged / formed.
  • a bend 15 is formed between the shoulder 14 and the clamping leg 8 in the interior of the clamping cage.
  • an opening or recess 16 is provided in the clamping cage 3, which passes through the projection 14.
  • the busbar 5 has an indentation 17 or a lateral recess or preferably two lateral recesses, in the region of which the projection 14 is guided into the interior of the clamping cage.
  • a window 18 is formed in the projection 14, which is penetrated by the busbar 5 in the region of the constriction 17. This construction ensures in a simple manner a good guidance of the projection 14 on the busbar. 5
  • the actuating element 13 is made of plastic and is molded onto the projection 14 of the metallic clamping spring 6 or latched or plugged with the clamping profiles 6.
  • the actuating element 13 has an arc shape in the present case and is provided with a shoulder contour 19 for a screwdriver 21.
  • This approach contour 19 is preferably designed such that the screwdriver 21 can be attached from two different positions by 90 °.
  • the shoulder contour 19 is formed on the side facing away from the approach side of the actuating element 13.
  • the projection 14 and the actuating element 13 are aligned perpendicular or substantially perpendicular to each other, wherein the projection 14 ends approximately in the center of the actuating element 13.
  • the actuating element 13 thus has two legs 13a and 13b, which serve as plug-in protection and guide s leg.
  • a corresponding receiving contour 20a, 20b is formed in the insulating housing, in which rather, the actuator 13 is guided during actuation with the screwdriver 21.
  • the actuator 13 is preferably depressed with a screwdriver 21, whereby the clamping leg 8 moves away from the busbar 5. It is thus possible to insert the conductor end 2 either into the window 18 and thus also into the clamping point or to pull it out of the clamping point.
  • the screwdriver 21 can be attached to the actuating element 13 either parallel to the conductor insertion direction X (FIG. 1) or at an angle to the conductor insertion direction X, whereby an application from a direction perpendicular to the conductor insertion direction X is possible (FIG. 2).
  • an optional further development also an actuating opening 22 adjacent to the Porterein technological Beautician 23 in (insulating) housing 11 is formed, through which the free end of the screwdriver 21 can be pressed directly on the clamping leg 8, so that the clamping point by a direct depression of the clamping leg can be opened with the screwdriver (Fig. 4).
  • the screwdriver can be used to open the nip in its entirety by approximately 180 ° different directions (Fig. 1, Fig. 2 and Fig. 4).

Landscapes

  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)

Abstract

The invention relates to a connection terminal for connecting conductor ends that has at least one clamping cage (3) that can be inserted into a housing (11), having at least one open side (4), and a clamping spring (6) arranged in the clamping cage (3) that in a state connected by a conductor end (2) pushes the conductor end (2) in the region of a clamping point against a conductor rail (5) and wherein the clamping spring (6) is movable to an opening position by means of an activation element (13) such that the conductor end (2) can be inserted into the clamping point or removed from the clamping point, wherein the clamping limb (8) has a shoulder (14) extending to the outside out of the clamping cage, whereupon an activation element (13) is arranged or designed for opening the clamping point.

Description

Anschlussklemme zum Anschluss von Leiterenden Terminal for connecting conductor ends
Die Erfindung betrifft eine Anschlussklemme zum Anschluss von Leiterenden nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a terminal for connecting conductor ends according to the preamble of claim 1.
Derartige Anschlussklemmen sind an sich aus dem Stand der Technik bekannt. Bei den bekannten Anschlussklemmen bereitet es allerdings u.U. Schwierigkeiten, unter beengten Verhältnissen die Klemmstelle zu öffnen.Such terminals are known per se from the prior art. In the known terminals, it prepares u.U. Difficulties opening the nip in confined spaces.
Die Lösung dieses Problems ist die Aufgabe der Erfindung.The solution to this problem is the object of the invention.
Die Erfindung löst diese Aufgabe durch den Gegenstand des Anspruchs 1.The invention solves this problem by the subject matter of claim 1.
Danach weist der Klemmschenkel einen sich aus dem Klemmkäfig nach außen erstreckenden Ansatz auf, an dem ein Betätigungselement zum Öffnen der Klemmstelle angeordnet oder ausgebildet ist. Derart kann ein Öffnen der Klemmstelle mit einem Schraubendreher erfolgen, der neben dem Klemmkäfig an das Betätigungselement angesetzt wird, was bei entsprechend beengtem Einbauraum vorteilhaft sein kann.Thereafter, the clamping leg on a from the clamping cage outwardly extending approach on which an actuating element is arranged or designed to open the nip. Such an opening of the terminal point can be done with a screwdriver, which is attached to the actuating element next to the clamping cage, which can be advantageous in accordance with a narrow installation space.
Konstruktiv ist dies auf einfache Weise und auch besonders funktionssicher dadurch realisierbar, dass im Ansatz ein Fenster ausgebildet ist, welches von der Stromschiene im Bereich einer Einschnürung durchsetzt ist.In terms of design, this can be realized in a simple manner and also in a particularly reliable manner by virtue of the fact that a window is formed in the attachment, which is penetrated by the busbar in the region of a constriction.
Ergänzend ist es weiter vorteilhaft, wenn das Betätigungselement eine Bogenform aufweist und mit einer Ansatzkontur für einen Schraubendreher versehen ist, die wiederum vorzugsweise derart ausgestaltet ist, dass der Schraubendreher aus verschiedenen Richtungen an das Betätigungselement ansetzbar ist, so dass die An- schlussklemme je nach den jeweils gegebenen Einbauverhältnissen aus verschiedensten Richtungen geöffnet werden kann.In addition, it is also advantageous if the actuating element has an arcuate shape and is provided with a shoulder contour for a screwdriver, which in turn is preferably designed such that the screwdriver can be attached to the actuating element from different directions, so that the terminal clamp depending on the each given installation conditions can be opened from different directions.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen sind den übrigen Unteransprüchen zu entnehmen. Nachfolgend wird die Erfindung unter Bezug auf die Zeichnung anhand von Ausführungsbeispiel näher beschrieben. Es zeigt:Further advantageous embodiments can be found in the remaining subclaims. The invention will be described in more detail below with reference to the drawing with reference to exemplary embodiments. It shows:
Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Anschlussklemme in einem unbe schalteten Zustand mit an die Anschlussklemme angesetzten Schraubendreher;Fig. 1 is a perspective view of a terminal according to the invention in a non-switched state with attached to the terminal screwdriver;
Fig. 2 eine perspektivische Ansicht der Anschlussklemme aus Fig. 1 mit geöffneter Klemmstelle und mit dem noch angesetzten Schraubendreher;FIG. 2 shows a perspective view of the connection terminal from FIG. 1 with the clamping point opened and with the screwdriver still attached; FIG.
Fig. 3 die Anordnung aus Fig. 2 mit einer separaten Darstellung der Klemm- feder nach Art einer teilweisen Sprengansicht; undFIG. 3 shows the arrangement from FIG. 2 with a separate representation of the clamping spring in the manner of a partial blasting view; and
Fig. 4 eine perspektivische Ansicht der Anschlussklemme aus Fig. 1 beimFig. 4 is a perspective view of the terminal of FIG. 1 at
Öffnen der Klemmstelle mit dem Schraubendreher aus einer weiteren Richtung;Opening the nip with the screwdriver from another direction;
Fig. 1 zeigt eine Anschlussklemme 1 zum Anschluss bzw. zur elektrisch leitenden Kontaktierung von abisolierten Leiterenden 2 (Fig. 2), welche einen vorzugsweise metallischen Klemmkäfig 3 mit wenigstens einer ganz oder teilweise offenen Seite 4 zum Einführen des Leiterendes 2 in den Klemmkäfig 3 aufweist.1 shows a connection terminal 1 for connection or for electrically conductive contacting of stripped conductor ends 2 (FIG. 2), which has a preferably metallic clamping cage 3 with at least one completely or partially open side 4 for inserting the conductor end 2 into the clamping cage 3 ,
Der Klemmkäfig 3 ist hier in Draufsicht bzw. in einem Schnitt in bevorzugter - aber nicht zwingender - Auslegung senkrecht zur Leitereinführrichtung X geschlossen ausgebildet. Er kann aber auch nur weniger Seitenwände aufweisen und zum Beispiel in diesem Querschnitt eine C-Form aufweisen. Vorzugsweise ist er derart ausgelegt, dass er zumindest die Funktionen „Abstützung der Klemmfeder zur Aufnahme der Klemm- und Kontaktkräfte" und „Abstützung der Stromschiene oder Stromschienenfunktion" realisiert.The clamping cage 3 is formed here in plan view or in a section in a preferred - but not mandatory - design perpendicular to the conductor insertion X closed. However, it can also have fewer side walls and, for example, have a C shape in this cross section. Preferably, it is designed such that it realizes at least the functions "support of the clamping spring for receiving the clamping and contact forces" and "support of the busbar or busbar function".
Vorzugsweise ragt in den Klemmkäfig 3 ein Abschnitt einer Stromschiene 5 hinein, der als der von dem Leiterende zu kontaktierende Abschnitt bzw. als zu kontaktie- rendes Widerlager dient.Preferably, a section of a busbar 5 protrudes into the clamping cage 3, which serves as the section to be contacted by the conductor end or as an abutment to be contacted.
Alternativ ist es auch denkbar, dass der Klemmkäfig 3 selbst eine stromleitende Funktion übernimmt, wenn er aus einem entsprechend gut stromleitenden Material gefertigt oder mit einem solchen Material beschichtet ist. In dem Klemmkäfig 3 ist eine V-förmige Klemmfeder 6 angeordnet, welche mit einem Stütz Schenkel 7 am Klemmkäfig 3 festgelegt und abgestützt ist und welche mit einem freien Ende eines Klemmschenkels 8, der mit dem Stützschenkel 7 über eine Biegung 9 verbunden ist, im mit einem Leiter beschalteten Zustand das Leiterende 2 gegen die Stromschiene 5 drückt, so dass ein leitender Kontakt zwischen der Stromschiene 5 und dem Leiterende 2 realisiert ist. Einer oder mehrere Anschläge 10, die vorzugsweise als Ausstanzungen aus den Wandungen des Klemmkäfigs 3 ausgebildet sind, welche in das Käfiginnere gebogen wurden, realisieren eine Öffnung sbegrenzungsfunktion für die Klemmfeder 6.Alternatively, it is also conceivable that the clamping cage 3 itself assumes an electrically conductive function when it is made of a correspondingly good current-conducting material or coated with such a material. In the clamping cage 3, a V-shaped clamping spring 6 is arranged, which is fixed and supported with a support leg 7 on the clamping cage 3 and which with a free end of a clamping leg 8, which is connected to the support leg 7 via a bend 9, in with a conductor-connected state, the conductor end 2 presses against the busbar 5, so that a conductive contact between the busbar 5 and the conductor end 2 is realized. One or more stops 10, which are preferably formed as a punched out of the walls of the clamping cage 3, which were bent into the cage interior, realize an opening sbegrenzungsfunktion for the clamping spring. 6
Der Klemmkäfig 3 mit der Klemmfeder 6 ist in einem übergeordneten Gehäuse 11 angeordnet, welches vorzugsweise aus einem isolierenden Kunststoff besteht und vorzugsweise nach Art eines den Klemmkäfig 3 umgebenden Raumes ausgebildet ist.The clamping cage 3 with the clamping spring 6 is arranged in a parent housing 11, which preferably consists of an insulating plastic and is preferably designed in the manner of a clamping cage 3 surrounding space.
An das aus dem Klemmkäfig 3 ragende Ende der Stromschiene 5 kann sich ein männlicher oder - so hier - ein weiblicher Kontakt anschließen.At the end of the busbar 5 protruding from the clamping cage 3, a male or - so here - a female contact can connect.
Das Gehäuse weist eine Leitereinführöffnung 23 auf, aus welcher ein Leiter in Richtung X in das Gehäuse und in den Klemmkäfig 3 einführbar ist.The housing has a conductor insertion opening 23, from which a conductor in the direction X in the housing and in the clamping cage 3 can be inserted.
Um das freie Ende der Klemmfeder 6 aus einer nahe zur Stromschiene 5 oder direkt an der Stromschiene 5 liegenden Position in eine weiter von der Stromschiene 5 entferntere Position zu bewegen, d.h., in eine Öffnung s Stellung, in welcher das Leiterende 2 in die Klemmstelle 12 einführbar oder aus der Klemmstelle 12 herausnehmbar ist (Fig. 2), ist ein Betätigungselement 13 vorgesehen.To move the free end of the clamping spring 6 from a close to the busbar 5 or directly to the busbar 5 position in a farther away from the busbar 5 position, ie, in an opening s position in which the conductor end 2 in the nip 12th insertable or removable from the nip 12 (Figure 2), an actuator 13 is provided.
Dieses Betätigungselement 13 liegt aber anders als bei bekannten Konstruktionen nicht innerhalb des Klemmkäfigs 3 sondern außerhalb des Klemmkäfigs 3.However, unlike in the case of known constructions, this actuating element 13 is not located inside the clamping cage 3 but outside the clamping cage 3.
Um dennoch die Klemmstelle öffnen zu können, weist der Klemmschenkel 8 einen sich aus dem Klemmkäfig nach außen erstreckenden Ansatz 14 auf, an dessen vom Klemmschenkel abgewandtes Ende das Betätigungselement 13 angeordnet/ausgebildet ist. Vorzugsweise ist zwischen dem Ansatz 14 und dem Klemmschenkel 8 im inneren des Klemmkäfigs eine Biegung 15 ausgebildet.In order nevertheless to be able to open the clamping point, the clamping leg 8 has a projection 14 extending outward from the clamping cage, at the end remote from the clamping leg the actuating element 13 is arranged / formed. Preferably, a bend 15 is formed between the shoulder 14 and the clamping leg 8 in the interior of the clamping cage.
Um den Klemmschenkel 8 aus dem Klemmkäfig 3 herauszuführen, ist eine Öffnung oder Aussparung 16 im Klemmkäfig 3 vorgesehen, welche der Ansatz 14 durchsetzt.In order to guide the clamping leg 8 out of the clamping cage 3, an opening or recess 16 is provided in the clamping cage 3, which passes through the projection 14.
Ergänzend weist die Stromschiene 5 eine Einschürung 17 bzw. eine seitliche Aussparung oder vorzugsweise zwei seitliche Aussparungen auf, in deren Bereich der Ansatz 14 in das Innere des Klemmkäfigs geführt ist. Vorzugsweise ist im Ansatz 14 ein Fenster 18 ausgebildet, welches von der Stromschiene 5 im Bereich der Einschnürung 17 durchsetzt ist. Diese Konstruktion gewährleistet in einfacher Weise eine gute Führung des Ansatzes 14 an der Stromschiene 5.In addition, the busbar 5 has an indentation 17 or a lateral recess or preferably two lateral recesses, in the region of which the projection 14 is guided into the interior of the clamping cage. Preferably, a window 18 is formed in the projection 14, which is penetrated by the busbar 5 in the region of the constriction 17. This construction ensures in a simple manner a good guidance of the projection 14 on the busbar. 5
Vorzugsweise besteht das Betätigungselement 13 aus Kunststoff und ist an den Ansatz 14 der metallischen Klemmfeder 6 angespritzt oder mit den Klemmprofilen 6 verrastet bzw. aufgesteckt.Preferably, the actuating element 13 is made of plastic and is molded onto the projection 14 of the metallic clamping spring 6 or latched or plugged with the clamping profiles 6.
Das Betätigungselement 13 weist im vorliegenden Fall eine Bogenform auf und ist mit einer Ansatzkontur 19 für einen Schraubendreher 21 versehen.The actuating element 13 has an arc shape in the present case and is provided with a shoulder contour 19 for a screwdriver 21.
Diese Ansatzkontur 19 ist vorzugsweise derart ausgestaltet, dass der Schraubendreher 21 aus zwei um 90° verschiedenen Stellungen ansetzbar ist.This approach contour 19 is preferably designed such that the screwdriver 21 can be attached from two different positions by 90 °.
Die Ansatzkontur 19 ist auf der vom Ansatz abgewandten Seite des Betätigungselementes 13 ausgebildet.The shoulder contour 19 is formed on the side facing away from the approach side of the actuating element 13.
Vorzugsweise sind der Ansatz 14 und das Betätigungselement 13 senkrecht oder im Wesentlichen senkrecht zueinander ausgerichtet, wobei der Ansatz 14 etwa in der Mitte des Betätigungselementes 13 endet.Preferably, the projection 14 and the actuating element 13 are aligned perpendicular or substantially perpendicular to each other, wherein the projection 14 ends approximately in the center of the actuating element 13.
Das Betätigungselement 13 weist damit zwei Schenkel 13a und 13b auf, die als Einsteckschutz und Führung s Schenkel dienen. Dazu ist es vorteilhaft, wenn im Isolierstoffgehäuse eine entsprechende Aufnahmekontur 20a, 20b ausgebildet ist, in wel- eher das Betätigungselement 13 beim Betätigen mit dem Schraubendreher 21 geführt ist.The actuating element 13 thus has two legs 13a and 13b, which serve as plug-in protection and guide s leg. For this purpose, it is advantageous if a corresponding receiving contour 20a, 20b is formed in the insulating housing, in which rather, the actuator 13 is guided during actuation with the screwdriver 21.
Um die Klemmstelle zu öffnen, wird das Betätigungselement 13 vorzugsweise mit einem Schraubendreher 21 niedergedrückt, wodurch sich der Klemmschenkel 8 von der Stromschiene 5 wegbewegt. Derart ist es möglich, das Leiterende 2 entweder in das Fenster 18 und damit auch in die Klemmstelle einzustecken oder aus der Klemmstelle heraus zu ziehen.To open the nip, the actuator 13 is preferably depressed with a screwdriver 21, whereby the clamping leg 8 moves away from the busbar 5. It is thus possible to insert the conductor end 2 either into the window 18 and thus also into the clamping point or to pull it out of the clamping point.
Der Schraubendreher 21 kann am Betätigungselement 13 entweder parallel zur Leitereinführrichtung X angesetzt werden (Fig. 1) oder winklig zur Leitereinführrichtung X, wobei auch ein Ansetzen aus einer Richtung senkrecht zur Leitereinführrichtung X möglich ist (Fig. 2).The screwdriver 21 can be attached to the actuating element 13 either parallel to the conductor insertion direction X (FIG. 1) or at an angle to the conductor insertion direction X, whereby an application from a direction perpendicular to the conductor insertion direction X is possible (FIG. 2).
Vorzugsweise ist nach einer optionalen Weiterentwicklung auch eine Betätigungsöffnung 22 neben der Leitereinführöffnung 23 im (Isolier-)Gehäuse 11 ausgebildet, durch welche das freie Ende des Schraubendrehers 21 direkt auf den Klemmschenkel 8 drückbar ist, so dass die Klemmstelle auch durch ein direktes Niederdrücken des Klemmschenkels mit dem Schraubendreher geöffnet werden kann (Fig. 4).Preferably, an optional further development also an actuating opening 22 adjacent to the Leitereinführöffnung 23 in (insulating) housing 11 is formed, through which the free end of the screwdriver 21 can be pressed directly on the clamping leg 8, so that the clamping point by a direct depression of the clamping leg can be opened with the screwdriver (Fig. 4).
Derart ist es möglich, die Klemmstelle im Gehäuse 11 in verschiedenster Weise und insbesondere auch aus verschiedensten Richtungen zu öffnen.It is thus possible to open the nip in the housing 11 in various ways and in particular also from various directions.
Wenn die Betätigungsöffnung 22 entsprechend bemessen oder ausgerichtet ist, kann der Schraubendreher zum Öffnen der Klemmstelle insgesamt aus um nahezu 180° verschiedenen Richtungen angesetzt werden (Fig. 1; Fig. 2 und Fig. 4). BezugszeichenIf the actuating opening 22 is dimensioned or aligned accordingly, the screwdriver can be used to open the nip in its entirety by approximately 180 ° different directions (Fig. 1, Fig. 2 and Fig. 4). reference numeral
Anschlussklemme 1Terminal 1
Leiterenden 2Leader 2
Klemmkäfig 3Clamping cage 3
Käfigseite 4Cage side 4
Stromschiene 5Busbar 5
Klemmfeder 6Clamping spring 6
Schenkel 7 Schenkel 8Leg 7 leg 8
Biegung 9Bend 9
Anschläge 10Attacks 10
Gehäuse 11Housing 11
Klemmstelle 12Clamping point 12
B etätigung selement 13B essement selement 13
Schenkel 13a und 13bLegs 13a and 13b
Ansatz 14Approach 14
Biegung 15Bend 15
Aussparung 16 Einschürung 17Recess 16 indentation 17
Fenster 18Window 18
Ansatzkontur 19Neck contour 19
Aufnahmekontur 20a, 20bReceiving contour 20a, 20b
Betätigungsöffnung 21Actuation opening 21
Betätigungsöffnung 22Actuating opening 22
Leitereinführöffnung 23 Conductor insertion opening 23

Claims

Ansprüche claims
1. Anschlussklemme zum Anschluss von Leiterenden, welche wenigstens einen in einem Gehäuse (11) einsetzbaren Klemmkäfig (3) aufweist, der wenigstens ein offene Seite (4) aufweist, und eine im Klemmkäfig (3) angeordnete Klemmfeder (6), welche im mit einem Leiterende (2) beschalteten Zustand das Leiterende (2) im Bereich einer Klemmstelle gegen eine Stromschiene (5) drückt und wobei die Klemmfeder (6) mit Hilfe eines Betätigungselementes (13) derart in eine Öffnung s Stellung bewegbar ist, dass das Leiteren- de (2) in die Klemmstelle einführbar oder aus der Klemmstelle herausnehmbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Klemmschenkel (8) einen sich aus dem Klemmkäfig nach außen erstreckenden Ansatz (14) aufweist, an dem ein Betätigungselement (13) zum Öffnen der Klemmstelle angeordnet oder ausgebildet ist.1. Terminal for connecting conductor ends, which has at least one insertable in a housing (11) clamping cage (3) having at least one open side (4), and in the clamping cage (3) arranged clamping spring (6), which in with a conductor end (2) connected state, the conductor end (2) in the region of a clamping point against a power rail (5) presses and wherein the clamping spring (6) by means of an actuating element (13) is movable in an opening s position that the Leiteren- de (2) insertable into the nip or removable from the nip, characterized in that the clamping leg (8) has an outwardly of the clamping cage extending projection (14) on which an actuating element (13) arranged to open the nip or is formed.
2. Anschlussklemme nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigung selement (13) an dem vom Klemmschenkel abgewandten Ende des Ansatzes (14) angeordnet/ausgebildet ist.2. Terminal according to claim 1, characterized in that the actuating selement (13) at the end facing away from the clamping leg end of the projection (14) is arranged / formed.
3. Anschlussklemme nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Ansatz (14) und dem Klemmschenkel (8) eine Biegung (15) ausgebildet ist.3. Terminal according to claim 1 or 2, characterized in that between the projection (14) and the clamping leg (8) has a bend (15) is formed.
4. Anschlussklemme nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Öffnung oder Aussparung (16) im Klemmkäfig (3) vorgesehen ist, welche der Ansatz (14) durchsetzt.4. Terminal according to one of the preceding claims, characterized in that an opening or recess (16) in the clamping cage (3) is provided, which passes through the projection (14).
5. Anschlussklemme nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Stromschiene (5) eine seitliche Aussparung oder vor- zugsweise zwei seitliche Aussparungen aufweist, in deren Bereich der Ansatz (14) in das Innere des Klemmkäfigs geführt ist. 5. Terminal according to one of the preceding claims, characterized in that the busbar (5) has a lateral recess or preferably two lateral recesses, in the region of the projection (14) is guided in the interior of the clamping cage.
6. Anschlussklemme nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Ansatz (14) ein Fenster (18) ausgebildet ist, welches von der Stromschiene (5) im Bereich einer Einschnürung (17) durchsetzt ist.6. Terminal according to one of the preceding claims, characterized in that in the projection (14), a window (18) is formed, which is penetrated by the busbar (5) in the region of a constriction (17).
7. Anschlussklemme nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (13) eine Bogenform aufweist und mit einer Ansatzkontur (19) für einen Schraubendreher (21) versehen ist.7. Terminal according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating element (13) has a curved shape and with a shoulder contour (19) for a screwdriver (21) is provided.
8. Anschlussklemme nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch ge- kennzeichnet, dass die Ansatzkontur (19) derart ausgestaltet ist, dass der8. Terminal according to one of the preceding claims, character- ized in that the approach contour (19) is designed such that the
Schraubendreher (21) aus zwei um 90° verschiedenen Stellungen ansetzbar ist.Screwdriver (21) can be attached from two different positions by 90 °.
9. Anschlussklemme nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ansatzkontur (19) auf der vom Ansatz abgewandten Seite des Betätigungselementes (13) ausgebildet ist.9. Terminal according to one of the preceding claims, characterized in that the approach contour (19) on the side facing away from the approach side of the actuating element (13) is formed.
10. Anschlussklemme nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Ansatz (14) und das Betätigungselement (13) senk- recht oder im Wesentlichen senkrecht zueinander ausgerichtet sind und dass der Ansatz (14) etwa in der Mitte des Betätigungselementes (13) endet.10. Terminal according to one of the preceding claims, characterized in that the projection (14) and the actuating element (13) perpendicular or substantially perpendicular to each other and that the projection (14) approximately in the center of the actuating element (13) ends.
11. Anschlussklemme nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (13) zwei Schenkel (13a und 13b) aufweist, die als Einsteckschutz und Führung s Schenkel dienen und die in einer Aufnahmekontur (20a, 20b) des Gehäuses (11) geführt sind.11. Terminal according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating element (13) has two legs (13a and 13b), which serve as Einsteckschutz and leadership s leg and in a receiving contour (20a, 20b) of the housing (11). are guided.
12. Anschlussklemme nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ferner eine Betätigungsöffnung (22) neben der Leiterein- führöffnung im Isoliergehäuse ausgebildet ist, durch welche das freie Ende des Schraubendrehers (21) direkt auf den Klemmschenkel (8) drückbar ist. 12. Terminal according to one of the preceding claims, characterized in that further comprises an actuating opening (22) next to the conductor insertion opening in the insulating housing, through which the free end of the screwdriver (21) directly on the clamping leg (8) can be pressed.
PCT/EP2010/050890 2009-02-06 2010-01-27 Connection terminal for connecting conductor ends WO2010089233A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202009001488U DE202009001488U1 (en) 2009-02-06 2009-02-06 Terminal for connecting conductor ends
DE202009001488.6 2009-02-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010089233A1 true WO2010089233A1 (en) 2010-08-12

Family

ID=42124707

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2010/050890 WO2010089233A1 (en) 2009-02-06 2010-01-27 Connection terminal for connecting conductor ends

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE202009001488U1 (en)
WO (1) WO2010089233A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112740482A (en) * 2018-09-26 2021-04-30 威德米勒界面有限公司及两合公司 Electric plug connector
WO2022228854A1 (en) * 2021-04-29 2022-11-03 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Connection device and method for installing such a connection device

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010034881A1 (en) * 2010-08-19 2012-02-23 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Wall-mountable waterproof electric connector for electrical feedthrough from exterior into interior of housing by housing wall, has actuator portion pushed by application of force to guide conductor end of current bar by opening
DE102010034882B4 (en) * 2010-08-19 2019-01-24 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electric spring force connection element and electrical connector
DE202012104408U1 (en) * 2012-11-09 2014-02-10 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Spring terminal with an actuating means
DE102014114026B4 (en) 2014-09-26 2023-03-30 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Conductor terminal and method of assembly
DE102015104268A1 (en) 2015-03-23 2016-09-29 Eaton Electrical Ip Gmbh & Co. Kg Electrical switching device with electrical terminals
DE102016108826A1 (en) 2016-05-12 2017-11-16 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg terminal
DE102017109694B4 (en) 2017-05-05 2022-10-06 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh terminal block
DE102019135203A1 (en) * 2019-12-19 2021-06-24 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Connection arrangement, connection device and electronic device
DE102019135202B4 (en) * 2019-12-19 2021-08-05 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Connection device
DE202023100325U1 (en) 2023-01-24 2024-04-29 Electro Terminal Gmbh & Co Kg Cable junction box with spring clamp connection

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20205821U1 (en) * 2002-04-12 2003-08-21 Weidmueller Interface Connection device for an electrical conductor has spring contact within body
DE202004019109U1 (en) * 2004-12-10 2006-04-13 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Connecting device for electrical conductors with actuator
DE102007051697A1 (en) * 2007-10-26 2009-04-30 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Terminal with opening device

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9202445U1 (en) * 1992-02-26 1992-04-16 Electro-Terminal Gesellschaft m.b.H., Innsbruck Screwless clamp
ES2216086T3 (en) * 1997-08-14 2004-10-16 PHOENIX CONTACT GMBH & CO. KG ELASTIC FORCE ELECTRICAL TERMINAL.
DE29920231U1 (en) * 1999-11-17 2001-04-05 Weidmüller Interface GmbH & Co, 32760 Detmold Screwless terminal
DE102005056325B4 (en) * 2005-11-25 2007-08-30 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg PCB terminal for PCB connection
DE202007001701U1 (en) * 2007-02-06 2008-06-19 Tridonicatco Connection Technology Gmbh & Co Kg Universal Contact

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20205821U1 (en) * 2002-04-12 2003-08-21 Weidmueller Interface Connection device for an electrical conductor has spring contact within body
DE202004019109U1 (en) * 2004-12-10 2006-04-13 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Connecting device for electrical conductors with actuator
DE102007051697A1 (en) * 2007-10-26 2009-04-30 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Terminal with opening device
WO2009053105A1 (en) * 2007-10-26 2009-04-30 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Connector clamp with opening unit

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112740482A (en) * 2018-09-26 2021-04-30 威德米勒界面有限公司及两合公司 Electric plug connector
WO2022228854A1 (en) * 2021-04-29 2022-11-03 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Connection device and method for installing such a connection device

Also Published As

Publication number Publication date
DE202009001488U1 (en) 2010-06-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2010089233A1 (en) Connection terminal for connecting conductor ends
DE102007022806B3 (en) clamping member
EP2917971B1 (en) Spring force terminal connection and electric device therewith
DE202009002324U1 (en) Terminal for connecting conductor ends
EP2381536B1 (en) Contact clamp and connector with contact clamp
EP2131449B1 (en) Single terminal
EP2351152A1 (en) Terminal for connecting lead ends
EP3507866B1 (en) Conductor connection clamp
DE102012110895A1 (en) terminal
EP2692020B1 (en) Connection device for an electrical conductor having a marking device
EP3586404B1 (en) Spring-force connection and round plug-in connector with a large number of spring-force connections
WO2015040231A1 (en) Electric connection terminal
DE102015107055B3 (en) Conductor terminal
WO2015036472A1 (en) Clamping cage for an edge connector
EP2915218B1 (en) Plug connector with insulating part
EP1887657A1 (en) Terminal for electric conductors
DE102011081329A9 (en) Terminal for electrical connection of conductors
WO2011082748A1 (en) Electrical connection terminal
DE20211513U1 (en) Connector for conductor has spring leg attached to inside of cage side wall, directly in contact with side wall in sections, bend in contact with bridge on cage, cage side wall protrusion as leg stop
EP3849019B1 (en) Conductor connecting terminal
EP3038213A1 (en) Cable connection terminal for clamping at least one electrical conductor
DE202008016856U1 (en) Electrical connection or connection terminal
EP3123566B1 (en) Socket contact for an electrical socket
DE10117570B4 (en) Electrical contact and lamp socket and connection or connection terminal with at least one such contact
DE102014119413B4 (en) Conductor connection terminal

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10702276

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 10702276

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1