Verwendung von Cyclodextrin-Komplexen zur Applikation von agrochemischen WirkstoffenUse of cyclodextrin complexes for the application of agrochemical active ingredients
Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung von Inklusionskomplexen aus modifizierten Cyclodextrinen und bestimmten agrochemischen Wirkstoffen zur Applikation dieser Wirkstoffe in den Saftstrom von Pflanzen oder über die Wurzeln der Pflanzen.The present invention relates to the use of inclusion complexes of modified cyclodextrins and certain agrochemical active substances for the application of these active substances into the sap flow of plants or via the roots of the plants.
Es ist bereits bekannt geworden, daß zahlreiche Komplexe aus Cyclodextrinen oder modifizierten Cyclodextrinen und agrochemischen Wirkstoffen eingesetzt werden können, um die agrochemischen Wirkstoffe auf die Oberfläche der Pflanzen und/oder deren Lebensraum auszubringen (vgl. JP-A 61-137 804, JP-A 61-137 803 und ,.Comprehensive Supramolecular Chemistry", Volume 3. Pergamon, Elsevier Science Ltd.. Tarrytown, N.Y., 1996, Seiten 503 bis 514). Die Wirksamkeit dieser Zube- reitungen ist aber nicht immer befriedigend.It has already become known that numerous complexes of cyclodextrins or modified cyclodextrins and agrochemical active ingredients can be used to apply the agrochemical active ingredients to the surface of the plants and / or their habitat (cf. JP-A 61-137 804, JP-A 61-137 803 and "Comprehensive Supramolecular Chemistry", Volume 3. Pergamon, Elsevier Science Ltd .. Tarrytown, NY, 1996, pages 503 to 514). The effectiveness of these preparations is, however, not always satisfactory.
Es wurde nun gefunden, daß Inklusionskomplexe ausIt has now been found that inclusion complexes consist of
A) modifizierten Cyclodextrinen der FormelA) modified cyclodextrins of the formula
n für 1 , 2 oder 3 steht undn stands for 1, 2 or 3 and
R1, R2 und R3 für Wasserstoff, Methyl, 2-Hydroxypropyl oder Acetyl stehen, wobei aber mindestens 5 % der Reste R1, R2 und/oder R3 nicht für Wasserstoff stehen,R 1 , R 2 and R 3 are hydrogen, methyl, 2-hydroxypropyl or acetyl, but at least 5% of the radicals R 1 , R 2 and / or R 3 are not hydrogen,
undand
B) Wirkstoffen mit fungiziden, bakteriziden, insektiziden. akariziden oder nematiziden EigenschaftenB) Active ingredients with fungicidal, bactericidal, insecticidal. acaricidal or nematicidal properties
sehr gut zur Applikation dieser agrochemischen Wirkstoffe in den Saftstrom von Pflanzen oder über die Wurzeln der Pflanzen verwendbar sind.can be used very well for the application of these agrochemical active ingredients in the sap flow of plants or via the roots of the plants.
Überraschenderweise zeigen die erfindungsgemäß verwendbaren Inklusionskomplexe bei einer Applikation in den Saftstrom von Pflanzen oder über die Wurzeln von Pflanzen eine wesentlich bessere Wirksamkeit als bei der Ausbringung entsprechen- der Zubereitungen auf die Oberfläche der Pflanzen und/oder deren Lebensraum.Surprisingly, the inclusion complexes which can be used according to the invention show a substantially better activity when applied to the sap flow of plants or via the roots of plants than when applying corresponding preparations to the surface of the plants and / or their habitat.
Bei den erfindungsgemäß verwendbaren Stoffen handelt es sich um Inklusionskomplexe aus modifizierten Cyclodextrinen der Formel (I) und bestimmten agrochemischen Wirkstoffen. Hierunter sind Substanzen zu verstehen, in denen die agrochemi- sehen Wirkstoffe in Hohlräumen der modifizierten Cyclodextrine der Formel (I) eingeschlossen sind.The substances which can be used according to the invention are inclusion complexes of modified cyclodextrins of the formula (I) and certain agrochemical active substances. These are understood to mean substances in which the agrochemical active substances are enclosed in cavities of the modified cyclodextrins of the formula (I).
Die in den erfindungsgemäß verwendbaren Inklusionskomplexen enthaltenen modifizierten Cyclodextrine sind durch die Formel (I) definiert. In diesen Cyclodextrinen liegt der Substitutionsgrad, also der Anteil derjenigen Gruppen, in denen R1 , R2 undThe modified cyclodextrins contained in the inclusion complexes which can be used according to the invention are defined by the formula (I). In these cyclodextrins is the degree of substitution, that is the proportion of those groups in which R 1 , R 2 and
R3 von Wasserstoff verschieden sind, zwischen 5 und 100 %. Bevorzugt sind modi-
fizierte Cyclodextrine der Formel (I), in denen der Substitutionsgrad zwischen 10 und 70 % liegt. Besonders bevorzugt sind modifizierte Cyclodextrine der Formel (I), in denen der Substitutionsgrad zwischen 15 und 60 % liegt.R 3 are different from hydrogen, between 5 and 100%. Modified Fected cyclodextrins of formula (I) in which the degree of substitution is between 10 and 70%. Modified cyclodextrins of the formula (I) in which the degree of substitution is between 15 and 60% are particularly preferred.
Als Beispiele für modifizierte Cyclodextrine der Formel (I) seien die folgenden Substanzen genannt.The following substances may be mentioned as examples of modified cyclodextrins of the formula (I).
Modifiziertes Cyclodextrin der Formel (I), in welcherModified cyclodextrin of formula (I), in which
n für 2 steht undn stands for 2 and
60 % der Reste R1, R2 und R3 für Methyl stehen.60% of the radicals R 1 , R 2 and R 3 are methyl.
Modifiziertes Cyclodextrin der Formel (I), in welcherModified cyclodextrin of formula (I), in which
n für 1 steht undn stands for 1 and
60 % der Reste R1, R2 und R3 für Methyl stehen.60% of the radicals R 1 , R 2 and R 3 are methyl.
Modifiziertes Cyclodextrin der Formel (I), in welcherModified cyclodextrin of formula (I), in which
n für 3 steht undn stands for 3 and
60 % der Reste R1, R2 und R3 für Methyl stehen.60% of the radicals R 1 , R 2 and R 3 are methyl.
Modifiziertes Cyclodextrin der Formel (I), in welcherModified cyclodextrin of formula (I), in which
n für 2 steht undn stands for 2 and
27 % der Reste R1, R2 und R3 für 2-Hydroxypropyl stehen.27% of the radicals R 1 , R 2 and R 3 represent 2-hydroxypropyl.
Modifiziertes Cyclodextrin der Formel (I), in welcherModified cyclodextrin of formula (I), in which
n für 2 steht undn stands for 2 and
33 % der Reste R1, R2 und R3 für Acetyl stehen.
Die modifizierten Cyclodextrine der Formel (I) sind bekannt oder lassen sich nach bekannten Methoden herstellen (vgl. „Comprehensive Supramolecular Chemistry", Volume 3, Pergamon, Elsevier Science Ltd., Tarrytown, N.Y., 1996, Seiten 503 bis 514).33% of the radicals R 1 , R 2 and R 3 are acetyl. The modified cyclodextrins of the formula (I) are known or can be prepared by known methods (cf. “Comprehensive Supramolecular Chemistry”, Volume 3, Pergamon, Elsevier Science Ltd., Tarrytown, NY, 1996, pages 503 to 514).
Die erfindungsgemäß verwendbaren Inklusionskomplexe enthalten einen oder mehrere Wirkstoffe mit fungiziden, bakteriziden, insektiziden, akariziden oder nematiziden Eigenschaften.The inclusion complexes which can be used according to the invention contain one or more active ingredients with fungicidal, bactericidal, insecticidal, acaricidal or nematicidal properties.
Als Beispiele für Fungizide seien genannt:Examples of fungicides are:
2-Aminobutan; 2-Anilino-4-methyl-6-cyclopropyl-pyrimidin; 2',6'-Dibromo-2-me- thyl-4,-trifluoromethoxy-4'-trifluoromethyl-l,3-thiazol-5-carboxanilid; 2,6-Dichloro- N-(4-trifluoromethylbenzyl)-benzamid; (E)-2-Methoximino-N-methyl-2-(2-phenoxy- phenyl)-acetamid; 8-Hydroxychinolinsulfat; Methyl-(E)-2- {2-[6-(2-cyanophenoxy)~ pyrimidin-4-yloxy]-phenyl}-3-methoxyacrylat; Methyl-(E)-methoximino[alpha-(o- tolyloxy)-o-tolyl]-acetat; 2-Phenylphenol (OPP), Aldimorph, Ampropylfos, Anilazin,2-aminobutane; 2-anilino-4-methyl-6-cyclopropyl-pyrimidine; 2 ', 6'-dibromo-2-methyl-4 , -trifluoromethoxy-4'-trifluoromethyl-1,3-thiazole-5-carboxanilide; 2,6-dichloro-N- (4-trifluoromethylbenzyl) benzamide; (E) -2-methoximino-N-methyl-2- (2-phenoxyphenyl) acetamide; 8-hydroxyquinoline sulfate; Methyl- (E) -2- {2- [6- (2-cyanophenoxy) ~ pyrimidin-4-yloxy] phenyl} -3-methoxyacrylate; Methyl (E) methoximino [alpha- (o-tolyloxy) -o-tolyl] acetate; 2-phenylphenol (OPP), aldimorph, ampropylfos, anilazine,
Azaconazol, Benalaxyl, Benodanil, Benomyl, Binapacryl, Bion, Biphenyl, Bitertanol,Azaconazole, Benalaxyl, Benodanil, Benomyl, Binapacryl, Bion, Biphenyl, Bitertanol,
Blasticidin-S, Bromuconazole, Bupirimate, Buthiobate.Blasticidin-S, bromuconazole, bupirimate, buthiobate.
Calciumpolysulfid, Captafol, Captan, Carbendazim, Carboxin, ChinomethionatCalcium polysulfide, captafol, captan, carbendazim, carboxin, quinomethionate
(Quinomethionat), Chloroneb, Chloropicrin, Chlorothalonil, Chlozolinat, Cufraneb,(Quinomethionate), chloroneb, chloropicrin, chlorothalonil, chlozolinate, cufraneb,
Cymoxanil, Cyproconazole, Cyprofuram, Dichlorophen, Diclobutrazol, Dichlofluanid, Diclomezin. Dicloran, Diethofencarb,Cymoxanil, cyproconazole, cyprofuram, dichlorophene, diclobutrazole, dichlofluanid, diclomezin. Dicloran, Diethofencarb,
Difenoconazol, Dimethirimol, Dimethomorph, Diniconazol, Dinocap, Diphenylamin,Difenoconazole, dimethirimol, dimethomorph, diniconazole, dinocap, diphenylamine,
Dipyrithion, Ditalimfos, Dithianon, Dodine, Drazoxolon,Dipyrithion, Ditalimfos, Dithianon, Dodine, Drazoxolon,
Edifenphos, Epoxyconazole, Ethirimol, Etridiazol,Edifenphos, epoxyconazole, ethirimol, etridiazole,
Fenarimol, Fenbuconazole, Fenfuram, Fenitropan, Fenpiclonil, Fenpropidin, Fenpro- pimorph. Fentinacetat, Fentinhydroxyd, Ferbam, Ferimzone, Fluazinam, Fludioxonil,
Fluoromide, Fluquinconazole, Flusilazole, Flusulfamide, Flutolanil, Flutriafol, Fol- pet, Fosetyl-Aluminium, Fthalide, Fuberidazol, Furalaxyl, Furmecyclox,Fenarimol, Fenbuconazole, Fenfuram, Fenitropan, Fenpiclonil, Fenpropidin, Fenpropimorph. Fentin acetate, fentin hydroxide, ferbam, ferim zone, fluazinam, fludioxonil, Fluoromide, Fluquinconazole, Flusilazole, Flusulfamide, Flutolanil, Flutriafol, Folet, Fosetyl-Aluminum, Fthalide, Fuberidazol, Furalaxyl, Furmecyclox,
Guazatine,Guazatine,
Hexachlorobenzol, Hexaconazol, Hymexazol, Imazalil, Imibenconazol, Iminoctadin, Iprobenfos (IBP), Iprodion, Isoprothiolan,Hexachlorobenzene, hexaconazole, hymexazole, imazalil, imibenconazole, iminoctadine, Iprobefos (IBP), iprodione, isoprothiolan,
Kasugamycin, Kupfer-Zubereitungen, wie: Kupferhydroxid, Kupfernaphthenat, Kup- feroxychlorid, Kupfersulfat, Kupferoxid, Oxin-Kupfer und Bordeaux-Mischung, Mancopper, Mancozeb, Maneb, Mepanipyrim, Mepronil, Metalaxvl, Metconazol, Methasulfocarb, Methfuroxam, Metiram, Metsulfovax, Myclobutanil, Nickeldimethyldithiocarbamat, Nitrothal-isopropyl, Nuarimol,Kasugamycin, copper preparations such as: copper hydroxide, copper naphthenate, copper oxychloride, copper sulfate, copper oxide, oxine copper and Bordeaux mixture, Mancopper, Mancozeb, Maneb, Mepanipyrim, Mepronil, Metalaxvl, Metconazole, Methasulfocarb, Methfuroxam, Metaxam, Metiram, Mets Myclobutanil, nickel dimethyldithiocarbamate, nitrothal isopropyl, nuarimol,
Ofurace. Oxadixyl, Oxamocarb, Oxycarboxin,Ofurace. Oxadixyl, oxamocarb, oxycarboxin,
Pefurazoat, Penconazol. Pencycuron, Phosdiphen. Pimaricin, Piperalin, Polyoxin, Probenazol, Prochloraz, Procymidon, Propamocarb, Propiconazole, Propineb, Pyrazophos, Pyrifenox, Pyrimethanil, Pyroquilon, Quintozen (PCNB),Pefurazoate, penconazole. Pencycuron, Phosdiphen. Pimaricin, Piperalin, Polyoxin, Probenazol, Prochloraz, Procymidon, Propamocarb, Propiconazole, Propineb, Pyrazophos, Pyrifenox, Pyrimethanil, Pyroquilon, Quintozen (PCNB),
Schwefel und Schwefel-Zubereitungen,Sulfur and sulfur preparations,
Tebuconazol, Tecloftalam, Technazen, Tetraconazol, Thiabendazol, Thicyofen, Thio- phanat-methyl, Thiram, Tolclophos-methyl, Tolylfluanid, Triadimefon, Triadimenol, Triazoxid, Trichlamid, Tricyclazol, Tridemorph, Triflumizol, Triforin, Triticonazol, Validamycin A, Vinclozolin,Tebuconazole, Tecloftalam, Technazen, Tetraconazole, Thiabendazole, Thicyofen, Thiophanat-methyl, Thiram, Tolclophos-methyl, Tolylfluanid, Triadimefon, Triadimenol, Triazoxid, Trichlamid, Tricyclazol, Tridemorph, Trifluminclizol, Trifluminozolin, Trifluminozolin, Trifluminozolin, Trifluminozolin, Trifluminozolin, Trifluminozolin, Trifluminozolin, Trifluminozolin, Trifluminozoline, Trifluminozolin, Trifluminozolin, Trifluminozoline, Trifluminozoline, Trifluminozoline, Trifluminozoline, Trifluminozoline, Trifluminozoline, Trifluminozoline, Trifluminozoline, Trifluminclitone
Zineb, Ziram,Zineb, Ziram,
8-tert.-Butyl-2-(N-ethyl-N-n-propyl-amino)-methyl-l,4-dioxa-spiro-[4,5]decan, N-(R)-( 1 -(4-Chlorpheny l)-ethyl)-2,2-dichlor- 1 -ethyl-3t-methyl- 1 r-cyclopropancar- bonsäureamid (Diastereomerengemisch oder einzelne Isomere). [2-Methyl-l-[[[l-(4-methylphenyl)-ethyl]-amino]-carbonyl]-propyl]-carbaminsäure-8-tert-butyl-2- (N-ethyl-Nn-propyl-amino) -methyl-l, 4-dioxa-spiro- [4,5] decane, N- (R) - (1 - (4- Chlorpheny l) -ethyl) -2,2-dichloro-1-ethyl-3t-methyl-1 r-cyclopropanecarboxamide (mixture of diastereomers or individual isomers). [2-methyl-l - [[[[1- (4-methylphenyl) ethyl] amino] carbonyl] propyl] carbamic acid -
1-methylethylester1-methylethyl ester
1 -Methyl-cyclohexyl- 1 -carbonsäure-(2,3 -dichlor-4-hydroxy)-anilid, 2- [2-( 1 -Chlor-cyclopropyl)-3 -(2-chlorphenyl)-2-hydroxypropyl] -2,4-dihydro- [ 1 ,2.4]- triazol-3-thion und l-(3,5-Dimethyl-isoxazol-4-sulfonyl)-2-chlor-6,6-difluor-[l,3]-dioxolo-[4,5-f]- benzimidazol.
Als Beispiele für Bakterizide seien genannt:1-methyl-cyclohexyl-1-carboxylic acid- (2,3-dichloro-4-hydroxy) -anilide, 2- [2- (1-chloro-cyclopropyl) -3 - (2-chlorophenyl) -2-hydroxypropyl] - 2,4-dihydro- [1, 2.4] - triazole-3-thione and l- (3,5-dimethyl-isoxazole-4-sulfonyl) -2-chloro-6,6-difluoro- [1,3] - dioxolo- [4,5-f] - benzimidazole. Examples of bactericides are:
Bronopol, Dichlorophen, Nitrapyrin, Nickel-Dimethyldithiocarbamat, Kasugamycin, Octhilinon, Furancarbonsäure, Oxytetracyclin, Probenazol, Streptomycin, Teclofta- lam, Kupfersulfat und andere Kupfer-Zubereitungen.Bronopol, dichlorophene, nitrapyrin, nickel dimethyldithiocarbamate, kasugamycin, octhilinone, furan carboxylic acid, oxytetracycline, probenazole, streptomycin, teclofalam, copper sulfate and other copper preparations.
Als Beispiele für Insektizide, Akarizide und Nematizide seien genannt:Examples of insecticides, acaricides and nematicides are:
Abamectin, Acephat, Acrinathrin, Alanycarb, Aldicarb, Alphamethrin, Amitraz,Abamectin, Acephat, Acrinathrin, Alanycarb, Aldicarb, Alphamethrin, Amitraz,
Avermectin, AZ 60541, Azadirachtin, Azinphos A, Azinphos M, Azocyclotin, Bacillus thuringiensis, 4-Bromo-2-(4-chlorphenyl)-l-(ethoxymethyl)-5-(trifluorome- thyl)-lH-pyrrole-3-carbonitrile, Bendiocarb, Benfuracarb, Bensultap, Betacyfluthrm, Bifenthrin. BPMC, Brofenprox, Bromophos A, Bufencarb, Bupro fezin, Butocarb- oxin. Butylpyridaben,Avermectin, AZ 60541, Azadirachtin, Azinphos A, Azinphos M, Azocyclotin, Bacillus thuringiensis, 4-Bromo-2- (4-chlorophenyl) -l- (ethoxymethyl) -5- (trifluoromethyl) -lH-pyrrole-3- carbonitrile, bendiocarb, benfuracarb, bensultap, betacyfluthrm, bifenthrin. BPMC, Brofenprox, Bromophos A, Bufencarb, Bupro fezin, Butocarboxin. Butyl pyridaben,
Cadusafos, Carbaryl, Carbofuran, Carbophenothion, Carbosulfan, Cartap, Chloetho- carb, Chloretoxyfos, Chlorfenvinphos, Chlorfluazuron, Chlormephos, N-[(6-Chloro~ 3-pyridinyl)-methyl]-N'-cyano-N-methyl-ethanimidamide, Chlorpyrifos, Chlorpyri- fos M, Cis-Resmethrin, Clocythrin, Clofentezin, Cyanophos, Cycloprothrin, Cyflu- thrin, Cyhalothrin, Cyhexatin, Cypermethrin, Cyromazin,Cadusafos, Carbaryl, Carbofuran, Carbophenothion, Carbosulfan, Cartap, Chloethocarb, Chloretoxyfos, Chlorfenvinphos, Chlorfluazuron, Chlormephos, N - [(6-Chloro ~ 3-pyridinyl) -methyl] -N'-cyano-N-methyl-ethanimidamide , Chlorpyrifos, chlorpyrifos M, cis-resmethrin, clocythrin, clofentezin, cyanophos, cycloprothrin, cyfluthrin, cyhalothrin, cyhexatin, cypermethrin, cyromazine,
Deltamethrin, Demeton-M, Demeton-S, Demeton-S-methyl, Diafenthiuron, Diazi- non, Dichlofenthion, Dichlorvos, Dicliphos, Dicrotophos, Diethion, Diflubenzuron,Deltamethrin, Demeton-M, Demeton-S, Demeton-S-methyl, Diafenthiuron, Diazinone, Dichlofenthion, Dichlorvos, Dicliphos, Dicrotophos, Diethion, Diflubenzuron,
Dimethoat,Dimethoate,
Dimethylvinphos, Dioxathion, Disulfoton, Edifenphos, Emamectin, Esfenvalerat, Ethiofencarb, Ethion, Ethofenprox, Ethopro- phos, Etrimphos,Dimethylvinphos, Dioxathion, Disulfoton, Edifenphos, Emamectin, Esfenvalerat, Ethiofencarb, Ethion, Ethofenprox, Ethoprophos, Etrimphos,
Fenamiphos, Fenazaquin, Fenbutatinoxid, Fenitrothion, Fenobucarb, Fenothiocarb, Fenoxycarb, Fenpropathrin, Fenpyrad, Fenpyroximat, Fenthion. Fenvalerate, Fipro- nil, Fluazinam, Fluazuron, Flucycloxuron, Flucythrinat, Flufenoxuron, Flufenprox, Fluvalinate, Fonophos, Formothion, Fosthiazat, Fubfenprox, Furathiocarb,Fenamiphos, Fenazaquin, Fenbutatinoxid, Fenitrothion, Fenobucarb, Fenothiocarb, Fenoxycarb, Fenpropathrin, Fenpyrad, Fenpyroximat, Fenthion. Fenvalerate, Fipronil, Fluazinam, Fluazuron, Flucycloxuron, Flucythrinat, Flufenoxuron, Flufenprox, Fluvalinate, Fonophos, Formothion, Fosthiazat, Fubfenprox, Furathiocarb,
HCH, Heptenophos, Hexaflumuron, Hexythiazox,
Imidacloprid, Iprobenfos, Isazophos, Isofenphos, Isoprocarb, Isoxathion, Ivermectin,HCH, heptenophos, hexaflumuron, hexythiazox, Imidacloprid, Iprobefos, Isazophos, Isofenphos, Isoprocarb, Isoxathion, Ivermectin,
Lambda-cyhalothrin, Lufenuron,Lambda cyhalothrin, lufenuron,
Malathion, Mecarbam, Mevinphos, Mesulfenphos, Metaldehyd, Methacrifos, Metha- midophos, Methidathion, Methiocarb, Methomyl, Metolcarb, Milbemectin, Mono- crotophos. Moxidectin,Malathion, Mecarbam, Mevinphos, Mesulfenphos, Metaldehyde, Methacrifos, Methamidophos, Methidathion, Methiocarb, Methomyl, Metolcarb, Milbemectin, Monocrotophos. Moxidectin,
Naled, NC 184, Nitenpyram,Naled, NC 184, Nitenpyram,
Omethoat, Oxamyl, Oxydemethon M, Oxydeprofos,Omethoate, Oxamyl, Oxydemethon M, Oxydeprofos,
Parathion A, Parathion M, Permethrin, Phenthoat, Phorat, Phosalon, Phosmet, Phos- phamidon, Phoxim, Pirimicarb, Pirimiphos M, Pirimiphos A, Profenophos, Prome- carb, Propaphos, Propoxur, Prothiophos, Prothoat, Pymetrozin, Pyrachlophos,Parathion A, Parathion M, Permethrin, Phenthoat, Phorat, Phosalon, Phosmet, Phosphamidon, Phoxim, Pirimicarb, Pirimiphos M, Pirimiphos A, Profenophos, Prome- carb, Propaphos, Propoxur, Prothiophos, Prothoat, Pymophroos, Pyrachl
Pyridaphenthion, Pyresmethrin, Pyrethrum, Pyridaben. Pyrimidifen, Pyriproxifen.Pyridaphenthion, Pyresmethrin, Pyrethrum, Pyridaben. Pyrimidifen, pyriproxifen.
Quinalphos,Quinalphos,
Salithion. Sebufos, Silafluofen, Sulfotep, Sulprofos,Salithion. Sebufos, Silafluofen, Sulfotep, Sulprofos,
Tebufenozide, Tebufenpyrad, Tebupirimiphos, Teflubenzuron, Tefluthrin, Teme- phos, Terbam, Terbufos, Tetrachlorvinphos, Thiafenox, Thiodicarb, Thiofanox,Tebufenozide, Tebufenpyrad, Tebupirimiphos, Teflubenzuron, Tefluthrin, Temefos, Terbam, Terbufos, Tetrachlorvinphos, Thiafenox, Thiodicarb, Thiofanox,
Thiomethon, Thionazin, Thuringiensin, Tralomethrin, Transfluthrin, Triarathen,Thiomethon, Thionazin, Thuringiensin, Tralomethrin, Transfluthrin, Triarathen,
Triazophos, Triazuron, Trichlorfon, Triflumuron, Trimethacarb.Triazophos, Triazuron, Trichlorfon, Triflumuron, Trimethacarb.
Vamidothion, XMC, Xylylcarb, Zetamethrin.Vamidothione, XMC, xylylcarb, zetamethrin.
In den erfindungsgemäß verwendbaren Inklusionskomplexen kann der Anteil anIn the inclusion complexes which can be used according to the invention, the proportion of
Wirkstoffen mit fungiziden, bakteriziden, insektiziden. akariziden oder nematiziden Eigenschaften innerhalb eines größeren Bereiches variiert werden. Pro Mol an Cyclodextrin der Formel (I) sind im allgemeinen zwischen 0,05 und 1 Mol, vorzugsweise zwischen 0,3 und 1 Mol an einem oder mehreren dieser agrochemischen Wirk- Stoffe enthalten.Active ingredients with fungicidal, bactericidal, insecticidal. acaricidal or nematicidal properties can be varied within a wide range. In general, between 0.05 and 1 mol, preferably between 0.3 and 1 mol, of one or more of these agrochemical active substances are contained per mole of cyclodextrin of the formula (I).
Die erfindungsgemäß verwendbaren Inklusionskomplexe sind bekannt oder lassen sich nach bekannten Methoden herstellen (vgl. ,.Comprehensive Supramolecular Chemistry'", Volume 3, Pergamon, Elsevier Science Ltd., Tarrytown, N.Y. 1996, Seiten 503 bis 514).
So erhält man die erfindungsgemäß verwendbaren Inklusionskomplexe, indem manThe inclusion complexes which can be used according to the invention are known or can be prepared by known methods (cf. "Comprehensive Supramolecular Chemistry", Volume 3, Pergamon, Elsevier Science Ltd., Tarrytown, NY 1996, pages 503 to 514). The inclusion complexes which can be used according to the invention are thus obtained by
modifizierte Cyclodextrine der Formel (I)modified cyclodextrins of formula (I)
- mit Wirkstoffen mit fungiziden, bakteriziden, insektiziden, akariziden oder nematiziden Eigenschaften- With active ingredients with fungicidal, bactericidal, insecticidal, acaricidal or nematicidal properties
in Gegenwart von Wasser und/oder eines mit Wasser mischbaren organischen Verdünnungsmittels, wie Methanol, Ethanol oder Aceton, bei Temperaturen zwischen 20°C und 100°C umsetzt.in the presence of water and / or a water-miscible organic diluent, such as methanol, ethanol or acetone, at temperatures between 20 ° C and 100 ° C.
Die erfindungsgemäß verwendbaren Inklusionskomplexe eignen sich sehr gut zur Applikation der genannten agrochemischen Wirkstoffe in den Saftstrom von Pflanzen oder über die Wurzeln der Pflanzen. Sie können deshalb in Abhängigkeit von den enthaltenen agrochemischen Wirkstoffen als Fungizide. Bakterizide, Insektizide.The inclusion complexes which can be used according to the invention are very well suited for the application of the agrochemical active substances mentioned in the sap flow of plants or via the roots of the plants. They can therefore be used as fungicides depending on the agrochemical active ingredients they contain. Bactericides, insecticides.
Akarizide oder Nematizide eingesetzt werden.Acaricides or nematicides are used.
Die erfindungsgemäß verwendbaren Inklusionskomplexe können in alle Formulierungen überführt werden, die zur Applikation in den Saftstrom von Pflanzen oder über die Wurzeln von Pflanzen geeignet sind. Derartige Formulierungen sind z.B.The inclusion complexes which can be used according to the invention can be converted into all formulations which are suitable for application into the sap flow of plants or via the roots of plants. Such formulations are e.g.
Lösungen, Emulsionen. Suspensionen oder auch Formkörper.Solutions, emulsions. Suspensions or molded articles.
Diese Formulierungen werden in bekannter Weise hergestellt. z.B. durch Vermischen der Inklusionskomplexe mit Streckmitteln, also flüssigen Lösungsmitteln und/oder Formkörper bildenden Materialien, gegebenenfalls unter Verwendung von oberflächenaktiven Mitteln, also Emulgiermitteln und/oder Dispergiermitteln. Im Falle der Benutzung von Wasser als Streckmittel können z.B. auch organische Lösungsmittel als Hilfslösungsmittel verwendet werden. Als flüssige Lösungsmittel kommen im wesentlichen in Frage: Aromaten. wie Xylol, Toluol oder Alkylnaphthaline, chlo- rierte Aromaten oder chlorierte aliphatische Kohlenwasserstoffe, wie Chlorbenzole,These formulations are prepared in a known manner. e.g. by mixing the inclusion complexes with extenders, that is to say liquid solvents and / or materials forming moldings, if appropriate using surface-active agents, that is to say emulsifiers and / or dispersants. If water is used as an extender, e.g. organic solvents can also be used as auxiliary solvents. The following are essentially suitable as liquid solvents: aromatics. such as xylene, toluene or alkylnaphthalenes, chlorinated aromatics or chlorinated aliphatic hydrocarbons, such as chlorobenzenes,
Chlorethylene oder Methylenchlorid, aliphatische Kohlenwasserstoffe, wie Cyclo-
hexan oder Paraffine, z.B. Erdölfraktionen. Alkohole, wie Butanol oder Glycol sowie deren Ether und Ester, Ketone, wie Aceton, Methylethylketon, Methylisobutylketon oder Cyclohexanon, stark polare Lösungsmittel, wie Dimethylformamid und Dime- thylsulfoxid, sowie Wasser. Als Emulgiermittel in Betracht kommen z.B. nichtiono- gene und anionische Emulgatoren, wie Polyoxyethylen-Fettsäureester, Polyoxy- ethylen-Fettalkoholether, z.B. Alkylarylpolyglycolether, Alkylsulfonate, Alkylsulfa- te. Arylsulfonate sowie Eiweißhydrolysate. Als Dispergiermittel kommen in Frage: z.B. Lignin-Sulfitablaugen und Methylcellulose.Chloroethylene or methylene chloride, aliphatic hydrocarbons, such as cyclo- hexane or paraffins, eg petroleum fractions. Alcohols, such as butanol or glycol, and their ethers and esters, ketones, such as acetone, methyl ethyl ketone, methyl isobutyl ketone or cyclohexanone, strongly polar solvents, such as dimethylformamide and dimethyl sulfoxide, and water. Examples of suitable emulsifiers are nonionic and anionic emulsifiers, such as polyoxyethylene fatty acid esters, polyoxyethylene fatty alcohol ethers, for example alkylaryl polyglycol ethers, alkyl sulfonates, alkyl sulfates. Aryl sulfonates and protein hydrolyzates. Possible dispersants are, for example, lignin sulfite liquor and methyl cellulose.
Als Formköφer bildende Materialien können z.B. natürliche oder synthetischeMaterials forming moldings can e.g. natural or synthetic
Polymere eingesetzt werden, die gegebenenfalls biologisch abbaubar sind.Polymers are used, which are optionally biodegradable.
Die Formulierungen enthalten im allgemeinen zwischen 0.1 und 95 Gew.-% an Inklusionskomplexen, vorzugsweise zwischen 0.5 und 90 Gew.-%.The formulations generally contain between 0.1 and 95% by weight of inclusion complexes, preferably between 0.5 and 90% by weight.
Die erfindungsgemäß verwendbaren Inklusionskomplexe können als solche, in Form ihrer Formulierungen oder den daraus bereiteten Anwendungsformen, wie gebrauchsfertige Lösungen, Emulsionen oder Suspensionen angewandt werden. Die Applikation geschieht in üblicher Weise, z.B. durch Injektion oder anderes Einbrin- gen in den Saftstrom von Pflanzen oder in den Wurzelraum von Pflanzen.The inclusion complexes which can be used according to the invention can be used as such, in the form of their formulations or in the use forms prepared therefrom, such as ready-to-use solutions, emulsions or suspensions. The application is done in the usual way, e.g. by injection or other introduction into the sap flow of plants or into the root area of plants.
Die erfindungsgemäß verwendbaren Inklusionskomplexe können vorzugsweise zur Behandlung einzelner Pflanzen, z.B. von Bäumen, eingesetzt werden. Sie werden dazu bevorzugt in Form von Lösungen, Emulsionen oder Suspensionen, z.B. durch Injektion in den Saftstrom von Pflanzen eingebracht. Sie können auch in Form geeigneter Formkörper, wie Stäbe. Tabletten. Folien, Fliese. Gewebe, Streifen, Stifte oder Hohlnägel in den Saftstrom der Pflanzen eingeführt werden. Die Formköφer werden dazu entweder in entsprechend hergestellte Hohlräume in die Pflanze eingebracht oder einfach in das Pflanzengewebe gedrückt, gepreßt oder geschlagen. Sie können auch unter sorgfältig gelöste Rinde oder Pflanzenteile geschoben werden, wobei die Rinde oder die Pflanzenteile anschließend wieder zur Abdeckung dienen.
Die Aufwandmenge an den erfindungsgemäß verwendbaren Inklusionskomplexen kann innerhalb eines größeren Bereiches variiert werden. Sie richtet sich nach den jeweiligen agrochemischen Stoffen und nach deren Gehalt in den Inklusionskom- plexen.The inclusion complexes which can be used according to the invention can preferably be used for the treatment of individual plants, for example trees. For this purpose, they are preferably introduced in the form of solutions, emulsions or suspensions, for example by injection into the sap flow of plants. They can also be in the form of suitable moldings, such as rods. Tablets. Foils, tile. Tissues, strips, pins or hollow nails are introduced into the sap flow of the plants. For this purpose, the molded bodies are either introduced into appropriately produced cavities in the plant or simply pressed, pressed or punched into the plant tissue. They can also be pushed under carefully loosened bark or parts of plants, the bark or parts of plants then serving again for covering. The application rate of the inclusion complexes which can be used according to the invention can be varied within a relatively wide range. It depends on the respective agrochemical substances and their content in the inclusion complexes.
Die Erfindung wird durch die folgenden Beispiele veranschaulicht.
The invention is illustrated by the following examples.
HerstellungsbeispieleManufacturing examples
Beispiel 1example 1
Eine Lösung von 15,0 g Cyclodextrin der Formel (I), in welcherA solution of 15.0 g of cyclodextrin of the formula (I) in which
n für 2 steht undn stands for 2 and
60 % der Reste R1, R2 und R3 für Methyl stehen,60% of the radicals R 1 , R 2 and R 3 represent methyl,
in 10 ml Wasser wird unter leichtem Erwärmen und unter Rühren mit 5,0 g Bitertanol versetzt. Das entstehende Gemisch wird zunächst 5 Minuten unter Rückfluß erhitzt, dann unter Rühren langsam auf Raumtemperatur abgekühlt und anschließend noch 96 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Danach wird das Reaktionsgemisch mit 10 ml Wasser verdünnt und filtriert. Das Filtrat wird gefriergetrocknet. Man er- hält auf diese Weise 15,5 g eines Inklusionskomplexes aus dem obengenannten modifizierten Cyclodextrin und Bitertanol. Der Gehalt an Bitertanol in diesem Produkt beträgt 13,3 Gew.-%.in 10 ml of water is added with gentle heating and stirring with 5.0 g of bitertanol. The resulting mixture is first heated under reflux for 5 minutes, then slowly cooled to room temperature with stirring and then stirred for a further 96 hours at room temperature. The reaction mixture is then diluted with 10 ml of water and filtered. The filtrate is freeze-dried. In this way, 15.5 g of an inclusion complex of the above-mentioned modified cyclodextrin and bitertanol are obtained. The bitertanol content in this product is 13.3% by weight.
Beispiel 2Example 2
Eine Lösung von 15,0 g Cyclodextrin der Formel (I), in welcherA solution of 15.0 g of cyclodextrin of the formula (I) in which
n für 2 steht undn stands for 2 and
27 % der Reste R1, R2 und R3 für 2-Hydroxypropyl stehen.27% of the radicals R 1 , R 2 and R 3 represent 2-hydroxypropyl.
in 30 ml Wasser wird unter Rühren auf 60°C erwärmt und dann bei dieser Temperatur unter intensivem Rühren mit einer Lösung von 6,0 g Propoxur in 30 ml Methanol versetzt. Das entstehende Gemisch wird zunächst 1 Stunde unter Rückfluß erhitzt, dann unter Rühren langsam auf Raumtemperatur abgekühlt und anschließend noch 96 Stunden geschüttelt. Danach wird das Reaktionsgemisch filtriert, und das Filtrat wird gefriergetrocknet. Man erhält auf diese Weise 16,0 g eines Inklusionskomplexes
aus dem obengenannten modifizierten Cyclodextrin und Propoxur. Der Gehalt an Propoxur in diesem Produkt beträgt 6,5 Gew.-%.in 30 ml of water is heated to 60 ° C. with stirring and then a solution of 6.0 g of propoxur in 30 ml of methanol is added at this temperature with vigorous stirring. The resulting mixture is first heated under reflux, then slowly cooled to room temperature with stirring and then shaken for a further 96 hours. The reaction mixture is then filtered and the filtrate is freeze-dried. In this way, 16.0 g of an inclusion complex are obtained from the above-mentioned modified cyclodextrin and propoxur. The content of propoxur in this product is 6.5% by weight.
Beispiel 3Example 3
Eine Lösung von 10,3 g Cyclodextrin der Formel (I), in welcherA solution of 10.3 g of cyclodextrin of the formula (I) in which
n für 2 steht undn stands for 2 and
60 % der Reste R1, R2 und R3 für Methyl stehen,60% of the radicals R 1 , R 2 and R 3 represent methyl,
in 20 ml Ethanol wird unter Rühren bei Raumtemperatur mit einer Lösung von 4.0 g Transfluthrin in 10 ml Ethanol versetzt. Das entstehende Gemisch wird zunächst 5 Minuten unter Rückfluß erhitzt, dann unter Rühren langsam auf Raumtemperatur abgekühlt und anschließend 4 Tage offen stehen gelassen, damit das Ethanol ver- dampft. Das verbleibende Produkt wird in 50 ml Wasser aufgenommen. Das dabei anfallende Gemisch wird unter vermindertem Druck auf die Hälfte seines Volumens eingeengt und dann filtriert. Das Filtrat wird gefriergetrocknet. Man erhält auf diese Weise 9,5 g eines Inklusionskomplexes aus dem obengenannten modifizierten Cyclodextrin und Transfluthrin. Der Gehalt an Transfluthrin in diesem Produkt be- trägt 3,8 Gew.-%.in 20 ml of ethanol, a solution of 4.0 g of transfluthrin in 10 ml of ethanol is added with stirring at room temperature. The resulting mixture is first heated under reflux for 5 minutes, then slowly cooled to room temperature with stirring and then left open for 4 days so that the ethanol evaporates. The remaining product is taken up in 50 ml of water. The resulting mixture is concentrated to half its volume under reduced pressure and then filtered. The filtrate is freeze-dried. In this way, 9.5 g of an inclusion complex of the above-mentioned modified cyclodextrin and transfluthrin are obtained. The content of transfluthrin in this product is 3.8% by weight.
Beispiel 4Example 4
Eine Lösung von 15,1 g Cyclodextrin der Formel (I), in welcherA solution of 15.1 g of cyclodextrin of the formula (I) in which
n für 2 steht undn stands for 2 and
33 % der Reste R1, R2 und R3 für Acetyl stehen,33% of the radicals R 1 , R 2 and R 3 represent acetyl,
in 15 ml Wasser wird unter Rühren bei Raumtemperatur mit 5,6 g des fungiziden Wirkstoffes l-Methyl-cyclohexyl-l-carbonsäure-(2,3-dichlor-4-hydroxy)-anilid versetzt. Das entstehende Gemisch wird zunächst 20 Minuten bei Raumtemperatur in-
tensiv gerührt, dann 5 Minuten unter Rückfluß erhitzt und anschließend innerhalb von 16 Stunden unter Rühren auf Raumtemperatur abgekühlt. Danach wird das Reaktionsgemisch filtriert, und das Filtrat wird gefriergetrocknet. Man erhält auf diese Weise 13,3 g eines Inklusionskomplexes aus dem obengenannten modifizierten Cyclodextrin und dem obengenannten fungiziden Wirkstoff. Der Gehalt an Wirkstoff in diesem Produkt beträgt 7,4 Gew.-%.5.6 g of the fungicidal active ingredient l-methyl-cyclohexyl-l-carboxylic acid (2,3-dichloro-4-hydroxy) anilide are added to 15 ml of water with stirring at room temperature. The resulting mixture is initially mixed at room temperature for 20 minutes. stirred vigorously, then heated under reflux for 5 minutes and then cooled to room temperature within 16 hours with stirring. The reaction mixture is then filtered and the filtrate is freeze-dried. In this way, 13.3 g of an inclusion complex of the above-mentioned modified cyclodextrin and the above-mentioned fungicidal active ingredient are obtained. The active substance content in this product is 7.4% by weight.
Beispiel 5Example 5
Eine Lösung von 15,9 g Cyclodextrin der Formel (I), in welcherA solution of 15.9 g of cyclodextrin of the formula (I) in which
n für 2 steht undn stands for 2 and
60 % der Reste R1 , R2 und R3 für Methyl stehen,60% of the radicals R 1 , R 2 and R 3 represent methyl,
in 20 ml Ethanol wird unter Rühren bei Raumtemperatur mit einer Lösung von 7.0 gin 20 ml of ethanol with stirring at room temperature with a solution of 7.0 g
Beta-Cyfluthrin in 10 ml Ethanol versetzt. Das entstehende Gemisch wird zunächst 5 Minuten unter Rückfluß erhitzt, dann unter Rühren langsam auf Raumtemperatur abgekühlt und anschließend unter Rühren bei Raumtemperatur sehr langsam mit Wasser versetzt. Nachdem sich ein stark getrübtes Gemisch gebildet hat, wird das Ver- dünnungsmittel unter vermindertem Druck abgezogen. Der Rückstand wird in 20 mlBeta-cyfluthrin in 10 ml of ethanol. The resulting mixture is first refluxed for 5 minutes, then slowly cooled to room temperature with stirring and then very slowly mixed with water at room temperature. After a highly cloudy mixture has formed, the diluent is removed under reduced pressure. The residue is in 20 ml
Wasser aufgenommen. Das entstehende Gemisch wird filtriert. Das Filtrat wird gefriergetrocknet. Man erhält auf diese Weise 15,0 g eines Inklusionskomplexes aus dem obengenannten modifizierten Cyclodextrin und Beta-Cyfluthrin. Der Gehalt an Beta-Cyfluthrin in diesem Produkt beträgt 4,0 Gew.-%.Water added. The resulting mixture is filtered. The filtrate is freeze-dried. In this way, 15.0 g of an inclusion complex of the above-mentioned modified cyclodextrin and beta-cyfluthrin are obtained. The beta-cyfluthrin content in this product is 4.0% by weight.
Beispiel 6Example 6
Eine Lösung von 15,8 g Cyclodextrin der Formel (I). in welcherA solution of 15.8 g of cyclodextrin of formula (I). in which
n für 2 steht undn stands for 2 and
60 % der Reste R1, R2 und R3 für Methyl stehen,
in 10 ml Wasser wird unter Rühren bei Raumtemperatur mit 5,5 g Transfluthrin versetzt. Das entstehende Gemisch wird bei 30°C ohne Rühren 10 Minuten lang im Ultraschallbad behandelt. Danach wird das Reaktionsgemisch filtriert. Das Filtrat wird gefriergetrocknet. Man erhält auf diese Weise 1 1,5 g eines Inklusionskomplexes aus dem obengenannten modifizierten Cyclodextrin und Transfluthrin. Der Gehalt an Transfluthrin in diesem Produkt beträgt 4,3 Gew.-%.60% of the radicals R 1 , R 2 and R 3 represent methyl, 5.5 g of transfluthrin are added to 10 ml of water with stirring at room temperature. The resulting mixture is treated in an ultrasonic bath at 30 ° C. for 10 minutes without stirring. The reaction mixture is then filtered. The filtrate is freeze-dried. In this way, 1 1.5 g of an inclusion complex of the above-mentioned modified cyclodextrin and transfluthrin are obtained. The content of transfluthrin in this product is 4.3% by weight.
VerwendungsbeispielUsage example
Wirkstoffaufnahme-TestDrug uptake test
Zum Nachweis der systemischen Aufnahme von Wirkstoff in pflanzliches Gewebe wirdTo prove the systemic absorption of active ingredient in plant tissue
komplexierte Wirkstoff-Zubereitung bzw. nicht komplexierte, handelsübliche Wirkstoff-FormulierungComplexed drug preparation or non-complexed, commercially available drug formulation
in der jeweils gewünschten Menge in Wasser gelöst.dissolved in water in the desired amount.
Die so hergestellten Lösungen werden in Präparategläschen gegeben, in die Blätter von Maispflanzen so hineingestellt werden, daß nur die Schnittflächen mit der Wirkstoff-Lösung in Kontakt kommen.The solutions thus produced are placed in preparation vials into which the leaves of maize plants are placed in such a way that only the cut surfaces come into contact with the active ingredient solution.
Nach 3 Tagen Inkubation bei einer Temperatur von 20°C werden die Blätter oberhalb der Benetzungsfläche abgeschnitten und einem Biotest unterzogen. Hierzu werden die Blätter in Petrischalen auf feuchtes Filteφapier gelegt und an 10 im L3-Stadium befindliche Larven von Spodoptera frugiperda verfüttert. Nach 7 Tagen wird die systemische Aufnahme von Wirkstoff aufgrund der Fraßaktivität der Larven ermittelt und in % nach Abbott bonitiert. Dabei bedeutet
0%, daß kein Wirkstoff aufgenommen und die Blätter vollständig gefressen wurden undAfter 3 days of incubation at a temperature of 20 ° C, the leaves are cut off above the wetting surface and subjected to a bioassay. For this purpose, the leaves are placed in Petri dishes on moist filter paper and fed to 10 larvae of Spodoptera frugiperda in the L3 stage. After 7 days, the systemic absorption of active ingredient is determined on the basis of the feeding activity of the larvae and rated in% according to Abbott. Here means 0% that no active ingredient was ingested and the leaves were completely eaten and
100%, daß Wirkstoff aufgenommen wurde und die Blätter im Vergleich zu einer unbehandelten Kontrolle unversehrt geblieben sind.100% that active ingredient was absorbed and the leaves remained intact compared to an untreated control.
Wirkstoff-Zubereitungen, Wirkstoffkonzentrationen und Versuchsergebnisse gehen aus der folgenden Tabelle hervor.Active substance preparations, active substance concentrations and test results are shown in the following table.