明 細 Details
ァレルギ一性皮膚炎の処置剤 Agent for treating allergic dermatitis
技術分野 Technical field
本発明は式 The present invention uses the formula
C00H で示される 3— (4一フルオロフヱニルスルホンアミ ド) 一 1, 2, 3, 4ーテ トラヒ ドロ— 9—力ルバゾールプロピオン酸又はその製薬学的に 許容しうる塩を有効成分として含有することを特徴とする遅延型ァレル ギー反応を介する皮膚炎、 殊にァレルギ一性接触性皮膚炎又はァ トピー 性皮膚炎の処置剤に関する。 3- (4-Fluorophenylsulfonamide) represented by C00H- 1,1,2,3,4-tetrahydro-9-potassium rubazolepropionic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient The present invention relates to a therapeutic agent for dermatitis via delayed allergic reaction, particularly for allergic contact dermatitis or atopic dermatitis.
背景技術 Background art
上記式 (I ) の化合物を包含する下記一般式 The following general formula including the compound of the above formula (I)
C00H 式中、 R1は水素、 ハロゲンまたは C,〜C4—アルキルを表わし ; 、R 2はハロゲン、 トリフルォロメチル、 トリフルォロメ トキシもし くは( ,〜(: 4—アルキルにより一または二置換されていてもよいフェ
ニルを表わし ; Xは 1又は 2を表わし ; yは 0又は 1を表わす、 で示されるシクロアルカノ [1, 2— b] インド一ルスルホンアミ ド又 はその塩が、 血小板凝集 (platet aggregation) 抑制作用及びトロン ボキサン A 2挂抗 (.antigonizing thromboxane A2 : TXA2) 作用を示 し、 血栓症、 血栓塞栓症、 虚血症の処置、 或いは抗喘息剤、 及び抗ァレ ルギー剤として有用であることは知られている (特公平 4— 50301 号公報参照) 。 C00H wherein R 1 represents hydrogen, halogen or C, -C 4 -alkyl;, R 2 is halogen, trifluoromethyl, trifluoromethoxy or (, ~ (: mono- or disubstituted by 4 -alkyl) Fe that may be X represents 1 or 2, y represents 0 or 1, and cycloalkano [1,2-b] indolesulfonamide or a salt thereof inhibits platelet aggregation. and Tron Bokisan a 2挂抗 (.antigonizing thromboxane a 2: TXA 2 ) shows the effect, thrombosis, thromboembolism, treatment of ischemia, or anti-asthmatic agents, and are useful as anti-§ les Energy agent This is known (see Japanese Patent Publication No. 4-50301).
また、 前記式 (I ) の (3R) — 3— ( 4一フルオロフヱニルスルホ ンアミ ド) 一 1, 2, 3, 4—テトラヒ ドロ一 9—力ルバゾールプロピ オン酸 [一般名称: ラマトロバン (Ramatroban) ;開発番号: BAY u 3405] が、 気管支平滑筋の TXA2受容体に結合し、 TXA2の m i me t i c sである U— 46619 (9, 11一 me t h a n o e p o x y— p r o s t a g 1 a n d i n H 2) あるいはプロスタグラ ンジン D 2により誘発されるヒ トおよびモルモッ 卜の気管支筋の収縮を 抑制することが報告されている [B r. J . P h a r ma c o l . , 1 04卷、 1991年、 585〜 590頁および 591〜 595頁] 。 更に、 モルモッ トにラマトロバン (BAY u 3405) を前処置 することにより U— 46619誘発による気道収縮を抑制し、 かつ肺コ ンプライアンスを改善することも報告されている [B r. J . P h a r ma c o 1. , 104巻、 1991年、 596〜 602頁] 。 また、 ラ マトロバン (BAY u 3405 ) がモルモッ ト実験的アレルギー性 鼻炎モデルにおいて、 TXA2 の関与が疑われる諸症状を改善する効果 を有しているも報告されている [ 1993年 3月耳鼻咽喉科免疫アレル ギ—学会等] 。
このように、 前記式 ( I ) の化合物 (ラマトロバン) が丁 八2に拮 杭し、 TXA2が関与する喘息、 鼻炎などのアレルギー症状に対して効 果があることはよく知られている。 In addition, (3R) —3— (4-fluorophenylsulfonamide) -1,1,2,3,4-tetrahydro-1-9-potassium rubazolepropionic acid of the formula (I) [general name: Ramatroban ); Development number: BAY u 3405] binds to the TXA 2 receptor in bronchial smooth muscle and is a mimetics of TXA 2 U—46619 (9,11-one methanoepoxy—prostag 1 andin H 2 ) or prostaglandin Has been reported to inhibit the contraction of human and guinea pig bronchial muscles induced by carcinoma D2 [Br. J. Pharmacol., 104, 1991, pp. 585-590 and Pp. 591-595]. Furthermore, pretreatment of guinea pigs with ramatroban (BAY u3405) has been reported to suppress U-46619-induced airway constriction and improve lung compliance [Br. J. Phar. ma co 1., 104, 1991, 596-602]. It has also been reported that lamatroban (BAY u3405) has an effect of improving various symptoms suspected of involving TXA 2 in a guinea pig experimental allergic rhinitis model [Otolaryngology in March 1993] Family immune allergy Thus, compounds of the formula (I) (ramatroban) is拮pile Ding eight 2, TXA 2 is well known that there is effect against allergic symptoms such as asthma involved, rhinitis.
ところで、 TX A2はァレルギ一性反応の結果肥満細胞や炎症細胞な どから遊離される物質であり、 喘息など気管支収縮を伴うアレルギー反 応で優位なケミカルメディエーターであることが知られているが [E u r. J . Ph a rma c o l . , 第 117卷 (1985年) 373〜 3 75頁; Th o r a x, 第 41巻 (1986年) 955〜 959頁等] 、 ァレルギ一性皮虜炎の発症には重要なケミカルメディェ一ターでないと 考えられている [P r o s t a g l a n d i n s, L e u k o t r i e n s a n d E s s e n t i a l F a t t y Ac i d s, 第 35 巻 (1989年) 125〜 130頁] 。 そして、 アレルギー性皮虜炎に おいては、 ケミカルメディエーターとして TX A 2やプロスタグランジ ンよりもヒスタ ミ ン [Eu r. J. Ph a rma c o l. , 第 1 17巻 ( 1985年) 337〜345頁] や、 リ ンパ球由来のリ ンフォカイ ン が重要であるとされている。 Incidentally, TX A 2 is a substance released from etc. results mast cells or inflammatory cells Arerugi one reaction, it is known that asthma is a dominant chemical mediators in allergic reactions involving bronchoconstriction etc. [Eur. J. Pharmaco., Vol. 117 (1985), pp. 373-375; Thorax, Vol. 41 (1986), pp. 955-959], for allergic unilateral captive inflammation It is not considered to be an important chemical mediator for the onset [Prostaglandins, Leukotriens and Essential Fat Acids, 35 (1989) 125-130]. Then, Oite to allergic skin captive flame, Hisuta Mi emissions than TX A 2 and prostaglandin as chemical mediators [Eu r. J. Ph a rma co l., The first Vol. 17 (1985) 337~ P. 345] and lymphokines derived from lymphocytes are considered to be important.
発明の開示 Disclosure of the invention
本発明者らは、 従来 ΤΧΑ2拮抗阻害剤であるとされ、 従って、 ァレ ルギー性皮膚炎に対しては効果がないと思われていた前記式 ( I ) のィ匕 合物 (ラマトロバン) が、 驚くべきことに、 アレルギー性皮虜炎、 特に 遅延型ァレルギ一反応を介する皮庸炎に対しても有効であることを発見 し、 本発明を完成するに至ったものである。 The present inventors have been conventionally Taukaiarufa 2 competitive inhibitor, therefore, the formula for the § Les Energy dermatitis was thought to have no effect I spoon compound of (I) (ramatroban) However, surprisingly, they have found that they are also effective against allergic skin inflammation, especially skin inflammation via delayed allergic reaction, and have completed the present invention.
前記式 ( I) の化合物はそれ自体既知の化合物であり、 例えば、 前掲 の特公平 4一 50301号公報に記載の方法によって製造することがで
きる。 式 ( I ) の化合物は 1個の不斉炭素原子を有しており、 R—型、 S—型又はそれらの混合物 (ラセミ体) の形態で存在することができる が、 中でも R—型が好適である。 The compound of the formula (I) is a compound known per se, and can be produced, for example, by the method described in Japanese Patent Publication No. 50301/1992. Wear. The compounds of the formula (I) have one asymmetric carbon atom and can be present in the form of the R-form, the S-form or a mixture thereof (racemic), in particular the R-form It is suitable.
また、 式 ( 1) の化合物の製薬学的に許容しうる塩としては、 例えば、 ナ トリウム塩、 カリウム塩、 マグネシウム塩、 カルシウム塩などのアル 力リ金厲塩又はアル力リ土類金属塩; ァンモニゥム塩; ェチルァミ ン、 ジーもしくはトリェチルァミ ン、 ジーもしくはトリーェタノールァミ ン、 ジシクロへキシルアミ ン、 ジメチルアミ ノエタノ一ル、 アルギニン、 ェ チレンジアミ ンなどの有機ァミ ンとの塩等が挙げられる。 The pharmaceutically acceptable salt of the compound of the formula (1) includes, for example, sodium salt, potassium salt, magnesium salt, alkali metal salt such as calcium salt, and alkaline earth metal salt. Ammonium salts; salts with organic amines such as ethylamine, di or triethylamine, di or triethanolamine, dicyclohexylamine, dimethylaminoethanol, arginine, ethylenediamine and the like.
式 ( I ) の化合物又はその塩は、 遅延型 (又は I V型) ァレルギ一反 応を介する皮膚炎、 殊にアレルギー性接触性皮庸炎又はァ トピー性皮膚 炎の治療又は予防のための薬剤として、 ヒ ト又はヒ ト以外の温血動物に 投与することができる。 The compound of the formula (I) or a salt thereof is an agent for treating or preventing dermatitis via delayed (or type IV) allergic reaction, in particular, allergic contact dermatitis or atopic dermatitis. Can be administered to humans or warm-blooded animals other than humans.
投与は経口的、 非経口的又は局所的に行なうことができ、 その投与量 は特に制限されるものではなく、 症状の軽重、 年令、 体重、 投与経路、 性別、 医師の判断等に応じて広い範囲にわたって変えることができるが、 成人の場台、 通常、 0. l〜10mgZk gZ曰、 好ましくは 0. 5~ 7. SmgZkgZ曰、 より好ましくは l Smg/kgZ曰を 1曰 1 回又は数回に分けて投与するのが好都合である。 Administration can be oral, parenteral, or topical, and the dosage is not particularly limited, and depends on the severity of the symptoms, age, weight, route of administration, sex, doctor's judgment, etc. It can vary over a wide range, but for adults, usually 0.1 to 10 mg Zkg gZ, preferably 0.5 to 7.SmgZkgZ, more preferably l Smg / kgZ one or more times It is convenient to administer in divided doses.
式 ( I ) の化合物又はその塩は、 投与に際して、 その投与経路に応じ て、 例えば、 細粒剤、 顆粒剤、 カプセル剤、 錠剤、 液剤、 シロップ剤等 の経口投与製剤 ;注射剤、 点滴剤、 座剤等の非経口投与製剤 :钦膏剤、 クリーム剤、 パップ剤、 噴霧剤等の局所 (経皮もしくは経粘膜) 製剤な どの剤型に製剤化することができる。
式 ( I ) の化合物又はその塩の製剤化は、 式 ( I ) の化合物又はその 塩を添加剤と共に常法に従って製剤化することによって行なうことがで さる。 Upon administration, the compound of the formula (I) or a salt thereof may be administered depending on the administration route, for example, oral preparations such as fine granules, granules, capsules, tablets, liquids, syrups, etc .; injections, infusions Parenteral preparations such as suppositories, etc .: Can be formulated into topical (transdermal or transmucosal) preparations such as plasters, creams, cataplasms, sprays, etc. Formulation of the compound of the formula (I) or a salt thereof can be carried out by formulating the compound of the formula (I) or a salt thereof together with additives according to a conventional method.
経口投与製剤の^造に当たって使用しうる添加剤としては、 例えば、 トウモロコシデンプン、 バレイショデンプン等の澱粉類、 乳糖、 白糖、 ブドウ糖、 マンニトール等の糖類、 炭酸カルシウム、 合成ゲイ酸アルミ ニゥム等の無機塩類、 パラフィ ン、 ワックス、 高級脂肪酸等の油脂類、 セル口一ス類等の賦形剤 ; トウモロコシデンプン、 バレイショデンプン 等の澱粉類、 乳糖、 白糖、 ブドウ糖、 マンニトール等の糖類、 デキス ト リン、 アラビアゴム、 トラガント、 カラギーニン、 アルギン酸ナ トリウ ム、 ゼラチン等の天然物質、 メチルセルロース、 ェチルセルロース、 ヒ ドロキシプロピルセルロース、 ヒ ドロキンプロピルメチルセルロース、 カルボキシメチルセルロースナトリゥム等のセルロース誘導体、 ポリェ チレングリコール、 ポリビニルピロリ ドン、 ポリビニルアルコ一ル等の 合成高分子等の結合剤 : 殿粉類、 低置換度ヒ ドロキシプロピルセルロー ス、 結晶セルロース等の崩壊剤; ステアリン酸マグネシウム、 タルク、 合成ゲイ酸アルミニウム等の滑沢剤 ; Additives that can be used in the preparation of oral dosage forms include, for example, starches such as corn starch and potato starch, sugars such as lactose, sucrose, glucose, mannitol, inorganic salts such as calcium carbonate, and synthetic aluminum aluminum. , Paraffin, wax, oils and fats such as higher fatty acids, and excipients such as cellulosics; starches such as corn starch and potato starch; sugars such as lactose, sucrose, glucose, mannitol, dextrin, and arabic Natural substances such as rubber, tragacanth, carrageenin, sodium alginate, and gelatin; cellulose derivatives such as methylcellulose, ethylcellulose, hydroxypropylcellulose, hydroxyquinpropylmethylcellulose, and carboxymethylcellulose sodium; Binders such as synthetic polymers such as lenglycol, polyvinylpyrrolidone, and polyvinyl alcohol: disintegrants such as starches, low-substituted hydroxypropylcellulose, and crystalline cellulose; magnesium stearate, talc, synthetic gay Lubricants such as aluminum phosphate;
各種の食用色素等の着色剤 ;各種天然及び人工の甘味料、 有機酸等の 酸味料、 ハツ力油等の矯味 ·矯臭剤 ;各種界面活性剤等の溶解補助剤; 安息香酸エステル類等の安定化剤 (液剤の場合) 等が挙げられる。 Coloring agents such as various edible pigments; various natural and artificial sweeteners; acidulants such as organic acids; flavoring and flavoring agents such as heart oil; solubilizing agents such as various surfactants; benzoic acid esters, etc. And stabilizers (in the case of liquids).
液剤又は注射剤とする場合の溶剤としては、 水が好適に使用され、 必 要に応じて、 適当な p Hに調節した緩衝液を用いることもでき、 また各 種アミ ノ酸、 糖類、 塩類等の等張化剤やアルコール類、 ポリエチレング リコール、 ラウリル硫酸ナトリウム、 ポリソルベー ト等の溶解補助剤を
配合することができる。 Water is preferably used as a solvent when preparing a liquid or injection, and if necessary, a buffer adjusted to an appropriate pH can be used. In addition, various amino acids, sugars, and salts can be used. Etc. and solubilizing agents such as alcohols, polyethylene glycol, sodium lauryl sulfate, polysorbate, etc. Can be blended.
軟膏剤及びクリーム剤等の経皮投与製剤では、 その基剤として、 親水 软膏、 吸水軟膏、 加水ラノ リ ン、 親水ヮセリ ン、 ラノ リ ン、 ポリエチレ ングリコール等の乳剤性 ·水溶性基剤及び、 ワセリ ン、 パラフィ ン、 単 軟膏、 白色軟膏等油脂性基剤等を使用することができ、 パラォキシ安息 香酸エステル類等の保存剤、 グリセリ ン、 プロピレングリ コール、 プチ レングリコール等の保湿剤のほか、 界面活性剤等を配合することができ る。 For transdermal preparations such as ointments and creams, the base may be an emulsion or water-soluble base such as hydrophilic ointment, water-absorbing ointment, lanolin hydrolyzate, hydrophilic cerin, lanolin, polyethylene glycol, etc. Oleaginous base such as petrolatum, vaseline, paraffin, simple ointment, white ointment, etc .; preservatives such as paraoxybenzoic acid esters; humectants such as glycerin, propylene glycol, and polyethylene glycol In addition, a surfactant and the like can be blended.
また、 各種の材質から成るフイルムに式 ( I ) の化合物又はその塩を 担持させてなるパップ剤も好適に使用しうる。 Also, a poultice prepared by supporting a compound of the formula (I) or a salt thereof on a film made of various materials can be suitably used.
以下、 本発明を試験例および実施例により更に詳細に説明する。 Hereinafter, the present invention will be described in more detail with reference to Test Examples and Examples.
実施例 Example
試験例 1 : マウスの実験的接触皮 I»炎に対する抑制効果 Test Example 1: Inhibitory effect on experimental contact skin I »inflammation in mice
プレ ドニゾロン、 セラ トロダスト及びドミ トロバンを対照薬として、 ラマトロバンをマウスに経口投与し、 実験的接触皮膚炎に対する作用を 検討した。 Ramatroban was orally administered to mice using prednisolone, sera trodust, and domitroban as control drugs, and the effect on experimental contact dermatitis was examined.
[実験動物] [Experimental animals]
Slc:ddy系雄性マウス (S PF) (11週齢、 体重 30〜35g、 日本エス エルシー(株)) Slc: ddy male mouse (SPF) (11 weeks old, weight 30-35g, Japan SLC, Inc.)
[試験薬物] [Test drug]
ラマ トロバン、 対照薬プレ ドニゾロン、 セラ トロダス ト (A A— 24 14) 及びドミ トロバン (S— 1452) はいずれも 0.5%メチルセ ルロース (MC) 水溶液に懸濁したものを用いた。 抗原としては、 塩化 ピクリル (片山化学工業 (株) ) のエタノール溶液及びオリーブ油溶液
を用いた。 Ramatroban, control prednisolone, seratrodast (AA-2414) and domitroban (S-1452) were all used in a 0.5% aqueous solution of methylcellulose (MC). Antigens include picryl chloride (Katayama Chemical Co., Ltd.) in ethanol and olive oil. Was used.
[実験方法] [experimental method]
Asherson, G. L. and Pta Wの方法 (Immunology, 15, 405 (1968)) に 準じて、 前日に剪毛したマウスの腹部に 7 %塩化ピクリル 'エタノール 溶液 0 . l m 1 を塗布して感作し、 感作 7曰目に 1 %塩化ピク リル 'ォ リーブ油溶液を左右の耳表裏にシリ ンジで 1滴 (約 1 5 / 1 ) 塗布して 反応を惹起させた。 惹起 2 4時間後に耳の厚みを Upright Dial Gauge (P eacock、 尾崎製作所) を用いて測定し、 惹起前後の厚みの差から浮腫率 を算出した。 According to the method of Asherson, GL and Pta W (Immunology, 15, 405 (1968)), the abdomen of the shaved mouse was sensitized by applying 7% picryl chloride in ethanol solution 0.1 ml to the abdomen the day before. Work 7 states that a drop of 1% picryl chloride oil solution (approx. 15/1) was applied to the front and back of the left and right ears with a syringe to initiate the reaction. Twenty-four hours after the inoculation, the thickness of the ear was measured using an Upright Dial Gauge (Peacock, Ozaki Seisakusho), and the edema rate was calculated from the difference in thickness before and after the inoculation.
試験薬物は反応惹起 1時間前に液量 1 O m 1 Z k gで経口投与した。 なお、 マウスは試験薬物投与前 1 8時間以上絶食させた。 One hour before the induction of the reaction, the test drug was orally administered at a volume of 1 Om1Zkg. The mice were fasted for at least 18 hours before the administration of the test drug.
[結果] [Result]
ラマトロバンはいずれの用量でも有意に浮腫を抑制した。 陽性対照で あるプレドニゾロン投与群でも有意な抑制がみられた。 さらに、 トロン ボキサン A 2受容体拮抗薬であるセラ トロダスト投与群及びドミ トロバ ン投与群でも有意な抑制が認められた (表一 1参照) 。 Ramatroban significantly reduced edema at both doses. Significant suppression was also observed in the prednisolone-treated group, which was a positive control. Furthermore, Tron Bokisan A 2 receptor antagonist is a canceller Torodasuto administered group and Dominion Toroba also significantly suppressed in the emission administration group was observed (see Table one 1).
これらの結果は、 トロンボキサン A 2受容体拮抗薬が、 遅延型アレル ギ一反応を介する皮 «炎の抑制に対して共通の効果を示すことを示唆す るものである。
These results, thromboxane A 2 receptor antagonist is a shall be suggested to exhibit a common effect on the inhibition of skin «flame through the delayed allele formic first reaction.
群 用 量 匹数 浮腫率(%) 抑制率 Group dose Number of animals Edema rate (%) Inhibition rate
(mg/kg) (平均土 S. E. ) (mg / kg) (average soil S.E.)
コン トローノレ 10 29.0+4.8 Contoronore 10 29.0 + 4.8
(0.5%MC) (0.5% MC)
10 10 17.1 + 1.5* 41.0 ラマ卜 ί3ノくン 30 10 10.9±1.2** 62.4 10 10 17.1 + 1.5 * 41.0 Ramat ί3 Knob 30 10 10.9 ± 1.2 ** 62.4
100 10 10.5+1.6** 63.8 プレ ドニゾロン 50 10 6.6+1.4## 77.2 セラ トロダス ト 30 10 10.1土1.2## 65.2 ドミ 卜口パン 60 10 17.0+1. 41.4 100 10 10.5 + 1.6 ** 63.8 Pre-dnisolone 50 10 6.6 + 1.4 ## 77.2 Sera torodast 30 10 10.1 Sat 1.2 ## 65.2 Dmit mouth pan 60 10 17.0 + 1. 41.4
% pく 0.05, ** pく 0.01 vs コン トロール (Dunnett's test), % p 0.05, ** p 0.01 vs control (Dunnett's test),
## Pく 0.01 vs コン トロール (Aspin- Welch test) 試験例 2 : マウスの実験的接触皮膚炎に対する抑制効果 [ラマトロバン の局所投与試験] ## P 0.01 vs control (Aspin-Welch test) Test example 2: Suppressive effect on experimental contact dermatitis in mice [Ramatroban topical administration test]
ラマトロバンをマウスに局所投与し、 実験的接触皮庸炎に対する作用 を検討した。 [実験動物] Ramatroban was administered topically to mice, and its effect on experimental contact dermatitis was examined. [Experimental animals]
Slc:ddy系雄性マウス (S P F) (11週齡、 体重 36〜41g、 日本エス エルシー(株)) [試験薬物] ラマトロバンは 5 %エタノール溶液として用いた。 抗原には、 塩化ピ クリル (片山化学工業(株)) のエタノール溶液及びオリーブ油溶液を用 い Slc: ddy male mouse (SPF) (11 weeks old, weight 36-41 g, Japan SLC, Inc.) [Test drug] Ramatroban was used as a 5% ethanol solution. For the antigen, a solution of picryl chloride (Katayama Chemical Co., Ltd.) in ethanol and olive oil was used.
[実験方法] 前曰に剪毛したマウスの腹部に 7%塩化ピクリル 'エタノール溶液 0
1 m 1を塗布して感作し、 感作 7曰目に 1 %塩化ピクリル ·ォリーブ油 溶液を左右の耳表裏にシリ ンジで 1滴 (約 1 5 β ΐ ) 塗布して反応を惹 起させた。 惹起 2 4時間後に耳の厚みを Upright Dial Gauge (Peacock, 尾崎製作所) を用いて測定し、 惹起前後の厚みの差から浮腫率を算出し た。 [Experimental method] 7% picryl chloride in ethanol Sensitize by applying 1 ml, and sensitize 7 A 1% picryl chloride / olive oil solution is applied to the left and right ears with 1 syringe (approximately 15 βΐ) to induce a reaction. I let it. Twenty-four hours after the challenge, the thickness of the ear was measured using an Upright Dial Gauge (Peacock, Ozaki Seisakusho), and the edema rate was calculated from the difference in thickness before and after the challenge.
試験薬物は、 反応惹起 1時間前及び反応惹起 3時間後の計 2回、 10 // 1を局所適用 (点耳) した。 The test drug was topically applied (ear drops) twice, 1 hour before and 3 hours after the reaction.
[結果] [Result]
ラマトロバンは有意に浮腫を抑制した (表一 2参照) 。 Ramatroban significantly reduced edema (see Table 1-2).
表一 2 Table 1 2
** p<0. 01 (Student' s t— test) 試験例 3 : マウス遅延型足踱反応に対する抑制効果 ** p <0.01 (Student's st— test) Test Example 3: Inhibitory effect on delayed mouse foot type response
プレドニゾロンとケトチフヱンを対照薬として、 ラマトロバンをマウ スに経口投与し、 遅延型足摭反応に対する作用を検討した。 Ramatroban was orally administered to mice using prednisolone and ketotiphan as control drugs, and the effect on delayed foot reaction was examined.
[実験動物] [Experimental animals]
Crj: CD-l(ICR)系雄性マウス ( S P F ) ( 5週齢、 体重 2 8 ~ 3 6 g、 日本チャールズ · リバ一(株)) Crj: CD-I (ICR) male mouse (SPF) (5 weeks old, body weight 28-36 g, Charles Riva Japan Co., Ltd.)
[試験薬物] [Test drug]
ラマトロバン、 プレドニゾロン (和光純薬工業(株)) 、 ケトチフヱン (Sigraa社) はいずれも 0 . 5 %メチルセルロース (M C ) 水溶液に懸濁
したものを用い、 また、 抗原としては、 ヒッジ赤血球 (以下、 S RB C と略す、 デンカ生研(株)) を生理食塩水で 3回洗浄した後、 生理食塩水 に懸濁したものを用いた。 Ramatroban, prednisolone (Wako Pure Chemical Industries, Ltd.), and ketotiphan (Sigraa) are all suspended in 0.5% methylcellulose (MC) aqueous solution. The antigen used was a suspension of sheep erythrocytes (abbreviated as SRBC, Denka Seiken Co., Ltd.) washed with physiological saline three times and then suspended in physiological saline. .
[実験方法] [experimental method]
マウスの左後肢足躕皮内に 2 < 107個の31¾ 8。 25 1を注射して 感作した。 4曰後に、 陰性対照群を除く感作マウスの右後肢足跛皮下内 に 2 X 108個の S RB C 25〃1を注射して反応を惹起した。 In the left hind leg foot of the mouse 2 <10 7 31¾8. 25 1 was injected to sensitize. 4 After that, 2 × 10 8 SRBC 25〃1 were injected subcutaneously into the right hind limb of the sensitized mice excluding the negative control group to elicit a reaction.
惹起 24時間後に左右の後肢足躕の厚みを thickness gauge (尾崎製 作所) を用いて測定し、 左右の差を足摭の腫脹とした。 Twenty-four hours after induction, the thickness of the right and left hind legs was measured using a thickness gauge (Ozaki Seisakusho), and the difference between the right and left was defined as swelling of the legs.
試験薬物は、 反応惹起 1時間前及び反応惹起 16時間後の計 2回、 各 用量を 10m 1 Zk gの液量で経口投与した。 Each dose of the test drug was orally administered at a dose of 10 ml / Zkg, 1 hour before and 16 hours after the induction of the reaction.
[結果] [Result]
ラマトロバン 10mg/k g投与群及びケ トチフヱン投与群では陽性 対照群と比較して有意な抑制は見られなかったが、 ラマ トロバン 30m g/k g投与群及びプレドニゾロン 1 Omg/k g投与群では有意な抑 制が認められた (表一 3参照) 。
No significant suppression was observed in the ramatroban 10 mg / kg group and the ketotifen group compared with the positive control group, but significant suppression was observed in the ramatroban 30 mg / kg group and prednisolone 1 Omg / kg group. Was observed (see Table 13).
表一 3 Table 1 3
** p<0.01 vs 陰性対照 (Dunnett' s test) ; ** p <0.01 vs negative control (Dunnett's test);
## p<0.01 vs 陽性対照 (Dunnett' s test) 試験例 4 : マウス遅延型足醮反応に対する抑制効果 (2) ## p <0.01 vs Positive control (Dunnett 's test) Test example 4: Inhibitory effect on mouse delayed-type foot 醮 response
ブレドニゾロンを対照薬として、 ラマトロバンをマウスに経口投与し、 遅延型足踱反応に対する作用を検討した。 Ramatroban was orally administered to mice using blednisolone as a control drug, and the effect on delayed foot response was examined.
[実験動物] [Experimental animals]
ddy系雄性マウス (体重 1 8〜25 g、 日本エスエルシー(株) ) [試験薬物] ddy male mouse (body weight: 18-25 g, Japan SLC, Inc.) [Test drug]
ラマトロバンは、 0. 5%カルボキシメチルセルロースナトリウム (C MC-N a) 水溶液に懸濁したものを用いた。 対照薬として、 プレドニ ゾロン (acetate) の水性懸濁注射液 (武田薬品工業(株)) を用いた。 抗原としては、 ヒッジ赤血球 (以下、 S R B Cと略す、 東洋血清) を洗 浄した後、 Hanks'液で希釈したものを用いた。 [実験方法] Ramatroban used was suspended in a 0.5% sodium carboxymethylcellulose (CMC-Na) aqueous solution. As a control drug, an aqueous suspension of prednisolone (acetate) (Takeda Pharmaceutical Co., Ltd.) was used. The antigen used was one obtained by washing shed red blood cells (hereinafter, abbreviated as SRBC, oriental serum) and then diluting with Hanks' solution. [experimental method]
マウスの左後肢足踱皮下に S R B C 2.5 X 1 08個/ ml 40〃1を 注射して感作した。 5曰後に、 右後肢足摭皮下に S R B C (2. 5 x 1
09個/ ml 40 ^1) を注射して反応を誘発した。 24時間後に後肢容 積を plethysmometer (UNICOM) により測定し、 左右の後肢容積の差を浮 腫とした。 The mice were sensitized by subcutaneously injecting SRBC 2.5 × 10 8 cells / ml 40〃1 into the left hind leg. After the 5th, SRBC (2.5 x 1 0 9 cells / ml 40 ^ 1) were injected to elicit the response. Twenty-four hours later, hind limb volume was measured with a plethysmometer (UNICOM), and the difference between the left and right hind limb volumes was defined as edema.
試験薬物は、 反応誘発 2時間前及び反応誘発 16時間後の計 2回、 各 用量を 1 0 m 1 Zk gの液量で経口投与した。 Each dose of the test drug was orally administered at a dose of 10 m1 Zkg, 2 times before and 16 hours after the induction of the reaction.
[結果] [Result]
ラマトロバンは 1 OmgZk gの用量で後肢の浮腫を有意に抑制し、 プレドニゾロンは 5 m g/k gで有意に抑制した (表一 4参照) 。 Ramatroban significantly inhibited hind limb edema at a dose of 1 OmgZkg, and prednisolone significantly inhibited it at 5 mg / kg (see Table 14).
表一 4 Table 1 4
* p<0.05, ** pく 0·01 vs コン卜ローノレ (Dunnett' s test)
* p <0.05, ** pku 0 · 01 vs contronore (Dunnett's test)