Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

WO1989001435A1 - Special vehicle with movable steering mechanism and driver's cab capable of being lowered - Google Patents

Special vehicle with movable steering mechanism and driver's cab capable of being lowered Download PDF

Info

Publication number
WO1989001435A1
WO1989001435A1 PCT/CH1988/000125 CH8800125W WO8901435A1 WO 1989001435 A1 WO1989001435 A1 WO 1989001435A1 CH 8800125 W CH8800125 W CH 8800125W WO 8901435 A1 WO8901435 A1 WO 8901435A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
steering
vehicle
cabin
axle
cab
Prior art date
Application number
PCT/CH1988/000125
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Walter Baiker
Original Assignee
Walter Baiker
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Walter Baiker filed Critical Walter Baiker
Publication of WO1989001435A1 publication Critical patent/WO1989001435A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D3/00Steering gears
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D33/00Superstructures for load-carrying vehicles
    • B62D33/06Drivers' cabs
    • B62D33/063Drivers' cabs movable from one position into at least one other position, e.g. tiltable, pivotable about a vertical axis, displaceable from one side of the vehicle to the other
    • B62D33/0636Drivers' cabs movable from one position into at least one other position, e.g. tiltable, pivotable about a vertical axis, displaceable from one side of the vehicle to the other displaceable along a linear path
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D5/00Power-assisted or power-driven steering
    • B62D5/06Power-assisted or power-driven steering fluid, i.e. using a pressurised fluid for most or all the force required for steering a vehicle
    • B62D5/10Power-assisted or power-driven steering fluid, i.e. using a pressurised fluid for most or all the force required for steering a vehicle characterised by type of power unit
    • B62D5/12Piston and cylinder

Definitions

  • the invention relates to a special vehicle according to the preamble of claims 1 and 7.
  • the major disadvantage of conventional special vehicles is that the driver's cab, whose size and position cannot be freely selected, proves to be an obstacle in operation. If, for example, crane booms, fire brigade ladders or weapon attachments with gun barrels are to be rotated in a horizontal position, the swivel range is restricted to approximately 300 ° because of the driver's cabin. This means that such vehicles have to be put down for work or that the arms of the equipment bodies have to be raised for a full turn in the area of the driver's cab. In the case of crane and weapon carrier vehicles in particular, this places a significant restriction on the operational given enough, so that trailers or t very long vehicles are often used.
  • One difficulty is that in very many cases the vehicle cannot be brought into the required position or position due to its large and limited maneuverability, and the required work area can therefore often not be reached.
  • the driver's cab cannot be dimensioned arbitrarily small, since drivers with a height of 1.90 m must also find space in it, on the other hand, the total height of the vehicle, including the body, must not exceed 4 m. Furthermore, the driver's cab cannot be placed anywhere in front of the steering axis, where a problem-free up and down movement would be possible, but is necessarily arranged so that the steering wheels of the front vehicle axis are a hindrance when the cabin moves.
  • the vehicle according to the invention has an off-road steering system and a lowerable cabin.
  • lowering the cabin describes a curve line, ie the movement is not only in vertical, but in both the horizontal and vertical directions.
  • This makes it possible for the cabin to be lowered even with large front wheels by being guided around the wheels or the fenders by a corresponding lifting / lowering mechanism.
  • the lowering mechanism By executing the lowering mechanism by means of articulated lever arms, preferably in the form of a parallelograph, the steering ability is not impaired when lowering.
  • the steering is not attached to the chassis or the cab as usual, but is built onto the axle body itself, which enables precise steering even when the cabin is lowered.
  • Another advantage of this arrangement of the steering mechanism is that additional relative movements of the front axle and the cabin, such as, for example, adjusting the height of the vehicle or leveling the cabin, are possible without the steerability being impaired.
  • the steering is not affected by movements of the steering axle during deflection or off-road.
  • FIG. 1 shows a side view of a crane vehicle with a lowerable cabin.
  • FIG. 2 shows a side view of the crane vehicle according to FIG. 1 with the cabin lowered in the course of work.
  • Fig. 3 shows a longitudinal section through the driver's cabin and the steering mechanism.
  • Fig. 4 shows a steering axis according to the invention in the view from the front.
  • 5 shows the steering axle according to FIG. 1 with the holding plate removed in a view from the front.
  • FIG. 6 shows a cross section through the axis according to FIG. 4 along the section line A-A.
  • FIG. 7 shows an axis according to FIG. 4 in a view from above.
  • a driver's cab 1 In the example of a crane vehicle shown in FIG. 1, a driver's cab 1, a crane structure 41 with a crane boom 42, and a lifting / lowering device 4 for the movement of the cabin 1 can be seen.
  • the crane boom 42 is telescoping extendable manner by means of a hydraulic system and can be adjusted in the inclination '.
  • the driver's cab 1 is in the driving position, ie in the raised position for driving on the road.
  • FIG. 2 shows the crane vehicle according to FIG. 1 with the cab 1 lowered.
  • the crane structure 41 is rotated in a working position by 180 ° with respect to the rest position. Since the driver's cab 1, which is suspended by means of articulated arms 2, is lowered almost to the ground, it is easily possible to move the crane boom 42 over the cab 1 in order, for example, to carry out work in the driver's field of vision. Even in its lowest position, ie in a horizontal position, the crane boom 42 can be rotated through 360 ° without the driver's cabin being a hindrance. This is of great advantage, for example, when working in low rooms.
  • the cabin 1 is suspended by means of a plurality of articulated arms 2, which form part of the lifting / lowering device 4.
  • FIG. 1 is suspended by means of a plurality of articulated arms 2, which form part of the lifting / lowering device 4.
  • FIG. 3 shows a detailed sectional view of the driver's cab 1 and the steering mechanism.
  • the cab is again in the driving position.
  • the articulated arms 2, which are articulated to the driver's cab 1 and a holding device 30, are held in the raised position by one or more hydraulic cylinders 31.
  • the bearing axes or the articulated points of these articulated arms form the corner points of a parallelogram, viewed from the side. If the hydraulic cylinder or the hydraulic cylinder 31 is adjusted, the front ends of the articulated arms 2 move along a circular path and accordingly the cabin 1 moves as well - Form pedes, and two hydraulic cylinders are provided on each side of the cabin, so the cabin can be moved up or down in a horizontal orientation even when the chassis is tilted.
  • the two cylinders 31 are adjusted in a coordinated manner, ie the right and left cylinders have a different stroke in accordance with the inclination of the vehicle. Since the driver's cab shifts relative to the chassis or the vehicle axles, in particular the steering axle, during the up or down movement, the steering must be transmitted in such a way that the steering is not impaired during these movements of the cabin.
  • the mounting device 30 is preferably arranged above the front wheels 14 or even behind them. This makes it possible to raise the cabin by means of the articulated arms 2 so that the rear wall thereof lies above or also behind the front wheels 14. When lowering, the cabin moves obliquely forward, as will be explained in more detail below, so that the steerability of the wheels 14 is not impaired. With a suitable construction of the holding device 30 and the articulated arms 2, the cabin is moved up and down in such a way that the elements lying in the area of the front wheels 14 do not hinder the wheel turning, which means that the cabin also during the Ride up and down can be moved. This is achieved in that the cabin moves on an essentially circular or elliptical path and the articulated arms 2 are so long that all elements of the cabin are always at least about the radius of the front wheels 14 from the front axles.
  • the cabin 1 preferably has its own suspension that is independent of the rest of the vehicle.
  • a spring or diaphragm accumulator can be provided in the oil supply system of the cylinder 31 lifting the cylinder 1. This memory can either be switched on or off.
  • the steering system solves this problem by a novel design and arrangement of the steering system.
  • This contains a steering wheel 33, a steering spindle 3, an angular gear 5, and a transmission shaft 7 with two sections 7a, 7b and a universal joint 6 for the steering transmission, as well as further elements not visible in this figure.
  • the transmission shaft 7 has in the rear Section 7b a toothed sliding sleeve for the compensation of length differences when the driver's cab 1 or the front axle 32 moves.
  • the control movement is transmitted via this steering system to the steering column not shown in this figure.
  • FIG. 4 shows an exemplary embodiment of a steering axle according to the invention viewed from the front.
  • a bracket plate 18 is fixedly connected to the axle body 13.
  • a mounting structure for a hydraulic spindle steering column 8 and two auxiliary cylinders 15, 16 (FIG. 5) concealed here are attached to this mounting plate 18.
  • the steering column 8 is connected on the one hand via its input shaft 27 to the rear section of the transmission shaft 7b and on the other hand to a steering arm 9.
  • the piston rods 11, the short tie rod sections 12 and a connecting rod 10 and corresponding connecting elements 25, 26 can be seen.
  • the two piston rods 11 are each connected at their ends by a connecting element 25 or 26.
  • the steering transmission is primarily purely mechanical, but is supported by hydraulic support in the steering column 8 and additionally by the two hydraulic auxiliary cylinders 15, 16 and their piston rods 11.
  • the mechanical tracking by means of the lever 9 and the connecting rods 10 is intended to provide a mechanical steering connection from the steering wheel to the wheels 14.
  • greater steering precision can be achieved on the one hand, and on the other hand there is the possibility, even if only conditionally, according to regulations, in the event of an engine failure the vehicle to steer by hand.
  • Figure 5 shows, also from the front, the steering axis, with the mounting plate 18 being removed.
  • the piston rods 11 are continuous, wherein they have a hydraulic piston 17 in the middle.
  • the application area for the hydraulic oil on both sides of the piston 17 is of the same size and, accordingly, the same amount of oil or the same oil pressure is required both for steering movements to the left and to the right.
  • the piston rods serve at the same time as an intermediate member of the tie rod sections 12, with which they are connected in an articulated manner via the connecting elements 25, 26.
  • the two auxiliary cylinders 15, 16 serve as a guide.
  • FIG. 6 shows a cross section through the steering axis and the holding plate 18.
  • the mounting plate 18 is connected to the axle gear housing 34 or the axle body 13 by means of mounting elements 35.
  • the two auxiliary cylinders 15, 16 with the piston rods 11 and the hydraulic spindle steering column 8 are fastened to it.
  • Connection openings 19, 20 are provided on the auxiliary cylinders 15, 16 for connecting the hydraulic lines or hoses.
  • the shaft 7 is connected to the hydraulic spindle steering column via a shaft stub 27 and by means of a universal joint, not shown, which is pushed and fastened over the shaft. The mechanical steering transmission is thus ensured by the steering arm 9.
  • FIG. 7 shows a view of the steering axis from above.
  • the axle body 13, the axle drive 34, 37 with a differential integrated therein as well as the mounting device 18, 35 and the steering column 8 can be seen.
  • the steering column 8 connected to the axle body 13 or the axle transmission housing 34 via the holding device 18, 35 via the steering arm 9, the connecting rod 10, the connecting elements 25, 26 and the articulated thereon Coupled tie rod sections 12 is connected both to the wheels, which are not visible here, and to the auxiliary cylinders 15, 16, which are concealed here. Movements of the steering arm 9 are thereby transmitted via the connecting rod 10 and the connecting elements 25, 26 both to the tie rod sections 12 and to the piston rods 11.
  • the supply and discharge lines 21-24 are provided on the hydraulic spindle steering column and are preferably connected to the hydraulic cylinders 15, 16 by hoses. Instead of hydraulic hoses, pipe connections can also be used.
  • the additional steering support is designed in a new way as a so-called 2-circuit steering system.
  • Hydraulically assisted steering systems have been used in conventional large delivery and lorries with 2 or 3 axles and tractors for more than 15 years.
  • the hydraulic support usually takes place in the steering column, ie the steering column contains a hydraulic piston which, in a manner similar to the present hydraulic spindle steering column, facilitates the movement of a steering arm when the steering is actuated.
  • a hydraulic valve is opened, which directs oil supplied by a hydraulic pump to the double-acting piston of the steering column, so that the steering movement is supported.
  • even heavier vehicles e.g.
  • the steering system according to the invention therefore uses two parallel auxiliary steering cylinders 15, 16, which in the present exemplary embodiment are arranged one above the other.
  • the two auxiliary cylinders 15, 16 each have openings at their ends and each have a continuous piston rod 11 with corresponding pistons 17.
  • Connections 19, 20 cause the oil flow coming from the hydraulic spindle steering column via lines 21-24 to the auxiliary cylinder Change 15, 16 fed and discharged.
  • One cylinder is supplied via one line pair 21, 22, the other via the second line pair 23, 24.
  • the hydraulic spindle steering column which in turn also has a hydraulic piston, contains two mutually independent control blocks and correspondingly separate control valves or valve units, which work independently of one another.
  • the hydraulic spindle steering column provided for the steering system according to the invention accordingly has 4 connections, ie one connection on the left and one on the right for the cylinder 15 and for the cylinder 16. This ensures that if one auxiliary cylinder fails, the other thanks to the separate one Oil supply circuit continues to work without any problems.
  • the vehicle loses oil, but can be steered without difficulty until it stops. Since the piston rods 11 are rigidly coupled at their ends by means of the connecting elements 25, 26, the non-functional cylinder is also carried along and the transmission of steering to the tie rod sections 12 is guaranteed.
  • the auxiliary cylinders 15, 16, the hydraulic spindle steering column 8 and the shaft end 27 are carried by the mounting plate 18 and form a unit which is carried by the axle body 13.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Steering-Linkage Mechanisms And Four-Wheel Steering (AREA)

Abstract

A special vehicle has a cross-country steering system and a cab capable of being lowered. A hydraulically assisted steering mechanism of the front axle is provided. A hydraulically assisted steering column assembly (8) is directly secured by securing means (18, 35) to the axle body (13) and/or to the change gearbox (34) of the axle, and is supported thereby. This construction allows the front axle and the cab to move relative to each other. When it is lowered, the cab describes a curved line, i.e., it moves not only in the vertical direction but also diagonally in the forward direction and around the front wheels. It thus become possible to make superstructures with a long boom pivot through 360° when the cab is lowered. At the same time, the vehicle has a short length and can be safely steered by means of the described steering system during translational movements of the front axle as well.

Description

S P E Z I A L F A H R Z E U G H I T B E W E G B A R E M L E N K M E C H A N I S M U S U N D A B S E N K B A R E R S P E Z I A L F A H R Z E U G H I T B E W E G B A R E M L E N K M E C H A N I S M U S U N D A B S E N K B A R E R
F A H R E R K A B I N EF A H R E R K A B I N E
Die Erfindung betrifft ein Spezialfahrzeug gemäss dem Oberbegriff der Patentansprüche 1 und 7.The invention relates to a special vehicle according to the preamble of claims 1 and 7.
Viele Spezialfahrzeuge; wie beispielsweise Kran-, Feuerwehr- oder Waffenträgerfahrzeuge, besitzen Aufbauelemente mit einem grossen Ausgriff. Gleichzeitig wird im Betrieb ein möglichst grosser Schwenkbereich gefordert, der im optimalen Fall 360° beträgt.Many special vehicles; such as crane, fire brigade or weapon vehicles, have body elements with a large opening. At the same time, the largest possible swivel range is required in operation, which in the optimal case is 360 °.
Den herkömmlichen Spezialfahrzeugen ist dabei der grosse Nachteil immanent, dass die Fahrerkabine, deren Grosse und Lage nicht frei wählbar ist, sich im Betrieb als Hindernis erweist. Sollen bei¬ spielsweise Kranausleger, Feuerwehrleitern oder Waffenaufbauten mit Geschützrohren in horizontaler Lage gedreht werden, so ist der Schwenkbereich wegen der Fahrerkabine auf ca. 300° eingeschränkt. Dies führt dazu, dass solche Fahrzeuge für den Arbeitseinsatz spe¬ ziell hingestellt werden müssen oder dass die Ausleger der Geräte¬ aufbauten für eine volle Umdrehung im Bereich des Führerhauses an¬ gehoben werden müssen. Insbesondere bei Kran- und Waffenträgerfahr¬ zeugen ist dadurch eine wesentliche Einschränkung des Einsatzbe- reiches gegeben, so dass oft Anhänger oder tsehr lange Trägerfahr¬ zeuge zur Anwendung gelangen. Eine Schwierigkeit besteht darin, dass in sehr vielen Fällen das Fahrzeug, wegen seiner Grosse und limitierten Wendigkeit, nicht in die erforderte Position bzw. Stel¬ lung gebracht und damit der erforderte Arbeitsbereich vielfach nicht erreicht werden kann.The major disadvantage of conventional special vehicles is that the driver's cab, whose size and position cannot be freely selected, proves to be an obstacle in operation. If, for example, crane booms, fire brigade ladders or weapon attachments with gun barrels are to be rotated in a horizontal position, the swivel range is restricted to approximately 300 ° because of the driver's cabin. This means that such vehicles have to be put down for work or that the arms of the equipment bodies have to be raised for a full turn in the area of the driver's cab. In the case of crane and weapon carrier vehicles in particular, this places a significant restriction on the operational given enough, so that trailers or t very long vehicles are often used. One difficulty is that in very many cases the vehicle cannot be brought into the required position or position due to its large and limited maneuverability, and the required work area can therefore often not be reached.
Einer Lösung des Problems stehen verschiedenste Hindernisse im We¬ ge. Einerseits kann das Fahrerhaus nicht beliebig klein dimensio¬ niert werden, da auch Fahrer mit einer Grosse von 1.90 m darin Platz finden müssen, andererseits darf die Gesamthöhe des Fahrzeugs inklusive Aufbau 4 m nicht überschreiten. Des weiteren kann das Fahrerhaus nicht beliebig vor der Lenkachse plaziert werden, wo eine problemlose Auf- und Abbewegung möglich wäre, sondern es ist notgedrungen so angeordnet, dass die Lenkräder der vorderen Fahr¬ zeugachse bei einer Bewegung der Kabine hinderlich sind.Various obstacles are in the way of solving the problem. On the one hand, the driver's cab cannot be dimensioned arbitrarily small, since drivers with a height of 1.90 m must also find space in it, on the other hand, the total height of the vehicle, including the body, must not exceed 4 m. Furthermore, the driver's cab cannot be placed anywhere in front of the steering axis, where a problem-free up and down movement would be possible, but is necessarily arranged so that the steering wheels of the front vehicle axis are a hindrance when the cabin moves.
Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Spezialfahrzeug zu schaffen, das auch bei grossen Fahrerkabinen die Drehung von Geräteaufbauten mit langen Auslegern um 360° erlaubt, jederzeit steuerbar und im Ge¬ lände einsetzbar ist, auch bei sehr grossen Achslasten eine grosse Verkehrssicherheit aufweist sowie eine kurze Bauläπge und hohe Wen¬ digkeit erlaubt.It is an object of the invention to provide a special vehicle which, even in large driver's cabs, allows equipment bodies with long cantilevers to be rotated through 360 °, is controllable at any time and can be used in the field, has great traffic safety even with very large axle loads, and a short one Construction length and high maneuverability allowed.
Diese Aufgabe wird durch die in den kennzeichnenden Teilen der Pa¬ tentansprüche 1 und 7 genannten Merkmale gelöst;This object is achieved by the features mentioned in the characterizing parts of claims 1 and 7;
Das erfinduπgsgemässe Fahrzeug besitzt ein geländetaugliches Lenk¬ system und eine absenkbare Kabine. Beim Absenken beschreibt die Kabine eine Kurvenlinie, d.h. die Bewegung erfolgt nicht nur in vertikaler, sondern sowohl in horizontaler als auch vertikaler Richtung. Dies ermöglicht es, dass die Kabine auch bei grossen Vor¬ derrädern abgesenkt werden kann, indem sie durch einen entsprechen¬ den Hebe-/Senkmechanismus um die Räder bzw. die Kotflügel geführt wird. Durch die Ausführung des Absenkmechanismus mittels gelenkig angeordneten Hebelarmen, vorzugsweise in Form eines Parallelogra - es, wird die Lenkfähigkeit beim Absenken nicht beeinträchtigt. Die Lenkung ist dabei nicht wie üblich am Chassis oder am Fahrerhaus befestigt, sondern auf dem Achskörper selbst aufgebaut, was eine präzise Lenkung auch bei einem Absenken der Kabine ermöglicht. Ein weiterer Vorteil dieser Anordnung des Lenkmechaπismus besteht da¬ rin, dass zusätzliche Relativbewegungen von Vorderachse und Kabine, wie beispielsweise eine Höhenverstellung des Fahrzeuges oder ein Horizontieren der Kabine, möglich sind ohne dass die Lenkbarkeit beeinträchtigt wäre. Ausserdem wird die Lenkung durch Bewegungen der Lenkachse beim Einfedern oder im Gelände nicht beeinträchtigt.The vehicle according to the invention has an off-road steering system and a lowerable cabin. When lowering the cabin describes a curve line, ie the movement is not only in vertical, but in both the horizontal and vertical directions. This makes it possible for the cabin to be lowered even with large front wheels by being guided around the wheels or the fenders by a corresponding lifting / lowering mechanism. By executing the lowering mechanism by means of articulated lever arms, preferably in the form of a parallelograph, the steering ability is not impaired when lowering. The steering is not attached to the chassis or the cab as usual, but is built onto the axle body itself, which enables precise steering even when the cabin is lowered. Another advantage of this arrangement of the steering mechanism is that additional relative movements of the front axle and the cabin, such as, for example, adjusting the height of the vehicle or leveling the cabin, are possible without the steerability being impaired. In addition, the steering is not affected by movements of the steering axle during deflection or off-road.
Ausführungsbeispiele der Erfindung sind anhand der folgenden Zeich¬ nungen näher erläutert.Exemplary embodiments of the invention are explained in more detail with reference to the following drawings.
Fig. 1 zeigt ein Kranfahrzeug mit absenkbarer Kabine in der Sei¬ tenansicht.1 shows a side view of a crane vehicle with a lowerable cabin.
Fig. 2 zeigt eine Seitenansicht des Kranfahrzeugs gemäss Figur 1 mit abgesenkter Kabine im Arbeitseinsatz.FIG. 2 shows a side view of the crane vehicle according to FIG. 1 with the cabin lowered in the course of work.
Fig. 3 zeigt einen Längsschnitt durch die Fahrerkabine und den Lenkmechanismus.Fig. 3 shows a longitudinal section through the driver's cabin and the steering mechanism.
Fig. 4 zeigt eine erfindungsgemässe Lenkachse in der Ansicht von vorne. Fig. 5 zeigt die Lenkachse gemäss Figur 1 mit entfernter Halte¬ platte in der Ansicht von vorne.Fig. 4 shows a steering axis according to the invention in the view from the front. 5 shows the steering axle according to FIG. 1 with the holding plate removed in a view from the front.
Fig. 6 zeigt einen Querschnitt durch die Achse gemäss Figur 4 ent¬ lang der Schnittlinie A-A.6 shows a cross section through the axis according to FIG. 4 along the section line A-A.
Fig. 7 eine Achse gemäss Figur 4 in der Ansicht von oben.7 shows an axis according to FIG. 4 in a view from above.
Bei dem in Figur 1 dargestellten Beispiel eines Kranfahrzeugs sind eine Fahrerkabine 1, ein Kranaufbau 41 mit einem Kranausleger 42, und eine Hebe-/Senkvorrichtung 4 für die Bewegung der Kabine 1 er¬ kennbar. Der Kranausleger 42 ist mittels einer Hydraulik teleskop¬ artig ausfahrbar und kann in'der Neigung verstellt werden. Die Fah¬ rerkabine 1 befindet sich in der Fahrposition, d.h. in angehobener Stellung für die Strassenfahrt.In the example of a crane vehicle shown in FIG. 1, a driver's cab 1, a crane structure 41 with a crane boom 42, and a lifting / lowering device 4 for the movement of the cabin 1 can be seen. The crane boom 42 is telescoping extendable manner by means of a hydraulic system and can be adjusted in the inclination '. The driver's cab 1 is in the driving position, ie in the raised position for driving on the road.
In Figur 2 ist das Kranfahrzeug gemäss Figur 1 mit abgesenkter Ka¬ bine 1 abgebildet. Der Kranaufbau 41 befindet sich in einer Ar¬ beitsposition um 180° gegenüber der Ruheposition gedreht. Da die mittels Gelenkarmen 2 aufgehängte Fahrerkabine 1 bis- knapp über den Boden abgesenkt ist, ist es problemlos möglich, den Kranausleger 42 über der Kabine 1 vorbeizubewegen um beispielsweise Arbeiten im Sichtbereich des Fahrers auszuführen. Selbst in seiner tiefsten Position, d.h. in horizontaler Lage, kann der Kranausleger 42 um 360° gedreht werden, ohne dass die Fahrerkabine dabei hinderlich wäre. Dies ist z.B. bei Arbeitseinsätzen in niedrigen Räumen von grossem Vorteil. Die Aufhängung der Kabine 1 erfolgt mittels mehre¬ ren Gelenkarmen 2, welche Bestandteil der Hebe-/Senkvorrichtuπg 4 bilden. Eine detaillierte Schnittdarstellung der Fahrerkabine 1 sowie des Lenkmechanismus zeigt Figur 3. Die Kabine befindet sich hier wie¬ derum in Fahrstellung. Dabei werden die an der Fahrerkabine 1 und einer Halterungsvorrichtung 30 gelenkig befestigten Gelenkarme 2 durch einen oder mehrere hydraulische Zylinder 31 in der angehobe¬ nen Lage festgehalten. Die Lagerachsen bzw. die Gelenkpuπkte dieser Gelenkarme bilden dabei, von der Seite betrachtet, die Eckpunkte eines Parallelogrammes. Werden die Hydraulikzylinder bzw. wird der Hydraulikzylinder 31 verstellt, so wandern die vorderen Enden der Gelenkarme 2 entlang einer Kreisbahn und dementsprechend bewegt sich auch die Kabine 1. Wird die Fahrerkabine 1 z.B. mittels 4 Ge¬ lenkarmen 2 aufgehängt, wobei diese die Kanten eines Parallelepi- pedes bilden, und werden zwei Hydraul kzylinder je an einer Seite der Kabine vorgesehen, so kann die Kabine auch bei schrägstehendem Chassis in horizontaler Ausrichtung nach oben oder unten bewegt werden. Dies wird erreicht, indem die beiden Zylinder 31 koordi¬ niert verstellt werden, d.h. der rechte und linke Zylinder entspre¬ chend der Hangverneigung des Fahrzeuges einen unterschiedlichen Hub aufweisen. Da sich die Fahrerkabine bei der Auf- oder Abbewegung relativ dem Chassis bzw. den Fahrzeugachsen, insbesondere der Lenk¬ achse, verschiebt, muss die Lenkungsübertragung so erfolgen, dass die Lenkung bei diesen Bewegungen der Kabine nicht beeinträchtigt wird.FIG. 2 shows the crane vehicle according to FIG. 1 with the cab 1 lowered. The crane structure 41 is rotated in a working position by 180 ° with respect to the rest position. Since the driver's cab 1, which is suspended by means of articulated arms 2, is lowered almost to the ground, it is easily possible to move the crane boom 42 over the cab 1 in order, for example, to carry out work in the driver's field of vision. Even in its lowest position, ie in a horizontal position, the crane boom 42 can be rotated through 360 ° without the driver's cabin being a hindrance. This is of great advantage, for example, when working in low rooms. The cabin 1 is suspended by means of a plurality of articulated arms 2, which form part of the lifting / lowering device 4. FIG. 3 shows a detailed sectional view of the driver's cab 1 and the steering mechanism. The cab is again in the driving position. The articulated arms 2, which are articulated to the driver's cab 1 and a holding device 30, are held in the raised position by one or more hydraulic cylinders 31. The bearing axes or the articulated points of these articulated arms form the corner points of a parallelogram, viewed from the side. If the hydraulic cylinder or the hydraulic cylinder 31 is adjusted, the front ends of the articulated arms 2 move along a circular path and accordingly the cabin 1 moves as well - Form pedes, and two hydraulic cylinders are provided on each side of the cabin, so the cabin can be moved up or down in a horizontal orientation even when the chassis is tilted. This is achieved in that the two cylinders 31 are adjusted in a coordinated manner, ie the right and left cylinders have a different stroke in accordance with the inclination of the vehicle. Since the driver's cab shifts relative to the chassis or the vehicle axles, in particular the steering axle, during the up or down movement, the steering must be transmitted in such a way that the steering is not impaired during these movements of the cabin.
Um eine möglichst kurze Bauweise des Fahrzeuges zu erreichen, wird die Halterungsvorrichtung 30 vorzugsweise über den Vorderrädern 14 oder sogar hinter diesen angeordnet. Dadurch ist es möglich, die Kabine mittels den Gelenkarmen 2 so anzuheben, dass deren Rückwand über oder ebenfalls hinter die Vorderräder 14 zu liegen kommt. Beim Absenken bewegt sich die Kabine, wie im folgenden näher ausgeführt wird, schräg nach vorne, so dass die Lenkbarkeit der Räder 14 nicht beeinträchtigt wird. Dabei wird die Kabine bei geeigneter Konstruktion der Halterungs¬ vorrichtung 30 sowie der Gelenkarme 2 so auf- und abbewegt, dass auch die im Bereich der Vorderräder 14 liegenden Elemente den Rad¬ einschlag nicht behindern, was zur Folge hat, dass die Kabine auch während der Fahrt auf- und abbewegt werden kann. Dies wird dadurch erreicht, dass sich die Kabine auf einer im wesentlichen kreis- oder ellipseπförmigen Bahn bewegt und die Gelenkarme 2 so lange sind, dass alle Elemente der Kabine immer mindestens um den Radius der Vorderräder 14 von den Vorderachsen entfernt sind.In order to achieve the shortest possible construction of the vehicle, the mounting device 30 is preferably arranged above the front wheels 14 or even behind them. This makes it possible to raise the cabin by means of the articulated arms 2 so that the rear wall thereof lies above or also behind the front wheels 14. When lowering, the cabin moves obliquely forward, as will be explained in more detail below, so that the steerability of the wheels 14 is not impaired. With a suitable construction of the holding device 30 and the articulated arms 2, the cabin is moved up and down in such a way that the elements lying in the area of the front wheels 14 do not hinder the wheel turning, which means that the cabin also during the Ride up and down can be moved. This is achieved in that the cabin moves on an essentially circular or elliptical path and the articulated arms 2 are so long that all elements of the cabin are always at least about the radius of the front wheels 14 from the front axles.
Um eine sichere Maπövrierbarkeit bzw. gute Lenkbarkeit des Fahr¬ zeuges auch in unebenen Gelände zu gewährleisten, besitzt die Ka¬ bine 1 vorzugsweise eine eigene, vom übrigen Fahrzeug unabhängige Federung. Dafür kann beispielsweise im ölzufuhrsystem des die Ka¬ bine 1 hebenden Zylinders 31 ein Feder- oder Membranspeicher vorge¬ sehenen sein. Dieser Speicher kann wahlweise zu- oder abgeschaltet werden.In order to ensure reliable maneuverability or good steerability of the vehicle even on uneven terrain, the cabin 1 preferably has its own suspension that is independent of the rest of the vehicle. For this purpose, for example, a spring or diaphragm accumulator can be provided in the oil supply system of the cylinder 31 lifting the cylinder 1. This memory can either be switched on or off.
Bei Spezialfahrzeugen, die auch im Gelände eingesetzt werden, d.h. auch auf unebenem Untergrund,» führen die Fahrzeugachsen gegenüber dem Fahrgestell grosse Bewegungen aus. Dies bringt zusätzliche Pro¬ bleme für eine befriedigende Lenkbarkeit mit sich, insbesondere wenn grosse Achslasten auf die Lenkachse übertragen werden. Damit stellt sich das Problem der Montage des Lenksystems, so dass keine Behinderungen bei anfälligen Relativbewegungen zwischen Lenkachse und Chassis bzw. Fahrerkabine auftreten. Das erfindungsgemässe Lenksystem löst diese Problematik durch eine neuartige Konzeption und Anordnung des Lenksystems. Dieses enthält ein Lenkrad 33, eine Lenkspindel 3, ein Winkelgetriebe 5, und eine Übertragungswelle 7 mit zwei Abschnitten 7a, 7b und einer Kreuzgelenkverbindung 6 für die Lenkungsübertragung sowie weitere, in dieser Figur nicht er¬ sichtliche Elemente. Die Übertragungswelle 7 besitzt im hinteren Abschnitt 7b eine verzahnte Schiebemuffe für den Ausgleich von Längendifferenzen bei Bewegungen der Fahrerkabine 1 oder der Vor¬ derachse 32. Durch eine Drehung des Lenkrades 33 wird die Steuerbe¬ wegung über dieses Lenksystem bis hin zum in dieser Figur nicht dargestellten Lenkstock übertragen.In special vehicles that are also used off-road, ie also on uneven ground, »the vehicle axles make large movements in relation to the chassis. This brings with it additional problems for satisfactory steerability, in particular when large axle loads are transmitted to the steering axle. This poses the problem of assembling the steering system so that there are no obstacles to sensitive relative movements between the steering axle and the chassis or driver's cabin. The steering system according to the invention solves this problem by a novel design and arrangement of the steering system. This contains a steering wheel 33, a steering spindle 3, an angular gear 5, and a transmission shaft 7 with two sections 7a, 7b and a universal joint 6 for the steering transmission, as well as further elements not visible in this figure. The transmission shaft 7 has in the rear Section 7b a toothed sliding sleeve for the compensation of length differences when the driver's cab 1 or the front axle 32 moves. By turning the steering wheel 33, the control movement is transmitted via this steering system to the steering column not shown in this figure.
In Figur 4 ist ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemässen Lenkachse in der Ansicht von vorne dargestellt. Eine Halterungs¬ platte 18 ist fest mit dem Achskörper 13 verbunden. An dieser Hal¬ terungsplatte 18 ist eine Halterungskonstruktion für einen Hydro- spindel-Lenkstock 8 sowie zwei hier verdeckte Hilfszylinder 15, 16 (Fig. 5) befestigt. Der Lenkstock 8 ist einerseits über seine Ein- gangswelle 27 mit dem hinteren Abschnitt der Übertragungswelle 7b andererseits mit einem Lenkarm 9 verbunden. Des weiteren sind die Kolbenstangen 11, die kurzen Spurstangenabschnitte 12 sowie eine Verbindungsstange 10 und entsprechende Verbindungselemente 25, 26 ersichtlich. Die beiden Kolbenstangen 11 sind an ihren Enden je durch ein Verbindungselement 25 bzw. 26 verbunden. Die Lenkungs¬ übertragung erfolgt primär rein mechanisch, wird jedoch durch eine hydraulischen Unterstützung im Lenkstock 8 und zusätzlich durch die beiden hydraulischen Hilfszylindern 15, 16 und deren Kolbenstangen 11 unterstützt. Die mechanische Nachführung mittels dem Hebel 9 und der Verbindungsstaπge 10 bezweckt eine mechanische Lenkverbindung vom Lenkrad bis hin zu den Rädern 14. Einerseits kann dadurch eine grössere Lenkpräzision erreicht werden, andererseits besteht die, wenn auch nur bedingte, vorschriftsgemässe Möglichkeit, bei einem Motorausfall das Fahrzeug von Hand zu lenken.FIG. 4 shows an exemplary embodiment of a steering axle according to the invention viewed from the front. A bracket plate 18 is fixedly connected to the axle body 13. A mounting structure for a hydraulic spindle steering column 8 and two auxiliary cylinders 15, 16 (FIG. 5) concealed here are attached to this mounting plate 18. The steering column 8 is connected on the one hand via its input shaft 27 to the rear section of the transmission shaft 7b and on the other hand to a steering arm 9. Furthermore, the piston rods 11, the short tie rod sections 12 and a connecting rod 10 and corresponding connecting elements 25, 26 can be seen. The two piston rods 11 are each connected at their ends by a connecting element 25 or 26. The steering transmission is primarily purely mechanical, but is supported by hydraulic support in the steering column 8 and additionally by the two hydraulic auxiliary cylinders 15, 16 and their piston rods 11. The mechanical tracking by means of the lever 9 and the connecting rods 10 is intended to provide a mechanical steering connection from the steering wheel to the wheels 14. On the one hand, greater steering precision can be achieved on the one hand, and on the other hand there is the possibility, even if only conditionally, according to regulations, in the event of an engine failure the vehicle to steer by hand.
Figur 5 zeigt, ebenfalls von vorne, die Lenkachse, wobei hier die Halterungsplatte 18 entfernt ist. Dadurch werden die beiden Hilfs¬ zylinder 15, 16 sichtbar. Die Kolbenstangen 11 sind durchgehend, wobei sie in ihrer Mitte einen Hydraulikkolben 17 besitzen. Die Beaufschlagungsfläche für das Hydrauliköl beidseits des Kolbens 17 ist gleich gross und dementsprechend wird sowohl für Lenkbewegungen nach links als auch nach rechts eine gleiche ölmeπge bzw. der glei¬ che Öldruck benötigt. Wie leicht erkennbar ist, dienen die Kolben¬ stangen gleichzeitig als Zwischenglied der Spurstangenabschnitte 12, mit welchen sie über die Verbinduπgselemente 25, 26 gelenkig verbunden sind. Die beiden Hilfszylinder 15, 16 dienen dabei als Führung.Figure 5 shows, also from the front, the steering axis, with the mounting plate 18 being removed. This makes the two auxiliary cylinders 15, 16 visible. The piston rods 11 are continuous, wherein they have a hydraulic piston 17 in the middle. The The application area for the hydraulic oil on both sides of the piston 17 is of the same size and, accordingly, the same amount of oil or the same oil pressure is required both for steering movements to the left and to the right. As can easily be seen, the piston rods serve at the same time as an intermediate member of the tie rod sections 12, with which they are connected in an articulated manner via the connecting elements 25, 26. The two auxiliary cylinders 15, 16 serve as a guide.
In Figur 6 ist ein Querschnitt durch die Lenkachse und die Halte¬ rungsplatte 18 dargestellt. Die Halterungsplatte 18 ist mittels Halterungselementen 35 mit dem Achsgetriebegehäuse 34 bzw. dem Achskörper 13 verbunden. An ihr sind die beiden Hilfszylinder 15, 16 mit den Kolbenstangen 11 sowie der Hydrospindel-Lenkstock 8 be¬ festigt. Für den Anschluss der hydraulischen Leitungen oder Schläuche sind Anschlussöffnungen 19, 20 an den Hilfszylindern 15, 16 vorgesehen. Über einen Wellenstummel 27 und mittels eines nicht näher dargestellten, über die Welle geschobenen und befestigten Kreuzgelenkes wird die Welle 7 mit dem Hydrospindel-Lenkstock ver¬ bunden. Die mechanische Lenkübertragung ist somit durch den Lenkarm 9 gewährleistet.FIG. 6 shows a cross section through the steering axis and the holding plate 18. The mounting plate 18 is connected to the axle gear housing 34 or the axle body 13 by means of mounting elements 35. The two auxiliary cylinders 15, 16 with the piston rods 11 and the hydraulic spindle steering column 8 are fastened to it. Connection openings 19, 20 are provided on the auxiliary cylinders 15, 16 for connecting the hydraulic lines or hoses. The shaft 7 is connected to the hydraulic spindle steering column via a shaft stub 27 and by means of a universal joint, not shown, which is pushed and fastened over the shaft. The mechanical steering transmission is thus ensured by the steering arm 9.
Figur 7 zeigt eine Ansicht der Lenkachse von oben. Es sind der Achskörper 13, der Achsantrieb 34, 37 mit darin integriertem Dif¬ ferential sowie die Halterungsvorrichtung 18, 35 und der Lenkstock 8 ersichtlich. Gut erkennbar ist auch, dass der über die Halte- ruπgsvorrichtung 18, 35 mit dem Achskörper 13 bzw. dem Achsgetrie¬ begehäuse 34 verbundene Lenkstock 8 über den Lenkarm 9, die Verbin¬ dungsstange 10, die Verbindungselemente 25, 26 und den gelenkig an diesen angekoppelten Spurstangenabschnitte 12 sowohl mit den hier nicht sichtbaren Rädern als auch mit den - hier verdeckten - HiVfs- zylindem 15, 16 verbunden ist. Bewegungen des Lenkarms 9 werden dadurch über die Verbindungsstange 10 und die Verbindungselemente 25, 26 sowohl auf die Spurstangenabschnitte 12 als auch auf die Kolbenstangen 11 übertragen. Am Hydrospindel-Lenkstock sind die Zu- und Abführleitungen 21-24 vorgesehen, welche vorzugsweise über Schläuche mit den hydraulischen Zylindern 15, 16 verbunden sind. Anstelle von hydraulischen Schläuchen können auch Rohrverbindungen verwendet werden.Figure 7 shows a view of the steering axis from above. The axle body 13, the axle drive 34, 37 with a differential integrated therein as well as the mounting device 18, 35 and the steering column 8 can be seen. It can also be clearly seen that the steering column 8 connected to the axle body 13 or the axle transmission housing 34 via the holding device 18, 35 via the steering arm 9, the connecting rod 10, the connecting elements 25, 26 and the articulated thereon Coupled tie rod sections 12 is connected both to the wheels, which are not visible here, and to the auxiliary cylinders 15, 16, which are concealed here. Movements of the steering arm 9 are thereby transmitted via the connecting rod 10 and the connecting elements 25, 26 both to the tie rod sections 12 and to the piston rods 11. The supply and discharge lines 21-24 are provided on the hydraulic spindle steering column and are preferably connected to the hydraulic cylinders 15, 16 by hoses. Instead of hydraulic hoses, pipe connections can also be used.
Damit auch sehr schwere Fahrzeuge gesteuert werden können, ist die Zusatzlenkungsunterstützuπg in neuartiger Weise als sog. 2-Kreis Lenksystem ausgeführt. Bei herkömmlichen grossen Liefer- und Last¬ wagen mit 2 oder 3 Achsen sowie bei Traktoren werden seit mehr als 15 Jahren hydraulisch unterstützte Lenkungen eingesetzt. Die hy¬ draulische Unterstützung erfolgt üblicherweise im Lenkstock, d.h. der Lenkstock enthält einen hydraulischen Kolben, der in ähnlicher Weise wie beim vorliegenden Hydrospindel-Lenkstock die Bewegung eines Lenkarms bei der Lenkungsbetätigung erleichtert. Dabei wird bereits bei kleinen Drehbewegungen des Lenkrades ein Hydraulikveri- til geöffnet, welches von einer Hydraulikpumpe zugeführtes l zu dem doppelt wirkenden Kolben des Lenkstockes leitet, so dass die Lenkbewegung unterstützt wird. Bei noch schwereren Fahrzeugen, bspw. vierachsigen Lastwagen, bei denen zwei Vorderachsen gelenkt werden müssen oder Fahrzeugen mit einer Achslast von mehr als sechs Tonnen auf der Lenkachse ist eine solche hydraulische Unterstützung durch den Hydrospindel-Lenkstock nicht mehr genügend. Bisher wurde deshalb ein zusätzlicher, doppelt wirkender Hydraulikzylinder irgendwo am Lenkungsübertragungsgestänge angebracht und so an das Hydrauliksystem des Hydrospindel-Lenkstocks angeschlossen, dass bei einer Lenkungsbetätigung der von der Pumpe kommende ölström auch diesem Hydraulikzylinder zugeführt wurde. Für noch schwerere Fahr¬ zeuge mit wesentlich grösseren Achslasten als sechs Tonne'n auf den gelenkten Achsen (schwere Sonderfahrzeuge) und bei relativ hohen Geschwindigkeiten, d.h. grosser als die früher üblichen 30 bis 40 Stundenkilometer, ist auch diese Lösung mit einem zusätzlichen Hydrauli zylinder ungenügend. Es besteht insbesondere die Gefahr, dass eine Rohrleitung bricht oder ein Hydraul kschlauch platzt und das Fahrzeug damit in der Folge wegen des Ausfalls des Hydraulik¬ zylinders nicht mehr lenkbar wäre. Deshalb sind zusätzliche Sicher¬ heitsvorkehrungen notwendig.So that very heavy vehicles can be controlled, the additional steering support is designed in a new way as a so-called 2-circuit steering system. Hydraulically assisted steering systems have been used in conventional large delivery and lorries with 2 or 3 axles and tractors for more than 15 years. The hydraulic support usually takes place in the steering column, ie the steering column contains a hydraulic piston which, in a manner similar to the present hydraulic spindle steering column, facilitates the movement of a steering arm when the steering is actuated. In this case, even with small rotary movements of the steering wheel, a hydraulic valve is opened, which directs oil supplied by a hydraulic pump to the double-acting piston of the steering column, so that the steering movement is supported. In the case of even heavier vehicles, e.g. four-axle trucks, in which two front axles have to be steered or vehicles with an axle load of more than six tons on the steering axle, such hydraulic support by the hydraulic spindle steering column is no longer sufficient. So far, therefore, an additional, double-acting hydraulic cylinder has been attached somewhere on the steering transmission linkage and connected to the hydraulic system of the hydraulic spindle steering column in such a way that the oil flow coming from the pump was also supplied to this hydraulic cylinder when the steering was operated. For even heavier Fahr¬ vehicles with axle loads substantially greater than six tonne 'n on the steered axles (heavy purpose vehicles) and at relatively high speeds, that is larger than the previously usual 30 to 40 Kilometers per hour, this solution is also insufficient with an additional hydraulic cylinder. There is in particular the risk that a pipeline breaks or a hydraulic hose bursts and the vehicle would consequently no longer be steerable due to the failure of the hydraulic cylinder. Additional safety precautions are therefore necessary.
Das erfindungsgemässe Lenksystem verwendet deshalb zwei parallel angeordnete Leπkungs-Hilfszylinder 15, 16, die im vorliegenden Aus¬ führungsbeispiel übereinander angeordnet sind. Die beiden Hilfs¬ zylinder 15, 16 weisen an ihren Enden je Öffnungen auf und besitzen je eine durchgehende Kolbenstange 11 mit entsprechenden Kolben 17. Durch Anschlüsse 19, 20 wird der vom Hydrospindel-Lenkstock kom¬ mende ölström über Leitungen 21-24 zu den Hilfszyl ndern 15, 16 zu- und abgeführt. Der eine Zylinder wird über das eine Leitungspaar 21, 22, der andere über das zweite Leitungspaar 23, 24 versorgt. Der Hydrospindel-Lenkstock, -welcher seinerseits auch einen hydrau¬ lischen Kolben besitzt, enthält zwei voneinander unabhängige SteuerbTöcke und entsprechend getrennte Steuerventile bzw. Ventil- einheiteπ, welche unabhängig voneinander arbeiten. Der für das er¬ findungsgemässe Lenksystem vorgesehene Hydrospindel-Lenkstock weist demnach 4 Anschlüsse auf, d.h. links- und rechtsseitig je einen Aπschluss für den Zylinder 15 bzw. für den Zylinder 16. Dadurch ist gewährleistet, dass bei Ausfall eines Hilfszylinders der andere dank dem getrennten Ölversorgungskreis problemlos weiterarbeitet. Das Fahrzeug verliert dabei zwar öl, kann jedoch bis zum Anhalten ohne Schwierigkeiten gelenkt werden. Da die Kolbenstangen 11 an ihren Enden mittels den Verbinduπgselementen 25, 26 starr gekoppelt sind, wird auch der nicht funktionstüchtige Zylinder mitgeführt und die Lenkungsübertragung auf die Spurstangenabschnitte 12 gewährlei¬ stet. Die Hilfszylinder 15, 16, der Hydrospindel-Lenkstock 8 und der Wel¬ lenstummel 27 werden durch die Halterungsplatte 18 getragen und bilden eine Einheit die vom Achskörper 13 getragen wird. Damit sind auch die in den Hilfszylindern 15, 16 geführten Kolbenstangen 11, die gleichzeitig die Funktion eines Zwischengliedes der Spurstan¬ genabschnitte erfüllen, mit der Achse verbunden. Auf diese Weise ist eine exakt funktionierende Lenkung der stark belasteten Achse auch in unebenen Gelände möglich, wo sich die Achse relativ stark verschränken kann und sich ständig auf- und abbewegt. The steering system according to the invention therefore uses two parallel auxiliary steering cylinders 15, 16, which in the present exemplary embodiment are arranged one above the other. The two auxiliary cylinders 15, 16 each have openings at their ends and each have a continuous piston rod 11 with corresponding pistons 17. Connections 19, 20 cause the oil flow coming from the hydraulic spindle steering column via lines 21-24 to the auxiliary cylinder Change 15, 16 fed and discharged. One cylinder is supplied via one line pair 21, 22, the other via the second line pair 23, 24. The hydraulic spindle steering column, which in turn also has a hydraulic piston, contains two mutually independent control blocks and correspondingly separate control valves or valve units, which work independently of one another. The hydraulic spindle steering column provided for the steering system according to the invention accordingly has 4 connections, ie one connection on the left and one on the right for the cylinder 15 and for the cylinder 16. This ensures that if one auxiliary cylinder fails, the other thanks to the separate one Oil supply circuit continues to work without any problems. The vehicle loses oil, but can be steered without difficulty until it stops. Since the piston rods 11 are rigidly coupled at their ends by means of the connecting elements 25, 26, the non-functional cylinder is also carried along and the transmission of steering to the tie rod sections 12 is guaranteed. The auxiliary cylinders 15, 16, the hydraulic spindle steering column 8 and the shaft end 27 are carried by the mounting plate 18 and form a unit which is carried by the axle body 13. The piston rods 11 guided in the auxiliary cylinders 15, 16, which at the same time perform the function of an intermediate member of the tie rod sections, are thus connected to the axle. In this way, a precisely functioning steering of the heavily loaded axle is possible even on uneven terrain, where the axle can twist relatively strongly and constantly move up and down.

Claims

P A T E N T A N S P R Ü C H E PATENT CLAIMS
1. Fahrzeug mit Lenkung der Vorderachse und hydraulischer Kraft¬ unterstützung, dadurch gekennzeichnet, dass ein hydraulisch unterstützter Lenkstock (8) mittels Befestigungsvorrichtungen (18, 35) am Achskörper (13) und/oder dem Achsgetriebegehäuse (34) befestigt und durch diese(n/s) getragen wird.1. Vehicle with steering of the front axle and hydraulic Kraft¬ support, characterized in that a hydraulically assisted steering column (8) by means of fastening devices (18, 35) attached to the axle body (13) and / or the axle gear housing (34) and by this (n / s) is worn.
2. Fahrzeug gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Lenksystem mit Ausnahme der Lenkspindel und an der Fahrerkabine bzw. dem Chassis gelagerten Abschnitten einer Übertragungswelle (7a), insbesondere ein Leπkarm (9), ein Lenkstock (8) sowie ein Abschnitt einer den Leπkstock mit der Lenkspindel verbindenden bertragungs- bzw. Gelenkwelle (7b), so mit der Fahrzeugvor¬ derachse verbunden ist, dass sie zusammen mit der Fahrzeugvor¬ derachse relativ zum Fahrzeugchassis bzw. der Fahrerkabine translative Bewegungen ausführen kann, ohne dass dabei Len¬ kungsdifferenzen entstehen.2. Vehicle according to claim 1, characterized in that the steering system, with the exception of the steering spindle and sections of a transmission shaft (7a) mounted on the driver's cab or the chassis, in particular a steering arm (9), a steering column (8) and a section of the The steering shaft (7b) connecting the steering shaft to the steering spindle is connected to the front axle of the vehicle in such a way that, together with the front axle of the vehicle, it can carry out translational movements relative to the vehicle chassis or the driver's cab without any steering differences .
3. Fahrzeug gemäss einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekenn¬ zeichnet, dass mindestens zwei Spurstangenabschnitte 12, die über mindestens zwei, untereinander mittels Verb ndungselemen¬ ten (25, 26) starr verbundene, hydraulische Hilfslenkungssy- steme (11, 15, 16) miteinander verbunden sind, zur Führung der Vorderräder (14) vorhanden sind.3. Vehicle according to one of claims 1 or 2, characterized in that at least two tie rod sections 12, which are connected via at least two hydraulic auxiliary steering systems (11, 15, rigidly interconnected by means of connecting elements (25, 26), 16) are connected to each other for guiding the front wheels (14).
4. Fahrzeug gemäss Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die hydraulischen Hilfslenkungssysteme als hydraulische Zylinder (15, 16) mit durchgehenden Kolbenstangen (11) ausgebildet sind und als Zwischenglieder zweier Spurstangenabschnitte (12) in die Spurstange integriert sind.4. Vehicle according to claim 3, characterized in that the hydraulic auxiliary steering systems are designed as hydraulic cylinders (15, 16) with continuous piston rods (11) and are integrated into the tie rod as intermediate links between two tie rod sections (12).
5. Fahrzeug gemäss Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden hydraulischen Hilfslenkungssysteme (11, 15, 16) durch getrennte Versorgungsleitungen (21, 22, 23, 24) gesteuert sind und ein aktiv redundantes System bilden.5. Vehicle according to claim 3 or 4, characterized in that the two hydraulic auxiliary steering systems (11, 15, 16) are controlled by separate supply lines (21, 22, 23, 24) and form an actively redundant system.
6. Fahrzeug gemäss einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekenn¬ zeichnet, dass die Hilfslenkungssysteme mittels Halterungsvor¬ richtungen (18, 35) am Achskörper (13) und/oder dem Achsan¬ triebsgehäuse (34, 37) befestigt und durch diese(n/s) getragen werden.6. Vehicle according to one of claims 3 to 5, characterized in that the auxiliary steering systems are fastened by means of mounting devices (18, 35) on the axle body (13) and / or the axle drive housing (34, 37) and by this ( n / s) are worn.
7. Fahrzeug mit einer absenkbaren Fahrerkabine, dadurch gekenn¬ zeichnet, dass die Fahrerkabine (1) im rückseitigen Bereich durch mindestens 4 parallel angeordnete Gelenkarme (2), welche mit der Fahrerkabine sowie mittels einer Halterungsyorrichtung (30) mit dem Chassis bzw. mit der Karosserie gelenkig verbunden sind, aufgehängt und mittels einer Hydraulik (31) auf- und ab¬ senkbar ist.7. Vehicle with a lowerable driver's cab, characterized gekenn¬ characterized in that the driver's cabin (1) in the rear area by at least 4 parallel articulated arms (2) which with the driver's cab and by means of a bracket device (30) with the chassis or with the Body are articulated, suspended and can be raised and lowered by means of a hydraulic system (31).
8. Fahrzeug gemäss Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Halterungsvorrichtung (30) sowie die Rückwand der Kabine (1), wenn letztere angehoben ist, im Bereich über den Vorderrädern (14) oder hinter diesen liegt.8. Vehicle according to claim 7, characterized in that the mounting device (30) and the rear wall of the cabin (1), when the latter is raised, is in the area above the front wheels (14) or behind them.
9. Fahrzeug gemäss Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge der Gelenkarme (2) grosser als der Radius der Vorder- räder (14) ist, so dass die Kabine (1) beim Absenken schräg nach vorne ausschwenkt und in keiner Stellung die Lenkbarkeit der Räder (14) beeinträchtigt.9. Vehicle according to claim 7 or 8, characterized in that the length of the articulated arms (2) is greater than the radius of the front wheels (14), so that the cabin (1) swings out at an angle when lowering and does not impair the steerability of the wheels (14) in any position.
10. Fahrzeug gemäss einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekenn¬ zeichnet, dass die beim Anheben und Absenken der Kabine (1) durch deren im Bereich der Vorderräder (14) liegenden Elemente beschrieben Kurven bezüglich der Vorderradachse auf ihrem ge¬ samten Bereich mindestens einen Abstand haben, welcher dem Ra¬ dius der Vorderräder (14) entspricht, und die Kabine in jeder Position mindestens annähernd horizontiert ist, so dass das Fahrzeug während dem Bewegen der Kabine gefahren werden kann.10. Vehicle according to one of claims 7 to 9, characterized gekenn¬ characterized in that when lifting and lowering the cabin (1) by their elements in the area of the front wheels (14) described curves with respect to the front wheel axis over their entire area at least have a distance which corresponds to the radius of the front wheels (14) and the cabin is at least approximately horizontal in every position, so that the vehicle can be driven while the cabin is being moved.
11. Fahrzeug gemäss einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekenn¬ zeichnet, dass die Kabine (1) eine eigene, vom übrigen Fahrzeug unabhängige Federung enthält, die mittels einem im Oelzufuhr- system des/der die Kabine (1) hebenden Zylinder(s) (31) vorge¬ sehenen Feder- oder Membranspeicher zu- und abgeschaltet werden kann. 11. Vehicle according to one of claims 7 to 10, characterized in that the cabin (1) contains its own suspension which is independent of the rest of the vehicle and which is lifted by means of a cylinder () in the oil supply system of the cabin (1). s) (31) provided spring or diaphragm accumulator can be switched on and off.
PCT/CH1988/000125 1987-08-14 1988-07-18 Special vehicle with movable steering mechanism and driver's cab capable of being lowered WO1989001435A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH314187A CH675102A5 (en) 1987-08-14 1987-08-14
CH3141/87-0 1987-08-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1989001435A1 true WO1989001435A1 (en) 1989-02-23

Family

ID=4249489

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH1988/000125 WO1989001435A1 (en) 1987-08-14 1988-07-18 Special vehicle with movable steering mechanism and driver's cab capable of being lowered

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH675102A5 (en)
WO (1) WO1989001435A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5673767A (en) * 1994-11-28 1997-10-07 Toyota Auto Body Co., Ltd. Motor truck
EP0826578A3 (en) * 1996-09-03 2000-05-17 Caterpillar Inc. Apparatus for moving a tractor cab relative to a tractor body
US8590983B2 (en) * 2007-04-19 2013-11-26 Wirtgen Gmbh Automotive construction machine
EP2697440A4 (en) * 2011-04-14 2015-05-27 Vermeer Mfg Co Cab suspension for a machine adapted to surface excavate rock or like materials
CN109094446A (en) * 2018-10-17 2018-12-28 宋国华 A kind of special-purpose vehicle for rescue of removing obstacles

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3474135B2 (en) * 1999-11-10 2003-12-08 株式会社クボタ Work vehicle steering cylinder mounting structure

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2549793A1 (en) * 1983-07-28 1985-02-01 Kubota Ltd POWER STEERING APPARATUS FOR TRACTOR
EP0135669A2 (en) * 1983-09-09 1985-04-03 Fmc Corporation Steering control system
JPH06133369A (en) * 1992-10-21 1994-05-13 Sony Corp Signal processing system

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2549793A1 (en) * 1983-07-28 1985-02-01 Kubota Ltd POWER STEERING APPARATUS FOR TRACTOR
EP0135669A2 (en) * 1983-09-09 1985-04-03 Fmc Corporation Steering control system
JPH06133369A (en) * 1992-10-21 1994-05-13 Sony Corp Signal processing system

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Patent Abstracts of Japan, Band 10, Nr. 189 (M-494)(2245), 3. Juli 1986; & JP-A-6133369 (KUBOTA LTD) 17. Februar 1986 *

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5673767A (en) * 1994-11-28 1997-10-07 Toyota Auto Body Co., Ltd. Motor truck
EP0826578A3 (en) * 1996-09-03 2000-05-17 Caterpillar Inc. Apparatus for moving a tractor cab relative to a tractor body
US8590983B2 (en) * 2007-04-19 2013-11-26 Wirtgen Gmbh Automotive construction machine
US9181664B2 (en) 2007-04-19 2015-11-10 Wirtgen Gmbh Automotive construction machine
US10100471B2 (en) 2007-04-19 2018-10-16 Wirtgen Gmbh Automotive construction machine
EP2697440A4 (en) * 2011-04-14 2015-05-27 Vermeer Mfg Co Cab suspension for a machine adapted to surface excavate rock or like materials
US9238902B2 (en) 2011-04-14 2016-01-19 Vermeer Manufacturing Company Cab suspension system for a machine adapted to surface excavate rock or like materials
CN109094446A (en) * 2018-10-17 2018-12-28 宋国华 A kind of special-purpose vehicle for rescue of removing obstacles

Also Published As

Publication number Publication date
CH675102A5 (en) 1990-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0071796B1 (en) Articulated vehicle with a transversally movable counterpoise
EP0400033B1 (en) Suspension of a steerable wheel axle of a tractor
DE1094603B (en) Off-road vehicle
DE1580295A1 (en) Articulated vehicle
EP0266785B1 (en) Self-propelled multipurpose device
DE3743203C2 (en)
EP2272736A1 (en) Steering axle for a trailer
DE19918146A1 (en) Vehicle with a rigid axle
DE4334742C2 (en) Deactivatable axle steering
DE4235264B4 (en) Hydraulic front axle locking and locking for an agricultural vehicle
WO1989001435A1 (en) Special vehicle with movable steering mechanism and driver's cab capable of being lowered
EP3569478A1 (en) Agricultural tracked vehicle
DE3127772C2 (en)
EP0638471B1 (en) Construction machine
EP0297430A2 (en) Traction or load carrying vehicle provided with a free-space between the rear wheels
DE3818200C2 (en)
EP0333066B1 (en) Earth-moving machine, in particular a shovel loader
DE3720273A1 (en) Hydraulic steering device for multi-axle vehicles
EP1243497B1 (en) Motor vehicle with at least one rear axle with steerable rear wheels
WO1998008723A1 (en) Servo-assisted steering system for motor vehicles
DE3522723A1 (en) CONTROL SYSTEM FOR ALL-ROUND VEHICLES
EP0312815B1 (en) Log trailer
DE10100775A1 (en) Steerable axles for articulated vehicle are joined by vertical hinge axle and allowed to pivot relative to each other by controller and steerable axles are likewise under influence of controller
DE4214790A1 (en) Deactivatable axle steering esp for load transport vehicle at rear axle - has at least one adjusting element such as hydraulic cylinder fixed at one end to chassis and at other end to component determining steering lock of axle to be deflected.
EP4190673B1 (en) Vehicle axle and its arrangement on a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BR US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE