TWI788349B - Assembly for producing a starting top thread of a seam with a target seam protrusion and sewing machine comprising the same - Google Patents
Assembly for producing a starting top thread of a seam with a target seam protrusion and sewing machine comprising the same Download PDFInfo
- Publication number
- TWI788349B TWI788349B TW107115291A TW107115291A TWI788349B TW I788349 B TWI788349 B TW I788349B TW 107115291 A TW107115291 A TW 107115291A TW 107115291 A TW107115291 A TW 107115291A TW I788349 B TWI788349 B TW I788349B
- Authority
- TW
- Taiwan
- Prior art keywords
- top thread
- thread
- blade
- seam
- assembly
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
- D05B—SEWING
- D05B65/00—Devices for severing the needle or lower thread
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
- D05B—SEWING
- D05B65/00—Devices for severing the needle or lower thread
- D05B65/06—Devices for severing the needle or lower thread and for disposing of the severed thread end ; Catching or wiping devices for the severed thread
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
- D05B—SEWING
- D05B65/00—Devices for severing the needle or lower thread
- D05B65/02—Devices for severing the needle or lower thread controlled by the sewing mechanisms
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Sewing Machines And Sewing (AREA)
Abstract
Description
德國專利申請DE 10 2017 207 627.5的內容通過引用併入本文。
The content of German
本發明涉及一種用於產生具有至多10mm的目標線縫突出部的線縫起始頂線的組件。本發明還涉及一種具有這種組件的縫紉機。 The invention relates to an assembly for producing a seam starting top thread with a target seam overhang of at most 10 mm. The invention also relates to a sewing machine with such an assembly.
從EP 1 847 641 B1、DE 102 34 251 C1、DE 10 2006 019 193 A1和DE 101 23 075 C1瞭解縫紉機。DE 10 2015 223 194 B3描述了一種用於產生具有短目標線縫突出部的線縫起始頂線的方法以及用於實現該方法的組件。DE 34 34 40 874 A1公開了一種用於縫紉機的線切割裝置。US 6 062 152 A公開了一種用於刺繡機的自動線切割裝置。DE 38 12 092 C2公開了一種帶有線分離和夾緊裝置的紐扣式縫紉機。DE 100 63 003 B4描述了一種用於縫紉機的切線器。DE 197 19 847 A1描述了一種縫紉機的線切割裝置。DE 10 2006 059 192 A1公開了一種縫紉
機的線分離裝置。DE 298 11 472 U1公開了一種用於鏈式縫紉任務的縫紉機的線切割裝置。DE 10 2007 056 132 A1公開了一種具有線切割機構的縫紉機。DE 100 55 258 C1公開了一種用於具有旋轉抓持器的縫紉機中的切線器。
Sewing machines are known from EP 1 847 641 B1, DE 102 34 251 C1, DE 10 2006 019 193 A1 and DE 101 23 075 C1. DE 10 2015 223 194 B3 describes a method for producing a seam starting top thread with a short target seam overhang and an assembly for implementing the method.
本發明的目的是進一步開發上述類型的組件,使得實現可再現的期望的短目標線縫突出部。同時,保證在開始線縫生產時的安全附件。 It is an object of the present invention to further develop an assembly of the above-mentioned type such that a reproducible desired short target seam protrusion is achieved. At the same time, secure attachment is guaranteed at the start of seam production.
根據本發明該目的通過一種用於產生具有至多10mm的目標線縫突出部的線縫起始頂線的組件來解決,該組件包括用於挑起線縫起始頂線的頂線捕捉器,其中頂線捕捉器具有帶有頂線挑起部分的頂線刀片、對接刀片、頂線夾、用於頂線挑起部分的移位驅動器,其中頂線挑起部分能夠利用移位驅動器在用於挑起線縫起始頂線的頂線挑起位置、線縫起始頂線在頂線刀片和頂線夾之間的頂線夾緊位置以及用於在頂線刀片和對接刀片之間剪切線縫起始頂線的頂線切割位置之間移位。 This object is solved according to the invention by an assembly for producing a seam-starting top thread with a target seam projection of at most 10 mm, which assembly comprises a top-thread catcher for provoking the seam-starting top thread, Wherein the top thread catcher has a top thread blade with a top thread raising part, a butt blade, a top thread clamp, a shift drive for the top thread raising part, wherein the top thread raising part can be used with a shift drive Top thread pick-up position for seam start top thread, top thread clamping position between top thread blade and top thread clamp for seam start top thread and between top thread blade and counter blade Shift between the top thread cutting positions for the top thread at the start of the cut seam.
根據本發明,已經發現,頂線刀片的頂線或面線挑起部分可以同時用於夾緊線縫起始頂線並且還用於剪切線縫起始頂線以便產生線縫的限定的短起始頂線。因此,一方面保證夾緊且另一方面保證起始頂線的切割的緊湊組件是可行的。對接刀片可以同時構成頂線夾。作為選擇,可以將頂線夾設計為與對接刀片分開的部件。對接刀片可以佈置為固定到框架。作為選擇,在切割期間,對接刀片可以相對於縫紉機的框架移動。頂線挑起位置、頂線夾緊位置和頂線切割位置是頂線挑起部分的彼此 不同的位置。頂線夾緊位置可以是頂線挑起部分位於頂線挑起位置和頂線切割位置之間的位置。 According to the present invention, it has been found that the top thread or upper thread pick-up portion of the top thread blade can be used both to clamp the seam start top thread and also to cut the seam start top thread in order to produce a defined seam. Short starting top line. Thus, a compact assembly is possible that ensures clamping on the one hand and cutting of the starting top line on the other hand. Butt blades can simultaneously form a top wire clamp. Alternatively, the top wire clip can be designed as a separate component from the butt blade. The butt blade may be arranged to be fixed to the frame. Alternatively, the butt blade may move relative to the frame of the sewing machine during cutting. The top thread raising position, the top thread clamping position and the top thread cutting position are the top thread raising part relative to each other different locations. The top thread clamping position may be a position where the top thread raising portion is located between the top thread raising position and the top thread cutting position.
移位驅動器被設計為使頂線挑起部分在三個位置之間移位的恰好一個驅動器是成本效益高的。 The shift drive is designed to be cost effective with exactly one drive that shifts the top wire lifter between the three positions.
移位驅動器被設計為線性驅動器是精確的,其中線性引導件引導頂線挑起部分在三個位置之間的位移運動。 The displacement drive is designed to be precise as a linear drive, where a linear guide guides the displacement movement of the top wire provocation between three positions.
移位驅動器可以設計為升降缸,特別是作為氣動升降缸。作為選擇,移位驅動器可以設計為步進電機。該步進電機可以用相應的控制器以這樣的方式進行控制,使得頂線挑起部分的三個位置等同于步進電機的相應步進位置。用這種步進電機的設計,可以省略用於規定位置的止動件。 The displacement drive can be designed as a lifting cylinder, in particular as a pneumatic lifting cylinder. Alternatively, the shift drive can be designed as a stepper motor. The stepper motor can be controlled with a corresponding controller in such a way that the three positions of the top wire raising portion are equal to the corresponding step positions of the stepper motor. With this design of the stepper motor, stops for defined positions can be omitted.
用於規定頂線夾緊位置中頂線刀片與頂線夾的相對位置的可調節的夾緊位置止動件簡化了組件的生產。 An adjustable clamping position stop for specifying the relative position of the top thread blade and the top thread clamp in the top thread clamping position simplifies the production of the assembly.
具有自阻抑螺紋銷的夾緊位置止動件對於生產是成本效益高的。通過將螺紋銷擰入固定在框架上的塑料體中,可以實現自阻抑。 Clamping position stops with self-restraining threaded pins are cost-effective for production. Self-damping is achieved by screwing threaded pins into a plastic body secured to the frame.
用於規定頂線切割位置中頂線刀片與對接刀片的相對位置的可調節切割位置止動件簡化了組件的生產。 An adjustable cutting position stop for specifying the relative position of the topline blade and the abutment blade in the topline cutting position simplifies production of the assembly.
切割位置止動件的止動體能夠橫向於頂線刀片的切割運動方向移位以規定頂線刀片與對接刀片的相對位置,能夠實現切割位置止動件的精確調節,其中由切割位置止動件吸收的力不作用在止動體的位移方向上,這能導致止動件的不期望的滑動。 The stop body of the cutting position stopper can be displaced transversely to the cutting motion direction of the top line blade to specify the relative position of the top line blade and the butt blade, and can realize precise adjustment of the cutting position stopper, wherein the cutting position stopper The force absorbed by the element does not act in the displacement direction of the locking body, which can lead to an undesired sliding of the locking element.
用於抽吸切斷的頂線部分的抽吸裝置避免了頂線 各部分的未限定的沉積。這樣避免了切斷線的殘餘物以不希望的方式聚集在縫紉機區域。 Suction device for suctioning off the severed top line section avoids the top line Undefined deposition of parts. This avoids undesired accumulation of cut thread remnants in the area of the sewing machine.
具有根據本發明的組件的縫紉機的優點等同於上文已經參照根據本發明的組件描述的優點,該縫紉機具有從動針桿,該從動針桿帶有由其承載的用於引導頂線的縫紉針,該縫紉機還具有用於挑起形成線跡的頂線的抓持器。 The advantages of the sewing machine with the assembly according to the invention are equal to those already described above with reference to the assembly according to the invention, the sewing machine having a driven needle bar with a needle for guiding the top thread carried by it. A sewing needle, the sewing machine also has a gripper for picking up the top thread forming the stitch.
1:縫紉機 1:Sewing machine
2:台板 2: Platen
3:支架 3: Bracket
4:臂 4: arm
5:頭部 5: head
6:臂軸 6: Arm shaft
7:曲柄機構 7: crank mechanism
8:線桿 8: wire rod
9:針桿 9: needle bar
10:針 10: Needle
11:軸線 11: axis
12:線軸 12: Spool
13:針線;頂線 13: needle thread; top thread
13a:頂線起始部分 13a: Beginning of the top line
14:接觸板 14: Contact plate
15:縫紉工件 15: Sewing workpiece
17:材料推進器 17:Material pusher
18:針孔 18: pinhole
19:抓持器 19: Gripper
20:抓持器本體 20: Gripper body
21:抓持器尖端 21: Gripper tip
22:線軸外殼 22: Spool housing
22a:線軸 22a: Spool
23:抓持器軸線 23: Gripper axis
24:旋轉方向 24: Rotation direction
25:軸 25: axis
26:軸承座 26: bearing seat
27:驅動軸 27: drive shaft
28:皮帶傳動裝置 28: Belt drive
29:拉線刀片 29:Pull wire blade
30:壓腳 30: presser foot
31:運送器 31: Transporter
32:線張緊裝置 32: Line tensioning device
33:頂線引導夾 33:Top thread guide clip
34:張緊盤 34:Tension disc
35:導桿 35: guide rod
36:壓力彈簧 36: Pressure spring
37:支座 37: Support
38:電磁體 38: Electromagnet
39:中央控制器 39: Central controller
40:縫紉機組件 40:Sewing machine components
41:頂線捕捉器 41: Top Line Catcher
42:頂線刀片 42: Topline Blade
43:頂線挑起部分 43: Top line provocation part
44:對接刀片 44: Butt blade
45:頂線夾;夾緊彈簧 45: top wire clip; clamping spring
46、47:螺釘 46, 47: screw
48:移位驅動器;升降缸 48: shift drive; lifting cylinder
49:引導銷 49: Guide pin
50:活塞 50:piston
51:活塞桿 51: piston rod
52:細長孔 52: Slender hole
53:安裝板 53: Mounting plate
54:螺紋銷 54: threaded pin
55:塑料體 55: Plastic body
56:通孔 56: Through hole
57:驅動器支撐板 57: Driver support plate
58:夾緊止動件驅動器 58: Clamp stop driver
59:活塞桿 59: Piston rod
60:止動體;止動板 60: stop body; stop plate
61:斜壁部分 61: inclined wall part
62:調節螺釘 62: Adjusting screw
63:細長孔 63: Slender hole
64:抽吸裝置 64: Suction device
65:抽吸管 65: suction pipe
65a:切斷區域 65a: cut off area
66:相反端 66: Opposite end
67:線縫 67: seam
A:線縫突出部 A: seam protrusion
S1-Su:線跡 S 1 -S u : Stitch
以下將參照附圖更詳細地解釋本發明的實施例。附圖示出:圖1是雙面倒縫式縫紉機的正視圖;圖2是縫紉機的線跡形成區域的透視示意圖;圖3是縫紉機的台板的透視圖,其中移除了一些部件,使得用於產生具有規定的目標線縫突出部的線縫起始頂線的組件是可見的;圖4是用於產生線縫起始頂線的組件的局部剖切側視圖,其中具有頂線挑起部分的頂線刀片或面線刀片被圖示在完全展開的頂線挑起位置;圖5是從上方看到的根據圖4的組件;圖6是根據圖4的組件的從上方斜向看的透視圖;圖7是頂線挑起部分處於縮回的頂線夾緊位置時根據圖4的組件;圖8是從圖7中的觀察方向VIII看的組件;圖9是類似於圖5圖示的組件處於圖7的位置;圖10是類似於圖6圖示的組件處於圖7的位置; 圖11是從下方以斜透視觀察的圖7所示位置的組件;圖12是類似於圖4圖示的組件處於頂線挑起部分相對於頂線夾緊位置更縮回的頂線切割位置;圖13是根據圖12中的線XIII-XIII的局部剖面圖;圖14是類似於圖5圖示的組件處於圖12的位置;圖15是類似於圖6圖示的組件處於圖12的位置;和圖16是利用根據圖1的縫紉機縫合的線縫的示意性俯視圖,用於展示具有規定的目標線縫突出部的線縫所產生的起始頂線。 Embodiments of the present invention will be explained in more detail below with reference to the accompanying drawings. The accompanying drawings show: Fig. 1 is a front view of a double-sided backstitching sewing machine; Fig. 2 is a perspective view of a stitch forming area of a sewing machine; Fig. 3 is a perspective view of a bedplate of a sewing machine, with some parts removed so The assembly for producing a seam-starting top thread with a defined target seam protrusion is visible; FIG. Part of the top thread blade or face thread blade is shown in the fully extended top thread raised position; Fig. 5 is the assembly according to Fig. 4 seen from above; Fig. 6 is the assembly according to Fig. 4 seen obliquely from above Fig. 7 is the assembly according to Fig. 4 when the top wire lifting part is in the retracted top wire clamping position; Fig. 8 is the assembly viewed from the viewing direction VIII in Fig. 7; Fig. 9 is a view similar to Fig. 5 The illustrated components are in the position of Figure 7; Figure 10 is similar to the position of the components illustrated in Figure 6 in Figure 7; Figure 11 is an oblique perspective view from below of the assembly shown in Figure 7; Figure 12 is a top-line cutting position of the assembly similar to that shown in Figure 4 with the top-line lifting portion more retracted relative to the top-line clamping position ; Fig. 13 is a partial sectional view according to the line XIII-XIII in Fig. 12; Fig. 14 is a position similar to that shown in Fig. 5 in the position of Fig. 12; position; and FIG. 16 is a schematic top view of a seam sewn with the sewing machine according to FIG. 1 for illustrating the initial top thread produced by the seam with a defined target seam protrusion.
特別設計為雙面倒縫式縫紉機的縫紉機1具有台板2以及成角度的臂4,台板帶有從其向上延伸的支架3。成角度的臂以頭部5結束。臂軸6可旋轉地安裝在臂4中。臂軸通過頭部5中的線桿8驅動曲柄機構7。曲柄機構7連接成由可軸向移動地佈置在頭部5中的針桿9驅動。該針桿在其下端具有針10。針10可以通過曲柄機構7在豎直軸線11上上下移動。
A
為了簡化位置關係的圖示,我們將在下文中使用笛卡爾xyz坐標系。豎直軸線11在該坐標系的z方向上延伸。方向x垂直於圖1的繪圖平面延伸進入圖1的繪圖平面並平行於縫紉機1的縫紉方向延伸。方向y向圖1的左側延伸。
In order to simplify the illustration of the positional relationship, we will use the Cartesian xyz coordinate system in the following. The
針10將通過線張力裝置和線桿8從線軸12供給的針線13帶入針眼中。針線13也被描述為頂線或面線。針線13具有自由的頂線起始部分13a。
The
台板2帶有用螺釘安裝的接觸板14,縫紉工件15位於該接觸板上。接觸板14配備有用於下部材料推進器17可以穿
過的凹部。下部材料推進器具有供針10穿過的針孔18。材料推進器17與佈置在台板2下方的推進提升齒輪連接,以已知的方式被驅動。
The table 2 has a screw-mounted
抓持器19位於接觸板14的下方,具有帶有抓持器尖端21的抓持器本體20。在抓持器本體20中安裝罐形線軸外殼22,用於接收線軸22a形式的夾持線儲存器。一方面的線軸外殼22和另一方面的線軸22a的上邊緣輪廓在圖2的示意圖中用虛線表示。該夾持線也被稱為底線。
The
抓持器19可圍繞在z方向上延伸的豎直抓持器軸線23旋轉。抓持器本體20的縫紉操作旋轉方向24圍繞圖3中的抓持器軸線23沿順時針方向延伸。抓持器本體20與軸25永久地連接,軸25與抓持器軸線23同軸延伸。軸25可旋轉地安裝在與台板2螺紋連接的軸承座26中。與佈置在軸承座26內部的齒輪傳動裝置連接的驅動軸27安裝在該軸承座內。齒輪傳動裝置具有1:2的傳動比,從而驅動軸27的一次旋轉使位於軸25上的抓持器本體20旋轉兩次。驅動軸27連接成通過皮帶傳動裝置28由臂軸6驅動。
The
拉線刀片29(參見圖3)用於在線縫的端部切割針線13和夾持線,並且例如從EP 1 847 641 B1已知。
A thread-drawing blade 29 (see FIG. 3 ) is used to cut the
縫紉機1還具有用於保持和運送縫紉工件15的壓腳30以及與下部材料推進器17協作來運送縫紉工件的上部運送器31。
The
示意圖2另外示出了頂線13從線軸12到頂線挑起部分13a的路徑。從線軸12開始,頂線13經由線張緊裝置32和線桿8以及頂線引導夾33被引導至針10。
The schematic diagram 2 additionally shows the path of the
頂線引導夾33具有安裝在導桿35上的張緊盤34。張緊盤34借助於用於夾緊頂線13的壓力彈簧36被拉靠於頂線引導夾33的殼體安裝支座37。圖2中示意性示出的電磁體38安裝在支座37上並且可以由縫紉機1的中央控制器39以這裡未詳細示出的方式控制。
The top
下面參照圖3至圖15描述用於產生具有至多10mm的目標線縫突出部的線縫起始線的縫紉機組件40的實施例。
An embodiment of a
關於縫紉針10的運動軸線11位於其上的xz水平面,組件40佈置在該xz水平面的與抓持器19相反的一側(參見圖1和3)。
With respect to the xz level on which the axis of
組件40具有頂線捕捉器41,用於在要利用針線13縫合的線縫起始處挑起線縫起始頂線。頂線捕捉器41具有頂線刀片42(參見例如圖5),其具有設計為貫通通道的頂線挑起部分43。頂線捕捉器41還具有與頂線刀片42協作來切斷針線13的對接刀片44。對接刀片44永久地安裝在縫紉機1的框架上。
The
頂線捕捉器41還具有頂線夾45。頂線夾45被設計成U形夾緊彈簧。夾緊彈簧45抵靠頂線刀片42的接觸壓力可以通過夾緊彈簧調節螺釘46進行調節。刀片壓力,即對接刀片44抵靠頂線刀片42的接觸壓力可以通過刀片調節螺釘47來調節。
The
頂線刀片42與頂線挑起部分43一起可以通過移位驅動器48移位。移位驅動器48設計為氣動升降缸。頂線挑起部分43的位移運動沿方向y延伸,並因此線性延伸。頂線挑起部分43可以借助於移位驅動器48在三個位置之間移位,即在以下三個位置之間:
- 頂線挑起位置,用於挑起線縫起始頂線,- 頂線夾緊位置,用於在頂線刀片42和頂線夾45之間夾緊線縫起始頂線,以及- 頂線切割位置,用於在頂線刀片42和對接刀片44之間剪切線縫起始頂線。
The
頂線挑起位置如圖4至圖6所示。頂線夾緊位置如圖7至圖11所示。頂線切割位置如圖12至圖15所示。 The position of the top line provocation is shown in Figure 4 to Figure 6. The top line clamping position is shown in Figure 7 to Figure 11. Top wire cutting locations are shown in Figures 12 to 15.
頂線挑起位置、頂線夾緊位置和頂線切割位置是頂線挑起部分43的彼此不同的位置。這三個位置可以通過移位驅動器48來規定,即只用一個驅動器。
The top thread raising position, the top thread clamping position, and the top thread cutting position are positions of the top
線性引導件引導頂線挑起部分43在所述三個位置之間的位移運動。線性引導件包括引導銷49,引導銷49大致在方向z上延伸並且安裝在連接活塞50上,該連接活塞50以高拉伸強度與升降缸48的活塞桿51連接。引導銷49與組件40的安裝板53中的細長孔52協作,用於引導頂線挑起部分43的位移運動(參見例如圖4和5)。頂線刀片42在與安裝板53相反的端部處安裝到引導銷49。
A linear guide guides the displacement movement of the top thread pick-up
在頂線挑起位置處,頂線刀片42在負y方向上延伸到相比對接刀片44還遠以至頂線挑起部分43完全突出於頂線刀片42和頂線夾45並可自由觸及以用於針10穿過。
In the top-line pick-up position, the top-
可調節的夾緊位置止動件用於規定頂線夾緊位置中頂線刀片42與頂線夾45的相對位置。夾緊位置止動件包括擰入塑料體55中的螺紋銷54。這實現了螺紋銷54的自阻抑。在夾緊位置止動件的止動位置,即在根據圖7至圖11的頂線夾緊位置,螺
紋銷54的自由端碰撞引導銷49,並且因此限定頂線刀片42從頂線挑起位置開始沿正y方向,即例如向圖7左側的移動。為了調節頂線挑起部分43在頂線夾緊位置中的精確位置,螺紋銷54相對於塑料體55相應地轉動。為此,螺紋銷54可通過驅動器支撐板57中的通孔56(參見圖8)從外部觸及。
The adjustable clamping position stop is used to define the relative position of the
夾緊位置止動件可在特別圖7所示的止動位置與無效中間位置之間移位。該中間位置例如在圖12中示出。夾緊止動件驅動器58用於使夾緊位置止動件的螺紋銷54移位,所述夾緊止動件驅動器也構造成氣動升降缸。塑料體55通過夾緊止動件驅動器的活塞桿59與夾緊止動件驅動器58連接。
The clamped position stop is displaceable between a stop position shown in particular in FIG. 7 and an inactive intermediate position. This intermediate position is shown, for example, in FIG. 12 . A clamping stop drive 58 is used for displacing the threaded
在夾緊位置止動件的止動位置,塑料體55克服由引導銷49施加到螺紋銷54(參見圖7)上的預張力而將其自身支撐在驅動器支撐板57上。
In the stop position of the clamped position stop, the
夾緊止動件驅動器58也安裝在驅動器支撐板57上。驅動器支撐板57以L形方式呈弧形,其中頂線挑起部分移位驅動器48安裝在這個L形的第一支腿上,夾緊止動件驅動器58安裝在第二支腿上。經由夾緊止動件驅動器58的位移運動實現為與經由移位驅動器48的位移運動大致垂直。
A
在頂線夾緊位置中,頂線被夾在頂線夾45和頂線刀片42之間。該夾緊位置使得頂線刀片42的刀刃還沒有與對接刀片協作來切斷頂線13。
In the top thread clamping position, the top thread is clamped between the
組件40還具有可調節的切割位置止動件,用於規定頂線切割位置中頂線刀片42與對接刀片44的相對位置。切割位置止動件具有由止動板形成的止動體60(參見圖12和13)。止動板
又在切割位置止動件的切割止動位置與組件40的引導銷49協作。引導銷49和止動板60之間的接觸在止動板60的斜壁部分61的區域中實現,即在邊緣部分的區域中實現,該區域與x軸或根據圖13的俯視圖中的縫紉方向成一角度。
The
止動板60與安裝板53的相對位置可以通過具有調節螺釘62的安裝連接件來規定,該調節螺釘62延伸穿過在止動板60(參見圖13)中沿方向x延伸的細長孔63,用於調節切割位置止動件。為了調節切割位置止動件,止動板60在調節螺釘62相應鬆開之後沿方向x移位,使得引導銷49和斜壁部分61之間的接觸區域在切割止動位置沿方向y漂移。
The relative position of the
止動體60可橫向於頂線刀片42的切割運動方向(即橫向於方向y)移位,以規定頂線刀片42與對接刀片44的相對位置。
The
在切割位置止動件的止動位置(參見圖13),止動板60克服經由引導銷49的預張力將其自身支撐在驅動器支撐板57上。
In the stop position of the cutting position stop (see FIG. 13 ), the
當夾緊位置止動件處於中間位置時,切割位置止動件動作。 When the clamping position stopper is in the middle position, the cutting position stopper operates.
組件40還具有抽吸裝置64,用於抽吸由頂線刀片42切斷的頂線13的一部分。抽吸裝置64具有帶抽吸端的抽吸管65,該抽吸端在頂線刀片42和對接刀片44之間的切斷區域65a下方開口(參見圖12)。抽吸管65的相反端66與抽吸裝置64的此處未示出的負壓源連接。
The
為了產生具有至多10mm的目標線縫突出部的線縫起始頂線,首先將針線13的一部分在頂線挑起部分43的頂線挑起位置從縫紉工件頂部運送到縫紉工件15的底側,其中針10穿過
頂線挑起部分43的開口。然後,利用抓持器19將頂線起始部分13a拉出,直到全部頂線起始部分13a位於縫紉工件15的下側之下。在短的第一線跡之後,然後當線桿8位於上死點區域時通過啟動移位驅動器48,頂線挑起部分43從頂線挑起位置進入縮回的頂線夾緊位置。在針線起始部分13a被夾緊的情況下,形成更短的線跡,其中縫紉針10於是不再穿過頂線挑起部分43。在第二短線跡完成之後,夾緊止動件驅動器58被啟動並且夾緊位置止動件從夾緊位置轉移到中間位置,使得頂線挑起部分43並且因此頂線刀片42現在被轉移到進一步縮回的頂線切割位置中。在此,頂線挑起部分43的刀刃與對接刀片44協作以切斷頂線起始部分13a。頂線起始部分13a的切斷部分然後被抽吸裝置64吸走。
In order to produce a seam starting top thread with a target seam overhang of at most 10 mm, a portion of the
在線縫起始處的兩個初始短線跡之後,線縫的縫紉以正常的線跡長度繼續進行。通過控制器39提供線跡長度的規定。
After the two initial short stitches at the beginning of the seam, the sewing of the seam continues with the normal stitch length. The specification of the stitch length is provided by the
線縫的其餘部分現在可以通過以雙面倒縫式線縫的方式將頂線13和此處未詳細示出的底線結合來形成。然後,在線縫的端部利用拉線刀片29進行頂線13和底線的線切割處理。
The remainder of the seam can now be formed by combining the
根據圖16的俯視圖示出了在線縫起始部分由縫紉組件40形成的線縫67。縫合方向沿方向x向圖6的左側延伸。由於頂線刀片42和對接刀片44之間的頂線部分,線縫67開始處的頂線起始部分13a是如此短以至於產生10mm的最大線縫突出部A。
The plan view according to FIG. 16 shows the
圖16中還示出了前兩個起始線跡S1、S2與隨後的線跡S3,...Su相比被縮短。 It is also shown in Fig. 16 that the first two starting stitches S1 , S2 are shortened compared to the following stitches S3 , ... Su .
作為上述具有止動件的移位驅動器48的設計的替代方案,移位驅動器也可以設計為步進電機,於是頂線挑起部分
43的各種位置等同於步進電機的各個步進位置。這些不同的步進位置可以通過控制器39來規定。
As an alternative to the above-described design of the
40:縫紉機組件 40:Sewing machine components
41:頂線捕捉器 41: Top Line Catcher
42:頂線刀片 42: Top Line Blade
43:頂線挑起部分 43: Top line provocation part
44:對接刀片 44: Butt blade
45:頂線夾;夾緊彈簧 45: top wire clip; clamping spring
47:螺釘 47: screw
48:移位驅動器;升降缸 48: shift drive; lifting cylinder
49:引導銷 49: Guide pin
50:活塞 50:piston
51:活塞桿 51: piston rod
52:細長孔 52: Slender hole
53:安裝板 53: Mounting plate
54:螺紋銷 54: threaded pin
55:塑料體 55: Plastic body
57:驅動器支撐板 57: Driver support plate
58:夾緊止動件驅動器 58: Clamp stop driver
59:活塞桿 59: Piston rod
60:止動體;止動板 60: stop body; stop plate
64:抽吸裝置 64: Suction device
65:抽吸管 65: suction pipe
65a:切斷區域 65a: cut off area
66:相反端 66: Opposite end
Claims (7)
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102017207627.5 | 2017-05-05 | ||
DE102017207627.5A DE102017207627A1 (en) | 2017-05-05 | 2017-05-05 | Assembly for creating a seam beginning upper thread with a desired seam projection |
??102017207627.5 | 2017-05-05 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
TW201843370A TW201843370A (en) | 2018-12-16 |
TWI788349B true TWI788349B (en) | 2023-01-01 |
Family
ID=62025709
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
TW107115291A TWI788349B (en) | 2017-05-05 | 2018-05-04 | Assembly for producing a starting top thread of a seam with a target seam protrusion and sewing machine comprising the same |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3399088B1 (en) |
KR (1) | KR102496909B1 (en) |
CN (1) | CN108796855B (en) |
DE (1) | DE102017207627A1 (en) |
TW (1) | TWI788349B (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202019102567U1 (en) | 2019-05-08 | 2020-08-11 | Dürkopp Adler AG | Sewing machine and counter-knife assembly for one machine |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20130055940A1 (en) * | 2011-02-28 | 2013-03-07 | Bernina International Ag | Method for cutting the lower and at least one upper thread and a method for lead-in stitching as well as a device for implementing the method |
DE102015223194B3 (en) * | 2015-11-24 | 2017-02-23 | Dürkopp Adler AG | A method for creating a seam beginning upper thread with short target seam projection and assembly for performing the method |
Family Cites Families (25)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4630559A (en) * | 1984-11-08 | 1986-12-23 | Tokyo Juki Industrial Co., Ltd. | Thread cutting mechanism in lock stitch sewing machine |
DE3812092A1 (en) * | 1988-04-12 | 1989-10-26 | Duerkoppwerke | BUTTONHOLE SEWING MACHINE WITH A THREAD SEPARATOR AND CLAMPING DEVICE |
DE19531727C2 (en) * | 1994-10-13 | 1999-09-30 | Duerkopp Adler Ag | Thread cutting device for a sewing machine |
JP3667440B2 (en) * | 1996-05-11 | 2005-07-06 | ジューキ株式会社 | Sewing machine thread trimmer |
US5870962A (en) * | 1997-11-12 | 1999-02-16 | Ku; Fei-Lung | Thread cutting device for a sewing machine of chain sewing |
US6062152A (en) * | 1998-05-12 | 2000-05-16 | Capital Automation Co., Ltd. | Automatic thread cutting device for an embroidery machine |
JP4686025B2 (en) * | 1999-12-16 | 2011-05-18 | Juki株式会社 | Sewing machine thread trimmer |
DE10055258C1 (en) * | 2000-11-08 | 2002-03-07 | Viking Sewing Machines Ab Husk | Thread cut-off unit for sewing machine includes cam rotating rigidly with shuttle, and arrestors holding cam follower out of engagement when not rotating |
DE10123075C1 (en) * | 2001-05-11 | 2002-10-10 | Duerkopp Adler Ag | Thread cutter, at a double lockstitch sewing machine, has a thread drawing blade positioned very close to the fabric support surface, to leave a very short cut end when the thread is severed |
DE10136543C1 (en) * | 2001-07-26 | 2002-07-18 | Duerkopp Adler Ag | Buttonhole sewing machine has a clamp/cutter unit for the upper thread, mounted at a body containing cutter swing and closing drives, in a simple and low-cost structure |
US7143705B2 (en) * | 2002-03-06 | 2006-12-05 | L & P Property Management Company | Multiple horizontal needle quilting machine and method |
DE10234251C1 (en) * | 2002-07-27 | 2003-10-09 | Duerkopp Adler Ag | Sewing machine stitching mechanism relaxes the pressure on the fabric by the presser foot, when the upper thread is clamped between the needle and thread lever on the first seam stitch, for an extended duration with a thicker fabric |
JP5095101B2 (en) * | 2005-12-16 | 2012-12-12 | Juki株式会社 | Sewing machine thread trimmer |
DE202006009410U1 (en) * | 2006-04-21 | 2007-08-30 | Dürkopp Adler AG | Thread-pulling knife for a sewing machine |
DE102006019193A1 (en) * | 2006-04-21 | 2007-10-25 | Dürkopp Adler AG | Lockstitch sewing machine |
JP5073272B2 (en) * | 2006-11-17 | 2012-11-14 | Juki株式会社 | sewing machine |
JP4337063B2 (en) * | 2007-02-08 | 2009-09-30 | ヤマトミシン製造株式会社 | Sewing machine with thread trimmer |
JP2008212442A (en) * | 2007-03-06 | 2008-09-18 | Brother Ind Ltd | Sewing machine |
KR101364558B1 (en) * | 2007-06-26 | 2014-02-18 | 주식회사 썬스타 | Apparatus for upper thread cutting and holding of sewing machine |
JP5321938B2 (en) * | 2007-10-29 | 2013-10-23 | ヤマトミシン製造株式会社 | Sewing machine thread trimmer |
DE102009004220A1 (en) * | 2009-01-09 | 2010-07-15 | Dürkopp Adler AG | Thread cutting device |
DE102009004218A1 (en) * | 2009-01-09 | 2010-07-15 | Dürkopp Adler AG | Thread cutting device for a sewing machine |
DE102012205049A1 (en) * | 2012-03-29 | 2013-10-02 | Dürkopp Adler AG | Thread cutting assembly for a lace hole sewing machine |
JP6530197B2 (en) * | 2015-02-06 | 2019-06-12 | Juki株式会社 | sewing machine |
JP6560913B2 (en) | 2015-06-26 | 2019-08-14 | Juki株式会社 | sewing machine |
-
2017
- 2017-05-05 DE DE102017207627.5A patent/DE102017207627A1/en not_active Withdrawn
-
2018
- 2018-04-18 EP EP18167987.9A patent/EP3399088B1/en active Active
- 2018-05-02 KR KR1020180050556A patent/KR102496909B1/en active IP Right Grant
- 2018-05-04 TW TW107115291A patent/TWI788349B/en active
- 2018-05-04 CN CN201810420418.6A patent/CN108796855B/en active Active
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20130055940A1 (en) * | 2011-02-28 | 2013-03-07 | Bernina International Ag | Method for cutting the lower and at least one upper thread and a method for lead-in stitching as well as a device for implementing the method |
DE102015223194B3 (en) * | 2015-11-24 | 2017-02-23 | Dürkopp Adler AG | A method for creating a seam beginning upper thread with short target seam projection and assembly for performing the method |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3399088B1 (en) | 2021-10-20 |
KR102496909B1 (en) | 2023-02-06 |
CN108796855A (en) | 2018-11-13 |
CN108796855B (en) | 2022-05-10 |
DE102017207627A1 (en) | 2018-11-08 |
TW201843370A (en) | 2018-12-16 |
EP3399088A1 (en) | 2018-11-07 |
KR20180122949A (en) | 2018-11-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
TWI411716B (en) | Sewing machine yarn breaking device | |
CN106283422B (en) | Sewing machine | |
US20100043686A1 (en) | Threader of Sewing Machine | |
KR20080088455A (en) | Sewing machine | |
TWI788349B (en) | Assembly for producing a starting top thread of a seam with a target seam protrusion and sewing machine comprising the same | |
KR102557765B1 (en) | Method to produce a starting segment of an upper thread in a seam having a short target protrusion of the starting segment with respect to the seam as well as assembly provided to perform such method | |
KR100987843B1 (en) | Method of Pulling the Free End of a Needle Thread from the Top to the Bottom Side of a Work Piece and Sewing Machine for Putting the Method into Practice | |
JP4799765B2 (en) | Sewing thread threading device | |
KR100983691B1 (en) | Sewing machine | |
JP2003326059A (en) | Needle feed sewing machine | |
TW201833404A (en) | Double lockstitch sewing machine and method of producing a seam beginning needle thread | |
JPH06503008A (en) | Method and device for shortening the length of the needle thread end at the start of sewing in a lockstitch sewing machine | |
JP2008018282A (en) | Needle thread clamping device for sewing machine | |
US8631750B2 (en) | Sewing machine | |
CN113005661B (en) | Method for controlling length stability of thread end in sewing machine needle | |
JP6099378B2 (en) | Sewing machine with buttons | |
JP3737609B2 (en) | sewing machine | |
JP2001224875A (en) | Button floating device for button sewing machine | |
US1336808A (en) | Thread-cutting mechanism for sewing-machines | |
TWM606323U (en) | Sewing machine and fixed cutter assembly for sewing machine | |
JP3799668B2 (en) | Sewing machine with automatic thread trimmer | |
JP2006271476A (en) | Sewing machine | |
JP2005323670A (en) | Thread cutting device of sewing machine for decorative stitch | |
JPH0230716B2 (en) | FUCHIKAGARINUIMISHINNIMOCHIIRUSORAKANNUIKOMISOCHI | |
JPH03207388A (en) | Thread condition controller of cycle sewing machine for sewing on button |